「limit output」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since an output limit can be changed in accordance with the soak standing time of the fuel cell (20), an optimum output limit can be obtained in accordance with inner conditions of the fuel cell (20) changing from time to time in response to the soak standing time.例文帳に追加

燃料電池（２０）のソーク放置時間に応じて出力制限を変更できるので、ソーク放置時間に応じて刻々と変化する燃料電池（２０）の内部状態に応じて最適な出力制限を実現できる。 - 特許庁

When the mobile 100 is folded and has a form in such a way that a moving picture communication may be made, the transmission output limit is set to a transmission output limit Pm (>Pv) for the communication of a moving picture.例文帳に追加

一方、移動機１００が折り畳まれており、動画像通信を行うと考えられる形状にある場合には送信出力限度を、動画像通信用の送信出力限度Ｐｍ（＞Ｐｖ）に設定する。 - 特許庁

To provide a current limit circuit capable of setting a current limit value (short circuit current value) in time of output grounding to be small with a comparatively simple circuit, and freely setting a load characteristic of an output voltage thereof.例文帳に追加

比較的簡素な回路で、出力地絡時の電流制限値（ショート電流値）を小さく設定できるとともに、その出力電圧の負荷特性を自由に設定することができる電流制限回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for outputting an X-ray motion picture within a limit value of an output data size when the X-ray moving image which exceeds the limit value of the output data size is obtained.例文帳に追加

出力データサイズの制限値を超えたＸ線動画像が取得された際に、出力データサイズの制限値以内でＸ線動画像の出力を可能とする仕組みを提供する。 - 特許庁

When detecting the abnormality of the hydraulic system, the controller 30 sets the output upper limit value of the main pump 14 and the upper limit value of the assisting output of the electric generator 12 lower than those in the normal state, respectively.例文帳に追加

コントローラ３０は、油圧系の異常を検知した場合に、メインポンプ１４の出力上限値および電動発電機１２の補助出力の上限値をそれぞれ正常時より低く設定する。 - 特許庁

A whole operation amount output upper limit calculation part C_MT1 corrects the operation amount output upper limit value MT1 of the whole control device from the total current value and the total operation amount value.例文帳に追加

全体操作量出力上限値算出部Ｃ＿ＭＴ1は、総電流値と総操作量値とから制御装置全体の操作量出力上限値ＭＴ1を修正する。 - 特許庁

In view of a target charging rate decided to maintain the charging rate SOC of the battery 18 within a prescribed range, the upper output limit value Pbatmax and the lower output limit value Pbatmin of the battery 18 are decided.例文帳に追加

バッテリ１８の充電率ＳＯＣを所定範囲内に維持するように決定された目標充電率を考慮して、バッテリ１８の出力上限値Ｐｂａｔｍａｘと出力下限値Ｐｂａｔｍｉｎとを決定する。 - 特許庁

When actually measuring an output level of a patch, an output level of a printed patch by giving an upper limit and a lower limit of an available input level to a printer is first actually measured.例文帳に追加

パッチの出力レベルを実測する際には、入力レベルとしてとり得る上限値と下限値をプリンタに与えて印刷したパッチの出力レベルを最初に実測する。 - 特許庁

Input/output terminals of the current-measuring board 10 comprise a current feed terminal 30, a terminal 36 where the current is to be measured, an upper limit input terminal 32, a lower limit input terminal 34 and a judgment result output terminal 38.例文帳に追加

電流測定ボード１０の入出力端子は電流供給端子３０と電流被測定端子３６と上限入力端子３２と下限入力端子３４と判定結果出力端子３８からなる。 - 特許庁

A priority side upper limit processing part L-MH1 limits the value of a preliminarily inputted manipulated variable output upper limit MH1 so that a manipulated variable output MV1 of a priority controller PID1 can be less than a prescribed value MT1.例文帳に追加

優先側上限処理部Ｌ＿ＭＨ1 は、優先側コントローラＰＩＤ1 の操作量出力ＭＶ1 が所定値ＭＴ1 以下となるように、予め入力された操作量出力上限ＭＨ1 の大きさを制限する。 - 特許庁

When the output current Io is to exceed the command limit current I1, the differential amplifying circuit 29 controls the output current Io to the constant command limit current I1 through the transistor Q37.例文帳に追加

出力電流Ｉｏが指令制限電流Ｉ１を超えようとすると、差動増幅回路２９はトランジスタＱ３７を介して出力電流Ｉｏを指令制限電流Ｉ１に定電流制御する。 - 特許庁

An output information generation means 3 generates output information for outputting a plant input with the limit when data exceeds the limit by the comparison result.例文帳に追加

出力情報作成手段３は比較結果により制限値を逸脱した場合にプラント入力値と制限値とを併せて出力するための出力情報を作成する。 - 特許庁

Wout relaxation execution determination for determining whether output limit is relaxed actually is made for each energy storage device (S60), and output limit of a corresponding energy storage device is relaxed based on the determination result.例文帳に追加

そして、各蓄電装置について、実際に出力制限を緩和するか否かを判定するＷｏｕｔ緩和実行判定が実行され（Ｓ６０）、その判定結果に基づいて対応の蓄電装置の出力制限が緩和される。 - 特許庁

Moreover, the target operation temperature Ttc is set so that the second output limit value Plb corresponds to the first output limit value Pla, thereby the temperature of a fuel cell stack 1 is controlled.例文帳に追加

また、第２の出力制限値Ｐlbが第１の出力制限値Ｐlaと対応するように、目標運転温度Ｔtcが設定され、燃料電池スタック１の温度が制御される。 - 特許庁

A control means 40 starts the ball hoisting device 2 by an output signal of the upper limit detection means 33 or stops the operation of the ball hoisting device 2 by an output signal of the lower limit detection means 34.例文帳に追加

制御手段４０は、上限検出手段３３の出力信号により玉揚送装置２を作動開始させ、下限検出手段３４の出力信号により玉揚送装置２を作動停止させる。 - 特許庁

To reduce variations of an upper limit value and a lower limit value in adjustment of an output voltage, and to reduce fluctuation of the output voltage owing to temperature, in setting of a switching power source.例文帳に追加

スイッチング電源のセットにおいて、出力電圧の調整における上限値および下限値のばらつきや、出力電圧の温度による変動を小さくする。 - 特許庁

By this, the input/output limits for execution Win*, Wout* can further correctly be set compared with a power supply device which simultaneously corrects the input limit for execution and the output limit for execution on the basis of the battery temperature Tb of the battery.例文帳に追加

こうすれば、バッテリの電池温度Ｔｂに基づいて実行用入力制限および実行用出力制限を同時に補正するものに比して、より適正に実行用入出力制限Ｗｉｎ＊，Ｗｏｕｔ＊を設定することができる。 - 特許庁

Further, a confirmation means urges the operator to confirm input information to prevent erroneous input and a limit means places a limit on input output destinations of document files so as to manage and protect input output documents via the apparatus.例文帳に追加

さらに確認手段により入力情報の確認を促し誤入力を防ぎ、制限手段により文書ファイルの入出力宛先を制限して、装置を介した入出力文書を管理，保護する。 - 特許庁

Moreover, if an output limit is strengthened stepwise when the output limit is done, it is possible to suppress continuous running of the vehicle beyond necessity while the abnormality occurs.例文帳に追加

また、このような出力制限が行なわれる際に、段階的に制限を強めるならば、異常が発生した状態で必要以上に車両の走行を続行してしまうのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device not exceeding a limit of an output when the limit of the output of a voltage applying means of a boosting circuit for supplying electric power to a motor and a converter etc. is set.例文帳に追加

モータに電力を供給する昇圧回路、コンバータ等の電圧印加手段の出力の制限が設定されたときに、該出力の制限を超えることが無い電気式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

When the output from the F/V conversion circuit 15 is below a measuring range lower limit output voltage, an output processing part 16 outputs an output signal Vo by treating a measurement output as zero.例文帳に追加

出力処理部１６は、Ｆ／Ｖ変換回路１５の出力が計測範囲下限出力電圧以下であるときには、計測出力を０として出力信号Ｖｏを出力する。 - 特許庁

When the output reaches or exceeds the related restriction limit for the output, the controller loosens the set point until the output no longer reaches or exceeds the related restriction limit for the output.例文帳に追加

該出力がその出力のための前記関連する制約限界に達するか又は超える場合、前記コントローラは、前記出力がその出力のための前記関連する制約限界にもはや達しないか又は超えなくなるまで、前記セットポイントを緩める。 - 特許庁

Thus, it prevents an engine required output from being restricted by the speed limiting engine output limit value L1 during shift operation and permits the engine required output to be greater than the speed limiting engine output limit value L1.例文帳に追加

これにより、変速操作中においてエンジン要求出力が速度制限用エンジン出力制限値Ｌ１によって制限されるのを防ぎ、エンジン要求出力を速度制限用エンジン出力制限値Ｌ１よりも大きくすることを可能とする。 - 特許庁

As for the control part 3, the necessary light output ratio for obtaining the target illuminance in the present current accumulated lighting time is determined, based on the output characteristics of the light source 1, this light output ratio is established at the upper limit value, and the light output ratio of the light source 1 is controlled in a controlling range of the upper limit value or less.例文帳に追加

制御部３は、光源１の出力特性をもとに現在の累積点灯時間において目標照度を得るために必要な光出力比を求め、この光出力比を上限値に設定して、上限値以下の制御範囲で光源１の光出力比を制御する。 - 特許庁

Moreover, a first temperature which is lower than the set upper limit temperature and a first power generation output which is smaller than the rated power generation output are set, and when the actuation temperature reaches the first temperature or more, the actuation means 52 sets the first power generation output as the upper limit power generation output.例文帳に追加

また、設定上限温度より低い第１温度と、定格発電出力よりも小さい第１発電出力が設定され、作動温度が第１温度以上になると、制御手段５２は上限発電出力として第１発電出力を設定する。 - 特許庁

A 1/2 interleaving circuit 51 interleaves the output signal from the band limit output sections (D101, 52) every other interval to apply frequency conversion to the output signal subjected to the prescribed band limit to a half the sampling frequency and provides an output of the result.例文帳に追加

上記帯域制限出力部(Ｄ１０１,５２)からの単位時間毎の出力信号を１／２間引き回路５１により１つおきに間引くことによって、所定の帯域制限された出力信号をサンプリング周波数の１／２に周波数変換して出力する。 - 特許庁

The apparatus includes a PI regulator generating a signal for regulating a torque output of the drive system based on a DC voltage source limit and/or a power limit; a converter normalizing the signal from the PI regulator to generate a new torque limit; and a switch selecting either the new torque limit or an available torque limit of the drive system.例文帳に追加

本装置は、ＤＣ電圧源の限界および／または電力限界に基づいて駆動システムのトルク出力を調整する信号を発生するＰＩレギュレータと、新しいトルク限界を生成するためにＰＩレギュレータからの信号を規準化するコンバータと、駆動システムの新しいトルク限界または使用可能なトルク限界のどちらかを選択するスイッチとを含む。 - 特許庁

In an upper limit rotation number calculation part 312 of the brushless motor controller 3, the upper limit rotation number ω0 which is an upper limit value of the rotation number of the brushless motor 4 is set based on a voltage VB of the power supply 23, and the upper limit rotation number value is output so that the upper limit rotation number value ω0 becomes higher as the voltage VB becomes higher.例文帳に追加

ブラシレスモータ制御装置３の上限回転数演算部３１２は、電源２３の電圧ＶＢに基づいて、ブラシレスモータ４の回転数の上限値である上限回転数ω０を設定するものであり、電圧ＶＢが高いほど、上限回転数値ω０が高くなるように、上限回転数値を出力する。 - 特許庁

The microcomputer further determines whether or not the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Step 104), and drops the output voltage Vout of the boosting circuit (Step 105) so that the output power Pout becomes the upper limit power Plim when the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Pout > Plim, YES in Step 104), in other words, Vout = Plim/Iout.例文帳に追加

そして、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超えるか否かを判定し（ステップ１０４）、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超える場合（Ｐout＞Ｐlim、ステップ１０４：ＹＥＳ）には、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimとなる、即ちＶout＝Ｐlim／Ｉoutとなるように昇圧回路の出力電圧Ｖoutを低下させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

To provide a printing system, a print request device and a print limit program, wherein print output can be continued by proposing alternative print before reaching an upper limit of output limit of print and wherein convenience of a user is ensured by presenting an alternative plan when reaching the upper limit.例文帳に追加

印刷の出力制限の上限値に達するより前に、代替印刷を提案することで、印刷出力を継続することができるようにするとともに、上限値に達した場合は、代替案を提示することで利用者の利便性を確保した印刷システムおよび印刷要求装置および印刷制限プログラムを提供する。 - 特許庁

A signal processing circuit 4 compares the detected level with an upper limit reference value and a lower limit reference value, and adjusts an output state of the voltage by the communication signal output part 2 so as to reduce the common mode voltage to be generated at the next signal transmission when the detected level exceeds the upper limit reference value or falls below the lower limit reference value.例文帳に追加

そして、信号処理回路４は、前記検出レベルを上限基準値及び下限基準値と比較し、検出レベルが上限基準値を上回るか又は下限基準値を下回ると、次回の信号送信時に発生するコモンモード電圧を低減するように、通信信号出力部２による電圧の出力状態を調整する。 - 特許庁

When a present generator output exceeds the calculated power generation upper limit output (step S4: YES), the output suppression control device starts output suppression control (step S6).例文帳に追加

そして、現在の発電機出力が、算出した発電上限出力を超える場合に（ステップＳ４：ＹＥＳ）、出力抑制制御を発動する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Before transmitting the print job, it is determined whether or not the total of a third output amount that is scheduled to be output by the print job, the first output amount and the second output amount exceeds an upper limit amount.例文帳に追加

そして、印刷ジョブを送信する前に、当該印刷ジョブにより出力される予定の第３の出力量と、前記第１の出力量及び前記第２の出力量との合計が上限量を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

An output command value operation section 7 makes the output of the one of a smaller value in either the output of the output upper limit operator 6 or the target power generator 2.例文帳に追加

出力指令値演算部７は、出力上限値演算部６の出力または目標発電量演算部２の出力のいずれか小さい方を燃料電池から取出す出力の指令値とする。 - 特許庁

The image output device is provided with a play time limit mode where the image output device is controlled by a playtime enabling an image output and a lock time disabling the image output.例文帳に追加

画像の出力動作を可能とするプレイタイムと画像の出力動作を不能とするロックタイムによって画像出力装置を制御するプレイタイム制限モードを設ける。 - 特許庁

To improve the safety by performing output limit control under an adequate condition according to the road situation in a vehicle in which the output limit control for limiting the engine output is executed when both an accelerator and a brake are stepped on.例文帳に追加

アクセルとブレーキの両方が踏み込まれた状態になった場合にエンジンの出力を制限する出力制限制御を実行する車両において、道路状況に応じた適正な条件で出力制限制御を実行して、安全性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To enhance the safety of a vehicle when output limit control is executed even only one time, in a system which executes the output limit control for limiting an output of an engine when both of an accelerator and a brake are brought into pedaled-in states.例文帳に追加

アクセルとブレーキの両方が踏み込まれた状態になったときにエンジンの出力を制限する出力制限制御を実行するシステムにおいて、出力制限制御が１度でも実行された車両の安全性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To reduce through current of the transistor output circuit remarkably, to raise/lower an output signal up (down) to power source potential (upper limit value) and ground potential (lower limit value), and to smoothly change the output signal at a part in the vicinity of the power source potential and the ground potential.例文帳に追加

トランジスタ出力回路の貫通電流を著しく低減するとともに、出力信号を電源電位（上限値）及びグランド電位（下限値）まで上昇／低下させ、かつ、出力信号をその電源電位及びグランド電位への近傍では滑らかに変化させる。 - 特許庁

When the output request for the load devices is increased, the output electric power upper limit value POmax is set according to the total of discharge electric power upper limit values Wout1, Wout2 so as to take precedence of the increase in the output electric power over the maintenance of the discharge electric power distribution rate k.例文帳に追加

一方で、負荷装置への出力要求が高まると、放電電力分配率ｋの維持よりも出力電力の拡大を優先するように、放電電力上限値Ｗｏｕｔ１，Ｗｏｕｔ２の和により出力電力上限値ＰＯｍａｘが設定される。 - 特許庁

The control unit 9 includes a counting device for counting an operating state signal which indicates the normal of each of the units 4a, 4b, 4c, a limiter circuit for switching an input current limit value by the output of the counting device, and a clip circuit for switching an output current limit value by the output of the counting device.例文帳に追加

制御ユニット９は各ユニット４a、４b、４ｃの正常を示す動作状態信号を計数する計数手段、及び計数手段の出力で入力電流制限値を切換えるリミッタ回路を有し、更に、計数手段の出力で出力電流制限値を切換えるクリップ回路を有する。 - 特許庁

When forced loading in operation is set, the output of the photodetector is neglected, an output of a limit switch to detect an insertion completion of the disk is monitored (ST93), the disk is forcedly loaded until the output of the limit switch is switched.例文帳に追加

強制搬入動作が設定されると、前記光学検知器の検知出力を無視し、ディスクの挿入完了検知部であるリミットスイッチの検知出力が監視され（ＳＴ９３）、リミットスイッチの検知出力が切り換わるまで、強制的に搬入される。 - 特許庁

To prevent a driver from being given any sense of incompatibility during execution of output limit control, in a system which executes the output limit control for limiting an output of an engine, when both of an accelerator pedal and a brake pedal of a vehicle are depressed.例文帳に追加

アクセルとブレーキの両方が踏み込まれた場合にエンジンの出力を制限する出力制限制御を実行するシステムにおいて、出力制限制御の実行時に運転者に違和感を与えることを防止できるようにする。 - 特許庁

To improve the performance of the image output operation of a database using a Web server by efficiently managing the storage limit of a temporary file, and to attain the efficient operation of a memory, and to change a storage limit based on the storage limit information arbitrarily set by a user.例文帳に追加

一時ファイルの保存期限の管理を、効率的に行なうことで、Ｗｅｂサーバを用いたデータベースの画像出力動作のパフォーマンスを向上し、メモリの効率的運用を行い、さらに、使用者が任意に設定した保存期限情報を元に保存期限を変更する。 - 特許庁

A controller 30 controls a target voltage of a voltage boosting converter 12 by reducing the upper-limit value of the input voltage Vm from the upper-limit value at a high temperature by a value equivalent to voltage fluctuation when the temperature of the capacitor Tc is lower than a predetermined threshold value, so as to prevent an output voltage from exceeding the upper-limit value.例文帳に追加

制御装置３０は、コンデンサ温度Ｔｃが所定の閾値よりも低いとき、入力電圧Ｖｍの上限値を高温時の上限値から電圧変動相当分だけ減少させ、出力電圧がその上限値を超えないように昇圧コンバータ１２の目標電圧を制御する。 - 特許庁

To obtain a high reproduction output in all included recording marks and to realize high reproduction durability when recording/reproducing a recording mark string including recording marks smaller than a resolution limit or recording marks each having a dimension which is equal to or larger than the resolution limit but is close to the resolution limit.例文帳に追加

解像限界より小さい記録マーク、または、解像限界以上ではあるが解像限界に近い寸法をもつ記録マークを含む記録マーク列を記録／再生する際に、含まれる全ての記録マークにおいて高い再生出力が得られ、かつ、高い再生耐久性を実現する。 - 特許庁