1016万例文収録!

「inwards」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

inwardsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 147



例文

an entry inwards例文帳に追加

輸入願書 - 斎藤和英大辞典

fold inwards 例文帳に追加

内側に折る - 日本語WordNet

bend inwards 例文帳に追加

内側へ曲げる - 日本語WordNet

an invoice bookinwards 例文帳に追加

商品仕入帳 - 斎藤和英大辞典

例文

move the needle further inwards! 例文帳に追加

針をさらに内部へ動かしてください! - 日本語WordNet


例文

She toes inwards 例文帳に追加

彼女は内側をつま先で触った - 日本語WordNet

a lattice that is opened by pulling upwards and inwards 例文帳に追加

内側に引き上げて開ける格子 - EDR日英対訳辞書

a door that opens from either outwards or inwards 例文帳に追加

前後自在に開くドア - EDR日英対訳辞書

I want to make my mouth go more inwards.例文帳に追加

口元を引っ込めたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

a neuron conducting impulses inwards to the brain or spinal cord 例文帳に追加

インパルスを脳または脊髄へ伝導するニューロン - 日本語WordNet

例文

of feelings to strike inwards 例文帳に追加

感情が外に現れず心の中に欝積する - EDR日英対訳辞書

a condition of feet or toes pointing inwards 例文帳に追加

足が内側に曲がり,足の先が内の方に向いていること - EDR日英対訳辞書

When the operation lever is pressurized inwards in the erection direction, the operation lever is moved inwards from the projection position against the energizing of the spring.例文帳に追加

操作レバーが起立方向内方に押圧されるとバネの付勢に抗して操作レバーは突出位置から内方に移動する。 - 特許庁

A hollow 12B is formed inwards from the end in the interior finishing plate member 12.例文帳に追加

内装用板部材12に、端部より内側に凹所12Bを設ける。 - 特許庁

An annular tip edge part 5 is formed by plastically deforming the tip of the pipe 2 inwards.例文帳に追加

パイプ2の先端を内方へ塑性変形させ環状の先端縁部5を形成する。 - 特許庁

The female connector body partitions a hole extending axially inwards from an inlet into the connector body.例文帳に追加

雌コネクタ本体は、入口からコネクタ本体内に軸方向内方に延びる孔を画成する。 - 特許庁

The engaged part 9 is constituted to be elastically deformable radial inwards by a pressing force from an outside.例文帳に追加

被係合部9を外部からの押圧によって径方向内方に弾性変形可能に構成する。 - 特許庁

This invention relates to the device for caulking a hose fitting P provided inside a caulking body 11 by moving it inwards.例文帳に追加

加締体11が内方に移動して、その内方に備えられるホース金具Pを加締める装置である。 - 特許庁

and it was not until the fifth, that the lock burst in sunder and the wreck of the door fell inwards on the carpet. 例文帳に追加

そして5回目で、鍵はばらばらになり、ドアは内側のじゅうたんの上にばたんと倒れた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The central portion of the wood part of the bow is bent slightly towards the hair side, or warped slightly inwards in the most cases. 例文帳に追加

弓の棹は中央部が毛側に向けてやや湾曲し、つまり内向きにわずかに反っているものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slit 2 tilts inwards in the tire width direction from a tread surface T toward the groove bottom viewed from the cross section of a tire meridian direction.例文帳に追加

そして、タイヤ子午線方向の断面視にて、細溝2がトレッド面Tから溝底に向かってタイヤ幅方向内側に傾斜している。 - 特許庁

The opening 88 is formed to a rectangular shape where two sides among four sides constituting the opening 88 are curved inwards.例文帳に追加

開口88の形状は、この開口88を形成する四辺のうちの二辺が内側に湾曲した矩形状である。 - 特許庁

The absorbent body 4 of the sanitary napkin 1 is provided with a constricted part 43 constricted inwards on the side part 4b of the center in the longitudinal direction (Y direction).例文帳に追加

生理用ナプキン1の吸収体4は、その長手方向(Y方向)中央の側部4bに内方に括れた括れ部43を有している。 - 特許庁

An annular inner peripheral ring 30 is supported by a suspension cable 50 extending inwards from the upper end portion of the outer peripheral ring.例文帳に追加

