| 意味 | 例文 |
line codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 770件
The battery and the battery outer packaging are provided with a printing status checking line 4 which is prepared near the printing region 7 consisting of a letter printing region 2 formed by letters printing an individual identification information and a bar-code printing region 3 formed by a bar code being the individual identification information made based on a bar-code regulation.例文帳に追加
個別認識情報を表記した文字で形成される文字印刷領域2とバーコード規定に基づいて作られた個別認識情報であるバーコードによって形成されるバーコード印刷領域3からなる印刷領域7の近傍に印刷状況確認線4を具備した電池および電池外装体。 - 特許庁
When the received kind of the function and the ID code are registered in the identification table, each of the aforesaid ECUs determines a data type in a line corresponding to the ID code as a data type of the ID code transmitted to or received in respect to ECU and performs either the transmittance or the receiving of data.例文帳に追加
前述の各ECUは、受信した機能種別およびIDコードが識別テーブルに登録されている場合、データテーブルに登録された、当該IDコードに対応する行のデータ種別を、当該IDコードのECUと送信または受信するデータ種別として決定し、データの送信または受信を行う。 - 特許庁
To provide a method for preventing a non-purchaser from reading a bar code and a new prize competition application method using a split bar code in a system in which a prize competition application bar code displayed onto a package is read by a portable telephone with a camera and a prize competition is applied for by a communication line.例文帳に追加
包装体に表示されている懸賞応募用バーコード等をカメラ付き携帯電話等で読み取り、通信回線により懸賞に応募するシステムにおいて、未購入者がバーコードを読み取ることを防止する方法、及び、分割バーコードを利用した新規な懸賞応募方法を提供する。 - 特許庁
When the phase shifters vary the phases of the cable output signals both positively and negatively, the delay difference of the differential transmission line to be measured is found according to phase variation quantities in both the positive and negative directions when the code error detector detects a code error resulting in a great increase in code error rate.例文帳に追加
そして、位相可変器においてケーブル出力信号の位相を正負両方向に変化させた場合に、符号誤り検出器が顕著な符号誤り率増加となる符号誤りを検出した時の正負両方向における位相変化量に基づいて被測定差動伝送線路の遅延差を求める。 - 特許庁
When detecting a telephone number registration code from the phone terminal, a line section 50 outputs a registration request 102 with a line number '0m' and a telephone number '1234' requesting the registration attached thereto to an apparatus information management section 52.例文帳に追加
回線部50は、電話端末からの電話番号登録コードを検出すると、回線番号“0m”と登録を要求された電話番号“1234”とを付加した登録要求102 を装置情報管理部52に出力する。 - 特許庁
In reproducing the image signal, a line data extracting part 10 extracts the line signals from the areas V1 to V4 and the areas E1 to E4, subsequently adds an EOB code to the areas E1 to E4 and outputs the resultant E1 to E4 to an expanding part 11.例文帳に追加
画像信号の再生時には、ラインデータ抽出部10が領域V1〜V4と領域E1〜E4とからライン信号を抽出した後、領域E1〜E4にEOB符号を付加して伸張部11に付加する。 - 特許庁
To dynamically manage the traffic of a radio section by proper transmission efficiency by measuring a line quality between an individual mobile station and base station and controlling the encoding ratio of an error correction code corresponding to this line quality.例文帳に追加
個々の移動局及び基地局間の回線品質を測定し、この回線品質に対応した誤り訂正符号の符号化率を制御することにより、無線区間のトラフィックを適正な伝送効率でダイナミックに管理する。 - 特許庁
A syndrome error of an error correction code is counted and an error correction unable pulse is counted to detect deterioration in line quality, thereby shortening a time until the generation of the alarm when the line is abruptly deteriorated.例文帳に追加
誤り訂正符号のシンドロームエラーをカウントすると共に、誤り訂正不能パルスをカウントして回線品質劣化を検出することによって、急激に回線が劣化したときに、警報発動までの時間を短くすることを特徴とする。 - 特許庁
Even if the mobile communication terminal 70 moves to a region of a position information code "02", a prioritized line connection in response to the request for line connection is requested for the exchange station under the condition that the identification information 80 is given to the mobile communication terminal 70.例文帳に追加
仮に、移動通信端末70が位置情報コード「02」の範囲に移動したとしても、識別情報80の付与を条件に、同回線接続要求に対する優先的な回線接続を、同交換局に要求する。 - 特許庁
When reading a bar code, the reflected light from the bar code is photographed at a diagonal line of a square light-receiving surface 23a of the light-receiving sensor 23 by rotating the reflected light around a light-receiving center axis X by mirrors 11, 12, and 13.例文帳に追加
そして、バーコードを読み取るときには、ミラー11、12、13でバーコードからの反射光を受光センサ23の受光中心軸Xに対して回転させ、受光センサ23の方形状受光面23aの対角線上で撮像する。 - 特許庁
To provide a method of preventing a person not purchasing an article from reading a bar code in a system that a customer reads a prize contest entry bar code displayed on a package by a camera-equipped cellular phone or the like and makes an entry to the prize contest via a communication line.例文帳に追加
包装体に表示されている懸賞応募用バーコードをカメラ付き携帯電話等で読み取り、通信回線により懸賞に応募するシステムにおいて、商品を購入しない人がバーコードを読み取ることを防止する方法を提供する。 - 特許庁
In a storage device 46 provided in the computer system 12 for the management, information relating to the housing state of the end part of the unused line is stored in relation with the identification code 26 of the connector 24c and the identification code 40 of the housing part 38.例文帳に追加
管理用コンピュータシステム12に設けられた記憶装置46には、コネクタ24cの識別コード26と収容箇所38の識別コード40とを関連づけて、未使用回線の端部の収容状態に関する情報が格納されている。 - 特許庁
Further, the control part 21 includes a switching-mode setting-key for converting a DTMF signal received from a line during a call into different form data (e.g., QR code, bar-code) stored in a memory part 26 to display it on an LED panel of a display part 24.例文帳に追加
また、制御部21は、通話中に回線から受信したDTMF信号をメモリ部26に格納されている別形式データ(QRコード、バーコード等)に変換して表示部24の液晶パネルに表示する切り換えモード設定キーを備えている。 - 特許庁
A line sensor 30 reads an image recorded on an image recording area S1 of the film F and two-dimensional code data recorded on a data recording area D1 between perforations P.例文帳に追加
フィルムFの画像記録領域S_1 に記録された画像と、パーフォレーションPの間のデータ記録領域D__1 に記録された2次元コードデータとを、ラインセンサ30により読取る。 - 特許庁
The portable telephone 50 instructs the resumption of the second and following copies through a public line network to the printer server 30 based on information embedded in the QR code.例文帳に追加
携帯電話50は、このQRコードに埋め込まれた情報に基づいて公衆回線網等を経てプリントサーバ30に2部目以降の出力の再開を指示する。 - 特許庁
A secondary curve fx1 (x) that corresponds to the curvature distortion of a QR code is determined on the basis of the positional relationship between function cells PP, AP arranged on a straight line.例文帳に追加
一直線上に配置されている機能セルPP、APの位置関係からQRコードの湾曲歪みに対応する二次曲線fx1(x)を求める。 - 特許庁
This makes it possible to appropriately determine the curve that corresponds to the curvature distortion of the QR code on the basis of the way in which the positions of the function cells PP, AP on the straight line are curved.例文帳に追加
このため、直線上の機能セルPP、APの位置の湾曲の仕方からQRコードの湾曲歪みに対応する曲線を適切に求めることができる。 - 特許庁
A dynamo-electric machine is constituted, in such a way that a plurality of permanent magnets 11-16 constituting one magnetic pole indicated by a code P is arranged nearly symmetrically with respect to a center line C of the magnetic pole.例文帳に追加
符号Pで示す一つの磁極を構成する複数の永久磁石11〜16を磁極中心線Cに対し略左右対称に配置する。 - 特許庁
In addition, the receiver 4 counts the number of code errors of the test pattern and determines which transmission line among the respective transmission lines is used as the operation system from a counting result.例文帳に追加
また、受信装置4は、テストパターンの符号誤りの数を計測し、計測結果から各伝送路のうちいずれの伝送路を運用系として用いるか決定する。 - 特許庁
The part 130 further reads a device comment and a value corresponding to the acquired device code of each line from the storage part 120 of the controller 200.例文帳に追加
さらに、表示制御部130は、取得した各行のデバイスのコードに対応するデバイスコメントおよび値をプログラマブルコントローラ200のデータ記憶部220から読み出す。 - 特許庁
To facilitate management of a commodity specifying code in a system selecting specifications of an automobile on-line and providing information about a custom car with the selected specifications.例文帳に追加
オンラインで自動車の仕様を選定すると共に、その仕様選定された個別仕様車に関する情報を提示するシステムにおいて、商品指定コードの管理を容易にする。 - 特許庁
At that time, in the case of the monochrome code data after the data are decoded and threshold processed by a binary encoder 20, the data are compressed by an MR method, etc., and sent out onto the line.例文帳に追加
その際、モノクロ符号化データーの場合は、2値化符号化器20において、まず復号され2値化された後、MR方式などで圧縮され、回線に送出される。 - 特許庁
To effectively transmit a code error generated on a transmission line of a radio base station to a radio exchange side when transmitting data through a communication network of another communication company.例文帳に追加
他の通信事業者の通信網を介してデータを伝送する際に、無線基地局の伝送路にて発生した符号誤りを無線交換局側に有効に伝達する。 - 特許庁
When a code error detection circuit 3 detects an abnormality such as a broken line of a twisted wire pair from a received electric signal, the circuit 3 outputs a signal DT1 with a high level.例文帳に追加
符号誤り検出回路3は、入力された電気信号に、より対線リンク断等の異常を検知すると、信号DT1を“H(ハイ)”にして出力する。 - 特許庁
An alteration detector 2-3 outputs specified data (gray) when a code for alteration detection is not detected in data LD in line units output from a scanner 1.例文帳に追加
改ざん検知部2−3は、スキャナ1から入力されるライン単位のデータLDに改ざん検出用コードが検出されない場合に、特定データ(グレー)を出力する。 - 特許庁
To print a picture of a plurality of lines such as bar code or the like to be lined continuously in a prescribed line width by taking ink blotting into account for printing on a printing medium by an ink jet method.例文帳に追加
インクジェット方式で印字媒体に印字する際のインク滲みを考慮して、バーコードなど、連続的に並ぶ複数ラインの画像を所望の線幅で印字する。 - 特許庁
An electronic medical chart information recording device determines whether or not a line feed code is included in an example for writing to be inserted into an input region as information concerning a person who receives medical examination.例文帳に追加
電子カルテ情報記録装置は、受診者に関する情報として入力領域に挿入する文例に改行コードが含まれるか否かを判定する。 - 特許庁
The rotor 3 is provided with a penetrating pin hole 32 bored to be communicated with each closed-end pin hole 22 through a shear line, and code pins 6a to 6i are inserted in the respective penetrating pin holes 32.例文帳に追加
ロータ3にはシャーラインを介して各有底ピン孔22に連通可能な貫通ピン孔32が穿設され、各貫通ピン孔32にはコードピン6a〜6iが挿入される。 - 特許庁
To reduce a circuit scale, while enhancing the transmission efficiency when transmitting image compressed data or the like through a transmission line, including an inhibit code in compliance with the SMPTE Recommendations 125M or the like.例文帳に追加
画像圧縮データ等を、SMPTE勧告125M等の禁止コードが含まれる伝送路で伝送する場合、伝送効率を高めつつ回路規模を小さくする。 - 特許庁
By precisely irradiating the marked area (shown with a broken line) of the circuit board by the individual base member 70 with the laser beams, an identification code is marked.例文帳に追加
そして、当該個別ベース部材70により位置決めされる回路基板の刻印領域(破線で示す)にレーザ光を正確に照射して識別符号を刻印する。 - 特許庁
At the time of individual authentication, different line number and row numbers are designated in each case, and to input the authentication code described in this position is requested.例文帳に追加
本人認証の際に、その都度異なる行番号及び列番号が指定され、その位置に記載された認証用符号を入力することが要求される。 - 特許庁
Then the card ID code is notified to an external host computer via a communication line 11 to settle accounts by drawing the account in every fixed period.例文帳に追加
そして、カードのIDコードを通信ライン11を介して外部のホストコンピュータに通知することにより、一定期間毎に口座引き落とし等の手段により精算する。 - 特許庁
To optionally set the potential of a bit line to an H level or an L level without changing a test code during performing a test of a semiconductor device by a DQ compressed test mode.例文帳に追加
DQ圧縮テストモードによる半導体装置の試験の実施時に、テストコードを変更することなく、ビット線の電位を任意にHレベルまたはLレベルに設定すること。 - 特許庁
Thereby unspecified users check the source code of the web page providing various on-line flush games to prevent the action to unconsciously cut and take the specified flush games.例文帳に追加
これにより、不特定の使用者が多様なオンラインフラッシュゲームを提供するウェブページのソースコードを確認して、特定フラッシュゲームを無意識に切り取る行為が防止される。 - 特許庁
A DMA processor 2031 reads from a main memory into code block line memories 3037, 3038 the block codes of block lines horizontally aligned on a rotating image.例文帳に追加
DMA処理装置2031によって、回転画像上で水平方向に並ぶブロック列(ブロックライン)のブロック符号をメインメモリより符号ブロックラインメモリ3037,3038に読み込む。 - 特許庁
A first transfer device transfers, in response to a transfer command, each piece of data of the plurality of boxes in the first field with a line feed code to the second field.例文帳に追加
第1の転送器は、転送指令に応答して、前記第1のフィールドの複数のボックスのそれぞれのデータに改行コードを付加して前記第2のフィールドに転送する。 - 特許庁
An identification information generating part 22 generates a change identification number and a change line number to be applied to the source code after change of the changed part according to this change.例文帳に追加
識別情報生成部22で、変更部分の変更後のソースコードに今回の変更で付与される変更識別番号および変更内行番号を生成する。 - 特許庁
A change history control part 23 makes source codes before and after change, the change identification number, and the change line number correspond to each other, and preserves them as difference source code information.例文帳に追加
変更履歴管理部23で、変更前後のソースコード、変更識別番号および変更内行番号を対応付けて差分ソースコード情報として保存する。 - 特許庁
To provide a CDMA (code division multiple access) mobile communication system capable of reducing transmitting power from a base station to a down link without lowering the service quality of a communication line.例文帳に追加
通信回線のサービス品質を低下させずに、基地局から下り回線への送信電力を低減することのできるCDMA移動通信システムを提供する - 特許庁
Moreover, in the case of reading data, the internal ECC circuit 104 conducts decoding of the internal code and outputs reliability information of line data to the outside of the memory chip 102.例文帳に追加
また、データ読み出し時は、内部ECC回路104によって内符号の復号を行い、行データの信頼性情報をメモリチップ102の外部に出力する。 - 特許庁
To enable small lot multi-production by efficiently adjusting the flow of a production line, using a bar code and various sensors.例文帳に追加
バーコードと各種センサを利用して生産ラインの流れを効率良く調節して多品種少量生産を可能にする単一ライン多品種少量生産システムを提供する。 - 特許庁
To provide a gateway system in which call loss or inaccessibility to a signal station code can be prevented even upon occurrence of a trouble on the MGC side and a communication line can be utilized effectively.例文帳に追加
MGC側で障害が発生した場合でも、呼損や信号局コードアクセス不可を防ぎ、通話回線を有効利用可能なゲートウェイシステムを提供する。 - 特許庁
In the optical encoder, slits 3, light shielding parts 2A, and an index pattern part 13 of a code wheel are aligned in line and dimensions in their migrating directions are approximately same.例文帳に追加
この光学式エンコーダによれば、コードホイール2のスリット3と遮光部2Aとインデックスパターン部13とは一列に配列されていて、移動方向の寸法は略同一である。 - 特許庁
Then, the image information storage device 4 stores the image information by changing the resolution of the image information so as to match with the communicating speed of the code information through a communication line S.例文帳に追加
そしてイメージ情報記憶装置4は通信回線Sによるコード情報の通信速度に整合するようにイメージ情報の解像度を変化して記憶する。 - 特許庁
To delete at least a part of preliminarily compiled loop prologue and loop, kernel code in a microprocessor having plural executing devices which receive an instruction from an instruction pipe line.例文帳に追加
命令パイプラインから命令を受取る複数実行装置を有するマイクロプロセッサにおいて、予めコンパイルされたループプロローグとループカーネル・コードの少なくとも一部を削除する。 - 特許庁
The second section is usually HTML, which allows the client softwareto display nicely formatted text with header, in-line images, etc.Here's Python code that prints a simple piece of HTML: 例文帳に追加
二つ目のセクションは通常、ヘッダやインラインイメージ等の付属したテキストをうまくフォーマットして表示できるようにした HTML です。 以下に単純な HTML を出力する Python コードを示します: - Python
MANAGEMENT SYSTEM USING COMMUNICATIONS LINE SUCH AS INTERNET TO FACILITATE INFORMATION MANAGEMENT BY USE OF CODE NUMBER SUCH AS BARCODE FOR QUANTIFICATION, SIMPLIFYING DATA ACCUMULATION, AND IMPROVING DATA STORAGE CAPABILITIES例文帳に追加
バーコード等のコードナンバーを附すことにより数値化し管理を容易化、データ蓄積の簡易化、データ収容の拡充化を図るインターネット等の通信回線を利用した管理システム - 特許庁
To obtain a compiler which generates a code that does not use a working area in performing in-line development of a user definition operation which operates structured-type with each other in a source program.例文帳に追加
ソースプログラム中の構造型同士を演算する利用者定義演算をインライン展開するとき、作業領域を使用しないコードを生成するコンパイラを提供する。 - 特許庁
Character strings to which the line feed code is added are plotted in a text area for the number of the rows per image (S43) and the display frame of the text area is plotted (S44).例文帳に追加
改行コードが付加された文字列が、1画面当りの行数分だけ、本文エリアに描画され(S43)、本文エリアの表示枠が描画される(S44)。 - 特許庁
This code applying apparatus comprises a cylindrical body holding means that holds a cylindrical body and is rotatable around an axis line, a code forming means for forming a code indicative of specific information on an edge face of the cylindrical body held by the cylindrical body holding means, and a control means that applies the code along the peripheral direction by rotating the cylindrical body holding means holding the cylindrical body.例文帳に追加
筒状体を保持するとともに、軸線の周りに回転可能な筒状体保持手段と、前記筒状体保持手段に保持された筒状体の端面に、特定の情報を示すコードを形成するコード形成手段と、前記筒状体を保持した筒状体保持手段を回転させ、前記筒状体の端面に、周方向に沿って前記コードを付与する制御手段とを備えるコード付与装置。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|