「issue command」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A command issue requesting electronic mail is formed by a mail header part 20 and a mail body part 21 describing an electronic mail text.例文帳に追加

コマンド発行依頼電子メールは、メールヘッダ部２０と、電子メール本文を記述するメールボディ部２１とからなる。 - 特許庁

As it also says 'The Retired Emperor finally gave a command,' Goshirakawa, who accepted Motofusa's complaint, is believed to have intervened in the inheritance issue. 例文帳に追加

院モヤウヤウ御沙汰ドモアリケリ」とあり、基房の訴えを聞いた後白河が遺領問題に介入したとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The key having magnetism is drawn out so as to turn on an emergency switch, transmits the command signal, and issue a buzzer.例文帳に追加

磁性を持たせたキーを引き抜くことで緊急スイッチをオンして指令信号を送出し、ブザーを鳴らす。 - 特許庁

Some versions of the Linux NFS code only accept mount requests from a privileged port; try to issue the following command: 例文帳に追加

Linux の NFS のコードには、許可されたポートからのリクエストしか受けつけないものがあります。 以下を試してみてください。 - FreeBSD

The controller, based on the overlapping confirmation result, controls the issue of the command extracted from the frame decoder.例文帳に追加

コントローラは、前記重複確認結果に基づいて前記フレームデコーダから抽出されたコマンドの発行を制御する。 - 特許庁

Additionally, the application can obtain proper input data via the middleware and issue a proper command.例文帳に追加

また、アプリケーションは、ミドルウェアを介して適当な入力データを取得したり、適切なコマンドを発行することができる。 - 特許庁

A read command issue control part 11 issues a read command when a read command decision quantity Jr (free space Q0 of internal memory 2 - unread data quantity Qr) is not smaller than the read data quantity QR.例文帳に追加

リードコマンド発行制御部１１は、リードコマンド許否判定量Ｊｒ（内部メモリ２の空き容量Ｑ０−未リードデータ量Ｑｒ）がリードデータ量ＱＲ以上あるときリードコマンドの発行を実行する。 - 特許庁

Also, an address converting server recognizes access characteristics from a host, and prepares and issues a command to the storage device by considering the characteristics of the storage device at the command issue destination.例文帳に追加

また、アドレス変換サーバは、ホストからのアクセス特性を認識し、コマンド発行先の記憶装置の特性を配慮して、記憶装置へのコマンドを作成、発行する。 - 特許庁

A liquid dispenser 35 discharges a preset amount of liquid from the nozzle at a discharge speed determined according to the dispensing command issued by the command issue device 50.例文帳に追加

液体分注装置３５は、指令発生装置５０が発生した分注指令に応じて定まる吐出速度でノズルから予め定めた量の液体を吐出する。 - 特許庁

The address confirming part 13 of a manager 1 gives all command issue requests to a hold table registering part 14.例文帳に追加

マネージャ１上の宛先確認部１３は、全てのコマンド発行要求をコマンド保留テーブル登録部１４に与える。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing unit allowing reduction in a processing load for command issue and overhead of a system.例文帳に追加

コマンド発行のための処理負荷及びシステムのオーバーヘッドの低減を図ることができる演算処理装置を提供する。 - 特許庁

The memory access command issue queue is reordered based upon the held priority to determine the order of access to a main storage.例文帳に追加

メモリアクセスコマンド発行キューは保持された優先度に基づきリオーダーリングされ、主記憶へのアクセス順序が決定される。 - 特許庁

To ensure the continuity of reading/writing data and adequately issue a burst stop command in relation to data reading.例文帳に追加

読み出し／書き込みデータの連続性を確保し、かつデータ読み出しに関連してバーストストップコマンドを的確に発行する。 - 特許庁

The memory access command issue queue is reordered based upon priority address settings to determine the order of access to a main storage.例文帳に追加

メモリアクセスコマンド発行キューは優先アドレス設定に基づきリオーダーリングされ、主記憶へのアクセス順序が決定される。 - 特許庁

# mkdir /mnt/gentoo At this point, you can pick up with the standard install documentation at part 4. However, when you are asked to mount the proc system, issue the following command instead:例文帳に追加

この時点で、標準的なインストールの手引きのパート4(訳注:日本語版パート4)の部分から続けてください。 - Gentoo Linux

Note that this issue only occurs when invoking the command fromjavadocs or comments and can lead to uncompilable sourcecode.例文帳に追加

この問題は、Javadoc またはコメントからコマンドを実行した場合にのみ発生し、ソースコードのコンパイルができなくなることがあります。 - NetBeans

Note: If you changed your creditentials, you should issue a pear clear-cache command to make sure that the installer does not use cached data. 例文帳に追加

注意認証情報を変更した場合は、pear clear-cacheコマンドを実行してキャッシュデータを削除しなければなりません。 - PEAR

A write command issue control part 21 issues a write command when a write command decision quantity Jw (data quantity Q stored in internal memory 2 - unwritten data quantity Qw) is not smaller than the write data quantity QW.例文帳に追加

ライトコマンド発行制御部２１は、ライトコマンド許否判定量Ｊｗ（内部メモリ２に蓄積のデータ量Ｑ−未ライトデータ量Ｑｗ）がライトデータ量ＱＷ以上あるときライトコマンドの発行を実行する。 - 特許庁

A software module having an add-on function for adding a protect releasing command and a protect setting command each with a specified unpublished password in front and behind an operation command to issue the commands to a programmable controller is included.例文帳に追加

作業コマンドの前後に所定の非公開のパスワード付きのプロテクト解除コマンド、プロテクト設定コマンドをそれぞれ付加して、それらのコマンドをプログラマブル・コントローラへと発行する付加機能を有するソフトウェアモジュールが存在する。 - 特許庁

When the storage device receives a sequence command (S702), the storage device receives the command (S708) when the ID is secured (Y at S704) and when it is confirmed that command issue order is rightful (Y at S706).例文帳に追加

ストレージデバイスはシークエンス命令を受信すると（Ｓ７０２）、そのＩＤが確保されており（Ｓ７０４のＹ）、命令発行順が正当であることが確認されると（Ｓ７０６のＹ）、その命令を受理する（Ｓ７０８）。 - 特許庁

The ticketing system, which specifies a ride section in a predetermined line of transportation to issue a ticket or special ticket for the specified ride section, has a group ticket button 3204 for issuing a command to issue a group ticket, and an individual group ticket button 3205 for issuing a command to issue individual group tickets.例文帳に追加

交通機関の所定の路線に関する乗車区間を指定し、指定された乗車区間に対する乗車券又は特別乗車券を発券する発券システムで、団体券の発券を指示する団体券ボタン３２０４及び団体個札券の発券を指示する団体個札券ボタン３２０５を有する。 - 特許庁

This command control device decides priority according to the kind and operation speed of the connected external devices, the kind of an issued command, an issue frequency of each command, the number of FISs (File Input Streams) configuring a response, and a data amount to be transferred, preferentially performs high-priority command processing, and makes the other command processing wait until it ends.例文帳に追加

接続された外部機器の種類や動作速度、発行されたコマンドの種類、コマンドごとの発行頻度、レスポンスを構成するＦＩＳの数、転送するデータ量に応じて優先度を定め、優先度の高いコマンド処理を優先して行い、これが終了するまで他のコマンド処理を待機させる。 - 特許庁

A mail receiver 300 comprises a mail reception means 310, a reception state monitor section 330 and a command issue section 320.例文帳に追加

メール受信機３００は、メール受信手段３１０と、受信状態監視部３３０と、コマンド発行部３２０から構成される。 - 特許庁

This magnetic disk device detects such a state, and records the detection result while incorporating it into command issue history information.例文帳に追加

本発明の磁気ディスク装置は、かかる状態を検出し、その検出結果をコマンド発行履歴情報に含めて記録する。 - 特許庁

To provide a storage device control method operating a logical volume to which a host computer cannot directly issue a control command.例文帳に追加

ホスト計算機から直接制御コマンドを発行できない論理ボリュームを操作するストレージ装置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device comprising a plurality of core chips and an interface chip, which allows reduction in the minimum issue interval for the refresh command.例文帳に追加

複数のコアチップとインターフェースチップからなる半導体記憶装置においてリフレッシュコマンドの最短発行間隔を短縮する。 - 特許庁

To reduce the load of command issue on a central processing unit(CPU) when an initiator function of SBP-2(serial bus protocol-2) is actualized.例文帳に追加

ＳＢＰ−２（serial bus protocol - 2）のイニシエータ機能を実現するうえで、コマンド発行の際の中央処理ユニット（ＣＰＵ）の負担を軽減する。 - 特許庁

A command issue part 103 transmits the calculated APP value to an ECU 12 through an interface part 85 and a terminal 21.例文帳に追加

指令発行部１０３は、演算されたＡＰＰ値を、インタフェース部８５及び端末２１を介してＥＣＵ１２に送信する。 - 特許庁

We will configure our session to run GNOME when we issue the startx command (see alsoUsing startx in theX Server Configuration Howto):例文帳に追加

そしてstartxコマンドを入力するとGNOMEが起動するようにセッションを設定しましょう(XServerConfigurationHowto(日本語訳)のUsingstartx(日本語訳)も見てください)。 - Gentoo Linux

In 1189 after Yoshitsune was killed, Yoritomo asked Goshirakawa to issue a command from the retired emperor to kill the FUJIWARA clan in Oshu (Mutsu Province), however he refused to do so. 例文帳に追加

文治5年（1189年）、義経が殺されると、頼朝より奥州藤原氏追討の院宣が願いだされるが、これを拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control means 101 relating to the issue of load command issues the load command to a drive 12, thereby the confirmation is made that the tape cartridge to be ejected is housed in the drive 12.例文帳に追加

ロードコマンド発行関連制御手段１０１は、ドライブ１２に対してロードコマンドを発行し、それによって排出予定のテープカートリッジがドライブ１２に収納されたことを確認する。 - 特許庁

The virtual controller further comprises a second SEA configured to concurrently issue a second command to the selected storage element in response to receipt by the second SEA of a second host command.例文帳に追加

仮想コントローラは、更に第２ＳＥＡによる第２ホストコマンドの受信に応答し、選択された記憶要素に第２コマンドを同時に発生するように構成されている第２ＳＥＡを含む。 - 特許庁

A control means 103 relating to the issue of unload command issues the unload command to the drive 12, thereby the confirmation is made that the tape cartridge is properly ejected from the drive 12.例文帳に追加

アンロードコマンド発行関連制御手段１０３は、ドライブ１２に対してアンロードコマンドを発行し、それによってテープカートリッジがドライブ１２から適正に排出されたことを確認する。 - 特許庁

A command processing time measuring part 108 measures the time from a command issue to response reception to give it to the threshold value judgement part 110 and an unusable block control part 109.例文帳に追加

コマンド処理時間計測部１０８は、コマンド発行から応答受付までの時間を計測し、しきい値判断部１１０および使用不可能ブロック管理部１０９に通知する。 - 特許庁

Based on the arbitration completion notification signal, the communication source master 101 issues a command issue permission signal to the communication destination master 102, and the communication destination master 102 generates and issues a command for accessing a shared memory 12.例文帳に追加

通信元マスタ101は、調停完了通知信号を元に、コマンド発行許可信号を通信先マスタ102に通知し、通信先マスタ102は、共有メモリ12へのアクセスコマンドを生成し発行する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional command cell control system that has required a command write and issue instruction to an interface block at the outside of a CPU, because the system cannot directly give an instruction to a subordinate unit.例文帳に追加

コマンドセル制御方式は、下位装置に対して直接指示が出せないために、ＣＰＵ外部のインタフェースブロックに対してコマンドの書き込みや発行指示が必要となる。 - 特許庁

To provide an issuing method for a command, allowing even an information processor having only an initiator function to issue the command from a disk array device having only a target function.例文帳に追加

ターゲット機能のみを有するディスクアレイ装置からイニシエータ機能のみを有する情報処理装置もコマンドの発行を行うことができるコマンドの発行方法を提供すること。 - 特許庁

To issue a command by acquiring detailed disaster information as rapidly as possible while quickly dealing with an emergency report even in emergency report congestion.例文帳に追加

緊急通報輻輳時にも素早く対応しながら可及的早急に詳細な災害情報を入手して指令をかける。 - 特許庁

Note: If you are booting into single user mode, before you can mount(8) the ccd(4) , you need to issue the following command to configure the array: 例文帳に追加

Note: シングルユーザモードで起動している場合には、 ccd(4) を mount(8) する前に、アレイを設定するために次のコマンドを実行する必要があります。 - FreeBSD

In the driver 31, a command reception notification means 4 returns the presence or absence of an error as a return value to the parameter of the command for data transfer received from the command issue means 2, and releases the application 30 from a busy stand-by state.例文帳に追加

ドライバ３１において、コマンド受付通知手段４は、コマンド発行手段２から受信したデータ転送用コマンドのパラメータにエラーの有無を戻り値としてコマンド発行手段２に返し、アプリケーション３０をビジーな待ち状態から開放する。 - 特許庁

When issuing a servo command 8 the servo command issue processor 6 confirms whether or not the objective network-type servo amplifier 11 side can accept the servo command 8 only, without confirming a response from the servo amplifier 11 side.例文帳に追加

サーボコマンド発行処理部６は、サーボコマンド８を発行する際に、対象となるネットワーク型サーボアンプ１１側がサーボコマンド８を受け付けられる状態にあるかどうかの確認をするだけで、サーボアンプ１１側の応答を確認することはしない。 - 特許庁

To provide an ID card issue system for issuing the ID card using an IC card to which a command, based on the command data defined for each of the IC card manufacturers, is sent sequentially and a response for allowing rewriting of key data is obtained, and to provide a method for controlling the ID card issue system.例文帳に追加

ＩＣカード製造者毎に定めたコマンドデータに基づくコマンドを順次送り、キーデータの書き換えを許可する応答が得られたＩＣカードを用いてＩＤカードを発行するＩＤカード発行システム、及びＩＤカード発行システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁

The repeating device 3 once receiving the notice command from the ticket issuing machine 1 gives a control command to the ticket issuing machine 1 according to the rate of the reading devices 2 in use and controls the ticket issuing machine 1 into the single-ticket-kind issue mode or multiple-ticket-kind issue mode.例文帳に追加

中継装置３は、発券機１から通知コマンドを受信すると、そのときの配下の全読書装置２における使用中の読書装置２の割合に応じて、制御コマンドを発券機１に与えて、発券機１を単一券種発券モード又は複数券種発券モードに制御する。 - 特許庁

Based on the memory access completion notification signal, the communication source master 101 issues a command issue permission signal to the communication destination master 102, and the communication destination master 102 generates and issues a command for accessing the shared memory 12.例文帳に追加

また、通信元マスタ101は、メモリアクセス完了通知信号を元に、コマンド発行許可信号を通信先マスタ102に通知し、通信先マスタ102は、共有メモリ12へのアクセスコマンドを生成し発行する。 - 特許庁

He made efforts to have the Emperor Meiji issue the secret Imperial command of attacking the shogunate, which was an Imperial command to attack seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Yoshinobu TOKUGAWA in 1867 with Tsuneyuki NAKAMIKADO and Sanenaru OGIMACHISANJO. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）、中御門経之・正親町三条実愛らと組み、征夷大将軍徳川慶喜追討の勅書である討幕の密勅を明治天皇から出させることにも尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス