「latching」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the switch 41 enters the connection state, the current passes to a coil 38 of the latching relay 34 and a magnetic field occurs, and a switch 37 of the latching relay 34 enters on-state by the magnetic force thereof.例文帳に追加

スイッチ４１が接続状態になると、ラッチリレー３４のコイル３８に電流が流れて磁場が発生し、その磁力によってラッチリレー３４のスイッチ３７がオン状態となる。 - 特許庁

Therefore, the fuel nozzle can be attached/detached (latching/latch-canceling) to/from the latching part while holding parts of the pair of the operating elements by both hands without highly lifting up the fuel nozzle.例文帳に追加

そのため、給油ノズルを高く持ち上げることなく、しかも、両手で一対の操作体の把持部を把持したまま、係止部に給油ノズルを着脱（係止・係止解除）することができる。 - 特許庁

The metal shield 7 covering the resin 6 is formed with a claw 7C on a side 7B, and it is attached to the wiring board 2 via the latching member 5 by engaging the claw 7C with the latching member 5.例文帳に追加

樹脂６を覆う金属シールド７は、側部７Ｂに爪７Ｃが形成されており、爪７Ｃを掛け止め部材５に係合させることで、掛け止め部材５を介して配線基板２に取り付けられる。 - 特許庁

Since flexure space of the projected piece is formed so as to open toward the front side, the locking status of the lock portion 22 and the latching claw 14 can be visually checked when the lock portion 22 and the latching claw 14 are not completely locked.例文帳に追加

庇片の撓み空間は前方へ開放して形成されるため、ロック部２２と掛け止め爪１４との係止が不完全であると、その様子はハウジング本体部１の前方から目視によって確認される。 - 特許庁

A latching part 21A is provided in the guide member 20 to form a latching space Sf for the user to be able to hook a finger between an end surface 3L of the left side in a width direction of the roll 3 and the guide member.例文帳に追加

ロール３の幅方向左側の端面３Ｌとの間にユーザが指を掛止可能な掛止空間Ｓｆを形成するように、掛止部２１Ａをガイド部材２０に設ける。 - 特許庁

The suspension member 3 includes a rope 5, a suspending side connection part 6 attached to one end thereof, and a hook latching part 7 provided at the other end, the hook latching part is constituted to be latched to a hook 8 of the crane.例文帳に追加

吊持部材３は、ロープ５とその一端に取り付けられた吊持側連結部６と他端に設けられたフック掛止部７とからなり、該フック掛止部は、クレーンのフック８に掛止できるようになっている。 - 特許庁

The partition plate 20 includes a common operation handle 50 that releases the latching with regard to the anchor of the first lock mechanism 40 and the latching with regard to the anchor of the second lock mechanism 60.例文帳に追加

仕切板２０は、第１ロック機構４０のアンカーに対する掛け止め、及び第２ロック機構６０のアンカーに対する掛け止めを解除する共通の操作ハンドル５０を備える。 - 特許庁

When the interval between the extension line of the first long side 121 and the third latching means 33 is D3, and the interval between the extension line of the second long side 122 and the fourth latching means 34 is D4, D3>D4 is satisfied.例文帳に追加

第１の長辺121の延長線と第３の掛止手段３３との間の間隔をＤ３とし、第２の長辺122の延長線と第４の掛止手段３４との間の間隔をＤ４としたとき、Ｄ３＞Ｄ４を満たす。 - 特許庁

The first hook part 72 is latched to a latching part 47a provided in a roller bracket 44, and the second hook part 73 is latched to a latching piece 65 provided in the shutter member 60.例文帳に追加

第１のフック部７２は、ローラブラケット４４に設けられた掛止部４７ａに掛止され、第２のフック部７３が、シャッタ部材６０に設けられた掛止片６５に掛けられている。 - 特許庁

A plurality of reverse L-shaped latching parts 32 for latching the housing 13 on a rear face of a mounting bracket are provided on the opposite side to the bolt tightening and fixing part 31 on the rear face of the housing 13.例文帳に追加

また、ハウジング１３の裏面においてボルト締め固定部３１と反対側にはハウジング１３を取付用ブラケットの裏面に掛止する複数の逆Ｌ字状の掛止部３２を設けた。 - 特許庁

The first latching part 82b of the pawl member 82 and the second latching part 81a of the second member 81 are latched by the first arm part 83a and the second arm part 83b of the spring member 83.例文帳に追加

爪部材８２の第１係止部８２ｂ及び係止部材８１の第２係止部８１ａは、ばね部材８３の第１アーム部８３ａ及び第２アーム部８３ｂに係止されている。 - 特許庁

A case body 2 is constituted by molding a front case, a rear case, and a hinge integrally, a latching hole 2d is formed at a lower portion of the side face and a recess 2e is formed in the case in the vicinity of the bottom of the latching hole 2d.例文帳に追加

前側ケースと後側ケースとヒンジとを一体成形してケース本体２を構成し、側面下部に係止孔２ｄを形成すると共にその係止孔２ｄ底部近傍のケース内に凹部２ｅを形成する。 - 特許庁

The latching members 14 and 16 are slid with respect to the bracket body 12, and the latching parts 14a and 16a are displaced in the direction of relative approach or separation, so that switching can be performed between the locking and unlocking of the supporting frame 30.例文帳に追加

掛止部材１４、１６がブラケット本体１２に対して摺動して、掛止部１４ａ及び１６ａが相対的に接近または離反する方向へ移動することで、ブラインド支持枠３０の係止または解除を切換可能とする。 - 特許庁

A brick tile 11 is attached on a baseboard 1 by fitting a dovetail groove 14 or a latching groove 15 of the brick tile 11 into a latching protrusion heaped up an adhesive to bond and fix.例文帳に追加

ベースボード１にレンガタイル１１を取り付けるには、レンガタイル１１の蟻溝１４若しくは掛止用溝１５を、接着剤を盛った掛止突条３に嵌合して接着固定する。 - 特許庁

As a sensor for sensing idle latching is not required, the structure of the lock device 10 can be simplified while operation in idle-latching condition can be avoided for preventing a breakage of the lock device.例文帳に追加

空掛けを感知する感知部などが不要なので、錠装置１０の構造を簡単にすることができるとともに、空掛け状態での操作を防いで、錠装置１０の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a versatile latching structure provided with a thin-shaped opening part having latching function, which can simply and beautifully express placing, hanging and hooking actions by being incorporated into a wall surface structure.例文帳に追加

この発明は薄型形状開口部に掛留機能を持ち、壁面構造に組入れることで、置く、吊る、掛ける、作用をシンプルかつ美的に表現させる事を可能とさせ、多目的用途に用いる事を課題とする。 - 特許庁

To provide a door locking device and a lock handle latching device which are capable of engaging two lock handles by one latching device, reducing the weight and the labor in the opening/closing work, and improving the working efficiency.例文帳に追加

１つの掛金装置で２つのロックハンドルを係合でき、重量および開閉作業に係る労力を低減し、作業効率を向上させる扉ロック装置およびロックハンドル掛金装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of ring-shaped latching members 1 are fixed to both the sides of the fences 7, struts 6 are inserted through a plurality of the ring-shaped latching members 1 attached to the adjoining fences 7 and the struts 6 are driven into the ground surface G.例文帳に追加

柵７の両側にリング状の係止部材１を複数固定し、隣り合う柵７に設けた複数のリング状の係止部材１に支柱６を挿通し、支柱６を地面Ｇに打ち込む。 - 特許庁

To provide a suction port body of a vacuum cleaner for use in a gap, which reduces the number of components and turns a latching protrusion and a latching recess disengaged by a simple operation when contracted.例文帳に追加

部品数を削減できるとともに、伸張状態から短くする際に簡単な操作で係止凸部と係止凹部との係合を外すことができる電気掃除機の隙間用吸込み口体を提供する。 - 特許庁

In the unlocking position, the latch member is movable between the latching position and the unlatching position, and in the locking position, the latch member is held on the latching position.例文帳に追加

係止解放位置では、掛留部材が掛留位置と掛留解除位置との間を移動可能で、係止位置では掛留部材は掛留位置に保持される。 - 特許庁

The diffuser 32 comprises a circumferential plate 32b of a circumferential edge side and a central plate 32a of a center side, and the central plate 32a is provided with a latching part 39 for latching the circumferential plate 32a detachably.例文帳に追加

拡散板３２は、周縁側の周部板３２ｂ及び中央側の中央板３２ａからなり、中央板３２ａには周部板３２ｂ着脱可能に掛止する掛止部３９を設ける。 - 特許庁

When the interval between the extension line of the first long side 121 and the first latching means 31 is D1, and the interval between the extension line of the second long side 122 and the second latching means 32 is D2, D1>D2 is satisfied.例文帳に追加

第１の長辺121の延長線と第１の掛止手段３１との間の間隔をＤ１とし、第２の長辺122の延長線と第２の掛止手段３２との間の間隔をＤ２としたとき、Ｄ１＞Ｄ２を満たす。 - 特許庁

A guide 32 which presses the frame part 231 in the direction of letting the protrusion part 221 of the elastic latching pawl 221 be latched in the latching hole 31 is provided at least at a part of the wall plate 3.例文帳に追加

一方，壁板３の少なくともその一部には，弾性掛止爪２２の突起部２２１が掛止穴３１に掛止する方向に，枠部２１を押圧するガイド３２が設けてある。 - 特許庁

The shower hook 32 is provided with a water ejection part 76 and a latching hole 80, and the latching hole 80 is preprovided in a state of being inclined upward in an obliquely forward direction.例文帳に追加

そしてシャワーフック３２に吐水部７６と掛止孔８０を設け且つ掛止孔８０を斜め前方上向きに傾いた状態で設けておく。 - 特許庁

The read control circuit supplies an operating power of a statically latching operation to the nonvolatile memory circuit in response to an instruction of a reading operation, and disconnects the supply of the power after the latching operation is completed.例文帳に追加

読み出し制御回路は、読み出し動作の指示に応答して不揮発性記憶回路にスタティックラッチ動作の動作電源を供給し、ラッチ動作の完了後に動作電源の供給を断つ。 - 特許庁

When the cable clamp 1 is closed, the movable end 15 is fitted in a latching recess 20 and latched on a latching member 18 (locked state), and the fitting portion 23 of regulating portions 6 and 7 is fitted in the fitting recess 14 of movable portions 5 and 8.例文帳に追加

ケーブルクランプ１を閉じると可動端部１５が係止凹部２０にはまりこみ係止部材１８に係止され（ロック状態）、規制部６、７の嵌合部２３が可動部５、８の嵌合凹所１４に内嵌する。 - 特許庁

Thereby, the stop member 33 is released from a latching claw 31a, a quick locking pawl 31 is rotated clockwise with a biasing force of a spring 32 and the latching claw 31a becomes engaged with internal teeth 27.例文帳に追加

これにより、止め部材３３が係止爪３１ａから外れて、迅速ロック用パウル３１がスプリング３２の付勢力で時計回りに回動し、係止爪３１ａが内歯２７に係合する。 - 特許庁

When the fastening component is rotated after the end of the rod is inserted through the main plate and the latching hole of the supporting component, the plurality of protrusions engage with the support bracket at a periphery of the latching hole thereof.例文帳に追加

前記ロッド部を主体板及び支持ブラケットの固定孔に貫通させた後、前記ファスニング部品を回転させると、複数の前記突起が支持ブラケットの固定孔の周縁部に係止される。 - 特許庁

The inner diameter of the latching portion 33 (or the latching member 50, 60) is disposed axially above the connection portion 23, and formed larger than the second part 22 of the shaft 20 and smaller than the first part 21.例文帳に追加

この抜止部３３（若しくは抜止部材５０、６０）の内径は、連結部２３の軸方向上側に配置され、シャフト２０の第二部位２２よりも大きく、第一部位２１よりも小さいようにする。 - 特許庁

Furthermore, the base 12 has an inside latching means 18 for an installation tool and a storage portion 19 opened at the second end 15, and the storage portion 19 has a load latching means 20.例文帳に追加

さらに、基体１２には、据え付けツールのための内側掛合手段１８及び第２端部１５で開口する収容部１９を設け、収容部１９には荷重掛合手段２０を設ける。 - 特許庁

The pawl member 82 and the latching member 81 are swingably and unmovably fixed by the pin member 84 passing through the first through hole 82c of the pawl member 82 and the second passing hole 81b of the latching member 81.例文帳に追加

爪部材８２及び係止部材８１は、爪部材８２の第１貫通孔８２ｃ及び係止部材８１の第２貫通孔８１ｂを貫通するピン部材８４によって揺動自在かつ移動不能に固定されている。 - 特許庁

The movement of latching arms 82 is carried out by a cammed portion of the cammed member, configured so as to make the cam follower portions of the latching arms move in the axial direction, with respect to the cammed member and in the radial direction.例文帳に追加

ラッチ用アームの移動は、ラッチ用アームのカムフォロワ部分をカム部材に対して軸方向に、また半径方向に移動させるように形成されたカム部材のカム部分によって行われる。 - 特許庁

A reinforcing band 10 is integrally fixed to an outer periphery 4 of the end plate 1, and a latching material 30 having a latching part 32 is fixed to an inner surface 12 of the reinforcing band 10.例文帳に追加

端板１の外周４に、補強バンド１０が一体に固定され、係止部３２を有する係止材３０を補強バンド１０の内面１２に固定する。 - 特許庁

A mounting device 8 mounts the headbox cover 7 to the headbox 1 by engaging first latching parts 16, 17 with a first fastening claw 23 and engaging second latching parts 19 with a second fastening claw 24.例文帳に追加

取付装置８は、第一の掛止部１６，１７を第一の掛爪２３と係合させ、第二の掛止部１９を第二の掛爪２４と係合させることでヘッドボックス１にヘッドボックスカバー７を取着している。 - 特許庁

If the predetermined door 6 in an open state is closed, the electronic latching mechanism 10 carries out latching irrespective of the operation of the request switch 6a or the verification of the ID signal.例文帳に追加

開状態にある所定のドア６を閉状態にすると，リクエストスイッチ６ａの操作の有無や，ＩＤ信号の照合一致を前提とすることなく，電磁ラッチ機構１０がラッチされる。 - 特許庁

When the latching pawl of a wiring accessory C1 is latched into both ends of the latching grooves, the movable beam 5 is bent easily, and it thus facilitates the attachment/detachment of the wiring accessory C1 to/from the plate frame A.例文帳に追加

そのため、配線器具Ｃの係止爪６１を両端の係止溝５ａに係止する際に従来例に比較して可動梁部５が撓み易くなり、プレート枠Ａに対する配線器具Ｃ１の着脱を容易にすることができる。 - 特許庁

The fishing reel 1 in one embodiment has a constitution that the latching member 8 which stops the conductor 25 from rotating from the spool shaft 5 is constituted of two latching pins 81a and 81b.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る魚釣用リール１では、導電体２５をスプール軸５に対して回り止めするための係止部材８１が２本の係止ピン８１ａ，８１ｂにより構成されている。 - 特許庁

A stopper ring 35 is bridged on an external latching groove 13 formed on an inner periphery of the spline hole 28 and an internal latching groove 14 formed on an outer periphery of the spline shaft 30, thus permitting the spline shaft 30 to be latched.例文帳に追加

スプライン孔２８の内周面に形成した外側係止溝１３と、スプライン軸３０の外周面に形成した内側係止溝１４とに、止め輪３５を掛け渡し、このスプライン軸３０の抜け止めを図る。 - 特許庁

A case body 2 is constituted by molding a front case, a rear case and a hinge integrally, a latching hole 2d is formed at a lower portion of the side face and a recess 2e is formed in the case in the vicinity of the bottom of the latching hole 2d.例文帳に追加

前側ケースと後側ケースとヒンジとを一体成形してケース本体２を構成し、側面下部に係止孔２ｄを形成すると共にその係止孔２ｄ底部近傍のケース内に凹部２ｅを形成する。 - 特許庁

This latching body 30 includes a cylindrical standing body 31 standing on the flange 21 and latching pieces 32, protruding outward from the cylindrical standing body 31, which flexibly move in the outward and inward directions.例文帳に追加

この係止体３０は、前記フランジ２１から起立する円筒状の起立体３１と、該起立体３１の側面から側方へ張り出されており、この張り出し方向へ弾性的に進退可能な係止片３２とを有する。 - 特許庁

A tabular latching part 2 is provided, rotatably supported to a shaft body 6 of the cover body 9 of an air cleaner case as the container, and an outer circumference face of the latching part 2 is formed in a shape of a Reuleaux triangle.例文帳に追加

容器としてのエアクリーナケースのカバー体９の軸体６に回転自在に軸支された板状の掛留部２を設け、その掛留部２の外周面をルーローの三角形状に形成した。 - 特許庁

Latching holes 14 are formed on the rear end sides of bent parts 12 on both sides of a clip body 11, and first inward latching shoulders 15 are formed on the rear end of the clip body.例文帳に追加

クリップ本体１１両側縁の折曲片１２の尾端側に係止孔１４を形成し、クリップ本体の尾端に内向きの第１係止段部１５を形成する。 - 特許庁

A clamp member 30 which is formed of hard resin and has a latching protrusion 32 on one end is embedded, and the latching protrusion 32 is protruded to the outside of the grommet body 21.例文帳に追加

グロメット本体２１に、一端に係止突起３２を有する硬質樹脂製のクランプ部材３０を埋設し、係止突起３２をグロメット本体２１外に突出させる。 - 特許庁

The open rod 15 is mounted on the locking member 22 side and under a line 25 formed by connecting a latching pawl 36 of the locking means 22 with the hinge 21, that is, under the latching pawl 36.例文帳に追加

オープンロッド１５は、ロック手段２２側で、かつロック手段２２の係止爪３６とヒンジ部２１を結んだ線２５の下方（すなわち、係止爪３６の下方）に設けたものである。 - 特許庁

To provide a fishing reel designed to be mounted with latching means by a specific means to be equipped on the frame side so as to enable a harness to be connected and also make the latching means be no hindrance when used by hand.例文帳に追加

ハーネスの連結が可能で、しかも手持ちで使用する時、ハーネスを連結するための掛け止め手段が邪魔にならない魚釣用リールを提供する。 - 特許庁