「level changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A control method of a combustion apparatus changes the flame extinction level of the flame detector when the oxygen concentration of the exhaust gas comes into a specified range.例文帳に追加

また、燃焼装置の制御方法は、前記排ガス中の酸素濃度が所定範囲内になったとき、前記火炎検出器１０の消炎レベルを変更することを特徴としている。 - 特許庁

The network periodically changes an available contention based access capacity according to an observed available level and/or a collision rate in the contention based access capacity assigned before.例文帳に追加

ネットワークは、以前に割り当てられたコンテンションベーストアクセス容量における被観察使用レベルおよび／または衝突率に従って、利用可能なコンテンションベーストアクセス容量を定期的に変える。 - 特許庁

As home prices have declined, mortgage interest is at the lowest recorded level. It can be said that housing environment has been improving; for example, a series of changes were made to the Home Affordable Refinance Program (HARP)例文帳に追加

住宅価格が下落する中、住宅ローン金利は過去最低レベルにあり、政府の住宅ローン借換え支援策が改定されるなど、住宅取得環境は改善していると言える。 - 経済産業省

The conclusion of an EPA or FTA allows for the elimination or reduction of tariffs concerning trade among the signatory parties (intra-regional trade). This will result in changes in trade volumes both intra- and inter-regionally and the level of economic welfare within the region.例文帳に追加

EPA ／ FTAの締結によって締結国間の貿易（域内貿易）にかかる関税の撤廃・削減が行われると、域内・域外との貿易量や経済厚生が変化する。 - 経済産業省

A problem as to this instrument is solved by positioning a switching threshold value within a value area where a level of the sensor output signal changes quickly as a function of an angular position of an object.例文帳に追加

装置に関しては、スイッチング閾値はセンサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域内に位置することによって解決される。 - 特許庁

The CPU 7 changes over the display processing from the display processing of the plane display form to the display processing of a sectional display form indicating the height (a sea level) of the position in response to the changeover indication of the surface processing.例文帳に追加

表示処理の切り替え指示に応じて、ＣＰＵ７は、平面表示形態の表示処理から、当該位置の高さ（海抜）を示す断面表示形態の表示処理に切り替える。 - 特許庁

A data transmission apparatus uses a multi-value code sequence and information data, obtained by a predetermined first initial value (key information) to produce a multi-value signal, whose level changes almost randomly.例文帳に追加

予め定められた所定の第１の初期値（鍵情報）によって得られる多値符号列と情報データを用いて、当該レベルが略乱数的に変化する多値信号を発生する。 - 特許庁

Out of frequencies of surface plate vibration generated accompanied by the polishing of a wafer, one or a plurality of specific frequencies at which a level changes reflecting the progress degree of the polishing are selected beforehand.例文帳に追加

ウエーハの研磨に伴って発生する定盤振動の周波数のなから、研磨の進行度を反映してレベルが変化する１又は複数の特定周波数を予め選択する。 - 特許庁

When seeing trade value simply, as both exports and imports increase by similar degree, and ratio of net trade against GDP is maintained at the certain value, we can evaluate that it changes at almost same level.例文帳に追加

単純に貿易額だけをみれば、輸出も輸入も同じ程度に増加しており、純貿易の対GDP 比は一定で保たれているため、ほぼ同じ水準で推移していると評価できる。 - 経済産業省

When the put-out of dispensed balls is completed, the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1 transmits, to the prepaid recording medium reader 100, a ball dispensing completion signal EXS for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal.例文帳に追加

貸球の払出しが完了すると、パチンコ機１の払出制御基板６０は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う球貸完了信号ＥＸＳをプリペイド記録媒体読取装置１００へ送信する。 - 特許庁

When a changes in water level in the washing/spin-drying tub 6 detected by the water level detection means 16 after the elapse of the specified time are down below the specified value after the operation of the water suction pump 14 is started, the number of revolutions of the water suction pump 14 is set at a value higher than the set value.例文帳に追加

吸水ポンプ１４の動作開始後、所定時間経過後の水位検知手段１６により検知した洗濯兼脱水槽６内の水位変化が所定値を下回った場合、吸水ポンプ１４の回転数を設定値より高くする。 - 特許庁

The control circuit 2 changes the duty turning on and off the switching element 9 by using both of the battery temperature and the acoustic level as a variable, and when the battery temperature becomes high, or the acoustic level becomes high, the control circuit 2 controls so as to increase electric power supplied to the blast fan 5.例文帳に追加

制御回路２は、電池温度と音響レベルの両方を変数としてスイッチング素子９をオンオフするデューティーを変更し、電池温度が高くなり、あるいは音響レベルが高くなると、送風ファン５に供給する電力が増加するように制御する。 - 特許庁

To increase reliability to the tabulation result of interest levels by increasing the measuring precision of a shopper's interest level to each merchandise, and to quantitatively grasp the shopper's interest level to each merchandise, its distribution and their secular changes.例文帳に追加

個々の商品に対する買い物客の関心度合いの計測精度を高めて、関心度合いの集計結果に対する信頼性を高くするとともに、個々の商品に対する関心度合い、分布及びこれらの経時変化を定量的に把握できるようにする。 - 特許庁

When a node N2 changes from a high level to a low level, a p-type MOS transistor Qp8 becomes an opening state, and a connection between the node N2 and a node N2 is disconnected, which leads to a high impedance between the node N4 and a supply line of power source voltage VDDH.例文帳に追加

ノードＮ２がハイレベルからローレベルへ変化する際に、ｐ型ＭＯＳトランジスタＱｐ８が開放状態になってノードＮ２とノードＮ４との接続が切り離され、ノードＮ４と電源電圧ＶＤＤＨの供給線との間のインピーダンスが高くなる。 - 特許庁

In particular the project management system permits changes to the content of the node detail information such that the dependency relationship between the node detail information of a higher-level node in the hierarchical structure and the node detail information of a lower-level node is no longer met.例文帳に追加

特に、このプロジェクト管理システムは、階層構造に基づく上位階層のノードのノード詳細情報とその下位階層のノードのノード詳細情報との間の依存関係が満たされなくなるようなノード詳細情報の内容の変更を許容する。 - 特許庁

When a trigger signal rises in each cycle wherein the data signal changes, a driving signal generation part 14 changes a vertical driving signal 22 which is selected on the basis of the combination of values in the data signals, into a predetermined voltage level according to a polarity represented by a polarity signal POL.例文帳に追加

駆動信号生成部１４は、データ信号が変化する各サイクルにおいて、トリガ信号が立ち上がったときに、データ信号の値の組合せに基づき選択した垂直駆動信号２２を、極性信号ＰＯＬが表す極性に従い所定の電圧レベルに変化させる。 - 特許庁

The operation water level planning part also changes the water intake amount Qt into the minimum water intake amount Qmin when the water intake amount Qt of each unit period t is less than a lower limit value, and changes the water intake amount Qt into a maximum water intake amount Qmax when the water intake amount Qt is not less than the lower limit value.例文帳に追加

さらに、運用水位計画部は、各単位期間ｔの取水量Ｑｔが下限値を下回る場合には、取水量Ｑｔを最小取水量Ｑｍｉｎに変更し、取水量Ｑｔが下限値以上であれば、取水量Ｑｔを最大取水量Ｑｍａｘに変更する。 - 特許庁

In order for these moves toward revitalization of Japan's economic and industrial structure to bear fruit, however, considerable changes among the SMEs that make up the bulk of the economy are a prerequisite. Action must be taken at the level of individual SMEs to take on the challenge and risk of innovation and starting up in business in line with changes in the overall economic structure (Fig. 2-1-4).例文帳に追加

経済構造全体の変化と整合的な方向で、個別中小企業レベルでの経営革新や創業といったリスクに積極的に挑戦する活動を促進し、総体としての我が国経済の再活性化につなげていくことが必要である（第2-1-4図）。 - 経済産業省

