「lead equivalent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an optical semiconductor device capable of obtaining a high power output equivalent to a lamp type, and standing a reflow (including a lead-free reflow).例文帳に追加

ランプタイプ並みの高出力が得られ、かつリフロー（鉛フリーを含む）対応が可能な光半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

As a method for the countermeasures, an airtight terminal structure, which has an equivalent coefficient of thermal expansion as the glass bulb and has an outside leading lead, is used at the both ends of the leading lead of the glass bulb leading to the outside, and the both ends of the leading lead are heated and sealed.例文帳に追加

ガラスバルブの外部への導出リ−ド両端部に、ガラスバルブと熱膨張係数が一致し、外部導出リ−ドを有する気密端子構体を用いて、外部への導出リ−ド両端部を加熱封着させる方式を採る。 - 特許庁

To provide a lead frame for electronic component which has high strength while suppressing electric resistance and reduces an increase in ESR (Equivalent Series Resistance) after reflow.例文帳に追加

電気抵抗を抑えながら強度が高く、かつ、リフロー後のＥＳＲの上昇を低減した電子部品用リードフレームを提供する。 - 特許庁

To move ahead with the plan, Tosa was placed in a position to lead through the last days of the Tokugawa shogunate and enter the Meiji period with power equivalent to Satsuma, Choshu and Hizen. 例文帳に追加

土佐出身者を薩摩・長州・肥前出身者同様に幕末・明治をリードする主要政治勢力たらしめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boron nitride is deposited on the portion of the long lead wire 3 equivalent to the length of the filament 2 as a heat resistant insulating material 13.例文帳に追加

長リード線３のフィラメント２の長さに相当する部分には耐熱性の絶縁体１３として、窒化ほう素を蒸着している。 - 特許庁

To provide a lead-free solid lubricant which exerts a sliding property equivalent to or higher than that of a lead-containing solid lubricant under a high-load condition and to provide a slide member.例文帳に追加

高荷重条件下で鉛を含有する固体潤滑剤と同等もしくは同等以上の摺動特性を発揮し得る鉛を含有しない固体潤滑剤および摺動部材を提供する。 - 特許庁

In next 11 sec, the wing ascends by the distance equivalent to 0.5 sec to lead the pusher to the forward movement limit by repeating the wing ascending actions.例文帳に追加

そして、次の１１秒では、さらにウイングを０．５秒分だけ上昇させるというように、ウイング上昇動作をくり返し、プッシャを前進限まで導く。 - 特許庁

To provide a construction method for regenerating a lead water supply pipe, which is equipped with economy and safety, equivalent to those of a heating pressurization expansion method, and is excellent in workability.例文帳に追加

加熱加圧膨張工法と変わらない経済性および安全性を備え、しかも施工性に優れる鉛給水管の更生工法を提供する。 - 特許庁

The material is a composite of an acrylic resin base containing lead of a 0.1mm equivalent as an ingredient which has the capability of X-ray protection.例文帳に追加

Ｘ線防護材料は、Ｘ線防護能力のある成分として０．１ｍｍ当量の鉛を含有するアクリル樹脂系の複合材料である。 - 特許庁

To make equivalent lengths and shortestones for all connections among a terminal, lead, module external terminal for data input/output signal which requires fast operation.例文帳に追加

高速動作が要求されるデータ入出力信号の端子、リード、モジュール外部端子間の接続を、全て同等の長さでしかも最短の長さにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same, wherein tapes or an organic agent is applied to the lead frame section equivalent to external leads for en bloc encapsulating.例文帳に追加

外部リードに相当するリードフレーム部分にテープや有機剤を塗布することで一括封入する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Al-Mg-Si alloy having machinability equivalent to or better than a Pb added material, even without adding lead.例文帳に追加

Ａｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金において、鉛を添加しなくても、Ｐｂ添加材と同等以上の切削性を有するアルミニウム合金を提供する。 - 特許庁

The lead-in area 11 of the hybrid disk and a prepit area other than a lead-out area 14 are formed so that they have a pit wobbling amount equivalent to or less than a prescribed amount or no wobble, and the portions concerned are referred to when the hybrid disk is played back.例文帳に追加

ハイブリットディスクのリードイン領域１１とリードアウト領域１４以外のプリピット領域を、ピットのウォブル量が所定量以下または無いように形成し、該ハイブリットディスクを再生する際に当該部分を参照する。 - 特許庁

The shield wall 2 is constituted of a lead plate 5 and an iron plate 6 and can attenuate the radiation dose equivalent from the detector 7 to below the legal value.例文帳に追加

遮蔽壁２は、鉛板５及び鉄板６から構成され、検出器７からの放射線の線量当量が法定値以下になるまで減弱することができる。 - 特許庁

To provide a new antirust pigment which keeps safety as a pollution-less pigment and has an antirust effect equivalent to a lead- and a chromium-based pigment, an antirust paint, and a method of rust prevention.例文帳に追加

無公害型防錆顔料としての安全性を維持しながら、鉛やクロム系並の防錆力をもつ新しい防錆顔料、防錆塗料や防錆方法の開発。 - 特許庁

The rotary shaft of the worm gear 63 is tilted by an angle equivalent to the tooth lead angle of the worm gear 63 with respect to a plane orthogonal to the rotary shaft of the feed gear 64.例文帳に追加

ウォームギア６３の回転軸は、フィードギア６４の回転軸に直交する平面に対して、ウォームギア６３の進み角に相当する角度だけ傾斜している。 - 特許庁

A part of the lead line parallel to the stripline is formed, being preferably spaced from the stripline by a distance, equivalent to the pattern interval of the trip line or more.例文帳に追加

引出しラインのストリップラインと平行な部分は、ストリップラインのパターン間隔と同等以上の距離だけストリップラインから離れた状態で形成されるのが好ましい。 - 特許庁

Forbid the exchange of kinsatsu/specie money (because they are equivalent), and forbid the naming 'Dajokan-satsu' (because this would lead to a misunderstanding that another organization that issues currency besides the Daijokan exists). 例文帳に追加

－金札・正貨の交換を禁じ（等価であるため）、「太政官札」の呼称を禁じる（太政官以外に通貨発行機関が存在するとの誤解を与えるため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lead-free cationic electrodeposition coating composition capable of obtaining a coated film having corrosion resistance equivalent to or higher than corrosion resistance in the case where a lead compound is used by using metal bismuth colloid particles instead of a lead compound as a corrosion resistance-imparting agent, excellent in long-term storage stability and further not using tin.例文帳に追加

耐食性付与剤として、鉛化合物ではなく、金属ビスマスコロイド粒子を使用し、鉛化合物を使用する場合と同等又はそれ以上の耐食性を有する塗膜を得ることができ、長期間の貯蔵安定性に優れ、更に錫を使用しない無鉛性カチオン電着塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To shorten a production lead time when the number of the in-process lots of devices is small when executing production in parallel by a plurality of devices which are able to perform any equivalent processing.例文帳に追加

同等な処理を行うことが可能な複数の装置で並列に生産を実施させる場合において、装置の仕掛りロット数が少ない場合の生産リードタイムの短縮を図る。 - 特許庁

Regarding enhancements to the independent investigation mechanism that are currently under study, I strongly hope that the proposal will lead to the establishment of a creditable mechanism that can match up to the equivalent mechanisms at other MDBs. 例文帳に追加

さらに、現在検討が進められている独立監査メカニズムの改革についても、他のMDBに比し遜色の無いメカニズムが早急に構築されることを強く期待しています。 - 財務省

To provide an anode additive for a lead-acid battery using kraft lignin without apprehension on its supply, manufactured by a kraft method, having an effect equivalent to that using sulfite lignin.例文帳に追加

供給に不安のないクラフト法から製造されるクラフトリグニンを原材料として、サルファイトリグニンを使用したものと同等の効果のある鉛蓄電池用負極添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a glass material for a dielectric layer of a plasma display panel(PDP), which is free from poisonous problems and exhibits insulation performance equivalent to that of the conventional glass containing lead and other excellent characteristics.例文帳に追加

毒性が問題とならず、従来の鉛を含むガラスと同等の絶縁特性、その他の優れた特性を発揮するプラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）の誘電体層用ガラス材料を提供。 - 特許庁

To obtain a power semiconductor device mounting a semiconductor element on a heat sink through an insulating substrate and resin molded on the periphery in which a heat cycle lifetime at least equivalent to that of a conventional device using solder containing lead is ensured even when lead-free solder is used.例文帳に追加

ヒートシンク上に絶縁基板を介し半導体素子を戴置し周囲を樹脂でモールドした電力用半導体装置において、鉛フリーはんだを用いた場合でも、従来の鉛含有はんだを使用した場合と同等以上のヒートサイクル寿命を確保する。 - 特許庁

To correct a detecting error in an intake air flow rate equivalent to lead heating by heat conduction to a lead from a heat-ray element without being influenced by an intake air system layout when detecting the intake air flow rate on the basis of output voltage of a heat-ray type air flowmeter (AFM).例文帳に追加

熱線式エアフローメータ（ＡＦＭ）の出力電圧に基づいて吸気流量を検出する場合に、熱線素子からリードヘの熱伝導によるリード加熱分の吸気流量の検出誤差を、吸気系レイアウト等の影響を受けずに補正可能とする。 - 特許庁

To provide an AT-cut crystal vibrator in which equivalent parallel capacitor C0 does not increase while reducing a crystal impedance CI by connecting a lead-out electrode to an excitation electrode in the shape of a sector, in order to improve balancing of the crystal impedance CI and the equivalent parallel capacitor C0.例文帳に追加

クリスタルインピーダンスＣＩ及び等価並列容量Ｃ０のバランスを良くするために、引出電極を扇形状で励振電極に接続することでクリスタルインピーダンスＣＩを小さくする同時に、等価並列容量Ｃ０が増加しないＡＴカット型の水晶振動片を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor in which a dielectric layer, a solid electrolyte layer, and a cathode lead-out layer are successively formed outside an anode member provided with an anode lead pin implanted upright at its one edge, where a reduction in ESR(equivalent series resistance) and a reduction in LC(leakage current) are set compatible with each other.例文帳に追加

一端に陽極リードピンが植立された陽極部材の外側に、誘電体層、固体電解質層及び陰極引出し層を順次形成した固体電解コンデンサにおいて、ＥＳＲ（等価直列抵抗）の低減とＬＣ（漏れ電流）の低減とを両立させる。 - 特許庁

In order to manufacture the semiconductor device, titanium or a titanium oxide is formed into an insular shape on an insulator substrate or a substrate formed with an insulation film, in an equivalent thickness of at least 3 nm and at most 8 nm, and then lead titanate or a solid solution containing lead titanate is formed on the titanium or titanium oxide film.例文帳に追加

これを製造するには、絶縁体基板または絶縁膜形成基板上に、チタン又は酸化チタンを換算膜厚３ｎｍ以上８ｎｍ以下に島状になるように形成し、この上にチタン酸鉛又はチタン酸鉛を含有する固溶体を成膜する。 - 特許庁

Also, the bobbin thickness at a part 2a equivalent to the layer-shaped coil part of the secondary coil lead line 3a of the secondary bobbin 2 is made thicker than the bobbin thickness at the original coil part of the secondary coil 3.例文帳に追加

また、二次ボビン２のうち二次コイル引き出し線３ａの層状巻線部に相当する箇所２ａのボビン肉厚を二次コイル３の本来の巻線箇所のボビン肉厚よりも厚くしている。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor capable of precisely and reliably mounting a capacitor element to a lead frame without applying any additional members and capable of reducing equivalent series resistance.例文帳に追加

付加的な部材を適用することなく、コンデンサ素子をリードフレームに精度よく確実に取り付けることのできるとともに、等価直列抵抗の低減が図られる固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

This conductive paste contains (A) conductive powder and (B) a constituent substantially comprising the following composition in oxide equivalent, and contains glass frit without containing lead and (C) an organic vehicle.例文帳に追加

本発明に係る導電性ペーストは、（Ａ）導電性粉末と、（Ｂ）酸化物換算で実質的に下記の組成からなる成分を含有し、かつ、鉛を含まないガラスフリットと、（Ｃ）有機ビヒクルとを、含む。 - 特許庁

To provide a spin-valve type magneto-resistive reproducing head, having a magneto-resistive film having a lead overlay structure, in which a substantial read width is almost equivalent to an optical read width.例文帳に追加

リードオーバーレイ構造を備え、実効読み取り幅が光学読み取り幅とほぼ同等である磁気抵抗効果膜を有するスピンバルブ型磁気抵抗効果再生ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of storing a large number lead wires which an induction heating coil contains for an extremely large pan having an outer diameter equivalent to an extremely large pan having a bottom diameter one and half to twice the bottom diameter of a conventional pan.例文帳に追加

従来の鍋の底径の１．５〜２倍の底径を有する特大鍋とほぼ同等の外径を有する特大鍋用の誘導加熱コイルが有する多数の口出し線を収容可能な誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

As a method of connecting an electronic component and a conductor, small block-like elastic objects are arrayed and fixed at pitches of 2.54mm that are pin intervals of a DIP or an SIP package IC to make a gap of these blocks equivalent to the thickness of one lead wire or so.例文帳に追加

電子部品と導線の接続方法として、小さなブロック状の弾性体をDIPやSIPパッケージＩＣのピンの間隔である2.54mmピッチで配列・固定し、それらブロック間の隙間をリード線１本分程度とする。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor whose dielectric loss is reducible by reducing the ESR (equivalent series resistance) without spoiling the volume efficiency of a lead stretch type solid electrolytic capacitor, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

リードレスチップ形の固体電解コンデンサの体積効率を損なうことなく、ＥＳＲ（等価直列抵抗）を低減し、誘電損失を小さくできる固体電解コンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Contrary to conventional press-formed anodes, the slip-formed anodes of the present invention may exhibit a small thickness, high aspect ratio, and uniform density, which may lead to an improved volumetric efficiency and equivalent series resistance (ESR).例文帳に追加

普通のプレス形成されたアノードとは異なり、本発明のスリップ形成されたアノードは厚みが薄く、アスペクト比が大きく、密度が均一であり、これは体積効率及び等価直列抵抗（ＥＳＲ）を改善する。 - 特許庁

This slackening margin is established within the range, in which the strand stress generated in the soft copper stranded wire does not exceed the fatigue limit when a load equivalent to about 150 G is applied as a vibration acceleration acting on the lead wire 11.例文帳に追加

この弛み量は、リード線１１に作用する振動加速度として、概ね１５０Ｇ相当の荷重が加わった時に、軟銅撚線に生じる素線応力が疲労限度を超えない範囲に設定されている。 - 特許庁

The piezoelectric resonator 7 is mounted on the surface of the dielectric board 2, and first and second lead electrodes 41 and 42 are connected to the first and second terminal electrodes 61 and 62 respectively, and utilize an equivalent capacitance an that occurs between the first and second terminal electrodes 61 and 62 as equivalent parallel capacitance C3 with respect to the piezoelectric resonator 7.例文帳に追加

圧電共振子７は、誘電体基板２の表面に搭載され、第１及び第２のリード電極４１、４２が、第１及び第２の端子電極６１、６２にそれぞれ接続されており、第１及び第２の端子電極６１、６２の間に生ずる等価容量を、圧電共振子７に対する等価並列容量Ｃ３として利用する。 - 特許庁

To provide a vital data processing device capable of automatically producing a synthesized electrocardiographic waveform equivalent to the standard 12 lead waveform corrected in the personal difference among subjects and the displacement of electrodes based on prescribed inducted waveform data.例文帳に追加

所定の誘導波形情報から、被験者の個人差や電極位置のずれを補正した標準１２誘導波形に相当する合成誘導心電波形を自動生成可能な生体情報処理装置を提供すること - 特許庁

Material is used whose main component is composite alloy of Cu2O and Cu which is sintered so as to have a coefficient of linear expansion small as compared with that of copper alloy, while high thermal conductivity equivalent to that of copper alloy which has been used as lead material is ensured.例文帳に追加

リード材として従来より使用されてきた銅合金並の高い熱伝導率を持ちながら，銅合金に比べて小さい線膨張係数を持つように焼結されたCu_2OとCuの複合合金を主構成材料とした材料を用いる。 - 特許庁

To provide a motor driver which can get torque efficiency equivalent to or more than a lead phase capacitor type single phase inductor regardless of drive frequency and can be controlled so that an auxiliary winding current may not exceed a tolerance regardless of a load.例文帳に追加

駆動周波数に関わらず進相コンデンサ形単相誘導機相当またはそれ以上のトルク・効率を得ると共に、負荷に関わりなく補巻線電流が許容値を超えないように制御可能とした電動機駆動装置を提供する。 - 特許庁

A space between an LED chip 2 and lead frames 3, 4 is filled with an underfill 7 in place of the transparent resin 9, which is smaller in the line expansion coefficient than the transparent resin 9, or more preferably is equivalent in the line expansion coefficient to the Au bump.例文帳に追加

ＬＥＤチップ２とリードフレーム３、４との間の空間に、透明樹脂９の替わりに、線膨張係数が透明樹脂９よりも小さい、より望ましくは、線膨張係数がＡｕバンプと同等であるようなアンダーフィル７を充填している。 - 特許庁

To provide a rubber composition for diaphragms which gives a vulcanizate equivalent to a vulcanizate of a chloroprene rubber-containing rubber composition compounded with a lead compound such as lead oxide in water resistance and still retains requirements, such as flex fatigue resistance, tensile strength, and compression set, for a diaphragm and to provide a diaphragm obtained by vulcanizing and molding a composition at least partially consisting of the rubber composition.例文帳に追加

加硫後のゴムの耐屈曲疲労性、引張強度及び圧縮永久歪等のダイヤフラムとしての要求特性を確保しつつ、酸化鉛等の鉛化合物を配合したクロロプレンゴム含有ゴム組成物の加硫後のゴムと同等の耐水性を有するダイヤフラム用ゴム組成物及び該組成物を少なくとも一部に使用して加硫、成形して得られるダイヤフラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can secure a durability to thermal cycle equivalent to that when a lead-contained solder is used, can suppress a thermal resistance and secure a heat resistance, and can suppress increase in manufacturing cost, and also a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

鉛含有ハンダを用いる場合と同等の熱サイクルに対する耐久性を確保するとともに、熱抵抗の抑制および耐熱性の確保を実現しつつ、製造コストの上昇も抑制した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the conductive component 14 as an additional inductance part is inserted between the M terminal volt and the motor lead line 2, so that the impedance of the noise reduction device 7 is relatively smaller than the impedance of the starter equivalent circuit and noise reduction effect is improved.例文帳に追加

よって、Ｍ端子ボルトとモータリード線２との間に追加インダクタンス分となる導体部品１４を挿入したことで、スタータ等価回路のインピーダンスに対し、ノイズ抑制装置７のインピーダンスが相対的に小さくなるのでノイズ低減効果が向上する。 - 特許庁