1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

The surface treating process uses an etching solution prepared by adding an additive to a solution having a nature to dissolve the lead frame, and the additive is adsorbed to the lead frame surface to inhibit the solution from dissolving it.例文帳に追加

表面処理工程は、リードフレームを溶解する性質を有する溶液に、リードフレームの表面に吸着して前記溶液による溶解を妨げる添加剤を添加したものをエッチング液として用いる。 - 特許庁

A terminal is provided to each tip of the leads of a lead frame, respectively, and the terminals are fixed to connection pads formed on the top surface of a first printed board so as to fix the lead frame to the first printed board.例文帳に追加

リードフレームのリード部先端にターミナルを形成し、このターミナルと第一のプリント基板上面に形成された接続パッドを固着することによってリードフレームを第一のプリント基板に取り付ける。 - 特許庁

To provide a fire sensor for making it unnecessary to provide any presser board or screw for tension stop so as to fix a lead wire to stop it from coming out, and for improving productivity by easily fixing the lead wire.例文帳に追加

リード線を抜け止め固定するために、張力止め用の押さえ板やネジ等が不要であり、リード線の固定を容易に行うことができて生産性を向上できる火災感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a connector allowing a lead to be surely connected thereto, and capable of preventing a burr produced in pressing in the lead from adhering to a circuit pattern; and to provide a connection method of a reed component using the connector.例文帳に追加

リードが確実に接続されると共にリード圧入時に生じるバリが回路パターンに付着することが防がれるコネクタ及び該コネクタが用いられるリード部品の接続方法を提供する。 - 特許庁

例文

Performs duties to design/manage rokoku (water clock), to lead shushincho to operate the water clock and to read graduations to manage time. 例文帳に追加

漏刻(水時計)の設計・管理を指導し、実際に守辰丁を率いて漏刻を稼動させ、その目盛りを読み時刻を管理する職務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The header assembly is intended to be mounted to a medical instrument to connect at least one lead wire to an outlet terminal and the lead wire terminates at an organ or a site to be assisted of a human body.例文帳に追加

本発明は、その出口端子に少なくとも一つのリード線を接続するための医療装置に取り付けるヘッダアセンブリを指向し、そのリード線は補助されるべき人体の器官又は部分において終わるものである。 - 特許庁

Terminal parts of the battery state determination apparatus and the lead acid battery are electrically connected to a beltlike part to be connected to the battery state determination apparatus, by using a metal lead plate having a ringlike part to be fitted to a battery terminal.例文帳に追加

電池状態判定装置と鉛蓄電池の端子部は、電池状態判定装置に接続される帯状部と、電池端子に嵌合される環状部と持つ金属製のリード板によって電気的に接続される。 - 特許庁

Therefore, while deterioration in piezoelectric characteristics due to lead missing from a part where lead is likely to be missing owing to the burning is prevented, a composition of the intermediate layer part is put close to a stoichiometric composition to improve the piezoelectric characteristics.例文帳に追加

したがって、焼成による鉛の抜け易い部分からの鉛抜けによる圧電特性の劣化を防止しながら、中間層部分の組成を化学量論的組成に近付け、圧電特性を向上することができる。 - 特許庁

The voltage command control circuit 12 has a phase lead angle taking-out circuit 12a which, after a voltage phase lead angle ψo for a reference load weight is taken out according to the revolution ω of the motor, corrects the phase lead angle ψo according to the voltage amplitude command Va to take out a phase lead angle ψ corresponding to a load weight.例文帳に追加

電圧指令制御回路12は、モータの回転数ωに基づいて基準の負荷重量における電圧位相進め角ψoを導出した後、電圧振幅指令Vaに基づき前記位相進め角ψoに補正を施して負荷重量に応じた位相進め角ψを導出する位相進め角導出回路12aを具えている。 - 特許庁

例文

To provide an IC socket and a contact method thereof capable of suppressing failure at a lead bend and simply breaking electrical connection with a lead.例文帳に追加

リード曲りの不良の発生を抑制し且つ簡単にリードとの電気的接続を断つことができるICソケット及びそのコンタクト方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a film for a lead wire capable of confirming that it is surely intervened between an inner surface of an outer package and a lead wire in a battery packaging.例文帳に追加

電池包装において、外装体の内面とリード線との間に確実に介在されていることが確認できるリード線用フィルムを提供する。 - 特許庁

The light lead-in part 4 and the light lead-out part 5 are disposed respectively so as to cross the liquid surface of the etching liquid 8 stored in the etching vessel 7.例文帳に追加

光導入部4および光導出部5は、エッチング槽7に貯留されたエッチング液8の液面を横切るようにそれぞれ配設されている。 - 特許庁

To eliminate a deformation, a disconnection of a lead wire by avoiding the acceleration of flowing speed of a molten resin at a lead wire leading-out part in molding.例文帳に追加

成型時における溶融樹脂の流速がリード線引出部において速くなることを回避し、リード線の変形、断線を生じないようにすること。 - 特許庁

The lead wire 12 having passed through an insertion opening 31 formed in the panel part 5 is guided to the side of a hinge part 3 by a lead wire retaining means 30.例文帳に追加

パネル部5に設けた挿通口31を経由したリード線12はリード線押さえ手段30によって蝶番部3側に案内されている。 - 特許庁

At the time of putting the lead wire through to variably adjust the pitch of the coil 1, the spring part pressurizes the lead wire, thereby adjusting work is easily performed.例文帳に追加

リード線を挿通してヘリカルコイル1のピッチを可変調整するとき、バネ部がリード線を押圧しているので、容易に調整作業を行うことができる。 - 特許庁

A solid electrolytic capacitor according to the present invention includes a wound element 10, an exterior case 5, an anode lead-out part 310 and a cathode lead-out part 42.例文帳に追加

本発明に係る固体電解コンデンサは、巻回素子10と、外装ケース5と、陽極引出し部310と、陰極引出し部42とを備える。 - 特許庁

The detection lead part 350 is provided on the front surface of the solid electrolyte member 310 such that the detection lead part 350 is connected to the detection electrode part 335.例文帳に追加

そして、検出電極部335に接続するようにして固体電解質体310の表面上に検出リード部350が設けられている。 - 特許庁

A groove 6 to guide a motor lead 5 of a DC motor 1 is provided in a rubber cap 3, and the width of the groove 6 is formed slightly smaller than the thickness of the motor lead 5.例文帳に追加

ゴムキャップ3に直流モータ1のモータリード線5をガイドする溝6を設け、更に溝6の幅をモータリード線5の太さより若干細く構成する。 - 特許庁

The feeding point 94 and the plated lead 96 electrically connect with the reference potential pattern layer 75 and lead static electricity to the reference potential pattern layer 75.例文帳に追加

給電点94及びメッキリード96は、基準電位パターン層75と電気的に接続され、静電気を基準電位パターン層75へ誘導する。 - 特許庁

A lead wire guide body, which has two pieces each having U-shaped grooves and through-holes leading to guide holes at the flank on lead wire insertion side made by resin molding, is used.例文帳に追加

樹脂成形により成形したリード線挿入側の側面に凹字状の溝と、ガイド孔と連なる貫通孔を各2個有するリード線ガイド体を用いる。 - 特許庁

To inexpensively provide a charging device for a lead-acid battery with the small number of components and which can determine the existence of a defective lead-acid battery in a short time.例文帳に追加

鉛蓄電池の不良の有無を短時間で判断できるとともに、部品点数が少なく安価につく鉛蓄電池の充電装置を提供すること。 - 特許庁

This lead-acid battery uses a positive electrode plate containing an active material to which porous particles comprising lead sulfate are added.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池は、硫酸鉛からなる多孔質の粒子が添加された活物質を有する正極板を用いたことを特徴とするものである。 - 特許庁

A specific lead of the electronic part 20 is soldered in a state of being mounted to a notch 10b1 formed in the lead connection terminal part 10b.例文帳に追加

電子部品20の特定のリードはリード接続端子部10bに形成された切り欠き部10b1に装着された状態で半田付けされる。 - 特許庁

To provide a device and method for restoring the capacity of a lead storage battery while preventing the capacity deterioration of the restored lead storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の容量を回復させるとともに、回復させた鉛蓄電池の容量低下を防止するための装置及びそのための方法を提供する。 - 特許庁

Lead terminal sizes (A, B) are acquired by part data or by performing the image processing of parts, and the acquired sizes are referred to, thus detecting lead tip positions (C, D).例文帳に追加

部品データあるいは部品の画像処理によりリード端子サイズ(A、B)を取得し、取得したサイズを参照してリード先端位置を検出する(C、D)。 - 特許庁

Each of heat radiating plates 4 is separated at an insulating gap 5 of the lead plate 3, and is fixed only to the lead plate 3 of identical potential in thermal coupling state.例文帳に追加

各々の放熱プレート4は、リード板3の絶縁隙間5で分離されて、同電位のリード板3にのみ熱結合状態で固定している。 - 特許庁

A guide rib 22 is formed in the hollow part 23 to guide the plurality of wires 8 into the lead-out hole from the lead-in hole 24 one by one.例文帳に追加

前記中空部23内に、前記複数の配線8を前記導入孔24から前記導出孔へ一本ずつガイドするガイドリブ22が形成されている。 - 特許庁

To provide a lead and an electrode which enable DDD pacing or VDD pacing better in the sensing of an atrial potential with one lead.例文帳に追加

1本のリードによってDDDペーシングが可能な、あるいは心房電位のセンシングが良好なVDDペーシングが可能な導線及び電極を提供する。 - 特許庁

In the first hook part 26, a first lead wire 3 and a second lead wire 4 are arranged so as to be separated from each other by the first wall part 33.例文帳に追加

第一フック部26では、第一リード線3と第二リード線4とは第一壁部33によって互いに隔てられるように配置されている。 - 特許庁

To maintain productivity and quality by preventing a lead frame from deforming without providing a press pin even when a lead is thin and a plate thickness is small.例文帳に追加

リードが細く、板厚が薄い場合であっても、押えピンを設けることなくリードフレームの変形を防止し、生産性と品質を維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel and improved secondary battery that can improve supporting force of a lead tap and fastening between a lead tap and an electrode terminal.例文帳に追加

リードタップの支持力を向上させ、リードタップと電極端子との締結力を向上させることが可能な、新規かつ改良された2次電池を提供する。 - 特許庁

The sensor element 6 is supported by the lead wires 51, 52, and 53 in the arrangement space 8 and is electrically connected to the lead wires 51, 52, and 53.例文帳に追加

前記センサ素子6は前記配置空間8内で前記リード線51,52,53によって支持されると共に前記リード線51,52,53に電気的に接続される。 - 特許庁

The lead frame is clamped so that the through hole is positioned in a cavity of a sealing metal mold, and a sealing resin is injected into the thin part and cavity to seal the lead frame together.例文帳に追加

貫通孔が封止金型のキャビティ内に位置するように挟持し、肉薄部とキャビティ内に封止樹脂を注入し、リードフレームを一括封止する。 - 特許庁

Consequently, reliability (wettability and adhesion to the lead) of a plating film formed on the surface of the lead 3 can be improved in a subsequent plating step.例文帳に追加

これにより、後のめっき工程において、リード3の表面に形成されるめっき膜の信頼性(濡れ性、リードとの密着性)を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a reaction preventing member for a lead-containing compound which has very low reactivity with lead zirconate titanate (PZT) and high strength.例文帳に追加

本発明の目的は、PZTとの反応性が非常に低く、かつ強度の高い鉛含有化合物に対する反応防止部材を提供することにある。 - 特許庁

In the sealing portion, the inner lead and the external lead are connected respectively to a side face on the different sides of the metal foil.例文帳に追加

前記封止部内において、前記内部リードと、前記外部リードが、それぞれ前記金属箔の異なる側の側面に接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reel lead capable of quickly and surely carrying out fingertip operation with feeling more natural than that of conventionals, when suddenly stopping delivery of the lead.例文帳に追加

リードの繰り出しを咄嗟に止めようとする際、従来よりも自然な感覚で迅速かつ確実に指先操作することのできるリールリードを提供する。 - 特許庁

To provide a charging life extension and regeneration system device which can be easily installed on a lead battery charging device and a vehicle-mounted lead battery.例文帳に追加

鉛電池(バッテリー)の充電装置と、自動車搭載鉛電池(バッテリー)に容易に取り付けることができる充電延命再生システム装置器を提供する。 - 特許庁

In an outer lead 20, a plurality of metal substrates 7 are provided on the surface opposite to the surface of a base insulating layer 1 with outer lead wiring 2a provided thereon.例文帳に追加

アウターリード部20において、アウターリード配線2aが設けられたベース絶縁層1の面と反対側の面上に複数の金属基板7が設けられる。 - 特許庁

To provide a gas analyzer capable of simplifying an exchange work of a lead wire, when a break or the like occurs on the lead wire, when exchanging a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの交換時にリード線に折れ等が発生した場合の当該リード線の交換作業を簡単にすることができるガス分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board etc., such that a disconnection processing stage for a plating lead portion is simple and disconnection processing for the plating lead portion can be performed at low cost.例文帳に追加

メッキ用リード部の断線処理工程が簡単で、コスト安にメッキ用リード部の断線処理ができるフレキシブル配線基板等を提供する。 - 特許庁

The contact 3 has a crimp part for connecting a lead wire by crimping; and the lead wire is inserted into the insertion chamber 122 so as to be extended from the housing 1.例文帳に追加

コンタクト3は、リード線を圧着により接続する圧着部を有し、このリード線がハウジング1から延出されるように挿入室122に挿入される。 - 特許庁

To provide a lead cutter for cutting the lead of a variety of semiconductor devices having different diameter or dimensions flexibly under simple control.例文帳に追加

外径や寸法の異なる多品種の半導体装置のリード切断加工をフレキシブルに行うことが可能で制御の簡素なリード切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pencil lead which, through the arrangement of functional substances into the pores of the pencil lead, is provided with not only writing characteristics but also various functions other than writing.例文帳に追加

鉛筆芯の気孔内に機能性物質を配置して、筆記特性だけでなく、それ以外の様々な機能をも付与した鉛筆芯を提供すること。 - 特許庁

The output lead wire 40 is connected to a lead wire 37 in the sensor sensing part side via a conductive fiber layer 1 stacked with conductive fibers.例文帳に追加

出力リード線40とセンサ感応部側のリード線37とを、導電性の繊維を堆積させてなる導電性繊維層1を介して接続している。 - 特許庁

In this case, the joining strength of the lead electrode 13 of the electronic component 11 is enhanced compared to a case where the lead electrode 13 is joined only through the solder 15.例文帳に追加

この場合、半田15のみを介して接合する場合と比較して、電子部品11のリード電極13の接合強度を強くすることができる。 - 特許庁

To actualize electronic components with lead wires which reduce an absolute quantity of solder required for a soldering and are excellent in a mechanical strength, and a method of manufacturing the electronic components with the lead wires.例文帳に追加

はんだ付けに要するはんだの絶対量を低減し、機械的強度の優れたリード線付き電子部品とその製造方法を実現する。 - 特許庁

In an electronic component with lead wire, the lead wire 5a is bonded to an end surface 4a of the external electrode 2a, and further they are coated with a resin coating 6.例文帳に追加

リード線付き電子部品は、外部電極2aの端面4aにはリード線5aが接合され、かつ樹脂外装6により被覆されている。 - 特許庁

The junction plane of the electrode 12 facing the lead 22, and that of the lead 22 facing the electrode 12 are formed so as to have different sizes.例文帳に追加

電極12のリード22に対する接合面と、リード22の電極12に対する接合面とは、異なる大きさを有するように形成されている。 - 特許庁

例文

A core conductor 22 of a lead wire 21 is inserted into the caulked barrel 32, so that the lead wire 21 is fixed and connected to the connection terminal 30 and drawn out.例文帳に追加

リード線21の芯線22をバレル32に挿通してバレル32をかしめることで、接続端子30にリード線21が固着接続されて引き出される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS