「level changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the amplitude range of the coil 6 which changes linearly to the level of the signal current can be enlarged by using only one relatively expensive annular magnet, the cost of the magnetic circuit can be reduced without impairing its performance.例文帳に追加

これにより、比較的高価な環状マグネットを１個使用するだけで、信号電流のレベルに対してリニアに変化するボイスコイル６の振幅領域が拡大できるため、性能を損なわずに磁気回路のコストダウンを実現することができる。 - 特許庁

An encoding scale factor replacement unit 33 changes a scale factor which is included in concealment encoded data obtained by time frequency conversion and normalization of a weak noise signal and was used for the normalization, on the basis of the level of the audio signal.例文帳に追加

符号化スケールファクタ置換部３３は、オーディオ信号のレベルに基づいて、微小ノイズ信号を時間周波数変換し、正規化することによって得られるコンシールメント符号化データに含まれる、その正規化時に用いられたスケールファクタを変更する。 - 特許庁

A driving support device 100 which supports a driver according to the awakening level of a driver, changes a vehicle control mode for supporting a driver according to whether or not the driver has just awaken from a degraded conscious state.例文帳に追加

運転者の覚醒度に応じて運転者を支援する運転支援装置１００において、運転者が意識低下状態から覚醒した直後か否かに応じて、運転者を支援する車両制御の態様を可変にする、ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrooptical device wherein unevenness in display is reduced by reducing the level difference in the profile of changes in wiring resistant values of electrical wiring, and to also provide a manufacturing method of the electrooptical device, and an electronic device equipped with such an electrooptical device.例文帳に追加

電気配線の配線抵抗値の変化のプロフィールにおける段差を小さくして、表示ムラを少なくした電気光学装置、電気光学装置の製造方法、及びそのような電気光学装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a closed loop tracking type antenna device which does not yield a defective receiving quality state and in which a continuous robing method can be used even for a system where a receiving level from a satellite changes corresponding to time and costs are reduced than a mono-pulse method.例文帳に追加

受信品質不良状態を作ることが無く、時間により衛星からの受信レベルが変化するシステムでも連続ロービング方法が使用可能で、かつモノパルス方法よりも安いコストのクローズドループ追尾方式アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, a first current mirror circuit 10 amplifies the current flowing to the N-type transistor 1 predetermined times, enhances current driving capability for an inverted output node XO and quickly changes the inverted output node XO into an L level.例文帳に追加

これに伴い、第１のカレントミラー回路１０は、前記Ｎ型トランジスタ１に流れる電流を所定倍して増幅し、反転出力ノードＸＯに対する電流駆動能力を高め、反転出力ノードＸＯを素早くＬレベルに変化させる。 - 特許庁

When the aqueous solution flows down while contacting with the ceramic body, water in the aqueous solution is divided into simple substances at a molecular level, which changes the water so as not to react with oxygen in air and gives the capacity of decomposing and removing bacteria etc. to the water.例文帳に追加

このようなセラミック体に水溶液が接触して流下すると、水溶液中の水が分子レベルで単体化して空気中の酸素と反応しない状態に変化すると共に、水に細菌等を分解及び除去する能力を生じる。 - 特許庁

The image display device 1 using the liquid crystal device having a plurality of pixels is provided with a signal generating circuit which generates a signal having a signal level which temporally changes as a common signal which is to be applied to the plurality of pixels in common.例文帳に追加

複数の画素を有する液晶デバイスを用いた画像表示装置は、前記複数の画素に共通に与えるべき共通信号として、時間的に変化する信号レベルを有する信号を生成する信号生成回路を備える。 - 特許庁

Since changes in the field strength with the lapse of time, i.e. not only communication of another radio apparatus but also a change in overall noise level around the apparatus can be detected by reading out the recorded field strength, the system is useful for specifying a cause of a communication trouble.例文帳に追加

そして、これを読み出すことで時間経過に対する電界強度の変化、すなわち他の無線機器の通信はもとより機器周辺全体のノイズレベルの変化が分かることから、通信に不具合があったときの原因特定に役立つ。 - 特許庁

The control circuit 13 changes a steady lighting frequency into a frequency, which is higher than the frequency and becomes not less than the detection threshold of a detection part 131, when a voltage level as a detection result becomes higher than prescribed threshold voltage (reference voltage), for example.例文帳に追加

例えば、制御回路１３は、検出結果としての電圧レベルが所定のしきい電圧（基準電圧）より高くなるとき、定常点灯周波数をこれよりも高く、検出部１３１の検出しきい値以上となる周波数に変更する。 - 特許庁

Using information data and a multiple-valued code series obtained by scrambling a signal which is acquired by multiple-valued recognition of a chaos signal, based on predetermined first multiple-valued key information, a multiple-valued signal whose level changes almost like random numbers is generated.例文帳に追加

カオス信号を多値識別した信号を、予め定められた所定の第１の多値化鍵情報に基づいてスクランブルして得られる多値符号列と情報データとを用いて、当該レベルが略乱数的に変化する多値信号を発生する。 - 特許庁

Thus, since amplitude of audio signals are converted using a non-linear function which changes depending on characteristics in each section of the audio signal, the reproduction level of audio signals can be emphasized simply and efficiently without requiring preliminary analysis.例文帳に追加

このように、オーディオ信号の各区間の特性に応じて変化する非線形関数を用いて、オーディオ信号を振幅変換することで、事前の分析を必要とせずに、オーディオ信号の再生レベルを簡単かつ効率的に強調することができる。 - 特許庁

In the oscillation circuit output of a differential amplifying circuit composed of transistors, the duty ratio of square wave of the oscillation output changes according to a prescribed voltage level which is applied.例文帳に追加

トランジスター構成による差動増幅回路による発振回路出力は、この差動回路を構成しているトランジスターの片方のベース側に、所定の電圧を加える時、発振出力の矩形波はデューティ比がその加えられる電圧レベルに応じて変化する。 - 特許庁

The core consumer prices except food and energy were low in inflationary tendency and the trimmed average index from which the abnormal changes in part of constituted commodities were removed, also continued to be at a low level, and in the meanwhile, the basic tone of disinflation60 continued since the middle of 2008.例文帳に追加

食品、エネルギーを除くコア消費者物価は低インフレの状況にあり、一部の構成品目の異常な変動の影響を排除した刈り込み平均指数をみても低水準が続き、2008年半ばからのディスインフレ基調が続いていた。 - 経済産業省

A GUI changing part 6 analyzes the screen use frequency and the operation skill level, and determines whether to perform GUI change from the obtained result, and when it is determined that the GUI change should be performed, changes a GUI changing method according to the analytic result.例文帳に追加

ＧＵＩ変更部６は、画面利用頻度及び操作習熟度を解析し、得られた結果からＧＵＩ変更を行うか否かを判断し、更にＧＵＩ変更を行うと判断した場合は解析結果に応じてＧＵＩ変更方法を変える。 - 特許庁

A voltage level corresponding to the display data sets all analog switches 2 to an OFF state and overlap of output voltages at the moment when the analog switch 2 changes to the OFF state and at the moment when the analog switch 2 is turned ON by the subsequent display data, is prevented.例文帳に追加

表示データに応じた電圧レベルがアナログスイッチ２を全てＯＦＦ状態にセットし、アナログスイッチ２がＯＦＦ状態に遷移する瞬間と、次の表示データによるアナログスイッチ２がＯＮする瞬間の出力電圧の重なりを防止する。 - 特許庁

A weighting arithmetic circuit 15 changes correction coefficients for compensating temperature in an EPROM 13 so that they can be set as successively different values according to the level of the temperature calculated based on the temperature signal St, and gives them to a correction arithmetic circuit 14.例文帳に追加

重み付け演算回路１５は、ＥＰＲＯＭ１３内の温度補償用補正係数を、温度信号Ｓｔに基づいて算出された温度の高低に応じて連続的に異なった値となるように変更して補正演算回路１４に与える。 - 特許庁

As described above, the consumption level is lower in Asia's economic structure than in those of Europe or the United States; however, as discussed in Chapter 1, income levels have risen in Asian countries such as China and India, backed by high economic growth. These changes have manifested in the appearance of rich and middle-income classes, the gradual revitalization of the consumer market, and changes toward modernization and unification that can be seen in their consumption structures.例文帳に追加

このように、アジアは欧米に比べると消費の水準が低い経済構造にあるが、第1章で見たとおり、近年、中国・インド等のアジア各国においても高い経済成長を背景に所得が向上し、富裕層、中間層が台頭しており、徐々に消費市場が活性化し、また、その消費構造にも、近代化・一体化に向けた変化が見られ始めている。 - 経済産業省

Among the operation pressure levels of the stop buttons 27L, 27C and 27R detected by the pressure sensors 271L, 271C and 271R, corresponding to the operation pressure level of the stop button pressed by the visual sense first for instance, a CPU 1001 changes the game state.例文帳に追加

これらの圧力センサー２７１Ｌ，２７１Ｃ，２７１Ｒにより検出された停止ボタン２７Ｌ，２７Ｃ，２７Ｒの操作圧力レベルのうち、例えば、最初に目押しされた停止ボタンの操作圧力レベルに応じて、ＣＰＵ１００１は、遊技状態に変化を与える。 - 特許庁

To provide an image processor capable of calculating a combination of primary colors and a level of the gradation of each primary color for accurately expressing colors of a signal input to a device the relative spectral characteristics of which changes with a change in the intensity of the primary colors.例文帳に追加

原色の強度変化により相対的な分光特性が変化するデバイスにおいて、入力された信号の色を正確に表現する、原色の組合せとその各原色の階調のレベルを算出することができる、画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When determination of the acceptability can be hardly made from a road condition, the ECU 12 performs simulation obtaining a recognition level from another vehicle, and based on the simulation result, outputs an warning or message for allowing appropriate parking even when the road condition changes.例文帳に追加

この時駐停車適否の判断が道路状況により判断しがたい場合、他車からの認識度を得るシミュレーションを行い、その結果に基づき、道路状況が変化する場合でも適切な駐停車を行わせる警告やメッセージを出力する。 - 特許庁

The controller 30 conducts the system main relay RLYH when a system is started and changes the system main relay RLYL to the conduction state from the non-conduction state after charging to the smoothing capacitor C1 is completed to a prescribed level by using the charging circuit 30.例文帳に追加

制御装置３０は、システム起動時においてシステムメインリレーＲＬＹＨを導通させ、充電回路３０を用いて平滑用コンデンサＣ１への充電が所定レベルまで完了した後にシステムメインリレーＲＬＹＬを非導通状態から導通状態に変化させる。 - 特許庁

Each time a number of prints exceeds the reference number of prints, an MPU 11 changes an amount of exposure of each pixel when an exposure unit forms an electrostatic latent image on the surface of a photoreceptor drum, based on the exposure level information assigned to the reference number of prints.例文帳に追加

ＭＰＵ１１は、印刷枚数が基準印刷枚数を超えるごとに、その基準印刷枚数に対応付けられた露光レベル情報に基づいて、露光ユニットが感光ドラムの表面に静電潜像を形成する際の画素の露光量を変更する。 - 特許庁

To provide a copolymer bearing a group removable by a proton which fulfils at a high level both characteristics such as changes in solubility in an aqueous alkali solution by treatment with a free proton, and the like and adhesion to a substrate, and is suitably applied to various uses.例文帳に追加

遊離プロトンによる処理前後のアルカリ水溶液への溶解性の変化等の特性と基板密着性が高いレベルで両立され、様々な用途に好適に適用することができるプロトンによる脱離性基を有する共重合体を提供する。 - 特許庁

In this invention, it is found that the blood level of hormone Y secreted from the pituitary gland changes by administration of compound A to the particular site Z in the human brain, and consequently ovary cancer significantly diminishes compared to the conventional treatment by intravenous administration. 例文帳に追加

本発明では、化合物 Aをヒトの脳内の特定部位 Zに投与することで、脳下垂体から分泌されるホルモン Yの血中濃度が変化し、結果として、従来の静脈投与による治療に比して、有意に卵巣癌が縮小することを見出した。 - 特許庁

The control circuit 20 turns on the MOS transistor 10 through the application of the gate voltage V_g(t) and thereafter changes a level of the body voltage V_b(t) to increase a threshold value of the MOS transistor 10 while the MOS transistor 10 stays in the ON state.例文帳に追加

制御回路２０は、ゲート電圧Ｖ_g（ｔ）の印加によってＭＯＳ型トランジスタ１０をＯＮ状態にした後、ＭＯＳ型トランジスタ１０がＯＮ状態にある間にＭＯＳ型トランジスタ１０の閾値を上昇させるように、ボディ電圧Ｖ_b（ｔ）のレベルを変化させる。 - 特許庁

Regarding the financial results for the full year ended in March 2008, too, the FSA will pay attention to the trend of the value of insurance policies in force and the circumstances surrounding the three major profit items, including changes in the profit level and improvement in the negative spreads, as well as the soundness of insurance companies' overall financial conditions. 例文帳に追加

金融庁としては、20年３月期決算につきましても、契約高の動向、利益の水準、逆ザヤの状況等を含む三利源の状況、また全体としての各社の財務の健全性といった点に注目していきたいと思っております。 - 金融庁

Thereby, even if the level of supply voltage changes, following this, the supply voltage can be impressed on the input terminal which corresponds to the supply voltage, out of the input terminals of the stabilizer 2, therefore impression of excessive voltage on the stabilizer 2 can be prevented effectively.例文帳に追加

供給電圧のレベルが変化しても、これに追随して、安定器２の入力端子のうち供給電圧のレベルに応じた入力端子に供給電圧を印加することができるので、安定器２に過大な電圧が印加されるのを有効に防止できる。 - 特許庁

To provide a developing device which can perform satisfactory image formation for a long period of time by minimizing changes in toner concentration and bulk level of developer in a trickle system developing device that uses two-component developer, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

二成分現像剤を用いたトリクル方式の現像装置内でのトナー濃度及び現像剤の嵩レベルの変動をできるだけ少なくすることによって、長期にわたって良好な画像形成を行うことのできる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, a unit 25 changes assist characteristic for determining a relationship of steering torque T or a rotation angle Θ detected by the sensors 23, 24 and torque given to turning operation of a steering wheel 11 by a driver based on the determined reliability level.例文帳に追加

そして、ユニット２５は、判定した信頼性レベルに基づき、センサ２３，２４によって検出された操舵トルクTまたは回転角Θと運転者による操舵ハンドル１１の回動操作に対して付与するトルクとの関係を決定するアシスト特性を変更する。 - 特許庁

A gain conversion circuit 19a selects a conversion gain corresponding to the modulation width switching signal out of the plurality of different conversion gains, and changes an output level of the DAC 16, using the selected conversion gain, to be supplied to the VCO 10 as a modulation voltage signal.例文帳に追加

ゲイン変換回路１９ａは、複数の異なる変換ゲインの中から変調幅切替信号に対応する変換ゲインを選択し、選択した変換ゲインを用いてＤＡＣ１６の出力レベルを変化させて変調電圧信号としてＶＣＯ１０に与える。 - 特許庁

To provide a cool and warm air system or the like in which heat storing to a liquid heat storage material from a heat source is performed substantially without trouble even when a level of a liquid of the liquid heat storage material changes, and heat storing to the liquid heat storage material from the heat source can be efficiently performed.例文帳に追加

液体蓄熱材の液位が変化しても、熱源から液体蓄熱材への蓄熱に支障が生じにくく、また、熱源から液体蓄熱材への蓄熱を効率よく行うことができる、冷温風装置などを提供することを目的とする。 - 特許庁

The refrigerating machine has an expansion mechanism 10 comprising a float chamber 1, a float that moves up and down according to the level of a refrigerant, and an expansion valve whose opening changes according to the vertical motion of the float, and connects the expansion mechanism 10, an evaporator 11, a compressor 12, and a condenser 13.例文帳に追加

フロート室１と、冷媒レベルに応じて上下動するフロートと、フロートの上下動によって開度が変わる膨張弁とを有する膨張機構１０を備え、この膨張機構１０と、蒸発器１１と、圧縮機１２と、凝縮器１３とを接続する。 - 特許庁

For example, when a worker in a gas sales company brings the device 10 into contact with the outer wall side surface of a gas cylinder 20 for moving up and down, the shape of ultrasonic pulses to be received changes when the device 10 passes the liquid level of a liquefied gas 30 in the gas cylinder 20.例文帳に追加

例えばガス販売会社の作業員が、本装置１０をガスボンベ２０の外壁側面に接触させて上下方向に移動させた際に、ガスボンベ２０の内部の液化ガス３０の液面を通過した時点で、受波する超音波パルスの形状が変化する。 - 特許庁

The key code generation part 313 generates a status change key code which changes a status, in which the character or symbol of the depressed input key 201 is outputted, as well as the key code of the input key code 201 depressed according to the determination by the depression level determination part 312.例文帳に追加

キーコード生成部３１３は、押下レベル判定部３１２の判定結果から、押下された入力キー２０１のキーコードとともに、押下された入力キー２０１の文字または記号の出力状態を変化させる状態変化キーコードを生成する。 - 特許庁

The power limiting element includes an optical-limiting solid mixture containing particles of at least one material that produces reversible thermal changes in response to light alone a predetermined optical power level to change the optical transmission characteristics of the power-limiting element.例文帳に追加

強度制限要素は、所定の光強度レベルを超える光に応答して可逆的熱変化を生じ、これによって強度制限要素の光伝送特性を変化させる、少なくとも１種の材料の粒子を含有する光制限固体混合物を含む。 - 特許庁

When the personal information is detected, an importance decision unit determines the importance of the personal information, and a processing method decision unit dynamically changes a security function according to function information for the protection of personal information of a receiving side device and an importance level of the personal information.例文帳に追加

個人情報が検知されると、その重要度を重要度判定部で判定し、処理方法決定部は、受信側装置の個人情報の保護に関する機能情報と個人情報の重要度レベルに応じて、セキュリティ機能を動的に変更する。 - 特許庁

To maintain the volume of reception voice and the volume of transmission voice at an appropriate level even when a distance between equipment and a user changes at the time of hands-free communication in portable radio communication equipment such as a portable telephone or a PDA having a video telephone function.例文帳に追加

テレビ電話機能を有する携帯電話やＰＤＡ等の携帯型無線通信装置において、ハンズフリー通話時に該装置と使用者との間の距離が変化しても、受信音声の音量及び送信音声の音量を適度なレベルに維持する。 - 特許庁

To always hold a proper voltage level of a divided voltage signal that is outputted from a circuit for dividing a power source voltage, as a gate signal for a high voltage proof semiconductor switching for the use of load energization, even under the situation where the power source voltage changes.例文帳に追加

電源電圧が変化する状況下であっても、その電源電圧を分圧する分圧回路から負荷通電用の高耐圧半導体スイッチングのためのゲート信号として出力される分圧信号の電圧レベルを常に適正な状態に保つこと。 - 特許庁

To provide a power amplifier which suitably sets the impedance matching conditions for harmonics signals to realize an amplifying operation with the maximum efficiency when the operation class of the power amplifier changes according to the difference in modulated signals or the output level.例文帳に追加

変調信号の違いや出力レベルの違いに応じて電力増幅器の動作級を変化させたときに高調波信号に対するインピーダンス整合条件を適切に設定して最大効率での増幅動作を実現する電力増幅器を提供する。 - 特許庁

And the output control means changes the level of a radio wave output from an antenna 40 by adjusting offset voltage of the baseband signal by the voltage adjusting means, and by adjusting amplitude of the baseband signal by the amplitude adjusting means.例文帳に追加

そして、この出力制御手段は、電圧調整手段によってベースバンド信号のオフセット電圧を調整し、振幅調整手段によってベースバンド信号の振幅を調整することにより、アンテナ４０から出力される電波のレベルを変化させている。 - 特許庁

The release notes should clearly say what has changed in comparison to the last release, or - when going to the next stablility level, like from beta to stable - list the changes since the last release of the same stability. 例文帳に追加

リリースノートには、直近のリリースと比べて何が変わったのかを明確に記述しなければなりません。 また、たとえばベータ版から安定版に移行したなど安定性が変化したときは、同じ安定度のひとつ前のリリースからの変更点も記述しなければなりません。 - PEAR

To provide a device and method for manufacturing a semiconductor for tracing the aging changes of electrical resistance or current amounts, and for properly controlling oxidation reaction by predicting the progress level of the oxidation reaction from the electrical resistance or the current amounts.例文帳に追加

電気抵抗または電流量の経時変化を追跡することができ、電気抵抗または電流量から酸化反応の進行度合いを予測して、酸化反応を適切に制御することができる半導体製造装置及び半導体製造方法を提供する。 - 特許庁

In fact, the changes in the transshipment rates of container cargo at the Ports of Yokohama and Kobe illustrate a substantial decline at Kobe, partially reflecting the damage from the earthquake, while Yokohama has been sustaining a certain level, which implies the port has been retaining its hub functions (see Column Figure 22-1).例文帳に追加

実際、横浜港と神戸港のコンテナ貨物に関するトランシップ率の推移をみると、神戸港が震災の影響もあり大幅に低下しているのに対して、横浜港は一定の水準を保っており、ハブ機能を維持していると考えられる（コラム第22-1図）。 - 経済産業省

The control part 2 controls the lighting circuit part 1 so that lighting power of a light control level corresponding to the light control signal S1 may be supplied to the fluorescent lamp 5, and controls the lighting circuit part 1 and changes the output power to the LED 6 so that the output ratio of the fluorescent lamp 5 to the LED 6 may be smaller as the light control level becomes lower.例文帳に追加

制御部２は、調光信号Ｓ１に応じた調光レベルの点灯電力が蛍光ランプ５に供給されるように点灯回路部１を制御するとともに、上記の調光レベルが低くなるに従ってＬＥＤ６に対する蛍光ランプ５の出力比が小さくなるように、点灯回路部１を制御してＬＥＤ６への出力電力を変化させる。 - 特許庁