1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

The terminal 3 has a second chip connector having a second solder flow passage 7b, a second inner lead 33b connected to the second chip connector, and a second outer lead 35b connected to the lead 33b.例文帳に追加

第2のリード端子3は、第2の半田流通路7bを有する第2のチップ接続部と第2のチップ接続部に接続された第2のインナーリード33bと第2のインナーリード33bに連続した第2のアウターリード35bとを有する。 - 特許庁

The planar air-core coil 30 is provided with a lead-out line 32 to lead out a wiring of the inner end from the transmission face side, and the wiring printed circuit board 50 is provided with a reception section 60a to receive the lead-out line 32.例文帳に追加

平面状空芯コイル30には、伝送面側から内端の配線を引き出すための引き出し線32が設けられ、配線印刷基板50には、引き出し線32を収容する収容部60aが設けられている。 - 特許庁

To very much simplify the connection between the external lead-out lead wire of an insulating cover, led out of a storage case for storing a zinc oxide type varistor and a lead-out conductor in the storage case, and to connect them with continuously stable, high mechanical strength.例文帳に追加

酸化亜鉛形バリスタを収納する収納ケースから引き出す絶縁被覆の外部引出しリード線と収納ケース内の引出し導体との接続を極く簡便にして、かつ、常に安定した高い機械的強度で接続する。 - 特許庁

Between a lead wire locking portion 25 of a housing 3 and one stationary blade adjacent thereto, a guide wall portion 33 is provided which forms a guide groove 31 to store a plurality of lead wires 10 and guide them to the lead wire locking portion 25.例文帳に追加

ハウジング3に設けたリード線係止部25に近接する一枚の静止ブレード11との間に、複数本のリード線10を収納し且つリード線係止部25へとガイドするガイド溝31を形成するガイド壁部33を設ける。 - 特許庁

例文

In a device intended to use lead-free solder and composed of a metallic material (SUS-stainless steel-material) that is corroded by lead-free solder 8, a nickel layer 11 is provided to the surface of the metallic material that is corroded by the lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーハンダ8に腐食性を有する金属材料(SUS材)で構成された鉛フリーハンダ使用装置において、当該鉛フリーハンダに腐食性を有する金属材料の表面にニッケル層11を設けたことを特徴とする。 - 特許庁


例文

A solid electrolytic capacitor 1 has a negative electrode layer 5 formed on a dielectric oxide film 21 on a positive electrode body 20, a negative electrode lead frame 9 attached to the negative electrode layer 5, and a positive electrode lead frame 90 attached to the lead of the positive electrode body.例文帳に追加

固体電解コンデンサ1は、陽極体20上に誘電体酸化被膜21を介して陰極層5を形成し、該陰極層5上に陰極リードフレーム9を、陽極体のリード部に陽極リードフレーム90を取り付けて構成される。 - 特許庁

The terminal 1 has a first chip connector having a first solder flow passage 7a, a first inner lead 33a connected to the chip connector, and a first outer lead 35a connected to the lead 33a.例文帳に追加

第1のリード端子1は、第1の半田流通路7aを有する第1のチップ接続部と、第1のチップ接続部に接続された第1のインナーリード33aと、第1のインナーリード33aに連続した第1のアウターリード35aとを有する。 - 特許庁

To obtain a lead frame for a semiconductor device of a structure, where a short-circuit between a die pad and each lead pin and bridges due to solder are prevented from being generated and also an IC chip of a comparatively wide area can be mounted on the die pad, and the semiconductor device using this lead frame.例文帳に追加

ダイパッドと各リードピンとの間のショートや半田によるブリッジを防止するとともに、比較的面積の広いICチップの搭載が可能な半導体装置用リードフレーム及びこれを用いた半導体装置を得ること。 - 特許庁

The capacitor 39 is inserted in the direction rectangularly cross to the lamp 33 insertion direction, and lead legs thereof are pinched between an insulating wall of the body 35 installed between both lead leg locking pieces 74, 84 and the lead leg locking pieces 74, 84, to thereby mount the capacitor 39.例文帳に追加

コンデンサをランプ挿入方向と直交する方向に挿入し、そのリード脚を両リード脚鎖錠片間に設けたボディの絶縁壁とリード脚鎖錠片とで挟持し取付けることを特徴としている。 - 特許庁

例文

To provide a decoration bulb in which short circuit of the connecting part in the surrounding of the connection part between the lead terminal of the electric bulb main body and a lead wire connected to the lead terminal is prevented, and which is good in workability and has a high insulation reliability.例文帳に追加

電球本体のリード端子とこのリード端子に接続されたリード線との接続部周辺における導電部の短絡を防止し、作業性がよく絶縁信頼性の高い装飾用電球を提供すること。 - 特許庁

例文

A lead angle of an upper lead 36 of a plunger 7 on the side of the main port 31 is set to be roughly similar to that of an upper lead 37 on the side of the subsidiary port 32, and the leads are formed diagonal in a low injection quantity range, and flat in a high injection quantity range.例文帳に追加

プランジャ7のメインポート31側上部リード36とサブポート32側上部リード37のリード角をほぼ同じに設定し、リードの形状を、低噴射量域は斜めに、高噴射量域はフラットに構成した。 - 特許庁

To provide a pressed probe contact terminal of a lead wire in a printed circuit board inspection jig which does not move with respect to a base board even when the diameter relationship between the lead wire and a lead wire insertion hole of the base board is a clearance fit.例文帳に追加

プリント配線板検査治具におけるリード線のプレス加工式のプローブ接触端子として、リード線と検査治具のベースボードのリード線挿通穴が隙間嵌めの径関係の場合でも、ベースボードに対して移動しないものを提供する。 - 特許庁

A temporary holding groove 34 is installed in each terminal board 30 for temporarily holding the tip of the lead 40, by inserting it into from a lead insertion port 36 opened to a tip edge prior to connection and fixing of the tip of the lead 40.例文帳に追加

端子板30には、リード40の先端部との接続固定に先立って、その先端縁に開口するリード差込口36からリード40の先端部を差し込んで仮保持しておくための仮保持溝34が設けられている。 - 特許庁

To prevent generation of breaking or cutting of a three dimensional metallic porous body in a boundary part of the side edge of a lead plate in an electrode for a battery constituting a lead part by joining the lead plate to the one side edge part of the three dimensional metallic porous body.例文帳に追加

三次元金属多孔体の一側縁部にリード板を接合してリード部を構成した電池用電極において、リード板の側縁の境界部で三次元金属多孔体が折れたり、切れが発生するのを防止する。 - 特許庁

A laminate 20 in which the electrode sheets 2 are laminated is pressed with L-shaped lead plates 3 and assembled, a lead portion 2c of each of the electrode sheets 2 and a current collection wall 31 of the L-shaped lead plate are subjected to fillet welding to form an electrode sheet assembly 21.例文帳に追加

この電極シート2を積層した積層体20をL形リードプレート3で圧接して組み付け、電極シート2のリード部2cとL形リードプレートの集電壁31を隅肉溶接し、電極シート組立体21を構成する。 - 特許庁

To convert expected customers to customers, to convert existing customers to fixed customers and to lead the expected customers to existing customers, fixed customers and adherent customers.例文帳に追加

見込み客を顧客化させたり、既存客を固定客化させたり、見込み客を既存客、固定客、信者客へと導いていくこと。 - 特許庁

The lead accumulator is configured to provide connection portions protruding from lead bushings constituting the lead accumulator so as to be opposed to each other, to cause one part of the connection to be exposed in a recess formed on a lid, to house a state detecting and displaying means in the recess, and to establish connection between sensing terminals provided in the state detecting and displaying means and the connection portions.例文帳に追加

蓄電池端子を構成する鉛ブッシングから接続部を互いに対向するように突出させて設け、接続部の一部を蓋に設けた凹部に露出させ、凹部に状態検知表示手段を収納するとともに、状態検知表示手段に設けた検知端子と接続部とを接続する。 - 特許庁

To provide a punching die for a lead frame which is resistible to a break in the punch, expected for a long life span and capable of precisely punching even a narrow space between inner leads of the lead frame.例文帳に追加

パンチ折れを防止して長寿命であり、且つインナーリード間の隙間が狭い場合でも精密に打抜きが可能であるリードフレーム用打抜き金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a current lead capable of reducing a size by securing a wider conductive portion where current flows actually, and to provide a terminal connection structure with the current lead.例文帳に追加

実際に電流の流れる導体部分をより広く確保して小型化できる電流リード及びその電流リードを備えた端末接続構造を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation in a right-angled shoulder portion previously formed by folding in a lead wire.例文帳に追加

予めリード線に折り曲げ形成された直角肩部を変形させないこと。 - 特許庁

When the electronic components are to be packaged, a lead cannot be hooked to the projection 33c, thus the lead can be inserted and second insertion holes 34 and 35.例文帳に追加

電子部品の実装時には、リードがはみ出し部33cに引っかかることなく、リードを第1挿入孔34及び第2挿入孔35に挿入することができる。 - 特許庁

A third wiring piece 5 is connected to a resistor 52 with a lead wire 51.例文帳に追加

第3配線片5は導電線51により抵抗器52に接続されている。 - 特許庁

To provide an extension pencil preventing the twisting of a lead of which the length straddles a back chuck and a front chuck and capable of reducing the residual quantity of the lead to the utmost.例文帳に追加

バックチャックとフロントチャックとの間を跨る長さの芯に捩れを生じさせることを防止し、残芯量を極力少なくできる繰出鉛筆を提供すること。 - 特許庁

In July 2007 he retired from being a lead horse and changed his name to Kasachi and joined the cavalry. 例文帳に追加

2007年7月に誘導馬を引退し、笠置と改名して騎馬隊に入隊した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lead terminal 2 is inserted to the internal space from the first opening part 111.例文帳に追加

リード端子2は、第1開口部111から内部空間に挿入されている。 - 特許庁

A recessed part 9d is formed in a part of a lead forming die 9 where a lead retaining surface 9a and a tie bar residual part 10 of a part 9b adjacent to the surface 9a correspond to each other.例文帳に追加

リード成形ダイ9のリード支持面9aとこの面9aと隣接する部分9bのタイバ残留部10と対応する部分に凹部9dを成形する。 - 特許庁

To provide a detection sensor that has a cable lead-out part and a cable excellently laser-welded although making the cable lead-out part rigid enough to hold the cable.例文帳に追加

ケーブル導出部をケーブルの保持に十分な剛性としつつも、ケーブル導出部とケーブルとを良好にレーザ溶着することが可能な検出センサを提供する。 - 特許庁

A chip 11 is fitted to the surface of the lead frame 123 for GND potential.例文帳に追加

GND電位用リードフレーム123の表面にはチップ11が取付けられている。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery having high electric insulation capability and high sealing capability in a taking out part of lead wire and having high reliability and to provide the lead wire for it.例文帳に追加

リード線の外部への取り出し部分における電気絶縁性と密封性に優れた高信頼性の非水電解質電池とそのためのリード線を提供する。 - 特許庁

The lead wires 48, 49 are led to the outside through the glass vessel 53, and the oxide film 50 is adhered to the lead wires 48, 49 and the glass vessel 53.例文帳に追加

リード線48,49はガラス容器53を貫通して外部まで導きでており、酸化物膜50はリード線48,49及びガラス容器53に密着している。 - 特許庁

The package body H is manufactured by performing resin molding to a lead frame.例文帳に追加

パッケージ本体Hは、リードフレームに樹脂成形を行うことによって製造される。 - 特許庁

To provide a highly reliable lead frame, having improved close contact with a semiconductor chip and improved reflow crack resistivity when it is sealed, and to provide a semiconductor device using the lead frame.例文帳に追加

半導体チップとの密着性の向上、封止時のリフロークラック耐性の向上が図れる高信頼性のリードフレーム及びそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deformation of a lead frame by suppressing transmission of a stress caused by deformation of an island portion included in a welding portion of the lead frame to a frame portion through connection members.例文帳に追加

リードフレームの溶接部が備える島部の変形に起因する応力が連結部を介して枠部へ伝わってしまうことを抑制し、リードフレームの変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which helps to suppress mechanical breakdown in lead-through conductors, etc. even when a plurality of lead-through conductors are laid one on top of another in a plan view.例文帳に追加

複数の貫通導体が平面視で重なる場合でも、貫通導体等における機械的な破壊を抑制することが可能な多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a deposition method for a lead which prevents a surface-side bus bar and a reverse-side bus bar of a solar cell from cracking caused by distortion due to heat stress as much as possible and deposits a lead simultaneously.例文帳に追加

太陽電池セルの表面側バスバーおよび裏面側バスバーに熱応力の歪みによる割れなどの発生を可及的に防止してリードを同時に溶着する。 - 特許庁

To improve on life performance of a lead-acid battery charged by float charging.例文帳に追加

フロート充電により充電される鉛蓄電池の寿命性能を向上する。 - 特許庁

To easily produce polyhedral crystalline particles containing lead.例文帳に追加

鉛を含むものにおいて、多面体形状の結晶粒子をより容易に作製する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner capable of preventing catching of a lead wire connected to a compressor between the compressor and a terminal cover and preventing damage of the lead wire.例文帳に追加

圧縮機に接続するリード線が圧縮機とターミナルカバーとの間に挟まる恐れがなく、リード線の損傷を防止できる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To secure a creepage distance between lead parts and avoid increasing the number of components.例文帳に追加

リード部間の沿面距離を確保するとともに、部品点数の増加を抑制する。 - 特許庁

With such a configuration, the dummy lead frame can be obtained which is made simpler than a product lead frame to facilitate the manufacture and to lower the cost.例文帳に追加

このような構成とすることにより、本製品リードフレームよりも簡素化されたダミーリードフレームを得ることが可能となり、製造容易でコストの低減を図ることができる。 - 特許庁

One electrode of the green LED chip 1 is wire-bonded to the lead frame 3 with a wire 5, and the other electrode is wire-bonded to the lead frame 4 with a wire 5.例文帳に追加

緑色LEDチップ1の一方の電極は、ワイヤ5によりリードフレーム3とワイヤボンディングされ、他方の電極はワイヤ5によりリードフレーム4とワイヤボンディングされている。 - 特許庁

An anode lead extends from an anode pellet and is electrically connected to an anode termination.例文帳に追加

アノードリードが、アノードペレットから延び、かつアノード終端部に電気的に接続される。 - 特許庁

The hollow molded package according to the present invention includes a lead frame 8 and a resin part 13 formed so as to sandwich the end of the lead frame 8 from the vertical direction.例文帳に追加

本発明にかかる中空モールドパッケージは、リードフレーム8と、リードフレーム8の先端部を上下方向から挟み込むように形成した樹脂部13とを有する。 - 特許庁

The overcurrent breaking element 20 has a first lead wire 21 connected to the terminal body 11 and a second lead wire 22 connected to a terminal 30A of an electric wire 30.例文帳に追加

過電流遮断素子20は、端子本体11に接続される第1のリード線21と、電線30の端末30Aに接続される第2のリード線22とを有する。 - 特許庁

The second role is to lead the economy as a growing industry itself. 例文帳に追加

第二の役割は、金融自身が成長産業として経済をリードすることである。 - 金融庁

The cut in the tuna quota will surely lead to an increase in the price of tuna. 例文帳に追加

そのマグロの割当量の削減は確実にマグロの値上がりにつながるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a new ferroelectric substance which is excellent in formability and does not contain lead.例文帳に追加

成形性に優れ鉛を含まない新規な強誘電体を提供すること。 - 特許庁

To reduce a force necessary to fold the peripheral portion or a lead wire in electric parts, a non-aqueous electrolyte battery, and the lead wire or a sealing container used for those.例文帳に追加

電気部品、非水電解質電池、及びそれらに用いるリード線、封入容器においてその周辺部分もしくはリード線の折り曲げに必要な力を小さくすること。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery that integrates battery jar and lid, with their centers being aligned.例文帳に追加

電槽の中心と蓋の中心を合わせて一体化する鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

例文

Additionally, a terminal piece 25 for external connection is extended to the circuit pattern 24 of the lead frame 22.例文帳に追加

また、このリードフレーム22の回路パターン24に外部接続用の端子片25を延設する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS