「laser range sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The front detection sensors 15a, 15b are, for example, an ultrasonic sensor and a laser range finder.例文帳に追加

前方検出センサ１５ａ，１５ｂは、例えば超音波センサやレーザレンジファインダである。 - 特許庁

The angle of the mobile robot in the welfare vehicle is calculated by a laser range sensor of the mobile robot.例文帳に追加

移動ロボットのレーザーレンジセンサによって福祉車両内における自己の角度を算出する。 - 特許庁

This mobile robot 100 includes the laser range sensor 10 for measuring the distance to an external object, and a scanning speed control section 17 for controlling the scanning speed of a laser beam irradiated from the laser range sensor 10 toward the external place.例文帳に追加

移動ロボット１００は、外界の対象物までの距離を計測するためのレーザレンジセンサ１０と、レーザレンジセンサ１０から外界に向けて照射されるレーザ光の走査速度を制御する走査速度制御部１７とを備える。 - 特許庁

To provide a control method for a mobile robot carrying out laser sensing in a wide range even in the height direction by using a laser range sensor with only a two dimensional detecting function.例文帳に追加

二次元的な検出能力しかもたないレーザーレンジセンサを用いて高さ方向にも広い範囲でレーザーセンシングを行う移動ロボットの制御方法を提供する。 - 特許庁

A sensor head 20 measures the amount of displacement by irradiating a printed board with a laser beam in a prescribed range of scanning.例文帳に追加

センサヘッド２０は、所定の走査範囲でレーザビームをプリント基板に照射して変位量を測定する。 - 特許庁

This invention is provided with: a step for varying an inclined angle of the vehicle body 110; a step for detecting the inclined angle of the vehicle body 110; a step for sampling the detection value by the laser range sensor 150; and a step for merge processing so that the emitting angle of the laser and a sensor value of the laser range sensor 150 are related.例文帳に追加

本発明は、車体110の傾斜角度を変更する工程と、車体110の傾斜角度を検出する工程と、レーザーレンジセンサ150による検出値をサンプリングする工程と、レーザーの発射角度とレーザーレンジセンサ150のセンサ値とを関連づけるようにマージ処理する工程と、を備える。 - 特許庁

When the laser beam reaches a range A, a BD sensor 106 detects it and outputs a BD signal.例文帳に追加

その反射光が範囲Ａに到達すると、ＢＤセンサ１０６はそれを検知してＢＤ信号を出力する。 - 特許庁

The laser beam LB in an unshielded range is transmitted from the light exit window 124 and received by a photodetecting sensor 128.例文帳に追加

遮られていない範囲のレーザ光ＬＢが出光窓１２４から透光し、受光センサー１２８が受光する。 - 特許庁

The mobile robot 100 is provided with the laser range sensor 150 installed in a vehicle body so that laser is ejected in an approximately horizontal direction from a vehicle body which is in an inversion control state.例文帳に追加

移動ロボット100は、倒立制御状態にある車体から略水平方向にレーザーを発射するように車体に設けられたレーザーレンジセンサ150を備える。 - 特許庁

This mobile robot 10 includes a wheel 22 and a laser range sensor 30 to perform communication while moving together with the person.例文帳に追加

移動ロボット１０は、車輪２２およびレーザレンジセンサ３０を含み、人間と一緒に移動しながらのコミュニケーションを実行する。 - 特許庁

The robot loaded with a laser distance sensor is used and moved along a boundary of a passable range such as a wall surface.例文帳に追加

レーザ距離センサを搭載したロボットを用い、通行可能な範囲の境、例えば壁面などに沿ってロボットを移動させる。 - 特許庁

The amount of the light received of the photodetecting sensor 128 increases successively until the amount of the light of the laser beam LB in the unshielded range is attained.例文帳に追加

受光センサー１２８の受光量は遮られていない範囲のレーザ光ＬＢの光量分となるように増加していく。 - 特許庁

The range sensor 17 scans a laser beam to include the front of the operation menu M and outputs a length measuring signal to the controller 30.例文帳に追加

レンジセンサ１７は、作動メニューＭの前面を含むようにレーザ光を走査して測長信号をコントローラ３０に出力する。 - 特許庁

The laser sensor 10 attains a wide angle scanning range by irradiating each of the small mirror face group radiantly extended by the normal group in the plane with a laser.例文帳に追加

このレーザセンサ１０は、法線群が平面内で放射状に伸びている小鏡面群のそれぞれにレーザを照射することによって広角な走査レンジを達成する。 - 特許庁

The laser light of the wavelength-variable laser is scanned in a fixed wavelength range, and applied to the sensor sections, thereby obtaining a superimposed interference signal corresponding to the properties of the etalons.例文帳に追加

波長可変レーザのレーザ光を一定の波長範囲で走査し、センサ部に与えることによってエタロンの特性に応じた干渉信号が重畳して得られる。 - 特許庁

Thus, the desired number and type of sensor systems, such as laser range finders or radar range finders can be incorporated into the system according to the request items and the ability of the system.例文帳に追加

システムの要求事項及び能力に応じて、レーザー距離計またはレーダー距離計などの所望の数及び形式のセンサシステムをシステムに組み込むことができる。 - 特許庁

An X-axis moving means 20 moves the sensor head 20 in the scanning direction of a laser bean by an interval of the prescribed range of scanning.例文帳に追加

Ｘ軸移動手段２８はセンサヘッド２０をレーザビームの走査方向に沿ってこのレーザビームの走査範囲の間隔で移動させる。 - 特許庁

In the mouse movement detection device 3, a laser light scanning device 32 periodically scans a movement range of the mouse 2 with laser light from a laser source 31, and a light sensor 33 detects the laser light reflected by the reflective members 21a to c.例文帳に追加

マウス移動検出装置３は、レーザー光走査装置３２により、レーザー光源３１からのレーザー光によってマウス２の移動領域に周期的に走査し、反射部材２１ａ〜ｃにより反射したレーザー光を光センサ３３により検出する。 - 特許庁

The laser scanning sensor 100 includes a laser range finder 110, a scan mechanism 120, a data acquirement portion 130, a contamination determining portion 140, an alarm output control portion 150, and a memory 160.例文帳に追加

レーザスキャンセンサ１００は、レーザ距離計１１０と、スキャン機構１２０と、データ取得部１３０と、汚れ判定部１４０と、警告出力制御部１５０と、メモリ１６０とを備えている。 - 特許庁

To provide a time stamp function adding apparatus for a laser range sensor, capable of easily adding a high-accuracy time stamping function to the laser range sensor which measures the distance to a measurement object located in a scanning range by scanning with light and detecting reflected light thereof.例文帳に追加

本発明は、光を走査させ、その反射光を検出することにより、走査範囲にある測定対象物までの距離を測定するレーザレンジセンサにタイムスタンプ機能を付加するタイムスタンプ機能付加装置に関し、レーザレンジセンサに高精度のタイムスタンプ機能を容易に追加することができるレーザレンジセンサのタイムスタンプ機能付加装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A laser displacement sensor 14 has a longer measuring range than the length in the circumferential direction of a tread block of the tire along the circumferential direction of the tire which is a measuring object.例文帳に追加

レーザ変位センサ１４は、測定対象のタイヤ２２の円周方向に沿ってタイヤのトレッドブロックの円周方向長さよりも長い測定範囲を持つ。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program capable reducing a measurement error of a range image obtained by means of a laser range sensor while maintaining an important geometric shape.例文帳に追加

レーザーレンジセンサを用いて得られる距離画像の測定誤差を、重要な幾何形状を残したまま軽減することができる画像処理装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the amount of the light of the laser beam LB transmitted from the light exit window 124 is varied by the range of the toner covering the light exit window 124 and the amount of the light received of the laser beam LB received by the detecting sensor 128 is varied.例文帳に追加

よって、出光窓１２４を覆うトナーの範囲によって、出光窓１２４から透光するレーザ光ＬＢの光量が変り、受光センサー１２８で受光するレーザ光ＬＢの受光量が変る。 - 特許庁

When it is determined that a polygon-mirror rotational frequency has reached a standard value and the minor rotates stably, a sequence is changed to the one for making a laser LD2 (102) for C emit light only in a range near the BD sensor 106 (range A).例文帳に追加

ポリゴンミラー回転数が規定値に到達して安定に回転していると判断したところで、ＢＤセンサ１０６の近傍範囲(範囲Ａ)でのみＣ用レーザＬＤ２（１０２）を発光させるシーケンスに切り替える。 - 特許庁

An inter-vehicle distance sensor 1 transmits a laser beam within a predetermined range 20 while changing the angle of transmission only by every predetermined angle, and acquires the information of the preceding vehicle on the basis of the laser beam to be received while the transmission of the laser beam goes back and forth in a horizontal direction.例文帳に追加

車間距離センサ１は、送出角度を所定角度ずつ変更しながら、所定範囲２０内でレーザ光を送出し、レーザ光の送出が左右方向に１往復する間に受光されるレーザ光に基づいて、先行車両の情報を取得する。 - 特許庁

In a range 24 including at least one hole 12, a laser beam 44 is projected on a surface 16 of an article, and the spot sensor 48 receives a reflection beam 46.例文帳に追加

少なくとも１つの孔（１２）を含む領域（２４）において、レーザビーム（４４）が物品の表面（１６）に投射され、スポットセンサ（４８）が反射光（４６）を受信する。 - 特許庁

