1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

At the outer lead bonding section C, and a first regular press- bonding section D and a second regular press-bonding section E, by aligning a first outer lead of the electronic component 6a and an electrode of a LCD 1, an outer lead is attached by pressure to the electrode.例文帳に追加

アウターリードボンディング部C及び第1本圧着部D、第2本圧着部Eにて第1の電子部品6aのアウターリードとLCD1の電極の位置合わせをしてアウターリードを電極に圧着する。 - 特許庁

Especially, the capacitor-fitting units are prepared in a position corresponding to each end side of the pair of the lead wires, and are provided with a pair of slits for movement restriction of the lead wires which restrict the movement of each end side of the pair of lead wires.例文帳に追加

特に、コンデンサ固定部は、一対のリード線の各一端側に対応する位置に設けられ、当該一対のリード線の各一端側の移動を規制する一対のリード線移動規制用スリットを備えている。 - 特許庁

Since the front and rear lead patterns 12 can be arranged at narrow intervals, without being restricted by the arrangement of the other lead patterns, the arranged intervals of the lead patterns 12 can be reduced to a half that of the convenient intervals.例文帳に追加

表裏に分かれた各リードパターン(12)は、互いに他方のリードパターン(12)の配列に拘束されずに、狭ピッチ化が図れ、表裏合わせて実質的に従来の1/2のリードパターン(12)間の挟ピッチ化が可能となる。 - 特許庁

A through-hole is provided at an envelope made of ceramics, a lead wire is inserted into the through-hole, metallized paste is filled in a gap between the through-hole and the lead wire, and the metallized paste is sintered to fix the lead wire in the through-hole.例文帳に追加

セラミックスから成る外囲器に貫通孔を設け、貫通孔内にリード線を挿入し、貫通孔とリード線の隙間にメタライズペーストを充填し、メタライズペーストを焼結することでリード線を貫通孔内に固定する。 - 特許庁

例文

Movement of the lead wires 11a can be further restricted, since the movement of each lead wire 11a can be restricted by a recessed slot 17 in a direction X orthogonal to the fixing direction Y of the lead wire 11a by a slit 14.例文帳に追加

凹み溝17が、スリット14によるリード線11aの固定方向Yと直交する方向Xでリード線11aの動きを規制できるので、リード線11aの動きをより規制することができる。 - 特許庁


例文

Although a resin accompanied by the air run out of a cavity is adhered to the air vent of the lead frame when the lead frame 60 is taken out of a resin sealing die, it is taken out of the resin sealing die with the lead frame.例文帳に追加

樹脂封止金型からリードフレーム60を取り出したとき、キャビティから流出した空気に同伴した樹脂が、リードフレームのエアーベントに付着するものの、リードフレームと共に樹脂封止金型から取り出される。 - 特許庁

Also, the anode lead 11 is welded to a first external lead 2, and cathode 12 is connected electrically with a plate- form second external lead 3, and the surroundings of the capacitor element 1 and its connection portions are covered with a package 5.例文帳に追加

そして、陽極リード11が第1の外部リード2と溶接され、陰極12が板状の第2の外部リード3と電気的に接続され、コンデンサ素子1の周囲および接続部がパッケージ5により被覆されている。 - 特許庁

To provide a surface-mounting package preventing damage in a bonding portion between a lead terminal and an insulator by structurally increasing a drag force against a moment, improving the fixing strength between the lead terminals and the insulator and correctly positioning the lead terminals.例文帳に追加

モーメントに対する抗力を構造的に大きくしてリード端子と絶縁体との接合部における破壊を防止し、リード端子と絶縁体との固着強度が強くでき、リード端子を正確に位置決めできる。 - 特許庁

The lead-wire holder part 1a is provided with slits 3, in which the lead-wires 5 for voltage measurement are pushed in, and lead-wire holder grooves 4 following the slits 3 are arranged in parallel by the necessary number corresponding to separators 9 of the fuel cell stack 6.例文帳に追加

リード線保持部1aは、電圧測定用リード線5を押し込むスリット3とこのスリット3に続くリード線保持溝4が、燃料電池スタック6の各セパレータ9に対応させて所要数並設される。 - 特許庁

例文

In this manner, lead of a constituent element of the water solution of lead nitrate reacts with sulfur of a constituent of the water solution of sodium sulfide to form a compound of lead sulfide on the surface of the substrate.例文帳に追加

これにより、前記硝酸鉛水溶液の構成元素である鉛と、前記硫化ナトリウム水溶液の構成元素である硫黄との化合物である硫化鉛が前記基板の表面に合成されて形成される。 - 特許庁

例文

When a braided lead is made to serve at least as a part of the magnet power lead except for the bulk body, stresses caused by the relative displacement of a device member is restrained from having adverse effects on the bulk body, so that the superconducting magnet power lead can be protected against damages.例文帳に追加

また、バルク体部以外の部位の少なくとも1部を編組線にすれば、装置部材の相対変位に起因した応力がバルク体にまで影響しなくなり、破損の危険がより低くなる。 - 特許庁

The lead-out part structure of the electronic component includes the flexible circuit board 30 constituted by forming a circuit pattern on a synthetic resin film and fitting the lead-out part 33, having a belt-like lead-out pattern 35 formed atop, to an outer periphery.例文帳に追加

合成樹脂フイルム上に回路パターンを形成するとともに外周に帯状であってその先端にリードアウトパターン35を形成したリードアウト部33を取り付けてなるフレキシブル回路基板30を具備する。 - 特許庁

The lead lines and the lead terminals constituting the lead wire channels for extracting output from the magnetosensitive section 2 are arranged so that the opening area of the channels from the terminal 12 through the terminal 14 is zero relative to the magnetic flux.例文帳に追加

感磁部2からの出力を取り出す導線路を構成する各リード線およびリード端子は、端子12から端子14に至る経路が磁束に対して開口面積がゼロとなるように配設されている。 - 特許庁

To contribute to prevention of a lead contamination of a global environment by enabling a sufficient rising of even a lead-free solder having poor wettability to a through hole and enabling filling of the solder of a sufficient amount to an upper part of the hole and enabling lead-free solder mounting.例文帳に追加

ぬれ性の悪い鉛フリー半田でもスルーホールに十分に上がるようにして、該スルーホールにその上部まで十分な量の鉛フリー半田を充填することができるようにし、鉛フリー半田実装の実用化を可能として地球環境の鉛汚染の防止に貢献する。 - 特許庁

Oxidation gas supply piping 26, coolant supply piping 27, and lead-out piping 33 to be connected to a lead-out cylinder 32 coupled to the first oxidation off-gas lead-out piping 31 are coupled to a second mounting base 25 of the second piping unit 22.例文帳に追加

第2配管ユニット22の第2取付基板25に対し酸化ガス供給配管26及び冷却液供給配管27を連結するとともに、第1酸化オフガス導出配管31に連結された導出筒32に接合される導出配管33を連結する。 - 特許庁

The lead press-fit groove 31a is provided with a lead insertion port 31c opened to the opening of the insulating case 1, and opened to the both sides of the thickness direction of the relay terminal hardware 27, and extended from the lead insertion port 31c to a wall part faced to the opening of the insulating case 1.例文帳に追加

リード線圧入溝31aは、絶縁ケース1の開口部に向かって開口するリード線挿入口31cを有しており、中継端子金具27の厚み方向両側に開口してリード線挿入口31cから絶縁ケース1の開口部と対向する壁部に向かって延びている。 - 特許庁

To provide a high-reliability wiring board with lead pins that can secure joining strength between lead pins whose level is enough to withstand for practical use even to an external force generated obliquely to the lead pins and glass ceramics.例文帳に追加

磁器強度の低いガラスセラミック配線基板にろう材を介してリードピンを接合した場合、リードピンに斜め方向に外力が生じたときに、ガラスセラミックスそのものがその破壊応力に屈してクラック等の破壊が発生しやすくなり、リードピンの接合信頼性の低下等の問題が発生する。 - 特許庁

The lead based alloy for a lead storage battery has a composition containing, by weight, 0.02 to <0.05% calcium, 0.4 to 2.5% tin, 0.005 to 0.04% aluminum and 0.002 to 0.014% barium, and the balance lead with inevitable components.例文帳に追加

カルシウムが0.02質量%以上で0.05質量%未満、スズが0.4質量%以上で2.5質量%以下、バリウムが0.002質量%以上で0.014質量%以下、残部鉛と不可避成分からなる鉛蓄電池用鉛基合金としたものである。 - 特許庁

Resin parts 6 with uniform distances from the end face 2a of the sealing member 2 are respectively provided at the base part side of the lead terminals 3a to 3e for the sealing member 2 in the direction (the arrow L direction) from the base part of the lead terminals 3a to 3e to the end parts of the lead terminals 3a to 3e.例文帳に追加

また、リード端子3a〜3eの封止部材2との付け根部側には、リード端子3a〜3eの付け根部からリード端子3a〜3eの端部に向かう方向(矢印L方向)に、封止部材2の端面2aからの距離が揃った樹脂部6がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To reliably prevent tape displacement of an electric wire lead-out part due to vibration or tension of a wire harness and the like.例文帳に追加

振動やワイヤハーネスの引張等に起因する電線導出部のテープずれを確実に防止する。 - 特許庁

To securely couple a second lead to a second end face of a thin type battery without damaging a circuit board.例文帳に追加

回路基板を損傷することなく、第2リードを薄型電池の第2の端面に確実に連結する。 - 特許庁

The lead member is disposed so as to be opposite to the protection leads 5 and 6 via the overlapped portion.例文帳に追加

重ね合わされた部分を介して保護リード5,6と対向するようにリード部材が配置されている。 - 特許庁

It is believed that this lead to the establishment of the Goi no Kurodo post and the reason behind the improvements to the corresponding organizational infrastructure. 例文帳に追加

このことが五位蔵人の設置と、それに伴う機構の整備を生んだ理由と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a chuck which facilitates a writing lead to rotate on the axis.例文帳に追加

本発明は、筆記芯を、軸線を中心に回転させ易くしたチャックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soldering chip which can demonstrate excellent service life even to a lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリー半田に対しても優れた寿命を発揮するようにした半田付け用のチップを提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical device which can correspond to hot reflow-soldering using lead free solder.例文帳に追加

鉛フリー半田を使用した高温のリフロー半田付けに対応できる電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To enable to appropriately mount an electric wire cover on a wire lead-out part, doing away with picking omission of wires.例文帳に追加

電線の拾い漏れをなくして、電線カバーを適切に電線引出部に装着できるようにする。 - 特許庁

To provide a radial lead electronic component which is superior in vibration resistance and is able to stably hold an electronic component.例文帳に追加

耐振性に優れ、電子部品を安定保持することが可能なラジアルリード電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead wire for a solar cell which is low-cost, superior in design property, and superior in bondability to a cell.例文帳に追加

低コストで、デザイン性に優れ、かつセルとの接合性に優れた太陽電池用リード線を提供する。 - 特許庁

The solid residue remaining in the solid-liquid separation is adjusted to pH ≤1 to extract lead.例文帳に追加

その後、上記固液分離で残った固体残渣のスラリーをpH1以下に調整して鉛を抽出させる。 - 特許庁

The thin illuminant unit can be connected to other plural illuminant units by a lead wire to form a construct.例文帳に追加

また、前記の薄型発光体ユニットの単位をリード線で複数接続して構成することができる。 - 特許庁

The stem 3 has a metallic base 5, and metallic lead pins 6A to 6D are fixed to the base 5.例文帳に追加

ステム3は、金属製ベース5を有し、このベース5には、金属製のリードピン6A〜6Dが固定されている。 - 特許庁

In the second inner lead 4, first to fourth semiconductor chips 7 to 10 are stacked and arranged.例文帳に追加

第2のインナーリード4には、第1乃至第4の半導体チップ7,8,9,10が積層、配置されている。 - 特許庁

The gas passage is formed so as to lead it to the crank compartment from the discharge compartment through the control mechanism.例文帳に追加

ガス通路は吐出室から制御機構を介してクランク室に通じるように形成されている。 - 特許庁

Two lead-out positions A1 and A2 are used to accept ordinary paper sheets and thick paper sheets, where the distance of abutting to a slope is varied.例文帳に追加

普通紙と厚紙とで送出位置A1、A2を変え、傾斜面に当接する距離を変えている。 - 特許庁

The lead wire 28 connects the output electrode 22 to the connection electrode 26 so as to be bent slightly.例文帳に追加

リード線28は、若干撓むようにして出力電極22と接続電極26とを接続する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric device wherein a lead wire supports a piezoelectric resonator in order to improve electrical reliability.例文帳に追加

電気的信頼性を向上させるため、リード線が圧電振動子を支持する圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a plating film which has improved wettability to lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだに対する濡れ性を向上させためっき膜を形成する方法を提供すること。 - 特許庁

A flexible circuit substrate 8 has a connection terminal 8b to be electrically joined to the lead terminals 3c, 6b.例文帳に追加

フレキシブル回路基板8は、リード端子3c,6bと電気的に接合する接続端子8bを有する。 - 特許庁

To electrically connect a lead wire to a cold cathode tube terminal within short time without using solder.例文帳に追加

半田を使用せずに、短時間で確実にリード線を冷陰極管の端子に電気的に接続する。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom of how to pull out a lead terminal from a magnetic core in a spiral layered filter element.例文帳に追加

スパイラル積層型のフィルタ素子において、磁気コアからのリード端子の引き出し方の自由度を高める。 - 特許庁

To mount a thermostat so that a terminal plate to which a lead wire is soldered does not protrude from a battery surface.例文帳に追加

リード線を半田付けする端子板が電池面より飛び出さないようにサーモスタットを取り付けること。 - 特許庁

To avoid poor bonding due to the inner lead of a flexible film wiring board for mounting a recording element substrate.例文帳に追加

記録素子基板を実装するフレキシブルフィルム配線基板のインナーリードによる接合不良等を回避する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nickel material strip which can be applied even to a lead wire of an Li ion secondary battery.例文帳に追加

Liイオン二次電池のリードにも適用可能なニッケル材料帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

This establishes the prevention of the print part from being contaminated, to lead to the enhancement of the quality of printing.例文帳に追加

そのため、印刷部の汚れを防止することができ、これにより、印刷品質の向上を図れる。 - 特許庁

This could lead to finding machine problems before they become serious enough to cause shutdowns.例文帳に追加

これにより、装置の問題を、シャットダウンを引き起こすほど重大になる前に発見することができる。 - 特許庁

The narrow groove 24 is formed to pierce through from a lower surface to an upper surface W of the lead 22.例文帳に追加

この細溝24は、リード22の下面からリード22の上面Wまで貫通して形成されている。 - 特許庁

To reduce the difference of peak temperature between components due to heating in a reflow furnace soldering lead components.例文帳に追加

リード部品のはんだ付けを行うリフロー炉で、加熱による部品間のピーク温度の差を少なくする。 - 特許庁

The lead terminal part has a plurality of terminal electrodes to be connected to the common part.例文帳に追加

また、前記引出し端子部には、前記コモン部に接続される端子電極を複数有する構成とする。 - 特許庁

例文

To restrict adhesion of getter metal to a cathode lead wire and a stem in a hollow cathode lamp.例文帳に追加

中空陰極ランプにおいて、陰極リード線およびステム上へのゲッタ金属の付着を制限すること。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS