「latching」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The swinging plate 2 has a fishing line connection part c at the central side of a resistance surface b and is connected via a latching tool 9 to the fishing line 8.例文帳に追加

揺動板２は抵抗面ｂの中央側に釣り糸連結部ｃを有し、係止具９を介して釣り糸８を連結できる。 - 特許庁

The belt fixing structure for fixing the belt 40 on the cooler box 1 is equipped with a fixing plate part 21 and a latching member 30.例文帳に追加

クーラーボックス１にベルト４０を取り付けるための取り付け構造であって、取り付け板部２１と、係止部材３０とを備えている。 - 特許庁

The winder 14 is rotatably attached to a supporting shaft 20 mounted on the lever member 12 for latching a gear shift cable 115r together.例文帳に追加

巻取体１４は、レバー部材１２に設けられた支持軸２０に回動自在に装着され、変速ケーブル１１５ｒが係止されるものである。 - 特許庁

A hooking notch section 34 latching a hook 25 is formed in a plane stile 6 of the other panel unit 3B.例文帳に追加

他方のパネルユニット３Ｂの平板竪枠６にフック２５と掛止する引掛け切欠部３４を形成する。 - 特許庁

To provide fittings of a simple structure for preventing idle latching and improving crime prevention property and operability.例文帳に追加

簡単な構造で確実に空掛けが防止できるとともに、防犯性および操作性を向上させることができる建具を提供すること。 - 特許庁

When the latching pieces 12 hit a stopper 123, the stoppers 13 themselves are elastically deformed so that the hitting impact is absorbed and reduced.例文帳に追加

ストッパー１２３に掛止片１２が衝突すると、ストッパー１３これ自体が弾性変形して、その衝突衝撃を吸収緩和する。 - 特許庁

When the latching part is pushed so as to be disengaged from the square hole, the rear barrel member is retreated so as to be turned to an opening position, and a back end 7 of the front barrel member can be opened.例文帳に追加

掛け止め部を押して角孔から外すと後軸部材を後退させて、開放位置へ回動させ、前軸部材の後端部７を開放できる。 - 特許庁

The front side mounting rod 5, rear side mounting rod 7 and latching rod 11 can be inserted to any of the mounting grooves 13.例文帳に追加

いずれかの取付溝１３，１３，・・・，１３に前側取付杆５、後側取付杆７、係止杆１１を挿入できるようにする。 - 特許庁

Since a paste bait-latching piece 14 is elastically deformed, a fish caught by the fishhook F is prevented from feeling a sense of incompatibility.例文帳に追加

また、練り餌係止片14が弾性変形するため、釣針Fに食い付いた魚が違和感を覚えるのを防止することができる。 - 特許庁

The male side holder 4 is inserted between the cutting and raising parts 31 of the lid reinforce 3 to fix the claw shape 44 by latching it in the hole 32.例文帳に追加

雄側ホルダ４をリッドリンフォース３の切りおこし部３１の間に差込み、爪形状４４を穴３２にかけて固定する。 - 特許庁

A latch member 3 with a click 3c for latching the recess 2e engages with the case body 2 thus covering the abutting line.例文帳に追加

そして、凹部２ｅに掛止めする係止爪３ｃを有した係止部材３をケース本体２に係合して衝合ラインを覆い隠す。 - 特許庁

The bit conversion operation in each comparator circuit is finished until each latch circuit 105 enters the latching operation corresponding to latching clock signals CLKi (i=1 to n) generated while having relatively delays during the hold operating period of the sample-hold circuit 104.例文帳に追加

この各比較回路におけるビット変換動作は、サンプルホールド回路１０４のホールド動作期間内に相対的に遅延を持って発生するラッチ用クロック信号ＣＬＫｉ（ｉ＝１〜ｎ）によって対応する各ラッチ回路１０５がラッチ動作に入るまでには終了する。 - 特許庁

In the analog/digital conversion circuit for latching an output signal of the preamplifier by a latch circuit 4, either an amplification period of the preamplifier or a preamplifier output latching period of the latch circuit is extended in lower bits (comparison steps 10-12).例文帳に追加

このプリアンプの出力信号をラッチ回路（４）によりラッチするアナログ／デジタル変換回路において、このプリアンプの増幅期間またはラッチ回路のプリアンプ出力ラッチ期間の一方を、下位ビット（比較ステップ１０から１２）において長くする。 - 特許庁

To easily make a magnetic disk drive compact while surely latching a carriage against an impact force and preventing unnecessary latching by surely positioning an inertia lever at a neutral position in the absence of the impact force.例文帳に追加

衝撃力に対してキャリッジを確実にラッチするとともに、衝撃力が加わらない場合にはイナーシャレバーを確実に中立位置に位置決めさせて不必要なラッチを防止しながら、磁気ディスク装置の小形化を容易に実現すること。 - 特許庁

The latch post 32 includes a distant end 46 threaded on the inside to accept a jackscrew latching mechanism of a counter connector, and an external shoulder part 42 to receive a spring arm latching mechanism 54 of a different counter connector 14.例文帳に追加

ラッチポスト３２は、相手コネクタのジャックスクリューラッチ機構を受け入れるための内部にねじ切りされた遠方端４６と、異なる相手コネクタ１４のスプリングアームラッチ機構５４を受け入れるための外部肩部４２とを含む。 - 特許庁

The front power switch 20 is closed and the main power supply is connected to an input terminal of the sub power circuit 30, so that a SET signal is transmitted to the latching relay 40 from the sub power circuit 30 to turn on the latching relay 40.例文帳に追加

そして、フロント電源スイッチ２０を閉じ、メイン電源をサブ電源回路３０の入力端に接続することで、サブ電源回路３０からラッチングリレー４０にＳＥＴ信号を供給し、ラッチングリレー４０をオンにする。 - 特許庁

The system is provided with a register 103 for latching picture data transmitted from the host side synchronously with an nStrobe signal outputted from the host side and a register 106 for latching the picture data from the register 103 after the lapse of Δ time from the asserting of the nStrobe signal.例文帳に追加

IEEE1284通信プロトコルにおける互換モードにおいて、ホスト側より送信されてくる画像データを、ホスト側主導のnStrobe信号に同期してラッチするレジスタ１０３と、nStrobe信号がアサートされてから△時間後にレジスタ１０３からの画像データをラッチするレジスタ１０６とを設ける。 - 特許庁

This initialization circuit is composed of a capacitance element (2) connected to an output node of the level conversion circuit (960) pulling up voltage of an output node, and a latching circuits (3, 4) latching voltage level of the output node when applying a power supply voltage.例文帳に追加

この初期化回路は、たとえば、レベル変換回路（９６０）の出力ノードに接続され、電源投入時この出力ノードの電圧をプルアップする容量素子（２）と、この出力ノードの電圧レベルをラッチするラッチ回路（３，４）で構成する。 - 特許庁

This locking mechanism is so structured that the locked part 4d latched in the latching hole 10a is released from the latching hole 10a when the optical module housed in the cage 10 is pulled forward in the direction of taking the optical module out of the the cage 10.例文帳に追加

このロック機構は、ケージ１０内に収容された光モジュールをケージ１０内から取り出す方向であるケース１の前方にレバー３を引くと、係止孔１０ａに係止しているロック部４ｄが係止孔１０ａから外れるように構成されている。 - 特許庁

To solve such a problem of a conventional isolator employing a latching garnet that has lost the magnetizing function of the latching garnet resulting in losing the function of isolator due to a thermal process at assembling of a module or due to approach of a tool magnetized by certain causes to the isolator.例文帳に追加

ラッチングガーネットを用いたアイソレータは、モジュールの組み立て時の熱工程や、何らかの原因で着磁した治具をアイソレータに近づける作業を行なうとラッチングガーネットの着磁機能が失われ、アイソレータとしての機能が消失する。 - 特許庁

A resonance frequency current within a hysteresis operation width is obtained accordingly to configure a series resonance bias circuit resulting in the connected capacitance to be generated, whereas the supply of a thyristor latching current is limited to decrease a thyristor voltage switching power, thereby restricting the thyristor latching current.例文帳に追加

それに応じるヒステリシス動作巾内の共振周波電流を得て直列共振バイアス回路を構成し接続容量を生じさせる一方、サイリスタラッチ電流を供給制限しサイリスタ電圧開閉パワーを小さくしサイリスタ引き込み電流を規制する。 - 特許庁

When one end of the push rod 50 is pushed into, the push nut portion 55 is once bent and then latched and fixed to a latching portion 51 of the push rod, and the joint assembly 10 and the base assembly 20 are held between the latching portion and a flange portion 52 of the push rod.例文帳に追加

プッシュロッド５０の一方端が押し込まれるときにプッシュナット部５５が一旦撓み、プッシュロッドの係止部５１に係止して固定され、プッシュロッドのフランジ部５２との間でジョイントアセンブリ１０とベースアセンブリ２０とを挟持する。 - 特許庁

Latching pieces 8, 8 are provided in pairs on upper both sides of the support plate 7 of the body frame 1, and engagement cuts 10 for engaging with the supporting wire m and to be latched with the supporting wire m are provided on the lower end of the base portion of the support plate 7 of each of the latching pieces 8.例文帳に追加

本体枠１の前記支持板７の上部側両側に掛止片８，８を相対設し、該掛止片８の前記支持板７側の基部の下端に支持線ｍを係合して該支持線ｍに掛止する係合切欠１０を設ける。 - 特許庁

The lock pin 22A is held on the base portion 21b side of the wrapping frame 21 and is convertible between a locked attitude where the tip portion 22a is insert-fittingly latched in a latching hole 23 provided at the tip portion 21a of the wrapping frame 21 and an unlocked attitude where the tip portion 22a is separated from the latching hole 23.例文帳に追加

ロックピン２２Ａは、抱持枠２１の基部２１ｂ側に保持され、先端部２２ａが抱持枠２１の先部２１ａに設けた掛止穴２３に挿嵌掛止するロック姿勢と、掛止穴２３，２５から離間する非ロック姿勢とに転換可能である。 - 特許庁

An encoder includes a rotating section having a pattern and fixed on a rotating axis member of an object to be measured, a body section having a detection section for detecting the pattern and fixed on a non-rotating section of the object to be measured, and a plurality of latching sections disposed on the body section for positioning the body part, by latching to the non-rotating section.例文帳に追加

パターンを有し、測定対象の回転軸部材に固定される回転部と、パターンを検出する検出部を有し、測定対象の非回転部分に固定される本体部と、本体部に設けられ、非回転部分に係止させることで本体部を位置決めする複数の係止部とを備える。 - 特許庁

The outgoing line 200 is also latched at a second latching part 54, headed inwardly in the diametrical direction along an axial edge surface of a flange part 52, latched at a third latching part 55 further inwardly than the winding outer diameter of the field coil 4 and is headed in the axial direction.例文帳に追加

この引出線２００は、さらに第２の係止部５４に係止されてフランジ部５２の軸方向端面に沿って径方向内側に向かい、さらに、界磁コイル４の巻回外径より内側で第３の係止部５５に係止されて軸方向に向かう。 - 特許庁

A lever 32 having a latching hook 31 protruding to the rotatably driven frame 30 is pivotally 33 attached to the outer periphery of the rotatably driven frame 30 so as to be freely tilted, and urged in the direction in which the latching hook 31 directs the rotatably driven frame 30 by a spring 34.例文帳に追加

回転駆動枠３０の外周に回転駆動枠３０に向かって突出する掛止爪３１を有したレバー３２を傾動可能に軸３３着するとともに、掛止爪３１が回転駆動枠３０に向かう方向にレバー３２をバネ３４により付勢している。 - 特許庁

The m stage flipflop 260 sequentially holds outputs of the one shift circuit 220 or the n shift circuit 230 after setting an initial value, outputs an internal state corresponding to a shifted M sequence to a latching circuit 270 to make the latching circuit 270 output the external state as an m-bit bus signal.例文帳に追加

ｍ段フリップフロップ２６０は、初期値設定後、１シフト回路２２０あるいはｎシフト回路２３０の出力を順次保持し、シフト後のＭ系列に相当する内部状態をラッチ回路２７０に出力し、ｍビットのバス信号として出力させる。 - 特許庁

Because of this, the latching pins 81a and 81b are inserted separately, from both sides of the spool shaft 5 into the latching recessed part 120 of the spool shaft 5, in a state where a retainer 50, a spring member 60 and the conductor 25 are not incorporated in the spool shaft 5.例文帳に追加

そのため、リテーナ５０とバネ部材６０と導電体２５とをスプール軸５に対して組み付けていない状態で、これらの係止ピン８１ａ，８１ｂをスプール軸５の係止凹部１２０に対してスプール軸５の両側から個別に挿入することができる。 - 特許庁

In each of the first and the second latching elements 12, 14 of the coupling parts 10, 11, the band is located in a longitudinal direction and the coupling parts 10, 11 include supporting surfaces on a side directed toward a separating face and supporting surfaces of both the coupling parts 10, 11 are engaged with each other when the latching coupling is closed.例文帳に追加

連結部分１０、１１の第１及び第２のラッチ要素１２、１４は、バンドを長手方向に配置し、両方の連結部分１０、１１は、分割面に向いた側に支持面を有し、ラッチ連結閉鎖時に、両方の連結部分１０、１１の支持面が相互に係合する。 - 特許庁

The drag sound-producing mechanism 56 has a disk member unrotatably fixed to a spool shaft, a latching member 81, a pawl member 82, a spring member 83 for urging the pawl member 82 to a neutral position and a pin member 84 that swingably fixes the pawl member 82 and unmovably fixes the latching member 81.例文帳に追加

ドラグ発音機構５６は、スプール軸に回転不能に固定された円板部材と、係止部材８１と、爪部材８２と、爪部材８２を中立位置に付勢するばね部材８３と、爪部材８２を揺動自在かつ係止部材８１を移動不能に固定するピン部材８４とを有している。 - 特許庁

At an edge part of the connecting part 102, a latching part 108 to fix to a mounting hole 71 formed on the rear cover 7, so that the cap 10 can be mounted rotatably on the rear cover 7 with insertion of the latching part 108 into the hole 71.例文帳に追加

連結部１０２の端部には、リヤカバー７に形成された取付孔７１に固定するための係止部１０８が設けられており、この係止部１０８を取付孔７１に嵌挿することにより、保護キャップ１０がリヤカバー７に回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

A latching section 202 latches a control signal in a latching cycle which varies depending upon a terminal speed, the number of bits of a data signal stored in a payload, and the number of bits of the control signal stored in the payload; and stores the latched control signal in a control signal storing region provided in the payload of an ATM cell.例文帳に追加

ラッチ部２０２により、制御線信号を端末速度とデータ信号のペイロードへの格納ビット数と前記制御信号のペイロードへの格納ビット数とにより定まるラッチ周期でラッチし、ＡＴＭセルのペイロードに設けた制御信号格納領域に格納する。 - 特許庁

The latching device 41 has a base member 43 attached in the recessed potion 40 to be raised/lowered/rotated and a latching ring 44 supported at the base member 43 to joint the base member 43 with a floor 9 and a frame unit 6 by an anchor member 42.例文帳に追加

係止具４１は、凹部４０内に昇降及び回転可能に取付けられるベース部材４３と、ベース部材４３に支持される係止リング４４を備えた構成とし、ベース部材４３をアンカー部材４２によってフロア９とフレームユニット６に結合する。 - 特許庁

To securely open and hold a door at a ventilation position by locking and holding a latching pin at a use position so as not to oscillate onto either of indoor and outdoor sides in a door guard capable of oscillating and displacing the latching pin from the use position to a non-use position to prevent clothes from being caught.例文帳に追加

衣服の引っ掛かりを防ぐために、掛止ピンを使用位置から不使用位置へと揺動変位できる形態のドアガードにおいて、掛止ピンを使用位置において屋内外のいずれの側へも揺動不能にロック保持して、ドアを換気位置において確実に開放保持できるようにする。 - 特許庁

A first part 21 and a second part 22 of a shaft 20 and a connection portion 23 for connecting these parts are formed and a latching portion 33 or a latching member 50 or 60 of a separate member is disposed in a housing 30 in contact with a sleeve 10.例文帳に追加

シャフト２０の第一部位２１および第二部位２２とこれらの部位を連結する連結部２３を設け、ハウジング３０には抜止部３３または別部材となる抜止部材５０または６０をスリーブ１０と当接するように配置する。 - 特許庁

A semiconductor memory has data registers 103-1, 103-2 latching write-in data, DQ write-driver 101-1, 101-2 driving a data line in accordance with write data, DM registers 117-1, 117-2 latching a control signal deciding whether write data is masked or not.例文帳に追加

半導体記憶装置は、書き込みデータをラッチするデータレジスタ１０３−１、１０３−２と、書き込みデータに応じてデータ線を駆動するＤＱライトドライバ１０１−１、１０１−２と、書き込みデータをマスクするか否かの制御信号をラッチするＤＭレジスタ１１７−１、１１７−２とを有する。 - 特許庁

To improve reliability for use and cost reduction by preventing rattling in an axial direction between a rod and a latching member with a simple and low cost constitution in a hood stay provided with a resin latching member at a top end portion of the rod.例文帳に追加

ロッドの先端部に樹脂製掛止部材を取付けたボンネットステーにおいて、簡単且つ安価な構成でロッドと掛止部材との間の軸方向におけるガタツキを防止し、以て使用上における信頼性の向上と低コスト化とを実現する。 - 特許庁

Since the second female housing 7 is locked in the condition that the front face in the fixing direction of the second insulator 71 is put forward of that of the first insulator 51, a latching part 58 of the first female housing 5 is engaged with a latching part 77 provided in the second female housing 7.例文帳に追加

第２のインシュレータ部７１の嵌合方向前面が第１のインシュレータ部５１の嵌合方向前面よりも前方に位置した状態で第２の雌ハウジング７をロックするため、第１の雌ハウジング５の係止片５８を、第２の雌ハウジング７に設けた係合片７７に嵌合させる。 - 特許庁

The card connector comprises latching means for latching the end surface 105 of the card 100 if incorrectly inserted with upside-down posture to prevent the card from being inserted in a set position, and a flat spring piece 34 for elastically abutting the card 100 to push it against a card support surface 16 of the body 1.例文帳に追加

裏返し姿勢で誤挿入されたカード１００の端面１０５を係止してカード１００のセット位置への挿入を阻止する係止手段と、カード１００に弾接してそのカード１００をボディ１のカード支持面１６に押し付ける板ばね片３４を有する。 - 特許庁

A latching piece 10 is formed out of a plate-shaped metal member having flexibility (spring properties), and in which a fixed part 11 fixed to a side 2b, and three latching pieces 12 bent from the end along the longitudinal direction of the fixed part 11 to a back face side are integrally formed.例文帳に追加

係止部１０は、可撓性（ばね性）を有する板状の金属部材で形成され、側部２ｂに固定される固定片１１と、固定片１１の長手方向に沿った端縁から裏面側へ折曲形成された３つの係止片１２とが一体に構成されている。 - 特許庁

Connectors 5, 6 are connected with each other in a state in which the module 2 is inserted up to the bottom of the case 1, and external driving power and signals are supplied to the module 2, and a latching part 8 is projected in a recessed part for latching 7, and the module 2 is fixed in the case 1.例文帳に追加

モジュール２を筐体１内の奥まで挿入した状態で、コネクタ５，６が接続されて、外部からモジュール２に駆動用電源及び信号が供給され、係合部８が係合用凹部７内に突出して、モジュール２が筐体１に固定される。 - 特許庁

To prevent latching strength from decreasing in the latching position of a cushion spring in a spring pegging structure in a die cast seat frame in which a seat pad is incorporated and a plurality of cushion springs are suspended between side frames.例文帳に追加

シートパッドを組み付けるダイキャスト製のシートフレームで、複数のクッションバネをサイドフレーム部の間に掛け渡すシートフレームにおけるバネ掛け構造において、クッションバネの掛止め位置で掛止め強度の低下を招かないよう構成する。 - 特許庁

The pressing arm 32 has a wedge-shaped part 33 to hold the back surface of the locking arm 28, a projecting bar part 34 to hold the side surface of the connecting terminal 13, a flange part 35 to lock the front end surface of the connecting terminal 13, and a latching protrusion 36 to be latched on the latching protrusion 30 of the housing 14.例文帳に追加

押圧用アーム３２は、係止用アーム２８の背面を押さえる楔状部３３と、接続端子１３の側面を押さえる凸条部３４と、接続端子１３の前端面を係止するフランジ部３５と、ハウジング１４の錠止用突起３０と錠止する錠止用突起３６とを有する。 - 特許庁

The coupling means has: a latching lock 30 acting between the magazine 20; the housing 11; and the latching lock 30 has a locking portion 33 movable to a locked position 35 and a counter-locking portion 34, pressing the magazine 20 to the opening section 14 at the locked position 35.例文帳に追加

結合手段は、マガジン２０とハウジング１１との間に作用する係止ロック３０を有しており、係止ロック３０は、係止位置３５に移行可能な係止部３３と対向係止部３４とを有し、係止位置３５でマガジン２０を開口部１４に対して押圧する。 - 特許庁