「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely prevent interference between a piston and an inlet valve even if abnormality occurs in an electric control system of a variable compression ratio mechanism or a variable valve mechanism.例文帳に追加

可変圧縮比機構又は可変動弁機構の電気的な制御系統に異常が生じた場合であってもピストンと吸気弁の干渉を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a press working apparatus with which the working of a workpiece with a working tool is performed surely and with high accuracy by avoiding the interference between the working tool and a pad.例文帳に追加

加工具とパッドの干渉を回避することにより、該加工具によるワークの加工を確実且つ高精度に行うことができるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

The removal of an allergen protein of 14-20 kDa which is a main allergen of rice is succeeded by an RNA interference method utilizing a conserved region between allergen protein gene groups of 14-20 kDa.例文帳に追加

本発明では、14-20 kDaアレルゲンタンパク質遺伝子族間の保存領域を利用したRNA干渉法により、コメの主要アレルゲンである14-20 kDaアレルゲンタンパク質の除去に成功した。 - 特許庁

The inside of the component 22 and of the jack 21 is applied with EMI shield, resulting in suppressing the interference and crosstalk between the plurality of modules connected adjacently to each other.例文帳に追加

構成要素２２、ジャック部分２１の内部はＥＭＩシールドが施されており、隣接して接続される複数のモジュール間の干渉やクロストークが抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip for inexpensively preventing delay in a signal, interference between lines, and increase in noise from occurring easily, and to provide a semiconductor device using the semiconductor chip.例文帳に追加

安価にして信号の遅延や線間の干渉それに雑音の増加などを引き起こしにくい半導体チップ及びこれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

During a period of continuous transmission of radio waves from the transmission/reception part 3, occurrence of interference between the Doppler sensor and another Doppler sensor using a lower frequency can be avoided.例文帳に追加

送受信部３が電波の送信を連続的としている期間には、より低い周波数を用いるような他のドップラーセンサとの間での干渉の発生が避けられる。 - 特許庁

To provide a radio circuit by a direct conversion method, by which mutual interference between sent and received signals and vibration signals is reduced and deterioration in transmission and reception characteristics is suppressed.例文帳に追加

送受信信号と発振信号との相互干渉を低減し、送受信特性の劣化を抑えるダイレクトコンバージョン方式による無線回路を提供すること。 - 特許庁

To reduce or prevent a communication disable state due to over-reaching interference without need of a complicated system configuration and control which are required for synchronization between radio access point devices.例文帳に追加

無線アクセスポイント装置間同期に必要な複雑なシステム構成や制御を必要とせずオーバーリーチ干渉による通信不能状態を軽減あるいは回避する。 - 特許庁

The scheme prevents radio interference between the plurality of infrared sensors and outputs the infrared rays for a short time to reduce effects of external light and the like.例文帳に追加

これによれば、複数の赤外線センサー間での混信が防止されると共に、赤外線が短時間に出力されるので、外来光等の影響が小さくなる。 - 特許庁

To provide a layout of vehicle rear brake hose capable of preventing interference between a brake hose and a suspension component and, at the same time, improving the flexibility of the layout of the brake hose.例文帳に追加

ブレーキホースとサスペンション部品との干渉を防ぎつつブレーキホースのレイアウトの自由度を高めることができる車両用リヤブレーキホースのレイアウトを提供すること。 - 特許庁

To calculate a space correlation coefficient between a desired wave and an interference wave by using an ESPAR antenna, and to design the installation of wireless stations by utilizing the result of calculation.例文帳に追加

エスパアンテナを用いて所望波と干渉波との間の空間相関係数を計算することをができ、それを利用して無線局の置局設計を行う。 - 特許庁

To provide a side lobe canceler that enables not to increase the absolute value of a load to prevent performance deterioration from taking place even when incidence angle difference between two interference waves is small.例文帳に追加

２つの干渉波の入射角度差が小さい場合でも荷重の絶対値が増大しないようにして性能劣化を起こさないサイドローブキャンセラを提供する。 - 特許庁

To wash out the interference between molecules in a semiconductor nanostructure, improve a performance deterioration of a guest material, and modify the surface, thereby materializing a good quality device.例文帳に追加

半導体ナノ構造体において、分子同士の干渉を排除し、ゲスト材料の性能劣化を改善し、表面を改質し、高品質のデバイスを実現すること。 - 特許庁

To reduce electromagnetic interference radiation by capacitive high frequency association when an electric signal is transmitted without contact between two mutually relatively moving portions.例文帳に追加

互いに相対的に運動する２つの部分間で電気信号を無接触に伝送する際に、容量性の高周波結合による電磁妨害放射を低減する。 - 特許庁

To provide a clock data restoration apparatus which stably restores clock signals and data even when transmitter clock jitters and interference between codes are large.例文帳に追加

トランスミッタ・クロック・ジッタや符号間干渉が大きい場合であっても安定してクロック信号およびデータを復元することができるクロックデータ復元装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an interference of radio signals between channels when performing virtually broadband radio communications using radio signals with narrow bands of different frequency channels.例文帳に追加

各々異なる周波数チャンネルの狭帯域の無線信号を用いて仮想的に広帯域の無線通信を行う場合に，各チャンネル間の無線信号の混信を防止できること。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system for reducing interference between access points by dynamically controlling operations of a plurality of access points using the same channel.例文帳に追加

同一チャネルを使用する複数のアクセスポイントの作動を動的に制御することにより、アクセスポイント間の干渉を少なくすることができる無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

Interference of electrical signals can be prevented by disposing electromagnetic wave shield sheets 1, 3e for bonding the semiconductor element between the laminated two semiconductor elements 3b, 3c.例文帳に追加

本件半導体素子接着用電磁波遮断シート１，３ｅを、積層される２つの半導体素子３ｂ，３ｃ相互間に配置し、電気信号の干渉を防止する。 - 特許庁

To prevent interference between a cam plate 4 having a cam groove 53 and an electric actuator (intermediate gear 15) having an electric motor 13 and a decelerating mechanism.例文帳に追加

カム溝５３を有するカムプレート４と、電動モータ１３および減速機構を備えた電動アクチュエータ（中間ギヤ１５）との干渉を防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processor for correcting the impact of irregular interference between dots and performing the processing at high speed in a printer of electrophotography system.例文帳に追加

電子写真方式のプリンタにおいて、ドット間の不規則な干渉による影響を補正し、且つ処理を高速に行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diversity type portable radio incorporating at least two antennas in its case that can easily suppress the interference between the two antennas.例文帳に追加

少なくとも２つのアンテナを筐体内に内蔵するダイバーシティ型の携帯無線機において、２つのアンテナの干渉を容易に抑制することができる携帯無線機を提案する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception part where interference between a tuner unit and a demodulation unit can be avoided and effect due to an unnecessary leakage signal can be avoided.例文帳に追加

チューナユニットと復調ユニットとの間の干渉を避けることができ、さらに不要な漏れ信号による影響を避けることができるデジタル放送受信部を得る。 - 特許庁

An OCT acquisition part 12 acquires an optical topographic image by using a low coherence interference between reflected signal light L7' from the measurement part 1 and reference light L6, and displays it on a monitor 201.例文帳に追加

ＯＣＴ取得部12では、生体測定部１で反射した信号光L7’と参照光L6の低コヒーレンス干渉を用いて光断層画像を取得し、モニタ201 に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of avoiding interference caused by adhesion between a post-processing area and a formed image area without impairing readability of a formed image.例文帳に追加

形成画像の読み易さを損ねることなく、接着によって起こる後処理領域と形成画像領域との干渉を回避する画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an on-vehicle information apparatus in which a driver can always view a screen even when a display means is located at any open/close position, while preventing interference between a column shift lever and the display means.例文帳に追加

コラムシフトレバーと表示手段との干渉を防止し、表示手段が如何なる開閉位置にあっても運転者が常に画面を視認することができるようにする。 - 特許庁

A channel of the slave unit 4 is changed from a previously used channel to a channel being a channel in which radio wave interference does not occur to recover communication between the master unit 1 and the slave unit 4.例文帳に追加

子機４のチャネルを従前使用していたチャネルから電波干渉を生じないチャネルであるチャネルに変更して、親機１と子機４との間の通信を回復する。 - 特許庁

To avoid interference between a nozzle and a core, using a direct nozzle winding winder capable of high-speed winding which winds a wire on a core by drawing an elliptical locus or circular locus with a nozzle.例文帳に追加

ノズルが楕円軌跡や円軌跡を描くことによりコアに巻線する高速巻線可能なノズル直巻き巻線機を用いてノズルとコアとの干渉を回避する。 - 特許庁

Then the channel assignment section 105 assigns channels, on the basis of the comparison result between the discrimination threshold and a CIR(carrier to interference ratio) of an incoming channel.例文帳に追加

そして、チャネル割り当て部１０５は、しきい値制御部１０６にて制御される判定しきい値と上り回線のＣＩＲ値との比較結果に基づいてチャネル割り当てを行う。 - 特許庁

To provide a seat device capable of preventing interference between a seat and a vehicle body by inhibiting turning also at a rear end of a side rail.例文帳に追加

本発明では、スライドレールの後端側においても回動を禁止することで、シートと車体との干渉を防止することができるシート装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The channel estimation error, the specific beam gain/loss, and the interference between the specific beams are estimated on the basis of a maximize doppler frequency of channel and time correlation.例文帳に追加

前記チャネル推定誤差と前記固有ビーム利得損失と前記固有ビーム間干渉はチャネルの最大ドプラ周波数及び時間相関に基づいて推定される。 - 特許庁

To provide a method for generating a multicarrier signal capable of preventing interference between adjacent stations and realizing a high frequency utilizing efficiency and to provide a reception method thereof.例文帳に追加

隣接局相互間の干渉を防止すると共に、周波数利用効率の高いマルチキャリア信号の生成方法、及びその受信方法を実現することにある。 - 特許庁

Consequently, interference between S-CPICH and DSCH is suppressed, so that the line quality is correctly detected based on S-CPICH in each communication terminal.例文帳に追加

この結果、Ｓ−ＣＰＩＣＨとＤＳＣＨとの干渉が抑制されるので、通信端末では、Ｓ−ＣＰＩＣＨに基づいて正確な回線品質を検出できる。 - 特許庁

To prevent the interference between an optical component which is disposed in the vicinity of an optical path of excitation light and the optical path of the excitation light in a method and a device for reading radiograph.例文帳に追加

放射線画像読取方法および装置において、励起光の光路の近傍に配置された光学部品と励起光の光路との干渉を防止する。 - 特許庁

To easily check clogging of a sorting net body, and prevent interference between a guide cylinder and an inner wall part of a base body in assembling the guide cylinder on the base body.例文帳に追加

選別網体の目詰まりを簡単に確認できるとともに、基体内へ誘導筒を組み付ける際、誘導筒と基体の内壁部との干渉を防止できるようする。 - 特許庁

Since interference between the ball 4 and the outer side joint member 1 is avoided by the guide part 1d, the joint can be smoothly operated even when the operating angle is large.例文帳に追加

このガイド部１ｄにより、ボール４と外側継手部材１との干渉が回避されるため、作動角を大きくとっても、継手をスムーズに作動させることができる。 - 特許庁

Since the portable radio equipment detects a nearby subordinate station and changes a transmission-reception time slot to the subordinate station as necessary, the interference between neighboring subordinate stations is eliminated, and the shielding material which has been required by the radio equipment for preventing radio interference between the portable radio equipment and another portable radio equipment can be removed from the portable radio equipment as much as possible.例文帳に追加

近接した子局を検出し、これらの子局に対しては、必要に応じて送受信のタイムスロットの変更を行うようにする為、近接する子局間の干渉の問題がなくなり、従来携帯無線機間の電波干渉を防ぐ為に必須であったシールド材料を無線機から極力取り除くことが出来る。 - 特許庁

A coherent interference effect between two beams is used, wherein one beam is delayed by a controllably variable time delay with respect to another analogous beam, to obtain a convolutional profile of the oscillatory component of an interference amplitude as a function of the time delay, having a peak value representing performance clearance between a zero bit and a 1 bit.例文帳に追加

ゼロ・ビットおよび１ビットの間のパフォーマンス・クリアランスを表すピーク値を有する、時間遅延の関数として干渉振幅の振動成分の畳み込み特性を取得するために、一方のビームはもう一方の類似したビームに関して制御可能に可変な時間遅延だけ遅らせた２つのビーム間のコヒーレント干渉効果が使用される。 - 特許庁

To avoid possibility of interference between an electric motor 23 of a single pinion assist type electric power steering device and a gear case DC of a differential gear, it is replaced by a dual pinion assist type electric power steering device for combination, so the position of the electric motor 23 is changed, thereby interference between this and the gear case DC of the differential gear is avoided.例文帳に追加

シングルピニオンアシスト式の電動式パワーステアリング装置の電動モータ２３と、デファレンシャルギヤのギヤケースＤＣとの間で干渉が生ずる恐れがあるような場合、これに代えてデュアルピニオンアシスト式の電動式パワーステアリング装置を組み合わせれば、電動モータ２３の位置が変わり、それによりデファレンシャルギヤのギヤケースＤＣとの干渉が回避されることとなる。 - 特許庁

The slot has a shape that is enlarged to the back yoke side near the axial end of the stator core and is bent from the axial direction to the circumferential direction near the axial end of the stator core, in order to reduce physical the interference between each winding which is wound in each slot, and the physical interference between the winding and the stator core.例文帳に追加

また、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状がバックヨーク側へ広げた形状であり、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状が軸方向から円周方向へ曲がった形状であり、それぞれのスロットに巻回される各巻線間の物理的干渉と巻線とステータコアとの物理的な干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a permeable type bank body structure, and a permeable marine area control structure, capable of narrowing a space between bank bodies, without requiring structure of each bank body to be enlarged, when widening a space between foundation piles to reduce an interference between the foundation piles of the bank body.例文帳に追加

各堤体の基礎杭同士の干渉を低減するために基礎杭同士の間隔を広くした場合、堤体の構造を大きくする必要がなく、かつ、堤体間の間隔を狭くすることができる透過型堤体構造物及び透過型海域制御構造物を提供する。 - 特許庁

Interference between the fan 71 and the fan casing 74 can thereby be prevented even when the fan 71 loses its rotational balance while suppressing the back flow of air from a clearance between the fan 71 and the fan casing 74, that is, from a clearance between the fan 71 and the bellmouth 76.例文帳に追加

したがって、ファン７１とファンケーシング７４との隙間、つまりファン７１とベルマウス７６との隙間から空気が逆流してしまうこを抑制しつつ、ファン７１の回転バランスが崩れた場合であってもファン７１とファンケーシング７４とが干渉してしまうこと防止できる。 - 特許庁

A base station is installed at an end in each cell, and each cell is divided into a plurality of sectors, the neighboring sector uses different frequencies, and antennas are installed so as not to oppose each other between the base stations, thereby preventing interference between the base stations and between subscriber stations.例文帳に追加

各セルにおいて基地局を端部に設置し、各セルを複数のセクタに分割し、隣接するセクタは異なる周波数を使用し、かつ基地局間でアンテナが対向しないように設置することによって、基地局間及び加入者局間の干渉を防ぐことができる。 - 特許庁

A portion between the protrusion 9 and the protrusion 10 is a space S for avoiding interference between a spline path grinding stone 11 and the mounting part 6, and thereby the spline path 3 of the inner shaft 2 is formed to reach the end surface of the inner shaft 2.例文帳に追加

突出部9と突出部10との間がスプライン軌道研削用砥石11と取付け部6との干渉を避ける空間Sとされており、これにより、内軸2のスプライン軌道3は、内軸2の端面に達するように形成されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a flash memory device which can increase the reliability of cells, by filling a space between gate patterns with a low dielectric material and minimizing the interference phenomenon occurring between among adjacent gate patterns.例文帳に追加

ゲートパターン同士の間を低誘電体物質で充填し、隣り合うゲートパターン同士の間に発生する干渉現象を最小化することにより、セルの信頼度を高めるようにするフラッシュメモリ素子の製造方法の提供。 - 特許庁

Since the shade mounting part 45 is provided on the upper face side of the luminaire body 41, a space between the luminaire body 41 and the shade 43 is narrowed to thin and miniaturize the luminaire 14 while eliminating interference between the shade mounting part 45 and the annular fluorescent lamps 42.例文帳に追加

セード取付部45を器具本体41の上面側に設けるので、器具本体41とセード43との間隔を狭め、セード取付部45と環状蛍光ランプ42との干渉をなくし、照明器具14を薄形化および小形化できる。 - 特許庁