1153万例文収録!

「interference system」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > interference systemに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

interference systemの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1897



例文

Consequently, while preventing interference between the first/second system-voltage stabilization control, the system voltage can be stabilized effectively by using both of the first/second system-voltage stabilization control.例文帳に追加

その際、第1のシステム電圧安定化制御によってシステム電圧の変動を抑制する周波数帯域と第2のシステム電圧安定化制御によってシステム電圧の変動を抑制する周波数帯域とを分離することで、第1のシステム電圧安定化制御と第2のシステム電圧安定化制御との干渉を防止しながら、第1及び第2のシステム電圧安定化制御を併用してシステム電圧を効果的に安定化させる。 - 特許庁

To provide a communication control method and a communication control device based on SDMA(space division multiple access) capable of reducing interference by radio wave beams emitted from respective base stations to a mobile station in a mobile communication system.例文帳に追加

本発明の課題は、移動通信システムにおいて各基地局から移動局に向かって放射される電波ビームによる干渉を低減することができるようなSDMA(空間分割多元接続)に基づいた通信制御方法及び装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a receiver and an optical communication system that allow optical communication with enhanced interference resistance by making it possible to reduce influence of disturbance light irrelevant of the optical frequency of the disturbance light even for signal light with a narrow chirp width.例文帳に追加

本発明は、狭いチャープ幅の信号光に対しても、妨害光の光周波数に関係なく妨害光の影響を軽減できるようにして、耐妨害性の高い光通信が可能な受信器及び光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication device reducing the consumption of wireless communication resources and a giving interference amount while improving throughput in wireless communication, when a modulation system is determined on the basis of wireless quality of each of a plurality of communication channels.例文帳に追加

複数の通信チャネルそれぞれの無線品質に基づいて変調方式が決定される場合において、無線通信におけるスループットを向上させつつ、無線通信リソースの消費量と与干渉量とを低減できる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁


例文

To provide a master station and access control method in which interference between communications systems is easily avoided and QoS of communication bands for each communication system can be guaranteed without performing transmission power control in a plurality of communications systems sharing the same channel.例文帳に追加

同一のチャネルを共有する複数の通信システムにおいて、送信電力制御を行うことなく、簡易に通信システム間の干渉を回避しかつ各通信システムの通信帯域のQoS保証を可能にする親局及びアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To match a sampling clock frequency at a repeater side to a sampling clock frequency at a transmission apparatus side even when an interference wave component (sneaked path wave component, multi-path component) is superposed on a reception signal at the repeater of an SFN system.例文帳に追加

SFN方式の中継装置において、受信信号に干渉波成分(回り込み波成分、マルチパス成分)が重畳されているときでも、中継装置側のサンプリングクロック周波数を送信装置側のサンプリングクロック周波数に合わせることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a base station antenna system for mobile communication where effect of fading due to multi-path failure can be relaxed, the effect of an interference wave is suppressed and reduction in a directivity gain with respect to a desired wave can be avoided.例文帳に追加

本発明は、マルチパス障害によるフェージングの影響を緩和するとともに、干渉波の影響を抑制ししかも所望波に対する指向性利得が低下するのを防止可能な移動通信用基地局アンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To execute stable communication by executing control for suppressing mutual interference between transmission signals by communication of a plurality of RFID tag communication devices, in a system operated by using a plurality of RFID tag communication devices, which are wireless facilities for identifying mobile bodies.例文帳に追加

移動体識別用無線設備であるRFIDタグ通信装置が複数台を使用して動作させるシステムにおいて、複数台のRFIDタグ通信装置の通信による送信信号の相互干渉を抑制する制御を行い、安定した通信を行う。 - 特許庁

例文

To provide a communication terminal device, a communication system, and a communication method for performing mutual communication efficiently and preventing mutual radio interference with transmission data of the non-contact communication means while transmission and reception of the data are maintained in the radio communication means.例文帳に追加

無線通信手段のデータの送受信を維持しながら非接触通信手段の送信データとの相互の無線干渉を防止し、かつ、効率的に相互の通信を行うことができる通信端末装置、通信システム及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

例文

The adjustments account for system losses such as losses due to an error correction code used for data transmission, channel estimation errors at a receiver, variation in interference observed by the receiver, variability in transmission power by power control, and/or other factors.例文帳に追加

該調整は、データ送信に使用される誤り訂正符号、受信機におけるチャネル推定誤り、該受信機によって観察される干渉の変動、電力コントロールによる送信電力の変動、および/または他の要因に起因する損失などのシステム損失を補う。 - 特許庁

To set signal power so as to increase communication path capacity in communication utilizing a propagation path the quality of which is varied, to reduce interference applied to other communication by reducing the total amount of required signal power, and thereby to increase capacity of an entire system.例文帳に追加

品質が変動する伝搬路を利用する通信において通信路容量を増加するように信号電力を設定し、必要な信号電力の総量を低下して他の通信に与える妨害を低下させ、システム全体の容量を増加させる。 - 特許庁

To provide a controller circuit for accelerating response time, improving linearity in adjustment of output power, reducing interference, reducing power consumption, lowering circuit complexity and lowering costs by controlling the operation of a transmitter of a communication system.例文帳に追加

通信システムの送信機の動作を制御し、応答時間の迅速化、出力電力の調整における線形性の向上、干渉の低減、電力消費量の低減、回路の複雑性の緩和、およびコストの低減を図った制御装置回路を提供する。 - 特許庁

That is to say, the MFP 10 sets a communication system optimal to the radio communication 100 by the DCL for each slave unit in accordance with the degrees of radio interference which the radio communication 100 by the DCL receives from the radio communication 200 by the WLAN (Wireless Local Area Network).例文帳に追加

つまり、MFP10は、DCLによる無線通信100がWLANによる無線通信200から受ける電波障害の度合に応じて、DCLによる無線通信100の最適となる通信方式を子機毎に設定することができる。 - 特許庁

To provide a signal processing system in which a signal is prevented from being transmitted/received through an inappropriate transmission path by using a simple configuration in comparison with a case in which an interference signal is detected by a device which performs sampling at high speed, and to provide a signal processing device and a signal processing program.例文帳に追加

高速でサンプリングを行う装置により干渉信号を検出する場合に比べ、簡易な構成で不適切な伝送路により信号が送受信されることを防止する、信号処理システム、信号処理装置、及び信号処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor for reducing an interference fringe and a stripe on the electrophotographic photoreceptor having a laminate structure on a machine-finished conductive substrate, which does not cause dark dot defects and can obtain a high image quality suitable for a small printing system.例文帳に追加

切削加工仕上げされた導電性基体上に積層構造を有する電子写真感光体の干渉縞やスジを低減することにあり、黒ポチ故障がなく、軽印刷分野等に対応した高画質を得ることが出来る電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID management system capable of correctly reading tag information of an RFID tag by preventing interference, even when multiple RFID reader devices and RFID tags are used in the same radio communication area.例文帳に追加

本発明は、RFID管理システムに関するものであり、同じ無線通信エリア内で多数のRFIDリーダ装置およびRFIDタグが使用された場合であっても混信しにくくし、正確にRFIDタグのタグ情報を読み取ることを目的とする。 - 特許庁

To provide antenna constitution for a reader writer, which has high signal transmission efficiency for a contactless data carrier system used for various ID systems, etc., so that a communication distance is secured and interference with other systems due to signal transmission from the reader writer is prevented.例文帳に追加

各種IDシステム等に用いられる非接触データアキャリアシステムにおいて、通信距離を確保することと、リーダライタからの信号送信による他のシステムへの混信を防止するために、信号伝送効率の高い、リーダライタのアンテナ構成を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of terminating a shielded cable and a terminal shielding structure which obtains a sufficient countermeasure effect to an EMI (electromagnetic jamming or electromagnetic interference) even when high speed signal transmission is performed and to provide a light transmitting/receiving system using a terminal shielding structure.例文帳に追加

高速信号伝送を行う場合でもEMI(電磁妨害または電磁干渉)への十分な対策効果を得られる、シールドケーブルの端末処理方法及び端末シールド構造と、端末シールド構造を利用した光送受信システムとを提供する。 - 特許庁

To obtain a controller of multiplex winding motor in which interference between the current control systems of respective windings can be compensated while constituting the current control system for each winding at the time of performing drive control of one multiplex winding motor through a plurality of inverters.例文帳に追加

一つの多重巻線電動機を複数のインバータで駆動制御する際に、各巻線ごとに電流制御系を構成しながら、各巻線の電流制御系の間の干渉を補償することができる多重巻線電動機の制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a clock signal transmission method by which a fundamental wave and harmonics of a clock signal in a transmission system of the clock signal from a transmission section to a reception section are not produced within an EMI(electromagnetic interference) measurement band and the clock signal can be transmitted within a comparatively narrow band.例文帳に追加

クロック信号の送信部から受信部への伝送系において、クロック信号の基本波及び高調波成分がEMI測定帯域内で発生せず、かつ比較的狭帯域での伝送が可能なクロック信号伝送方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the system gives interference to a radio apparatus of an external eavesdropper with respect to a wireless LAN to allow the external interceptor to make eavesdropping difficult without giving effect on the radio apparatuses in use in a room and giving disturbance to communication using other frequency by a portable telephone or the like.例文帳に追加

これにより、室内で使用中の無線機に影響を与えることなく、また携帯電話等の他の周波数を用いる通信に妨害を与えることなく、無線LANに関する外部の盗聴者の無線機にのみ干渉を与えて傍受を困難にする。 - 特許庁

Thus, it is possible to realize an intruder's activity interference system for interfering the approach of an intruder 4 to a significant division as much as possible since the intruder 4 has been found by the sensor 3 or the photographing camera 2, and any danger has been recognized until a security guard arrives.例文帳に追加

侵入者4をセンサ3又は監視カメラ2にて発見し危険度を認識した時点から、保安員が来るまでの間、侵入者4が重要区画へ近づく事を可能な限り妨害可能な侵入者の活動妨害システムを実現することができる。 - 特許庁

To provide an elevator getting-on-and-off system for an autonomous mobile robot allowing a person and the autonomous mobile robot to move to the other story using the same elevator in common and preventing the interference of the autonomous mobile robot with a user waiting in an elevator getting-on-and-off region when the autonomous mobile robot gets off the elevator.例文帳に追加

人と自律移動ロボットが同じエレベータを共用して他の階に移動しうる自律移動ロボット用のエレベータ乗降システムにおいて、自律移動ロボットがエレベータから降りる際に、エレベータ乗降領域で待っている利用者との干渉を防止する。 - 特許庁

According to this, the deterioration of accuracy by vibration, fluctuation or the like can be avoided due to a common path system in which the two parallel luminous fluxes L_1 and L_2 following the same optical path generate interference fringes based on a displacement quantity by focal position slippage of the 0-order light and primary light in a lens 4a.例文帳に追加

同じ光路をたどる2つの平行光束L_1 、L_2 が、レンズ4aにおける0次光と1次光の焦点位置ずれによる変位量に基づいて干渉縞を発生するコモンパス系であるため、振動や揺らぎによる精度劣化を回避できる。 - 特許庁

Although the spread spectrum communication system occupies a broad frequency band of the millimeter wave band, since the signal level can considerably be reduced for that, the interference on a broadcast signal and a downlink communication signal causes no greater effect on them.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信方式であれば、ミリ波帯のうち広帯域の周波数帯域を占有することになるが、その分、信号レベルを大幅に小さくすることができるため、放送信号および下り通信信号に干渉して大きな影響を与えることはない。 - 特許庁

To prevent interference caused when a radio terminal which communicates synchronously with a base station and a radio terminal which communicates synchronously with a repeater are close to each other in a system including the base station, the radio terminals, and the repeater relaying communication between the base station and the radio terminals.例文帳に追加

基地局と、無線端末と、基地局と無線端末の通信を中継するレピータとを含むシステムにおいて、基地局と同期をとって通信する無線端末と、レピータと同期をとって通信する無線端末と近接する場合に発生する干渉を防ぐ。 - 特許庁

To prevent an increase of an expense necessary for constituting a device by suppressing a torque variation and the generation of vibration caused by interference between the torque variation and a resonance frequency of a mechanical system when correcting a neutral point of command voltages with respect to a motor having a plurality of phases.例文帳に追加

複数相のモータに対する各指令電圧の中性点を補正する際にトルク変動およびトルク変動と機械系の共振周波数との干渉による振動が生じることを抑制し、装置構成に要する費用が嵩むことを防止する。 - 特許庁

To provide a human body detecting system, capable of inhibiting interference between ultrasonic radars, having same ultrasonic frequencies arranged in the same room, capable of correctly detecting the abnormalities of patients etc., using a simple constitution, without having to specifically communicate among a plurality of ultrasonic radars.例文帳に追加

複数の超音波レーダ間で特に通信をしなくても、同一室内に配設された同一超音波周波数の超音波レーダ間の超音波の干渉を防ぐことができ、室内の患者等の異常を簡単な構成で正確に検知することができる。 - 特許庁

In this holographic information reproducing method, the holographic recording medium 10 having at least a recording layer 12 is irradiated with reading light OB formed of laser light by using an optical system and reproducing light PB is obtained from interference fringes S recorded in the recording layer 12.例文帳に追加

少なくとも記録層12を有するホログラフィック記録媒体10にレーザ光から生成した読出光OBを光学系を用いて照射して記録層12に記録された干渉縞Sから再生光PBを得るホログラフィック情報再生方法である。 - 特許庁

To provide an antenna system provided with a plurality of antennas arranged to transmit / receive polarized waves orthogonal to each other wherein a plurality of the antennas can be arranged closely to each other and deterioration in the characteristic due to interference among the antennas can be suppressed.例文帳に追加

互いに直交する偏波を送受信するように配置された複数のアンテナを備えるアンテナ装置において、複数本のアンテナを近接して配置することができ、且つ、アンテナ間の干渉による特性の劣化を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a subscriber station unit for a large capacity multiple access spread spectrum communication system, which forms a plurality of concurrent user bearer channels through a prescribed radio frequency, to enable dynamic allocation of a bearer channel speed, while preventing multipath interference.例文帳に追加

所定の無線周波数を通じて複数の同時並行の利用者ベアラチャネルを形成し、マルチパス干渉を阻止しながらベアラチャネル速度の動的割当てを可能にする大容量多元接続スペクトラム拡散通信システムのための加入者局ユニットを提供する。 - 特許庁

The frequency-hopping transmission in combination with the heterodyne reception provides higher power levels with substantially reduced interference, as well as the ability to link with bounced signals at certain frequencies, increasing the level of communication in the RFID system.例文帳に追加

ヘテロダイン受信との組み合わせにおける周波数ホッピング送信は、実質的には低減された干渉およびある周波数で跳ね返された信号とリンクする性能をより高い電力レベルに提供し、その結果、RFIDシステムにおける通信レベルを向上させる。 - 特許庁

To provide a soldering method, its apparatus, and a manufacturing system capable of effectively soldering a plurality of a soldered portion in a board and also soldering in high quality and in low cost without any interference between the soldered portion and components.例文帳に追加

基板の複数のハンダ付け箇所に対するハンダ付けを効率的に行うことができるとともに、ハンダ付け箇所と部品とが干渉することなく、高品質且つ低コストのハンダ付けが可能となるハンダ付け方法およびその装置並びに生産システムを提供する。 - 特許庁

To satisfactorily continue machining while generating a tool path in an in-process in a milling control system by achieving the high speed operation of processing by an interference calculation method in virtual copying machining, a tool path generation method and a virtual stylus control method.例文帳に追加

仮想倣い加工における干渉計算方法、工具経路生成方法、及び仮想スタイラス制御方法において処理の高速化を実現し、フライス加工制御システムにおいてインプロセスで工具経路を生成しつつ良好に加工を継続可能とする。 - 特許庁

To keep a position measurement error small and to prevent the increase of position measurement time in a position measuring system for acquiring a current position both outdoors and indoors, by conquering a problem of a null point and signal interference regarding a positional information transmitter installed indoors.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

To securely prevent radio interference and to automatically make a remote control unit which sends and receives musical performance reservation commands and a karaoke machine correspond to each other in a karaoke remote control system which transfers the musical performance reservation commands to the karaoke machine with a radio wave signal.例文帳に追加

無線電波信号により演奏予約コマンドを無線電波信号によりカラオケ装置に転送するカラオケリモコンシステムにおいて、混信を確実に防止するとともに、演奏予約コマンドを送受信するリモコン装置とカラオケ装置とを自動的に対応付けする。 - 特許庁

To provide a wireless communication device that detects interference caused by another communication system whose use frequency band is close to that of the wireless communication device without significantly increasing a circuit scale and costs, and a base-station management server that manages a base station mounted with the wireless communication device.例文帳に追加

回路規模及びコストを大幅に増大させることなく、使用周波数帯の近接する他の通信システムによる干渉を検知可能な無線通信装置及びこの無線通信装置を搭載した基地局を管理する基地局管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide optical frequency multiplex communications equipment and its method, which reduce an optical frequency range occupied by all channels, while suppressing inter-signal interference generated due to four-wave mixing and in which an optical frequency arrangement is easily constructed in an optical frequency multiplex communication system.例文帳に追加

光周波数多重通信システムにおいて、四光波混合により発生する信号間干渉を抑圧しつつ全チャンネルが占有する光周波数範囲を減少させ、かつ光周波数配置の構成が容易な光周波数多重通信装置、方法である。 - 特許庁

To provide an electronic control system for a construction machine with an additional monitoring function to a controlling function, by suppressing the increase of the data communication amount on a common communication line and the communication frequency, and flexibly coping with the addition of the function without the mutual interference of the control data and the monitor data.例文帳に追加

制御機能を有するシステムにモニタリングの機能を追加したもので、共通通信ライン上のデータ通信量、通信頻度の増加を抑え、制御データとモニタデータの相互干渉を起こさず、かつ機能の追加に柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

A forward beam antenna 22A (backward beam antenna 22B) is mounted in front (at the back) of a vehicle, an antenna selection circuit 29 switches a changeover switch 23, and the receiver receives a radio wave signal of the OFDM system to reduce the inter-carrier interference ICI due to multi-path fading or the like.例文帳に追加

車両の前後に前方向ビームアンテナ22Aと後方向ビームアンテナ22Bとを搭載し、切替スイッチ23をアンテナ選択回路29で切替えて、OFDM方式の電波信号を受信し、マルチパスフェージングによるキャリア間干渉ICIなどの低減を図る。 - 特許庁

To obtain a ground wave digital broadcasting relay system by which an unstable phenomenon where transmission radio wave creeps into a reception antenna is avoided in a repeater station without receiving the influence of topographical features in an installation place and also the influence of ghost interference is hardly received.例文帳に追加

設置場所の地形の影響を受けることなく、中継局において送信電波が受信アンテナに回り込むことによる不安定現象を回避でき、またゴースト妨害の影響を受けにくい地上波ディジタル放送用中継システムを提供する。 - 特許庁

To provide a clinical capsule for measuring optical tomographic image using a small-size Mireau interference system surely measuring not only an image of the tissue surface but also a tomographic image of the tissue inside by combining a capsule type endoscope with an optical tomographic image measuring device.例文帳に追加

カプセル型内視鏡と光波断層画像測定装置とを組み合わせて、組織表面の画像のみでなく組織内部の断層画像を確実に測定可能とする小型ミロー干渉系を用いた光波断層画像測定用臨床カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an ESPAR (Electronically Steerable Passive Array Radiator) antenna that can obtain an excellent converged value capable of obtaining an excellent evaluation function value with the smaller number of repetition times than that of a conventional control method when the major beam of an antenna system is directed to a desired wave and the null pattern is directed to an interference wave.例文帳に追加

エスパアンテナの制御方法において、所望波に対して主ビームを向けかつ干渉波に対してヌルを向けるときに、従来例に比較して少ない反復回数で良好な評価関数値を得ることができ良好な収束値を得る。 - 特許庁

To provide a wireless terminal device capable of lowering a power of a signal to be transmitted to a base station device only for a short time and when it acts as a source of interference, and to provide a wireless communication system including the wireless terminal device, as well as a wireless terminal device controlling method.例文帳に追加

基地局装置に送信する信号の電力を、短時間かつ干渉源となっている場合のみ下げることができる無線端末装置、かかる無線端末装置を含む無線通信システムおよび無線端末装置制御方法を提供すること。 - 特許庁

A recording/reproducing optical system in an optical head 11 irradiates a recording medium 1 with an information light and a recording reference beam so as to record 2-dimensional image information thereon by the interference of the information light with the recording reference beam during recording.例文帳に追加

光ヘッド11内の記録再生光学系は、記録時には、情報光と記録用参照光との干渉によって記録媒体1に2次元画像情報が記録されるように、情報光と記録用参照光を記録媒体1に照射する。 - 特許庁

To suppress positioning errors from becoming large and prevent an increase of a positioning time, by overcoming problems of null points or interference of signals concerning a location information transmitter installed indoor in a positioning system for acquiring current locations of both of outdoor and indoor.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a rack assist type electric power steering system capable of decreasing a processing section of a ball screw, protecting a connector and a sensor of a motor assembly, alleviating interference of parts due to a drooping of a rack bar, and dispersing load concentrated on a ball nut.例文帳に追加

ボールスクリューの加工区間減少と、モータアセンブリのコネクタ及びセンサの保護、そして、ラックバーの垂れによる部品間の干渉減少及びボールナットに集中する荷重を他側に分配するラック駆動式電動パワーステアリングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a zoom microscope with high expandability which can be used for contrast observation (e.g., differential interference observation, etc.) of a sample and in which other optical systems (e.g., a fluorescent incident light illumination system, etc.) can be arranged between an objective lens part and a zoom part if necessary.例文帳に追加

標本のコントラスト観察(例えば微分干渉観察など)に用いることができ、必要に応じて対物レンズ部とズーム部との間に他の光学系(例えば蛍光落射照明系など)を配置することもできる拡張性の高いズーム顕微鏡を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a receiving path timing detector circuit in a direct diffusion code division multiple access (DS-CDMA) system which is capable of detecting the path timing of a multi-path propagation line even in an environment with very much noise and very high interference powers.例文帳に追加

直接拡散符号分割多元接続(DS−CDMA)方式を用いた受信機において、雑音および干渉電力が非常に大きい環境でもマルチパス伝播路のパスタイミングを検出することができる受信パスタイミング検出回路を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS