「large client」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If you send large blocks of data to a client, the others will have to wait. 例文帳に追加

あるクライアントにデータの大きなブロックを送信した場合、ほかのクライアントは待たなければなりません。 - PEAR

In the case of sending large capacity data from a server to a client terminal, first the server informs the client terminal about it (steps 25, 26) to allow the client terminal to monitor a state of a user side channel (step 27).例文帳に追加

サーバーがクライアント端末に対し大容量データの送信をする際には、まず、その旨をクライアント端末に通知し（ステップ２５、２６）、ユーザ側回線の状態監視を行わせる（ステップ２７）。 - 特許庁

The management server 300 gives low priority to a client having a large difference in received data amount in this order.例文帳に追加

管理サーバ３００は、受信したデータ量の差が大きいクライアントから順に、低い優先度を付ける。 - 特許庁

To maintain uniqueness of an OSID of each OS or each client computer while ensuring convenience of installation when a large number of client computers are used.例文帳に追加

多数のクライアントコンピュータを使用する環境におけるインストール作業の利便性を確保しつつ、各クライアントコンピュータまたは各ＯＳのＯＳＩＤの一意性を保つ。 - 特許庁

To efficiently respond to request processing of each client in the case of distributing a large scale stream.例文帳に追加

大規模なストリーム配信を行った状況で、効率的にクライアント毎の要求処理に応答可能とすること。 - 特許庁

To provide an image reading result satisfied by a client while preventing large burden imposed on a specific image reading doctor.例文帳に追加

特定の読影医に大きな負担が掛かることを防止しつつ、依頼元が納得のいく読影結果を得ること。 - 特許庁

To enhance a throughput between a client and a server at a low cost in a network causing a large delay.例文帳に追加

遅延の大きなネットワークにおいて、低コストでクライアント−サーバ間のスループットを向上させることが課題である。 - 特許庁

To protect a client, he became the personal servant of a large and violent criminal how's that sound?例文帳に追加

顧客を守るために 彼は でかくて凶暴な犯罪者の 個人的な使用人になった この言葉は どう響く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow a client to selectively receive various kinds and large amounts of construction information, and to allow a server to receive client identification information and the other client information in a construction information exchange system using the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用した建設情報交換システムに於いて、多種類、且つ、大量の建設情報を選択的にクライアントが受信できるようにすると共に、サーバでクライアント識別情報及びその他クライアント情報を受信可能とする。 - 特許庁

To provide a method of extracting an object from a DM client with which a large object can be acquired from the DM client by a DM server, and a device management system associated therewith.例文帳に追加

ＤＭサーバによりＤＭクライアントから大きなオブジェクトを取得することができるＤＭクライアントからオブジェクトを取り出す方法及びそれに関するデバイス管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for collecting client information, by which a large quantity of reliable client information can be surely and efficiently collected and analyzed at low cost.例文帳に追加

信頼性のある多量の顧客情報を確実且つ効率的に低コストで収集し、分析することが可能な顧客情報の収集方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A print server that services a large number of client computers has software that implements a server print spooler for coordinating the printing of data sent to the print server by the client computers.例文帳に追加

多数のクライアントコンピュータにサービスを提供するプリントサーバは、クライアントコンピュータによってプリントサーバに送信されたデータの印刷を調整するサーバプリントスプーラを実施するソフトウェアを有する。 - 特許庁

When a data size to be transmitted to a client device is large, the transmission request of data is made in a batch from the client device to the server, and the data are divided and continuously transmitted from the server to the client device so that delay can be shortened.例文帳に追加

本発明は、クライアント装置に送信するデータサイズが大きい場合に、クライアント装置からサーバに対してデータの送信要求を一括して行ない、サーバがデータを分割してクライアント装置に連続的に送信することにより、遅延を短縮する。 - 特許庁

In response to connection demands, first, the initial cable 12 is used to accommodate the client areas 4, and then, a client area 4 in which the client station 5 has the large number of times of connection is sequentially is accommodated while sequentially switching the initial cable 12 to the final cable 13.例文帳に追加

そして、接続需要に応じ、まず、初期用ケーブル１２を使用してクライアントエリア４を収容し、次いで、クライアント局５の接続個数の多いクライアントエリア４を順次最終用ケーブル１３に切り替えて収容するようにしている。 - 特許庁

To materialize an end-to-end security for each service, a security between services at a client, and a scalability for a large-scale system.例文帳に追加

サービス毎のエンド・ツー・エンドのセキュリティ、クライアントでのサービス間のセキュリティ、大規模システムに対するスケーラビリティを実現すること。 - 特許庁

To easily output high-quality synthesized speech in a short response period without providing a client apparatus with a large scale database.例文帳に追加

クライアント装置に大規模なデータベースを設けることなく、容易に高い品質の合成音声を短い応答期間で出力する。 - 特許庁

To provide the IC unit with strap of high portability and low losing rate usable for client management and client services in a large scale commercial facility composed of a lot of shops or restaurants, for example.例文帳に追加

たとえば多数のショップやレストランなどからなる大型の商業施設において顧客管理および顧客サービスに用いることのできる、携帯率が高く且つ紛失率の低い、ストラップ付きＩＣユニット。 - 特許庁

To lighten a large network load resulting from the temporary transfer of a file to a client device when a file of image data is transferred between plural server devices under the control of the client device.例文帳に追加

クライアント装置からの制御により複数のサーバ装置間において画像データのファイルを転送する際、一旦ファイルをクライアント装置に転送してしまうことによる膨大なネットワーク負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a network system which will not affect device management performed by an other client, even if any client downloads or uploads a large amount of data from/to a device on a network.例文帳に追加

任意のクライアントがネットワーク上のデバイスに大容量データをダウンロード又はアップロードする場合であっても、他のクライアントが行っているデバイス管理に影響を与えることがないネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To easily manage a client program for processing data even when the number of the classifications of data to be operated is large.例文帳に追加

操作対象となるデータ種別が多い場合であってもそのデータを処理するクライアントプログラムの管理を容易且つ簡易に行うこと。 - 特許庁

The client 2 successively requests the server 1 to send moving image data with a size required for decoding, and the server 1 divides and sends even large data for transmission.例文帳に追加

クライアント２は、サーバ１に復号に必要なサイズの動画像データを逐次要求し、サーバ１は大きなデータも分割して転送する。 - 特許庁

When a transmission client 100 divides a large capacity file and transmits (uploads) it to a file transfer server 200, the transmission client 100 first transmits a transmission transaction time authentication request to the file transfer server 200 and then divides and uploads the large capacity file.例文帳に追加

送信クライアント１００が大容量ファイルを分割してファイル転送サーバ２００に送信する（アップロード）する場合、まず送信クライアント１００は、送信トランザクション時刻認証要求をファイル転送サーバ２００に送信した後、大容量ファイルを分割してアップロードする。 - 特許庁

To enable a user to connect to another client by easy input operation even in a network system having a large quantity of connection numbers.例文帳に追加

大量の接続番号を有するネットワークシステムにおいても、ユーザが簡単な入力操作により他のクライアントへの接続を可能とすること。 - 特許庁

'"Upon these papers," said the client, "the man whose name they bear, has raised, as you will see, large sums of money, for years past. 例文帳に追加

「この書類の束にある名前の男は、ごらんになればお分かりでしょうが、ここ数年、これらの書類のおかげで多額の資金を作りました。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

To enable recording to a CD-R/RW disk (compact disc-recordable/ rewritable direct-read-after-write enable and reloadable compact disk), while enabling access from a large number of users (client personal computers(PC)) on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の多数のユーザ（クライアントＰＣ）からのアクセスを可能にしながら、ＣＤ−Ｒ／ＲＷディスクに記録を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To allow a remote display protocol (RDP) server, such as a hand-held mobile device, and to control various aspects of the RDP client, such as a large display.例文帳に追加

ハンドヘルド・モバイル装置などの遠隔ディスプレイ・プロトコル（ＲＤＰ）サーバは、より大きなディスプレイなどのＲＤＰクライアントの種々の局面を制御し得る。 - 特許庁

Only a server (the server 1A in the example of a fig.) having the access privileges and at the place where the client to whom the distribution setting is performed makes business data with large data quantity equivalent.例文帳に追加

アクセス権を有し且つ配信設定されたクライアントのいる所のサーバ（図の例ではサーバ１Ａ）のみが、データ量の多い業務データの等価を行う。 - 特許庁

To efficiently perform sending and receiving of a large scale file with high reliability by a client PC using the Internet which is apt to be unstable without any special operation.例文帳に追加

不安定がちなインターネットを用い、クライアントＰＣで、特別な操作をすることなく、長大ファイルの送受信を高い信頼性を持って効率よく行う。 - 特許庁

To provide a content delivery system 20 for further efficiently delivering a content of large capacity by making use of the speeding-up of the line of a client 30.例文帳に追加

クライアント３０の回線が高速化していることを利用し、より効率よく大容量のコンテンツを配信するコンテンツ配信システム２０を提供する。 - 特許庁

The multimedia server 10 provides a client 12 with streaming data requiring soft real-time guarantee and static data requiring a large amount of storage space.例文帳に追加

マルチメディアサーバ１０はクライアント１２に、ソフトリアルタイム保証を必要とするストリーミングデータと、大量の記憶空間を必要とするスタティックデータとを供給する。 - 特許庁

To solve the problem that a transfer time increases because of a large amount of data when image data stored in a manner of a copy resolution are transferred to a client side as it is if the client side displays the image data stored in a copy server.例文帳に追加

コピーサーバー内部に蓄積されている画像データをクライアント側で表示する場合に、コピーの解像度で蓄積されている画像データをそのままクライアント側に転送すると、データ量が大きいため転送時間が増大する。 - 特許庁

To reduce a load on a built-in memory of a client device, and to secure the built-in memory always in a large capacity state at an operation time, while maintaining an excellent use environment of each printer by the client device, in the use environment wherein a plurality of printers, a plurality of client devices and a printer server are connected through a communication network.例文帳に追加

複数のプリンタと複数のクライアント装置とプリンタサーバとが通信ネットワークを介して接続された使用環境において、クライアント装置による各プリンタの良好な使用環境を維持しつつ、クライアント装置の内蔵メモリへの負荷を軽減し、動作時に内蔵メモリの容量を常に大きな状態で確保する。 - 特許庁

To achieve a cost reduction by transmitting data of a large capacity such as image data between a data server and a client device, and further reducing the number of optical components of a device system.例文帳に追加

データサーバとクライアント装置の間で画像データなどの大容量のデータを送受信し、しかも装置系の光学部品点数をより低減させ、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a net shopping system, with which a client can easily perform net shopping without anxiety and a large number of latent clients can be acquired as a result.例文帳に追加

顧客がネットショッピングを簡単かつ安心して行うことができ、ひいては潜在的な顧客を多く獲得することが可能なネットショッピングシステムの提供を課題とする。 - 特許庁

To improve operation response by drastically reducing a communication data amount with a server side accompanying user operation without imposing a large load on processing on a client side, in SBC (Server Based Computing) system.例文帳に追加

ＳＢＣシステムで、クライアント側での処理に大きな負荷が掛かることなく、ユーザ操作に伴うサーバ側との通信データ量を大幅に削減し、操作レスポンスを向上する。 - 特許庁

To provide a data distribution system capable of smoothly transmitting and receiving large-capacity data between a data server and each client device, without causing congestion in an optical fiber line.例文帳に追加

データサーバとクライアント装置との間で大容量のデータを光ファイバー線路の渋滞を招くことなくスムーズに送受信できるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which an increase in the processing load of a client terminal is suppressed even when the number of content data stored in a content server is large.例文帳に追加

コンテンツサーバに格納されたコンテンツデータ数が多い場合にも、クライアント端末の処理負荷の増大を抑制することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Also, when not being able to correspond to a distribution request from the client terminal 105 since the number of distribution is large, the camera server 102 makes the booster server 103 distribute the content by proxy.例文帳に追加

また、カメラサーバ１０２は、配信数が多くなり、クライアント端末１０５からの配信要求に対応できなくなる場合、配信をブースタサーバ１０３に代わってもらう。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system which enables a retail store side to finely adjust advertisement delivery destinations while using a network large-scale client DB to find out prospective clients.例文帳に追加

見込み顧客をネットワーク大規模顧客ＤＢを用いて発見しつつ、小売店側が広告配布先をきめ細かく調整できる広告配布システムを提供する。 - 特許庁

To improve the viewing environment of animation contents delivered in large quantities from a delivery device in a client device so that a user can easily search a content which the user desires to view.例文帳に追加

配信装置から多数配信される動画のコンテンツのクライアント装置での視聴環境を、視聴したいコンテンツをユーザが探し易くなるように改良する。 - 特許庁

Since it is not necessary to perform processing whose arithmetic quantity is large, and whose load is high in order to generate the relevance information, it is possible to reduce the processing load in the client terminal 20.例文帳に追加

クライアント端末２０では、関連性情報を生成するために演算量の多い高負荷の処理を行わなくて済むため、処理負荷を軽減することができる。 - 特許庁

When the number of delivery is too large to meet a delivery request from the client terminal 105, the camera server 102 requests the multicast server 103 to perform delivery instead.例文帳に追加

カメラサーバ１０２は、配信数が多くなり、クライアント端末１０５からの配信要求に対応できなくなる場合、配信をマルチキャストサーバ１０３に代わってもらう。 - 特許庁

To grasp the quantity and the building and construction state of PV modules by an extremely simple work and shorten the business discussion and study time with a client and the like to a large extent.例文帳に追加

非常に簡単な作業でＰＶモジュールの数量や施工状態を把握できるようにして、施主等との商談検討時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

This growth was spearheaded by medium-sized parts manufacturers that went overseas, in response to requests from large client companies that were actively making direct foreign investments.例文帳に追加

この動きを主導したのは、大企業による対外直接投資の活発化に伴って、取引先の大企業から要請を受けた中堅クラスの部材メーカーであった。 - 経済産業省

To provide a network system for allowing a client to manage a job remaining in a server, and for preventing the increase of any traffic on a network, and for allowing the server to unnecessitate any large storage capacity, and for allowing the client to directly transmit print data to a printer.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、サーバに溜っているジョブの管理をクライアントが行うことができ、ネットワーク上のトラフィックの増大を招かず、サーバには大量の記憶要領が必要でなく、クライアントがプリンタに直接印刷データを送れるようなシステムを考案する。 - 特許庁