An internal voltage generator of a semiconductor memory device comprises a PTAT current generator for generating a PTAT current whose current amount changes in proportion to changes in temperature; a current control circuit for generating the same internal current as the PTAT current and generating an internal voltage in response to the internal current; and an offset circuit for adjusting the potential level of the internal voltage to a given level.例文帳に追加

温度の変化に比例して電流量が変化するＰＴＡＴ電流を生成するためのＰＴＡＴ電流生成器と、前記ＰＴＡＴ電流と同じ内部電流を生成し、前記内部電流に応答して内部電圧を生成するための電流制御回路と、前記内部電圧の電位レベルを一定のレベルに調節するためのオフセット回路と、を含む。 - 特許庁

In the battery management device, an engine control section 5 changes the power supply level of an alternator 4 between two stages (normal charging level, boost charging level) in charging operation accompanied by an engine start based on the fact whether the ratio of an engine stop period to an engine start period is higher than a predetermined reference level or not in a predetermined period in the past from an engine start time.例文帳に追加

このバッテリ管理装置では、エンジン始動に伴う充電動作において、エンジン制御部５が、エンジン始動時から過去所定期間内における、エンジンが始動されているエンジン始動期間に対するエンジンが停止されているエンジン停止期間の比率が所定の基準レベル以上であるか否かにより、オルタネータ４の電力供給レベルを２段階（通常充電レベルか、急速充電レベル）に変化させるようになっている。 - 特許庁

A master station output section 135 changes a duty ratio for a period with a level other than a prescribed power supply voltage level and for a period with a level of the power supply voltage Vx in succession to the period above depending on respective values of control data signals so as to convent the control data signals into serial pulse voltage signals and outputs the voltage signals to a data signal line.例文帳に追加

親局出力部１３５は、制御データ信号の各データの値に応じて、所定の電源電圧のレベル以外のレベルの期間とこれに続く電源電圧Ｖｘのレベルの期間とのデューティ比を変更することにより、制御データ信号を直列のパルス状電圧信号に変換して、データ信号線に出力する。 - 特許庁

An FDA detector 7 changes, so as to be low, the setting of the conversion efficiency of the FDA whose signal level is higher so that the signal level can be arranged with the lower signal level of an image pickup signal outputted after the dark photographing operation between the first area 1-1 and the second area 2-2 corresponding to the dual system image signal output mechanisms.例文帳に追加

ＦＤＡ検出器７は、上記２系統の撮像信号出力機構に対応する第１の領域１−１および第２の領域２−２間で、暗黒撮影動作後に出力される撮像信号の信号レベルが低い方に信号レベルを揃えるように、信号レベルが高い方のＦＤＡの変換効率を低く設定変更する。 - 特許庁

A voltage comparator circuit having hysteresis characteristics includes: a comparing section 400 that compares a reference voltage Vref and an input voltage Vin with each other so as to output a high-level or low-level signal; and a reference voltage changing section 411 that changes the reference voltage Vref when a low-level signal is output from the comparing section 400.例文帳に追加

基準電圧Ｖｒｅｆと入力電圧Ｖｉｎとを互いに比較してハイレベルまたはローレベルの信号を出力する比較部４００と、前記比較部４００からローレベルの出力信号が発生するとき、前記基準電圧Ｖｒｅｆを変更する基準電圧変更部４１１を含んでヒステリシス特性を有する電圧比較回路を構成する。 - 特許庁

The impact of recent oil prices, which have gone up and remain at a high level, is smaller in Japan on a macro level, than what we experienced during the second oil shock, as shown by the real crude oil prices in consideration of consumer prices which have not reached the level recorded during the second oil shock. This is due to the tendency of foreign exchange rate toward a stronger yen, in addition to lower dependence on oil, changes in the industrial structure and improved energy efficiency.例文帳に追加

我が国において今般の原油価格の上昇・高止まりは、石油依存度の低下や産業構造の変化、エネルギー効率の改善に加えて、円高基調の為替レートの影響もあり、消費者物価を勘案した実質原油価格は第二次石油ショックの水準に達しておらず、マクロ的に見たインパクトを弱めている - 経済産業省

A display controller 43 transmits loading level information selected by a user to a vehicle controller 31 by communication, the vehicle controller 31 changes a gear position with an automatic gearshift unit 34 in response to the loading level information received from the display controller 43, and transmits a result derived by multiplying a target regeneration current amount to a motor unit 50 by a ratio corresponding to the loading level by communication.例文帳に追加

表示コントローラ４３は、ユーザによって選択された負荷レベルの情報をビークルコントローラ３１に通信で伝え、ビークルコントローラ３１は表示コントローラ４３から受け取った負荷レベルの情報に応じて、自動変速ユニット３４によってギアポジションを切り替え、モータユニット５０への目標回生電流量に負荷レベルに応じた比をかけて通信で送る。 - 特許庁

The printer is configured as an apparatus in which a kind (combination) of setting ("normal setting" and "I/F setting") that requires an input of a password at the time of changing an authentication level can be changed if the manager (a person who knows the password) changes the authentication level by operating an operation panel.例文帳に追加

印刷装置を、管理者(パスワードを知っている者)が，操作パネルを操作することにより認証レベルを変更すれば、その変更時にパスワードの入力が要求されることになる設定(“通常設定”，“Ｉ／Ｆ設定”)の種類(組合せ)を変更できる装置として構成しておく。 - 特許庁

When the power limitation level is in a first level, the set temperature changing part 22 changes the initial set temperature to be closer to a room temperature sequentially from the air conditioner 14 which corresponds to the room 12 in use in which a temperature difference between the room temperature and the initial set temperature is small.例文帳に追加

設定温度変更部２２は、電力制御レベルが第１レベルである場合、室内温度と初期設定温度の温度差が小さい使用中の部屋１２に対応する空調機１４から、順次、その初期設定温度を室内温度に近づけるように変更する。 - 特許庁

To allow a control process to accurately hold a controlled process table for carrying out process control in generation/disappearance of a controlled process in user-level process control wherein the process control is carried out when a user-level control process changes attributes of the controlled process without modifying an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムを修正することなく、ユーザレベルの制御プロセスが被制御プロセスの属性を変更することによってプロセス制御を行うユーザレベルプロセス制御において、被制御プロセスが生成や消滅する場合に、制御プロセスが被制御プロセス表を正しく保ちプロセス制御を行うこと。 - 特許庁

By the change of the inverted output node XO into an L level, an output node O changes into an H level, and a P-type transistor (first current cutoff circuit) 15 is turned into a non-conducted state by the change, thereby cutting off the current flowing from the first current mirror circuit 10.例文帳に追加

前記反転出力ノードＸＯのＬレベルへの変化と共に、出力ノードＯはＨレベルに変化し、この変化によりＰ型トランジスタ（第１の電流遮断回路）１５が非導通状態となって、前記第１のカレントミラー回路１０から流れる電流を遮断する。 - 特許庁

A picture display device has a timing detection circuit 51 for producing a timing detection signal Vfb which changes from a first level Vh to a second level Vl whenever a switch circuit HSW connected with each of data line DL shared with respective sequences of a pixel section 2 sends out a video signal.例文帳に追加

画素部２の各列で共有されたデータ線ＤＬのそれぞれに接続されたスイッチ回路ＨＳＷが映像信号を送出するごとに第１のレベルＶｈから第２のレベルＶｌに変化するタイミング検出信号Ｖｆｂを生成するタイミング検出回路５１を有する。 - 特許庁

To provide a high-reliability sensor device which does not produce errors in the measurement of a liquid level and prevents measurement of a liquid level from becoming unable, even when the length of a detection section expands and contracts through swelling and the temperature changes due to the liquid under measurement.例文帳に追加

本発明は、検出部の長さが被測定液による膨潤や温度変化によって伸縮した場合でも、液位の測定に誤差が生じたり、液位の測定が不可能になったりするということのない信頼性の高いセンサ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The liquid level detection apparatus 1 detects changes in the electrostatic capacitance between a probe 3 for dispensing a liquid sample containing a specimen or a reagent held in a container 6 and the container 6 and determines whether a lower end of the probe is in contact with a liquid level of the liquid sample on the basis of detected signals.例文帳に追加

容器に保持された検体又は試薬を含む液体試料を分注するプローブ３と容器６との間における静電容量の変化を検知し、検知した信号に基づいて液体試料の液面にプローブ下端が接触したか否かを判定する液面検知装置１。 - 特許庁

In the similar manner, when a node N1 changes from the high level to the low level, a p-type MOS transistor Qp7 becomes the opening state, and a connection between the node N1 and a node N3 is disconnected, which leads to a high impedance between the node N3 and the supply line of power source voltage VDDH.例文帳に追加

同様に、ノードＮ１がハイレベルからローレベルへ変化する際に、ｐ型ＭＯＳトランジスタＱｐ７が開放状態になってノードＮ１とノードＮ３との接続が切り離され、ノードＮ３と電源電圧ＶＤＤＨの供給線との間のインピーダンスが高くなる。 - 特許庁

An AGC control part 23D changes a value set as a gain to a value smaller than a set value when a receiving level is determined to be higher than a threshold SH1, and does not change the value set as a gain when the receiving level is determined to be lower than the threshold.例文帳に追加

ＡＧＣ制御部２３Ｄが、受信レベルが閾値ＳＨ１より大きいと判定された場合に、利得として設定されている値をその値より小さい値に変更し、受信レベルが閾値より小さいと判定された場合には、利得として設定されている値を変更しない。 - 特許庁

The electric potential of the auxiliary capacitance wiring drive signal is changed only in the predetermined period, immediately prior to the electric potential of the scan signal of each scan signal line changes from the high level to the low level; while in the other periods, the electric potential of the auxiliary capacitance wiring drive signal is maintained.例文帳に追加

その際、各走査信号線につき走査信号の電位がハイレベルからロウレベルに変化する直前の所定の期間内にのみ補助容量配線駆動信号の電位を変化させ、その他の期間には当該補助容量配線駆動信号の電位を維持する。 - 特許庁

The broadcast reception system 1 changes the directivity of an antenna part 10 by elevating or lowering the signal level of driving signals outputted to an antenna part 10 to reduce the signal level of Q signals inputted from an orthogonal detection part 220 to a second signal processing part 280.例文帳に追加

放送受信システム１は、直交検波部２２０から第２信号処理部２８０に入力されるＱ信号の信号レベルが小さくなるように、アンテナ部１０へ出力する駆動信号の信号レベルを上昇または低下させることでアンテナ部１０の指向性を変更する。 - 特許庁

A controller 5 is provided to control the changing interval which changes the output level of the segment driving signals that drive the electrode 11 group, in one scanning interval within a same polarity voltage level range against the common driving outputs that drive the electrode 12 group.例文帳に追加

セグメント電極１１群を駆動するセグメント駆動信号の出力レベルを、一走査期間内で、コモン電極１２群を駆動するコモン駆動出力に対して、同極性となる電圧レベル範囲で、出力レベルを変化させる変化期間を制御するコントローラ５を設ける。 - 特許庁

The computer program mounted on the personal information-confidential information management device 1 changes a storage form of the personal information-confidential information according to the protection level after change when a change period comes by describing the protection level after the change and the change period by specifying them in the data attribute definition file 11.例文帳に追加

データ属性定義ファイル１１に、変更後の保護レベルと変更時期とを指定して記述することにより、個人情報・秘密情報管理装置１に搭載したコンピュータプログラムは、変更時期が到来すると、変更後の保護レベルにあわせて個人情報・秘密情報の保管形態を変更する。 - 特許庁

A transmitting circuit part of the receiver alternatively changes down signal voltage of a sensor line between two signal levels of 18v and 24v, converts the desired binary signal 0, 1 into the down signal voltage and transmits it by length of level time T_0, T_1 of the down signal level of 18v.例文帳に追加

受信機の送信回路部は、感知器回線の下り信号電圧を異なる２つの信号レベル１８ボルトと２４ボルト間で交互に変化させ、且つ下り信号レベル１８ボルトのレベル時間Ｔ_0，Ｔ_1の長短により所望の２値信号０，１を下り信号電圧に変換して送信する。 - 特許庁

The liquid crystal display is equipped with a picture signal generating circuit 3 that sequentially outputs picture signals, the level of which changes in order from A to C to B while sweeping C, where A is an arbitrary tone before a tone is changed, B is an arbitrary tone to be attained, and C is the level of an overshoot signal.例文帳に追加

先ず、階調を変化させる前の任意の階調をＡとし、到達させるべき任意の階調をＢとし、オーバーシュート信号のレベルをＣとするとき、Ｃを掃引させつつ、Ａ→Ｃ→Ｂの順でレベルが変化する映像信号を順次出力する映像信号発生回路３を設ける。 - 特許庁

When the input voltage VI exceeds a power source voltage VCC to get higher than a prescribed voltage set by the threshold voltage VT, a voltage of a node NA is increased suddenly from a grounding voltage GND, and an output siganl VO of an output part 20 changes from a level 'L' to a level 'H'.例文帳に追加

入力電圧ＶＩが電源電圧ＶＣＣを越え、閾値電圧ＶＴ等で設定された所定の電圧よりも高くなると、ノードＮＡの電圧は接地電圧ＧＮＤから急激の上昇し、出力部２０の出力信号ＶＯはレベル“Ｌ”から“Ｈ”に変化する。 - 特許庁

When speech is inputted, the device changes over the change-over switch 11 to a speech recognition signal processing and storage part 13, inputs the speech to an adjustment value calculation part 15 with the average noise level stored as described above via a speech level calculation part 20, and calculates an adjustment value here as a ratio of both values.例文帳に追加

音声が入力されるときは、切換ＳＷ１１を音声認識用信号処理・記憶部１３に切り換え、音声レベル演算部２０を介して前記のように記憶した騒音平均レベルと共に調整値演算部１５に入力し、ここで両者の比としての調整値を演算する。 - 特許庁

Since an incident light quantity entering from the light emitting element 102 to the light receiving element 101 is reduced by the neutral density filter 11, a supply voltage Vcc at the time when an output voltage Vo changes from an L level to an H level can be made larger than in the case where there is no neutral density filter.例文帳に追加

減光フィルタ１１が発光素子１０２から受光素子１０１へ入射する入射光量を減少させるから、減光フィルタが存在しない場合に比べて、出力電圧ＶｏがＬレベルからＨレベルへ変わるときの供給電圧Ｖccを大きくできる。 - 特許庁

Even if the oil level changes upward or downward with a change of an operating oil housing rate, the discharge port 18 can be always opened in the operating oil independently of the oil surface level, and the bubbles from the discharge port 18 can be discharged at the optimal position a little lower than the oil surface.例文帳に追加

このため、作動油の収容量の変化により油面レベルが上下した場合でも、この油面レベルに関係なく排出口１８を常時作動油中に開口させることができ、排出口１８からの気泡を油面の僅かに下側の最良の位置で排出できる。 - 特許庁

If the wireless LAN environment is at a communicable level, the wireless LAN module 20 changes interval time between carrier senses based on the setting table 40 and when the wireless LAN environment is at a level that it is not connectable to an access point, automatically stops the carrier sense to suppress wasteful power consumption.例文帳に追加

無線ＬＡＮ環境が通信可能なレベルであれば、無線ＬＡＮモジュール２０は設定テーブル４０に基づきキャリアセンス間のインターバル時間を変更し、無線ＬＡＮ環境がアクセスポイントへ接続できないレベルであれば、キャリアセンスを自動停止して電力を無駄に消費することを抑制する。 - 特許庁