A robot control system 10 includes an EEPROM for storing a visual field range of a camera coordinate system of a laser sensor LS and a transformation matrix of a tool coordinate system and the camera coordinate system.例文帳に追加

ロボット制御システム１０はレーザセンサＬＳのカメラ座標系の視野範囲及びツール座標系とカメラ座標系の変換行列を記憶するＥＥＰＲＯＭを備える。 - 特許庁

The work measuring technique measures shift from a reference location P1 of a measuring point P on the surface of a body 10 using a CCD camera 20 and a laser range sensor 30.例文帳に追加

ワーク測定方法は、ＣＣＤカメラ２０およびレーザ距離センサ３０を用いて、ボディ１０表面の測定点Ｐの基準位置Ｐ１からのずれ量を測定する。 - 特許庁

An air sending means 10 for flowing gas 9 for cooling is provided between a light transmitting plate 4 and a laser focus displacement sensor 8 so that the laser focus displacement sensor 8 is not affected by the temperature of the light transmitting plate 5 or be always within the operation guaranteed temperature range even if affected.例文帳に追加

光透過性板４の温度影響をレーザーフォーカス変位センサー８が受けないようにあるいは受けても動作保障温度内に常になるように、光透過性板４とレーザーフォーカス変位センサー８との間に冷却用の気体９を流すための気体送出手段１０を設けている。 - 特許庁

In arbitrary timing (e.g. after the laser machining device is powered on and before machining is started), the mirror 2 is positioned at both the end parts of the rotation range and the detection angle of the angle sensor 7 is so corrected that the detection range of the angle sensor 7 becomes equal to a reference angle θ determined by a restricting means.例文帳に追加

そして、任意のタイミング（例えば、レーザ加工機の電源が投入された後、加工が開始される前）に、ミラー２の回転範囲の両端部に位置決めし、角度センサ７の検出範囲が、規制手段で定まる基準角度θに等しくなるように角度センサ７の検出角度を補正する。 - 特許庁

While the ambient temperature of the semiconductor laser element 12 is held by a heater 18 above an operating temperature range set for the element, the semiconductor laser element 12 is cooled by a Peltier element 13, at all times, based on the measured value of the element temperature of the semiconductor laser element 12 obtained by a temperature sensor 14 for maintaining the element temperature to within the operating temperature range.例文帳に追加

ヒータ１８により半導体レーザ素子１２の周囲温度をその素子に対して設定されている動作温度域よりも高く維持しながら、温度センサ１４により得られる半導体レーザ素子１２の素子温度の測定値に基づいて、ペルチェ素子１３により半導体レーザ素子１２を常に冷却し、素子温度を動作温度域に維持する。 - 特許庁

The detection sensor 15 is configured to emit the laser light 16 having a flat plane in a vertical direction and arranged so as to emit the laser light 16 in parallel to the outside of both the right and left side portions of the vehicle 20, thereby detecting a protrusion in the range of the plane of the laser light 16.例文帳に追加

検知センサ１５は、垂直方向に平らな面となるようなレーザ光１６を照射するようにしたものとして、車両２０の左右両側部の外方にレーザ光１６が平行に照射するようにし、レーザ光１６の面の範囲ではみ出し部を検知するようにする。 - 特許庁

The detecting sensor 15 is constituted to emit the laser beam 16 to be brought into a flat plane along a vertical direction, the laser beam 16 is emitted therein in parallel to outsides of both-side parts of the vehicle 20, and the projected part is detected in a range on a face of the laser beam 16.例文帳に追加

検知センサ１５は、垂直方向に平らな面となるようなレーザ光１６を照射するようにしたものとして、車両２０の左右両側部の外方にレーザ光１６が平行に照射されるようにし、レーザ光１６の面の範囲ではみ出し部を検知するようにする。 - 特許庁

To provide a laser area sensor which can easily set an appropriate warning range in which erroneous detection can be prevented to a maximum extent, and can easily set an arbitrary warning range according to an actual installation site and the purpose of the warning.例文帳に追加

実際の設置場所や警戒目的などに合わせて誤検知を極力防止できる適切な警戒領域を簡単に設定できるとともに、さらに任意の警戒領域を容易に設定可能なレーザエリアセンサを提供する。 - 特許庁

A detecting sensor 15 is installed in a rear sidewall 12b of the building 12, to pass a laser beam 16 through an upper position of a boundary part in the storable range serving as lateral both-side part outer positions of the palette 18.例文帳に追加

上記パレット１８の左右両側部外方位置となる入庫可能範囲の境界部の上方位置をレーザ光１６が通るように検知センサ１５を建屋１２の後側壁１２ａに設置する。 - 特許庁

Specifically, the BD sensor BDk is arranged in a position within the optical path range of a laser beam from a scanner unit and having no effects on the formation of an electrostatic latent image on the photosensitive drum 510.例文帳に追加

すなわち、ＢＤセンサＢＤｋは、スキャナユニットからのレーザ光の光路範囲内で、かつ、感光体ドラム５１０への静電潜像の形成に影響を及ぼさない位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a shape measurement device securing mainly a function of a laser focus displacement sensor within an operation guaranteed temperature range even in either of high temperature and low temperature environments.例文帳に追加

高温低温あるいはいずれか一方の雰囲気中にあっても主にレーザーフォーカス変位センサーがその動作保障温度内でその動作が保障される形状計測装置を提供するにある。 - 特許庁

A reflecting plate 2 reflects part of the laser beam that the laser sensor 1 emits so as to irradiate a first straight line as a straight line corresponding to a rear end of a communication range of an antenna 4 in a vehicle traveling direction and a second straight line as a straight line corresponding to a front end of the communication range of the antenna 4 in the vehicle traveling direction.例文帳に追加

反射板２は、アンテナ４の通信範囲における車両進行方向後方の端に相当する直線である第１の直線上、及びアンテナ４の通信範囲における車両進行方向前方の端に相当する直線である第２の直線上にレーザが照射されるように、レーザセンサ１が出射するレーザの一部を反射させる。 - 特許庁

Also, when a stage 14 for measurement enters the measurable range of the laser interferometers 15X1, 15X2, and 15Y, the position of the reference mark MB is measured by the wafer alignment sensor, and the measured values of the laser interferometers 15X1, 15X2, and 15Y are corrected, based on the measured result.例文帳に追加

また、計測用ステージ１４が、レーザ干渉計１５Ｘ１，１５Ｘ２，１５Ｙの計測範囲内に入った際にも、同様に基準マークＭＢの位置をウエハアライメントセンサにより計測し、この計測結果に基づいてレーザ干渉計１５Ｘ１，１５Ｘ２，１５Ｙの計測値の補正を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser light source device which can control directivity half-angle and improve radiation strength, and can be applied over a wide range, including optical wireless communication, optical sensor application or the like, and to provide its manufacturing method and an electronic apparatus whereon the semiconductor laser light source device is mounted.例文帳に追加

指向半値角度を制御できると共に放射強度を向上でき、光無線通信や光センサー応用等の幅広い範囲に適用可能な半導体レーザ光源装置およびその製造方法およびその半導体レーザ光源装置を搭載した電子機器を提供する。 - 特許庁

The second step is the step of detecting the output power of the laser beam that passes through the pinhole of the jig 5 by means of a power sensor 6 over the moving range of the optical system 3, and adjusting the attitude of the optical system 3 so that the detected values are equal and maximum in the moving range of the optical system.例文帳に追加

第２工程は、治具５のピンホールを通過してきたレーザ光の出力を、光学系３の移動範囲にわたってパワーセンサ６により検出し、検出値が光学系の移動範囲において同じでかつ最大になるように、光学系３の姿勢を調整する工程である。 - 特許庁

The thickness of the extra-fine carbon fiber collection is controlled by measuring the thickness of the collection using a range finder equipped with a laser-type displacement sensor, feeding back that measurement result, and controlling the direction of blowing out of extra-fine carbon fiber.例文帳に追加

レーザ式変位センサーを備えた距離計を用いて極細炭素繊維集合体の厚みを測定し、その測定結果をフィードバックして極細炭素繊維の吹き出し方向を制御することで厚みを制御する。 - 特許庁

A CPU 31 controls the temperature regulation element 12 and the filter drive part 200 so that a light receiving amount of the CMOS image sensor 23 may be maximized within a temperature range of the laser light source 11, which can be set by the temperature regulation element 12.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、温調素子１２により設定可能な前記レーザ光源１１の温度範囲内で、ＣＭＯＳイメージセンサ２３の受光量が最大となるよう温調素子１２およびフィルタ駆動部２００を制御する。 - 特許庁

More specifically, the control unit 50 specifies what position on the paper passes through an irradiation range of a laser beam source 66a based on detection timing by the sensor 66c and conveying speed of the paper by a paper conveying device 66b.例文帳に追加

より具体的には、制御部５０は、センサ６６ｃによる検出タイミングと用紙搬送装置６６ｂが用紙を搬送する速度とに基づいて、レーザ光源６６ａの照射範囲を用紙上のどの位置が通過しているかを特定する。 - 特許庁

In this optically scanning optical device where a laser beam is deflected by the polygon mirror 5 so as to perform scanning and expose the photoreceptor 8, a reflecting mirror for a sensor 9 and a photosensor 10 are arranged corresponding to the back within a deflecting scanning range.例文帳に追加

レーザ光をポリゴンミラー５により偏向走査し感光体８への露光を行う光走査光学装置において、偏向走査範囲内後方に対応してセンサ用折り返しミラー９及びフォトセンサ１０を配置する。 - 特許庁