「level changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Multi-level cord recording is performed by at least three steps of changes of phase differences between orthogonal polarized light rays of the transmission light.例文帳に追加

透過光の直交偏光間位相差変化は、少なくとも３段階とすることにより多値符号記録する。 - 特許庁

To provide a technique for robustly measuring variation level in facial expression from taken images regardless of changes in photographing environment.例文帳に追加

撮影環境の変動に対しても頑健に撮影画像から顔表情の変化度を測定する技術を提供する。 - 特許庁

Some companies pointed out that Method 2 would not be effective when the surrender rate changes according to the level of market interest rates. 例文帳に追加

なお、方法２については、金利水準により解約率が変動する場合には有効でないとの意見もあった。 - 金融庁

A homotopy level process block 110 designs changes in the program caused by operations performed by each process block as homotopy.例文帳に追加

ホモトピーレベル処理ブロック１１０は、各処理ブロックによる操作によって生じるプログラムの変化をホモトピーとして設計する。 - 特許庁

The phase controller 2 changes a phase of the sound signal to control a sound pressure level in a specific space.例文帳に追加

音声信号の位相を位相制御器２によって変化させることにより、特定空間の音圧レベルを制御する。 - 特許庁

The right to transmit is granted to the station under the noise environment in which a noise level changes periodically, for the communicable period.例文帳に追加

周期的にノイズレベルが変化するノイズ環境下にあるステーションに対して通信可能期間に送信権を与える。 - 特許庁

When the rotational phase changes over the predetermined level with the simultaneous operation, the abnormality of the electromagnetic brake is determined.例文帳に追加

そして、前記同時作動によって回転位相が所定以上に変化したときには、電磁ブレーキの異常を判定する。 - 特許庁

To enable to prevent effectively from impressing an excessive voltage on a stabilizer even if the level of supply voltage changes.例文帳に追加

供給電圧のレベルが変化しても、安定器に過大な電圧が印加されるのを有効に防止できるようにすること。 - 特許庁

The U.S. has proceeded with changes in its industrial structure ahead of other advanced countries and the percentage of manufacturing industry remains at a low level.例文帳に追加

米国は産業構造の転換が先進国の中でいち早く進み、製造業の割合は低い水準にある。 - 経済産業省

Actual results showed no remarkable changes in blood sugar level and some people are still doubtful of the effect of a mikan diet. 例文帳に追加

実際の測定結果では血糖値に目立った変化は見受けられず、ミカンダイエットの効果に疑問を呈する声もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an input signal N changes from a low level to a high level, nMOSFET 107=ON state, inversion output signal OUTx=low level, pMOSFET 106=ON state and pMOSFET 112=ON state are satisfied.例文帳に追加

入力信号ＩＮがＬレベルからＨレベルになると、ｎＭＯＳＦＥＴ１０７＝ＯＮ状態、反転出力信号ＯＵＴｘ＝Ｌレベル、ｐＭＯＳＦＥＴ１０６＝ＯＮ状態、ｐＭＯＳＦＥＴ１１２＝ＯＮ状態となる。 - 特許庁

A liquid crystal control part 26 changes a normal tone level GLo gradually according to the increase/decrease of the adjustment value ST while maintaining an emphasis tone level GLe to the luminance of the normal tone level GLo or higher.例文帳に追加

液晶制御部２６は、通常階調比ＧＬｏを調節値ＳＴの増減に応じて徐々に変化させ、その一方で、強調階調比ＧＬｅを通常階調比ＧＬｏ以上の明るさに維持する。 - 特許庁

Upon generation of a task, a controller transitions to a Virtual Maximum Clock (VMC) level and changes a clock level from the VMC level according to the load state of the controller, to process the task.例文帳に追加

タクスの発生の時に、制御部は、上記タスクを処理するために、仮想最大クロック（ＶＭＣ）レベルに遷移し、上記制御部のロード状態に従って仮想最大クロック（ＶＭＣ）レベルからクロックレベルを変更する。 - 特許庁

When a signal to be applied to an input terminal IN changes from a high level to a low level, the potential of the node OUTB at the low level passes through the charging transistor NC, and charging is performed by VDD of low source voltage.例文帳に追加

入力端子ＩＮに印加される信号がハイレベルからロウレベルに変化すると、ロウレベルにある節点ＯＵＴＢの電位は充電トランジスタＮＣを経由して低電源のＶＤＤにより充電される。 - 特許庁

A receiving processing section 121 confirms that a level of an acknowledge signal ACKS is high, sets a communication data level of data DATS, propagates them on a data line DATL and changes a level of a request signal REQS to be low.例文帳に追加

受信処理部１２１は、応答信号ＡＣＫＳがハイレベルであることを確認し、データＤＡＴＳの通信データレベルを確定してデータ線ＤＡＴＬに伝搬させ、要求信号ＲＥＱＳをローレベルに切り替える。 - 特許庁

At accelerated traveling, the cooling oil 41 collected in the oil bank 21 draws backward by inertia, and the oil level leans from the oil level SO1 at normality (shown by two-dot chain line) and changes into an oil level SO2 at high load.例文帳に追加

加速走行時において、油溜り２１に溜まった冷却油４１は、慣性によって後方に寄り、その油面が通常時油面ＳＯ１（二点鎖線で示す）から傾いて高負荷時油面ＳＯ２に変化する。 - 特許庁

In the following chapter, we will look at how the competitive environment at the corporate level, regional level and individual level has changed and how new modalities of competition can be created to address these changes.例文帳に追加

次章においては、企業、地域、個人という３つのレベルにおいて、競争環境がどのように変化しており、それに対応する新たな競争軸をどのように生み出していくことができるかを見ていくこととしたい。 - 経済産業省

A black level control circuit 31 contains a circuit that generates such a black level controlled variable that negates the black level variation in which the level of the image pickup signal corresponding to the dark video outputted from the element 1 changes in accordance with the storing time and controls the level of the image pickup signal corresponding to the dark video based on the black level controlled variable.例文帳に追加

黒レベルコントロール回路３１は、ＣＣＤ撮像素子１が出力する暗黒映像と対応する撮像信号のレベルが蓄積時間に応じて変化する黒レベル変化を打ち消すような黒レベルコントロール量を発生する回路を含んでおり、暗黒映像と対応する撮像信号のレベルを、黒レベルコントロール量に基づいてコントロールする。 - 特許庁

The respective cordless extension units B1 to B3 receiving the end command subject the sum of a difference added to the end command and a dimming level at start command reception to a target dimming level, and changes a dimming level at end command reception to the target dimming level.例文帳に追加

終了コマンドを受信した各子機端末Ｂ１〜Ｂ３は、終了コマンドに付加されている差分と開始コマンド受信時の調光レベルの和を目標調光レベルとし、終了コマンド受信時の調光レベルを上記目標調光レベルに変化させる。 - 特許庁

To provide an output device to prevent the generation of through-currents, to reduce power consumption, and to prevent the deterioration of a transistor when the output state of a main buffer for driving a PAD node side changes from an L level to an H level, or an H level to an L level.例文帳に追加

ＰＡＤノード側をドライブするメインバッファ出力状態が、ＬからＨ、又は、ＨからＬへ変化するときにでも、貫通電流を発生させずに、消費電力を減らし、またトランジスタの劣化を防ぐことのできる出力装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the gate opening is quickly controlled properly corresponding to the water level in the upstream of the waterway, so that even if the water level in the upstream of the waterway changes suddenly, the water level in the upstream of the waterway is quickly adjusted to be kept at the regulated water level Hs.例文帳に追加

したがって、ゲート開度が水路上流の水位に応じて速やかに、且つ適正に調節されるので、水路上流の水位が急激に変化される場合であっても、水路上流の水位が迅速に調整されて規定水位Hsに保持される。 - 特許庁

The optical precision is kept at a high level due to the fact that the dimensional changes of the mount 113 caused by temperature changes are limited and that the mount 113 is fixed to the cabinet 103 instead of the substrate 111.例文帳に追加

マウント１１３が温度変化による寸法変化が小さいことと、基板１１１にではなく、筐体１０３に固設されることとにより、光学的精度が高い状態で維持される。 - 特許庁

To suppress the production cost while maintaining the accuracy for frequency characteristics, and to prevent changes in an auditory sound pressure level accompanied with changes in frequency characteristics of signals, or to reduce noise.例文帳に追加

周波数特性調整の精度を維持しつつ製造コストを抑え、信号の周波数特性の変化に伴う聴感上の音圧レベルの変化を防ぎ、または、ノイズの低減を図る。 - 特許庁

When the OPC is implemented, after the test data are obtained by using the laser power of a fixed level to calculate the deviation, the test data are obtained by using the laser power whose level changes in stages, the test data obtained by using the laser power whose level changes in stages are corrected by using the deviation to decide the optimal recording laser power.例文帳に追加

ＯＰＣを実施するにあたり、一定強度のレーザパワーを用いてテストデータを得て偏差を算出した後、強度が段階的に変化するレーザパワーを用いてテストデータを得て上記偏差を用いて前記段階的に強度が変化するレーザパワーを用いて得たテストデータを補正して最適記録レーザパワーを決定する。 - 特許庁

A light source control part 23 changes a light source luminance level BL of a backlight 14 gradually according to the increase/decrease of the adjustment value ST.例文帳に追加

光源制御部２３は、バックライト１４の光源輝度比ＢＬを調節値ＳＴの増減に応じて徐々に変化させる。 - 特許庁

An LUT (Look Up Table) 110 changes an error diffusion coefficient group used by the error diffusion unit 109 according to a gray level of the multi-value data of the target pixel.例文帳に追加

LUT 110は、注目画素の多値データの階調レベルに応じて、誤差拡散部109が使用する誤差拡散係数群を切り替える。 - 特許庁

To provide a ripple converter for generating an output voltage at a desired level even if an operation condition changes.例文帳に追加

動作条件が変化した場合であっても、目的レベルの出力電圧を生成することが可能なリップルコンバータを提供する。 - 特許庁

Intercept for receiving a putting out control command occurs at the point of level changes in an incorporation signal from a game control means.例文帳に追加

また、払出制御コマンド受信のための割込は、遊技制御手段からの取込信号のレベル変化の時点で発生する。 - 特許庁

To eliminate delays caused by range switching processing while ensuring a wide dynamic range to enable coping with the case that a level of light changes a lot.例文帳に追加

広いダイナミックレンジを確保しつつレンジ切換処理による遅延をなくして、レベル変化が激しい場合にも対応可能にする。 - 特許庁

To provide a cylinder deactivation internal combustion engine capable of eliminating an output level difference when the cylinder number changes.例文帳に追加

気筒数が変化する場合の出力段差をなくすことができる気筒休止内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

The attenuation change means changes the attenuation of the variable optical attenuation part to the attenuation value set by the reception level adjustment means.例文帳に追加

減衰量変更手段は、受信レベル調整手段が設定した減衰値に、可変光減衰部の減衰量を変更する。 - 特許庁

A lighting circuit control unit changes the dimming level of the light source when the number counted by the counting unit is a first number.例文帳に追加

点灯回路制御部は、カウント部がカウントした回数が第１の回数である場合、上記光源の調光レベルを変更する。 - 特許庁

The pulse generation part (15) receives the output of the comparator (11), and generates pulses in accordance with changes of a logical level of the output.例文帳に追加

パルス生成部（１５）は、比較器（１１）の出力を受け、当該出力の論理レベルの変化に応じてパルスを生成する。 - 特許庁

A 1-cycle edge extracting circuit 30 and a 2-cycle shift circuit 60 detect a timing in which the level of the signal S1 changes.例文帳に追加

１周期エッジ抽出回路３０および２周期シフト回路６０は、信号Ｓ１のレベルが変化したタイミングを検出する。 - 特許庁

A control part 5 controls a signal generator 4 such that a noise application level with respect to a test object 1 changes in a step manner.例文帳に追加

制御部５は、試験対象物１へのノイズ印加レベルがステップ状に変化するよう信号発生器４を制御する。 - 特許庁

The signal level transforming unit 9 respectively changes the luminance and the saturation in accordance with the luminance transformation coefficient and the saturation transformation coefficient.例文帳に追加

信号レベル変換部９は、輝度変換係数および彩度変換係数に応じて輝度および彩度をそれぞれ変化させる。 - 特許庁

When the shrine was built, the topsoil of the burial mound was scraped away to level the mound and most of the stones used for the ceiling were also removed, which caused changes in the circumfrence. 例文帳に追加

その際に古墳上部が著しく削平され天井石もほとんど取り去られ周囲はかなり変形した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the addition of a reducer changes a molecular composition per se constituting asbestos, thereby achieving the detoxification at the molecular level.例文帳に追加

更に、還元剤を加えることで、アスベストを構成する分子組成自体にも変化をもたらし、分子レベルでの無害化を実現する。 - 特許庁

The transmission apparatus 1a, 1b changes the level so as to transmit data between a divided new area 2 and the existent area.例文帳に追加

伝送装置１ａ，１ｂは、分割された新エリア２と既存エリアとの間でデータを伝送できるように、レベルを変更する。 - 特許庁

The apparatus can further include an edge detector for producing a latching signal in response to changes in the logic level of the output of the oscillator.例文帳に追加

本装置は、発振器の出力の論理レベルの変動に応答してラッチ信号を発生するエッジ検出器をさらに含む。 - 特許庁

When the output signal level of the detector remarkably changes, surface potential Vp of the sample is found from the acceleration voltage.例文帳に追加

そして、検出器の出力信号レベルが大きく変化したときの加速電圧から試料の表面電位Ｖpを求める。 - 特許庁

A level variable circuit 32 changes the speech level of an inputted speech signal by a gain based on a control signal from a control circuit 44, and applies the speech signal with the changed gain to an output terminal 34 and a level detection circuit 36.例文帳に追加

レベル可変回路３２は、制御回路４４からの制御信号に従う利得で入力音声信号の音声レベルを変更し、利得変更後の音声信号を出力端子３４及びレベル検出回路３６に印加する。 - 特許庁

A target variation quantity deciding part 81 decides the variation quantity of the target level so that each promoting index α is not contained in a prescribed range containing 0.5 and changes the target level setting value in a target level setting part 72.例文帳に追加

目標変更量決定部81は、夫々の助長係数αが０．５を含む所定範囲内に含まれないように目標レベルの変更量を決定し、目標レベル設定部72における目標レベルの設定値を変更する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a water level and a method for supporting the control of the water level, by which discrete parameter need not be adjusted and a sufficient water-level inhibiting effect is realized and which can correspond even to sudden meteorological/current-condition changes.例文帳に追加

個別のパラメータ調整が不要で、十分な水位抑制効果を実現するとともに、急激な気象・流況変化にも対応可能な水位制御方法および水位制御支援方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid level detection apparatus capable of accurately preventing the occurrence of incorrect determinations caused by changes in the characteristics of a liquid when it is to be detected that a liquid level of the liquid is equal to a prescribed threshold level or lower.例文帳に追加

液体の液面レベルが所定の限界レベル以下であることを検出する際に、液体の性状の変化に起因する誤判断の発生を的確に抑制することのできる液面レベル検出装置を提供する。 - 特許庁