「like water」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The container 2 can directly store a heating medium 5 such as a warm water, cold water, ice pieces or the like.例文帳に追加

容器２内に、温水、冷水、氷片等の熱媒体５を直接収容可能に構成する。 - 特許庁

To obtain a water-based coating which gives coated films excellent in water resistance, solvent resistance, adhesion to substrates and the like.例文帳に追加

耐水性、耐溶剤性、基材への密着性等に優れた塗膜を与える塗料を得ること。 - 特許庁

To reduce cost of water quality improvement of large volume of muddy water in a pond, a lake, or the like, and to simplify an apparatus therefor.例文帳に追加

池、湖沼等の大容量の泥水等の水質改善を低コスト化し、設備を簡素化する。 - 特許庁

SHEET FOR PREVENTING FREEZING AND FROST HEAVING OF WATER SUPPLY AND DRAINAGE FACILITY (WATER SUPPLY AND DRAINAGE PIPE OR THE LIKE)例文帳に追加

給排水設備（給排水管等）の凍結及び凍上防止用シート。 - 特許庁

The moisture is gasified to oxygen molecules, or the like, and disappears because of electrolysis of water molecules and formation of OH(hydroxy radical), and therefore, the hygroscopic body is dried and no drain water is produced.例文帳に追加

また、印加した電気エネルギーは水分子とわずかな酸素分子にのみ与えられる。 - 特許庁

Further, circulating water can be preheated by the heater, heat exchanger or the like in a bath water tank.例文帳に追加

さらに、浴水タンク内のヒータ、熱交換器等により、循環水を予熱しておくことができる。 - 特許庁

The spray head 9 has a spray part 15 which sprays water (hot water) like a mist.例文帳に追加

噴霧ヘッド９は、水（温水）をミスト状に噴霧する噴霧部１５を有している。 - 特許庁

APPARATUS FOR CLEANING WATER AND IMPROVING WATER QUALITY WITHOUT USING CHEMICAL, CHEMICAL PRODUCT, OR THE LIKE例文帳に追加

薬品・化学製品などを一切使用しない浄水及び水質改善装置 - 特許庁

The water data obtained like this serves as ideal water data from which noise is eliminated.例文帳に追加

このようにして得られた水データはノイズを排除した理想的な水データとなる。 - 特許庁

Water and the like are stored in the internal space of the tank core 10, and water leakage is prevented by the shielding sheet 2.例文帳に追加

水等はタンクコア１０の内部空隙に貯えられ、遮水シート２で漏水が防止される。 - 特許庁

To obtain an oral washer which is convenient for carrying without utilizing the flow of water like that of tap water.例文帳に追加

水道水など水流を利用しないで、携帯に便利な口内洗浄器を得る。 - 特許庁

The name hanabishi originates from the arrangement of four hishi-like (water chestnut-like) leaves as petals into a flower. 例文帳に追加

ヒシの葉に似た文様の弁を4つ並べて花びらに見立てた形から花菱と付けられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Batches of materials including 11 Buddhist stole-like pattern dotaku and 3 running water-like pattern dotaku 例文帳に追加

‐袈裟襷文（けさだすきもん）銅鐸11口、流水文銅鐸3口を含む一括資料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for determining the presence or absence of Shiga-like toxin II (SLT-II) in a patient, food, or water.例文帳に追加

患者、食物又は水の中の志賀毒素様毒素II(Shiga-like toxin II; SLT-II)の存在の有無の判定方法の提供。 - 特許庁

Since the garbage or the like is oxidized by the supercritical water and becomes a decomposition product, dioxin or the like is not generated.例文帳に追加

生ゴミ等は超臨界水で酸化されて分解物となるので、ダイオキシン等が発生しない。 - 特許庁

PH MEASURE OF LEACHED WATER FROM LANDFILL SITE OR THE LIKE FILLED UP WITH CONVERTER SLAG OR THE LIKE例文帳に追加

転炉スラグ等で埋め立てられた埋立地等からの滲出水のＰＨ対策 - 特許庁

HIGH QUALITY DISPLAY PANEL HAVING WATER RESISTANCE OR THE LIKE, DECORATIVE PANEL FOR PICTURE OR THE LIKE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM例文帳に追加

耐水性等のある高品質表示パネル及び絵画等装飾パネルとその製造法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PURIFYING WATER IN RICE FIELD OR THE LIKE AND COUNTERMEASURE AGAINST FLOOD BY USING RICE FIELD OR THE LIKE例文帳に追加

田圃等における浄水化装置及びその方法並びに田圃等を利用した洪水対策方法 - 特許庁

To provide a water treatment system which can remove impurities contained in raw water when using tap water, well water, rain water or the like as the raw water, therefore, can secure good quality of water as drinking water and daily life water even when safe water is difficult to be secured upon natural disaster or the like, and can reduce the amount used of detergent and can efficiently use daily life water.例文帳に追加

水道水や井戸水、雨水等を原水として、原水中に含まれる不純物を除去できるので、自然災害時等で安全な水が確保しがたい場合にも、飲料水や生活用水として良質な水を得ることができるとともに、洗剤の使用量を削減できるとともに、生活用水を効率的に使用できる水処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the refrigerator making ice by supplying water in a water supply tank 18 to a chill tray 36 via a water supply route constituted by a water receiving pipe 28, a water supply pipe 34 or the like, a water storage part 29 storing water from the water supply tank 18 is provided in the middle of the water supply route.例文帳に追加

給水タンク１８の水を受水管２８、給水管３４などから構成される給水経路を介して製氷皿３６に供給して製氷する冷蔵庫において、この給水経路の途中に、給水タンク１８からの水を貯留する貯水部２９を設けた。 - 特許庁

Impurities in water are adsorbed and decomposed and removed by repeatedly circulating through the water cleaning column rain water, river water, underground water or the like stored in the water receiving tank with the water cleaning unit attached, and active mineral water is produced by dissolving minute amounts of useful mineral components in the bamboo charcoal into the water.例文帳に追加

雨水、河川水、地下水など貯水した受水槽に、本発明の浄水化ユニットを取り付け、繰り返し浄水塔を循環通過することにより水中の不純物質を吸着、分解除去すると共に、竹炭の有効なミネラル分を微量水中に溶解せしめ活性ミネラル水として供する。 - 特許庁

This device comprises an instantaneous hot water tank 11 mounted at the downstream of a hot water supply main pipe for sending the hot water tapped from a heating device such as a water heater and the like and a hot water supply header 12 for distributing the hot water from the instantaneous hot water tank 11, and the bathtub water kept warm is circulated in the instantaneous hot water tank 11.例文帳に追加

給湯機等の加熱装置より出湯される湯水を送る給湯主配管の下流に設けられた即湯タンク１１と、この即湯タンク１１より湯水を分配する給湯ヘッダー１２とを有し、保温された浴槽水が、この即湯タンク１１を循環する構成としたものである。 - 特許庁

Surface water not lower than the low water level of the river is led into a water storage tank 3, and the water led into the water storage tank 3 is fed to a purification plant or a water storage tank to utilize the surface water of the water level rise part caused by rainfall, as water for living or the like.例文帳に追加

河川の低水位以上の表流水を貯留水槽３に導入し、貯留水槽３に導入した水を浄水場や貯水タンク等に送水し、降雨による水位上昇分の表流水を生活用水等として活用する。 - 特許庁

Water pumped up from an area 30 where high-density water is present in a water storage area 1 of a dam reservoir or the like is mixed with water flowing through an inflow water channel 40 of the water storage area 1, and is made to flow into the water storage area 1 such that water 50 supplied from the inflow water channel 40 sinks.例文帳に追加

ダム貯水池等の貯水域１における密度の高い水が存在する領域３０から汲み上げた水を当該貯水域１の流入水路４０を流れる水に混合し、流入水路４０から供給される水５０が沈み込むように貯水域１に流入させるようにする。 - 特許庁

The water conducting material layer 3 is formed like a sheet, and the water pumping material layer 4 is laminated in its upper part through adhesive and is formed like a roll.例文帳に追加

導水材層３をシート状に形成し、その上部に揚水材層４を接着剤等を介して積層し、これをロール状に形成している。 - 特許庁

The coal ash concrete is manufactured using at least cement, water, a water reducing agent, coal ash and a liquid-like or particle-like rubber material as designed elements as composition materials.例文帳に追加

石炭灰コンクリートを、少なくとも、セメント、水、減水剤、石炭灰、および液状または粒状のゴム材を構成素材として製造する。 - 特許庁

To provide a technique for eliminating organic matter, scum or the like in flowing water of rivers or the like to prevent the formation of a malodor from the flowing water.例文帳に追加

河川等に於ける流水中の有機物やスカム等を排除し、流水からの悪臭防止を行う技術を提供する。 - 特許庁

The water-absorbing swollen gel-like substance of the water- absorbing resin and the like is mixed with an inorganic ion-based metal salt composition liquid, and the obtained liquid is treated as a sewage.例文帳に追加

吸水性樹脂等が吸水膨潤したゲル状物質に無機イオン系金属塩組成物液を添加して液化し、下水として処理する。 - 特許庁

The water leaking through the clearance between the plate-like members 28 spreads on the outer face of the plate-like member 28 along the water leading rib 30 and permeates into the soil 12.例文帳に追加

板状部材２８の隙間から漏れだした水は、導水リブ３０を伝って板状部材２８の外面に広がり、土壌１２に浸透する。 - 特許庁

Since the positive electrode does not substantially permeate water or the like in the atmosphere, it can prevent effectively the negative electrode from losing activity by water or the like.例文帳に追加

正極は、大気中の水等を実質的に透過しないので、水等により負極が活性を失うことを効果的に防止可能となっている。 - 特許庁

To accomplish washing capable of easily performing an outer surface washing of a feeding line of a coffee maker or the like by hot water, a vapor, a washing agent, cooled water or the like.例文帳に追加

コーヒメーカなどの給送ラインの外面洗浄を、熱水、蒸気、洗淨剤、冷水などで容易に行う事が出来る洗浄を実現する。 - 特許庁

To provide a water level leveling method for preventing a dyke break or the like in the water level fluctuation of a river or the like, particularly at the rise of the river.例文帳に追加

本発明は、河川等の水位変動、特に増水時の破堤等を防ぐための水位平準化方法に関する。 - 特許庁

To solve a problem that water is not uniformly applied on a recording paper because foreign matter such as paper dust or the like adheres to a humidifying roller, a water feed roller or the like.例文帳に追加

紙粉等の異物が加湿ローラや給水ローラ等に付着して、記録紙に水が均一に塗布されなくなるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide an analyzing method for a ground water flow in consideration of long term variation of geological environment, like topological region and geological structure, water permeation parameter or the like.例文帳に追加

地形・地質構造及び透水パラメータなど、地質環境の長期変動を考慮した地下水流動の解析方法を提供することである。 - 特許庁

In the case of installing a water pipe P" or the like side by side with the multistage pipelines, the water pipe P" or the like is fastened by a fastening band 31 through the bolts 12.例文帳に追加

水道管Ｐ”などを併設する場合、締結バンド３１によりボルト１２を介して締結する。 - 特許庁

To provide a structure of a hot water supply device which is brought into a site in a disaster or the like and supplies hot water to a simple bathing facility or the like.例文帳に追加

災害時などに現場に持ち込んで簡易の入浴施設等にお湯を供給する温水供給装置の構造に関する。 - 特許庁

To efficiently spray water in a required amount to the root of a seedling or the like of a fruit tree (10) or the like at both sides of water pipes (2) at a required time.例文帳に追加

送水管（２）の両側にある果樹等（１０）の苗木等の根元に、必要な時、必要な量の水を効率良く散水する。 - 特許庁

This net-like barrier is also provided with a water spraying device or a water passing device for cooling the net-like basic material and its surroundings.例文帳に追加

そして更に、網状基材やその付近を冷却する散水装置、又は通水装置も付設される。 - 特許庁

NEW MATERIAL FOR CIVIL ENGINEERING AND PAVING USING THE SAME FOR STORING RAIN WATER OR THE LIKE UNDER PAVED SURFACE OR ALLOWING RAIN WATER OR THE LIKE TO FLOW OUT例文帳に追加

新規な土木用資材およびそれを用いた雨水等を舗装面下に貯留もしくは流出させる舗装 - 特許庁

Every water drop painted on the canvas looks like a real one. 例文帳に追加

そのキャンバスに描かれた一つ一つの水滴はまるで本物のようであった。 - Weblio英語基本例文集

Recently he has been extremely dispirited, like a fish out of water. 例文帳に追加

彼の最近の意気消沈ぶりはまるで木から落ちた猿同然だ. - 研究社 新和英中辞典

Anything like a road was covered with water that had flooded out of the river.例文帳に追加

道という道は川から溢れだした水で覆われていた。 - Tatoeba例文

There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.例文帳に追加

水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。 - Tatoeba例文

dive into the water bending the body at the waist at a right angle, like a jackknife 例文帳に追加

ウエストで、ジャックナイフのような直角に体を曲げて水に飛び込む - 日本語WordNet

herring-like food fishes that migrate from the sea to fresh water to spawn 例文帳に追加

産卵するために海から淡水に移動するニシンのような食用魚 - 日本語WordNet