外周リングの上端部から内側に延伸する吊りケーブル(50)で環状の内周リング(30)が支持されている。 - 特許庁

As the folded end rim 3D closely contacts with both parts 3A, 3B, top ends of both parts 3A, 3B are prevented from falling inwards.例文帳に追加

折り返し端縁3Dが両部3A,3Bに密着しているので、プレス加工の際に、両部3A,3Bの先端が内側に倒れ込むことが回避される。 - 特許庁

Horizontal members 10a, 10b horizontally extending inwards are attached to the upper ends of the vertical beams 8a, 8b.例文帳に追加

垂直ビーム8a,8bの上端部に、内側に向かって水平に延びた水平部材10a,10bが取り付けられている。 - 特許庁

An arm-shaped hole is formed to extend inwards from the surface, of a body molded from a lump of a soft material such as soft resin or rubber, etc.例文帳に追加

軟質樹脂やゴム等の、軟質材料の塊で作られた本体の、表面から内部に向かって、腕の形の穴を成形する。 - 特許庁

A displacement-allowable part 31 bulged substantially semi-circularly inwards is formed in a portion brought into contact with the abutting part 29.例文帳に追加

当接部29が当接する部位には、内方に略半円形に膨出した変位許容部31が形成されている。 - 特許庁

The inner part of the organic EL display device is set at a negative pressure relative to an outer atmosphere and the element substrate 10 and sealing substrate 40 are curved inwards.例文帳に追加

有機EL表示装置の内部は外側雰囲気に対して負圧となっており、素子基板10および封止基板40は内側に湾曲している。 - 特許庁

Furthermore, the brush part 3 is formed by bending inwards from the end of the handle part 2, and the brush part 3 is formed by extending outside the root part of the brush bristle 5.例文帳に追加

また、ブラシ部3は、柄部2先端から内側に曲げて成り、さらにブラシ部3は、ブラシ毛5根元部分を外側に拡げて成る。 - 特許庁

The dielectric fluid is introduced to the peripheral position of the filter 1 and moves inwards in the radial direction, then it flows along the surface of the high affinity material 11.例文帳に追加

誘電流体がフィルタの外周の位置に導入されて、半径方向内方に移動し、そして高親和性物質の表面に沿って流れる。 - 特許庁

The deformed contour intensifying filter is obtained by folding the four corners of a contour intensifying filter of (5×5) matrix inwards, for example.例文帳に追加

変形輪郭強調フィルタは、例えば(5×5)マトリクスの輪郭強調フィルタの四隅を内側にたたんで得られる。 - 特許庁

The rim protector is formed with a narrow groove 12 which opens at an outer edge 10 in a tire axial direction and extends inwards.例文帳に追加

また、リムプロテクタ9に、そのタイヤ軸方向の外端10で開口し内方にのびる細溝12を形成する。 - 特許庁

The glove arm 14 has mounting parts 18 protruding inwards at a fixed interval, and a needle 19 is provided and protrudes in each mounting part 18.例文帳に追加

グラブアーム14は一定間隔で内向きに突出する取付部18を有し、各取付部18には針19が突設される。 - 特許庁

At the same time, on the inner peripheral surface of the thin wall part 4 positioning the dents 6, a plurality of inwards projecting parts 7 for the ball accepting seat are formed.例文帳に追加

それと同時、前記凹部6の位置する前記薄肉部4の内周面に、ボール受け座用の複数の内方突出部7を形成する。 - 特許庁

At positions close to the bottom wall on the front and rear terminal parts of the confronted inner faces of a pair of the crimping walls 6, pawl parts 7 are provided while being respectively protruded inwards.例文帳に追加

上記1対の挟持壁6の対向する内面の前後端部における底壁近傍位置にそれぞれ内方に突出した爪部7を設ける。 - 特許庁

Each of these sets of bending grooves 14, 14 bends when force is applied inwards in the radial direction at the center and reduces the diameter of the main body 13.例文帳に追加

これら各曲げ溝組14、14は、中央部に径方向内方に向いた力を加える事により折れ曲がり、上記主部13の径を縮める。 - 特許庁

A method for machining a press die having a punching blade portion B and a second relief section C recessed inwards of the contour shape of the punching blade portion is provided.例文帳に追加

抜き刃部分Bと、この輪郭形状よりも内側に窪んだ2番逃がし部分Cとを有するプレス金型の加工方法。 - 特許庁

A substantially triangle-pole-shaped claw part 10 is formed in the tip part of the each snap part 7 to be projected inwards.例文帳に追加

弾性挟持スナップ部7の先端部には、ほぼ三角柱状の爪部10が内側に突出形成されている。 - 特許庁

The side surfaces of the integrating portion 15c which integrates the locking walls 15a, 15b of the female element 50a are recessed inwards slightly.例文帳に追加

メス型係止部50aの係止壁15a,15bを連結する連結部15cの側面は、内側に僅かに奥まっている。 - 特許庁

Forks 421, 521 are provided in both foot parts 40, 50 to be stored inside a case 43 and freely extended inwards by motors 48, 58.例文帳に追加

両足部40、50には、モータ48、58によりケース43内に収納・内方に延出自在のフォーク421、521を設ける。 - 特許庁

A flange 22 extending radially inwards is joined to an outer end of the large cylinder part 23, and the annular magnet 16 is fixed on an outer face of the flange 22.例文帳に追加

大筒部23の外端に径方向内向きに延びるフランジ22を連接して、このフランジ22の外面に環状磁石16を取り付ける。 - 特許庁

To prevent a start lever from being pushed inwards and damaged and to prevent a game from being started just by lightly touching the start lever with a hand.例文帳に追加

スタートレバーが内方に押されて損傷するのを防止し、スタートレバーに軽く手を触れるだけでは遊技が開始されないようにする。 - 特許庁

The second figure 12a is the figure having an outer edge of a constant distance inwards from the outer edge of the first figure.例文帳に追加

第2の図形12aは、第1の図形の外縁から内側一定距離に外縁を有する図形とされる。 - 特許庁

Measuring points P_2, P_2' are set in a position shifted by a very short distance L_2 inwards from the detected positions of the two stepped parts 14, 14'.例文帳に追加

検知された段差部14,14’の位置から内側に微小距離L_2だけずらした位置に計測点P_2,P_2’を設定する。 - 特許庁

The stream of the main agent and the curing agent is rotated inwards along the inner wall of a diameter reduced part 56 to cause the collision in the course of passing through a through hole 60.例文帳に追加

主剤と硬化剤の流れは、縮径部56の内壁に沿って内向きに転向し、貫通孔60を通過するときに衝突が生じる。 - 特許庁

A plurality of reinforcing grooves 24 are formed in the inside face 22 of the bottom so as to extend inwards but not extend to the outside face 23 of the bottom.例文帳に追加

底部内側面22に、内方へ引込む複数の補強溝24が底部外側面23側へ延びることなく形成されている。 - 特許庁

but, as the door opened inwards, and Alice's elbow was pressed hard against it, 例文帳に追加

が、とびらは内がわにひらくようになっていて、アリスのひじがそれをしっかりおさえるかっこうになっていました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The radial bearing surface corresponds to the bearing surface of the disk, and has at least one nib part 20 extending radially inwards over the bearing surface to define a notch 22 that is open radially inwards, and a retaining ring 24 that is mounted in contact with the bearing surfaces of the disk and the blade root parts.例文帳に追加

この半径方向の支持面は、ディスクの支持面に相当し、およびこの支持面上を半径方向内向きに延在して、半径方向内向きに開くノッチ(22)を画定する少なくとも1つの尖端部(20)と、ディスクのおよびブレード根元部の支持面に接して装着される保持リング(24)とを有する。 - 特許庁

例文

A number of decorative panels 1 and 1 are made continuous with each other in their horizontal direction by folding back the end edge of one decorative panel 1 inwards twice, then bending the end edge 7 inwards, and securing this bent part 5 using bolts 6 to a vertical bed 3 placed along their connection.例文帳に追加

多数枚の化粧板1,1を横方向に連続させるにあたり、一方の化粧板1の端縁を内側に二度折り返ししてその先端縁7を内側に折り曲げ、この折り曲げ部5を接続部に沿って配置された垂直な下地材3にボルト6で固定する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS