「link selection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a storage system followed by link selection control.例文帳に追加

リンク選択制御を伴う記憶システムを提供する。 - 特許庁

An operation part 136-1 receives a selection instruction of the link.例文帳に追加

操作部１３６−１は、リンクの選択命令を受け付ける。 - 特許庁

A node 12 has drop wavelength selection switches 26 and 28, and add wavelength selection switches 27 and 29 respectively on an up link 24 and a down link 25.例文帳に追加

ノード12は、上りリンク24と下りリンク25それぞれにドロップ波長選択スイッチ26,28とアド波長選択スイッチ27,29を備える。 - 特許庁

If the browser 31 includes the link, an action for referring to the link is selected by a link processing selection unit 25.例文帳に追加

ブラウザ３１に上記リンクが含まれていた場合、リンク処理選択部２５によってその参照時の挙動が選択される。 - 特許庁

A link selection discrimination section 10 receives an error flag of links A, B.例文帳に追加

リンクＡ，Ｂのエラーフラグがリンク選択判定部１０に供給される。 - 特許庁

PATH SELECTION PROTOCOL BASED ON LINK DURATION FOR MULTI-HOP AD HOC NETWORK例文帳に追加

マルチホップ・アド・ホック・ネットワークのためのリンク時間に基づく経路選択プロトコル - 特許庁

More than one link (1) selection is recorded if the user selects a link (2) without unselecting all other previously selected link (1) selections.例文帳に追加

ユーザがすべての他の以前に選択されたリンク（１）セレクションを非選択にせずにリンク（２）を選択した場合、１つ以上のリンク（１）セレクションが記録される。 - 特許庁

Next, details of the link collection such as selection of insertion-noninsertion to the link collection, and selection of a genre are set on gathered additional information by an operator (S2).例文帳に追加

次に、収集された追加情報について、オペレータにより、リンク集への掲載／非掲載の選択、ジャンルの選択など、リンク集の詳細が設定される（Ｓ２）。 - 特許庁

If the link reference time is under the contents distribution (in the case of link reference at present), the link processing selection unit 25 performs viewing procedures of the relevant contents on a contents viewing unit 23.例文帳に追加

リンク参照時刻がコンテンツ配信中の場合（現在リンク参照時）、リンク処理選択部２５はコンテンツ視聴部２３に対し、当該コンテンツの視聴手続きを行う。 - 特許庁

If a link reference time is before contents distribution (in the case of link reference in the future), the link processing selection unit 25 instructs contents recording reservation processing to a contents recording reservation unit 33.例文帳に追加

リンク参照時刻がコンテンツ配信前の場合（未来リンク参照時）、リンク処理選択部２５はコンテンツ記録予約部３３に対してコンテンツ記録予約処理を指示する。 - 特許庁

When it is not displayed, link-related processing, e.g. cursor movement to the link setting portion or selection determination processing (link processing) to the link setting portion is not operated according to the operation.例文帳に追加

そして表示されていなければ、その操作に応じてリンク関連処理、例えば当該リンク設定部分へのカーソル移動や、当該リンク設定部分に対する選択決定処理（リンク処理）を行わないようにする。 - 特許庁

The information is stored in a file that is obtained via selection from a link included in the calendar system.例文帳に追加

情報はカレンダシステムに内蔵されたリンクからの選択を介して得られるファイルに記憶される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which performs MPR selection and route control using radio link information.例文帳に追加

無線リンク情報を用いてＭＰＲ選択および経路制御を行う通信装置を得ること。 - 特許庁

Drag your selection to the design area, into the Partner Link Types area (the upper part of the design area). 例文帳に追加

選択項目を、デザイン領域のパートナーリンク型 (デザイン領域の上の部分) にドラッグします。 - NetBeans

In the second stage, frame selection and the reverse-link RLP are shifted from the source to the target.例文帳に追加

第２のステージでは、フレーム選択およびリバースリンクＲＬＰが、ソースからターゲットへ移行される。 - 特許庁

A selection part 11A inputs the traffic information 21 of a link and selects and outputs the traffic information 221-22m of the links for every link group and the traffic information 23 of a prediction object link.例文帳に追加

選択部１１Ａはリンクの交通情報２１を入力し、リンクグループ毎のリンクの交通情報２２_1 〜２２_m と予測対象リンクの交通情報２３を選択し出力する。 - 特許庁

To provide a Web page display system for displaying information as a beacon when a user selects a link included in a Web page as the link destination of a selection link selected from a retrieval result list.例文帳に追加

検索結果リストから選択された選択リンクのリンク先のＷｅｂページに含まれるリンクをユーザが選択するときに、指針となる情報を表示するＷｅｂページ表示システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method allowing free selection of each of a forward link and a reverse link having good communication conditions during a handoff process.例文帳に追加

ハンドオフプロセスの間に通信条件の良い順方向リンク及び逆方向リンクを各々自由に選択可能とする方法を提供する。 - 特許庁

When a hyper-link selection event occurs when a hyper-link included in a specific frame page whose frame-in display is performed is selected by the user of a mobile phone device, the occurrence of the hyper-link selection event is detected by a detection part 36.例文帳に追加

フレームイン表示が行われている特定フレームページに含まれるハイパーリンクを、携帯電話装置の利用者が選択することによってハイパーリンク選択イベントが発生すると、このハイパーリンク選択イベントの発生を検出部３６が検出する。 - 特許庁

To provide a wireless link selection control apparatus, a wireless apparatus, and a wireless link selection method, which selects and utilizes a proper wireless communication medium for obtaining stable communication quality while ensuring utilization impartiality between wireless stations among a plurality of wireless communication media.例文帳に追加

複数の無線通信メディアの中から、無線局間の利用公平性を確保しつつ安定した通信品質を得るために適切な無線通信メディアを選択し利用することを図る。 - 特許庁

Namely commodity sales data selected by the sales data selection means (selection key) and commodity sales data selected by the automatic link commodity selection means under the condition of declaring a Dutch account payment and the accounting of the sales is executed.例文帳に追加

そして未選択の商品売上データが存在すると判断すると、その未選択の商品売上データも選択された商品売上データと合わせて選択されたものと見なす。 - 特許庁

In accordance with the network connection pattern that receives the selection, link information that is information causing the identified allocation region to link between the communication units is formed.例文帳に追加

選択を受け付けたネットワーク接続パターンに従って、特定された割付領域を通信機器間でリンクさせた情報であるリンク情報を生成する。 - 特許庁

In the Web Service section of the Palette, select the Partner Link icon and drag your selection to the design area.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加

「パレット」の「Web サービス」セクションで、パートナーリンクアイコンを選択し、選択したアイコンをデザイン領域までドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Drag your selection (SynchronousSample.wsdl) from the Projects window to the Design view.The Partnerlink1[Partner Link] - Property Editor opens. 例文帳に追加

選択した項目 (SynchronousSample.wsdl) を「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューまでドラッグします。 「Partnerlink1 [パートナーリンク] - プロパティーエディタ」が開きます。 - NetBeans

A plurality of links selection system includes database devices 13-1, 13-2; and a link selecting device 20.例文帳に追加

複数リンク選択システムは、データベース装置１３−１、１３−２とリンク選択装置２０とを有する。 - 特許庁

An output unit generates graph data including Jth link nodes extracted by non-output node selection unit, Kth link nodes having linkage with these Jth link nodes, and the center node, to output the generated graph data.例文帳に追加

出力部は、未出力ノード選択部によって抽出されたＪ次リンクノードと、これらＪ次リンクノードへのリンクを有するＫ次リンクノードと、中心ノードとを含むグラフデータを生成して出力する。 - 特許庁

After adjusting the valve clearance of each cylinder by the selection/change of an adjusting shim 40, the valve lift quantity is adjusted by the selection/change of a second link 26.例文帳に追加

アジャストシム４０の選択・交換により、各気筒のバルブクリアランスを調整した後、第２リンク２６の選択・交換により、バルブリフト量の調整を行う。 - 特許庁

To cause a terminal apparatus to display a web page facilitating the selection of a link required for access to content that a user desires with high probability from multiple pieces of content accessed through user link selection.例文帳に追加

ユーザがリンクを選択したことによりアクセスされたことがあるコンテンツの中から、ユーザが所望する蓋然性が高いコンテンツへのアクセスに必要なリンクを容易に選択できるＷｅｂページを端末装置に表示させる。 - 特許庁

Drag your selection (SynchronousSample.wsdl) from the Projects window to the Design view.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加

選択した項目 ( SynchronousSample.wsdl ) を「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューまでドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

Drag your selection (LoanRequestor.wsdl) from the Projects window to the Design view.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加

選択した項目 ( LoanRequestor.wsdl ) を、「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューまでドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

When the movement of an object to be selected is instructed by a selection instructing part 106 which can be operated with a hand holding a case body, a link just before or after the selected link is newly selected by a link control part 108.例文帳に追加

筐体を保持した手で操作可能な選択指示部１０６により選択対象の移動が指示されると、リンク制御部１０８は選択しているリンクの１つ前または１つ後ろのリンクを新たに選択する。 - 特許庁

Thus, when the occurrence of the hyper-link selection event is detected by the detection part 36, a display update part 37 decides whether or not a selection Web page shown by a specific hyper-link selected corresponding to the selection event is a Web page included in a specific frame to which the specific frame page belongs.例文帳に追加

こうして、検出部３６によりハイパーリンク選択イベントの発生が検出されると、表示更新部３７が、選択イベントに対応して選択された特定ハイパーリンクが指し示す選択ウェブページが、特定フレームページが属する特定フレームに含まれるウェブページであるか否かの判定を行う。 - 特許庁

A selection part 10 outputs the traffic information 170 of the link of a center area and the traffic information 1710 of a prediction object link from the traffic information 16 of the plural links.例文帳に追加

選択部１０は、複数のリンクの交通情報１６から、中心領域のリンクの交通情報１７_0と、予測対象リンクの交通情報１７_10を出力する。 - 特許庁

Drag your selection (LoanProcessor web service node) from the Projects window to the Design view.The Create New Partner Link dialog box opens. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューに、選択した項目 (「 LoanProcessor 」Web サービスノード) をドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans

A selector switch 12 is thrown to the link in which the link selection discrimination section 10 discriminates no error, and synchronizing signals F/V/H of the like without any error are outputted to the system.例文帳に追加

リンク選択判定部１０でエラーがないと判定されたリンク側に選択スイッチ１２が切り換えられ、エラーのないリンクの同期信号Ｆ／Ｖ／Ｈがシステム側に出力される。 - 特許庁

To provide a method for conveying backhaul link information for the intelligent selection of a mesh access point (MAP) in a mesh network.例文帳に追加

メッシュネットワーク内のメッシュアクセスポイント（ＭＡＰ）のインテリジェント選択のためのバックホールリンク情報を搬送する方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the timer set value selection circuit 50 selects a timer set value indicated by the signal outputted by the link disconnection determination circuit 62.例文帳に追加

以後、タイマ設定値選択回路５０は、リンク切断判定回路６２が出力した信号が示すタイマ設定値を選択する。 - 特許庁

Drag your selection (SynchronousSample.wsdl) from the Projects window to the Design view.The IDE adds a box for the partner link to the design area.例文帳に追加

選択した項目 ( SynchronousSample.wsdl ) を「プロジェクト」ウィンドウからデザインビューまでドラッグします。 パートナーリンクのボックスがデザイン領域に追加されます。 - NetBeans

To reduce an erroneous operation in a selection operation of a link included in displayed content in an information terminal for displaying content.例文帳に追加

コンテンツを表示する情報端末において、表示されたコンテンツに含まれるリンクの選択操作における誤操作を削減する。 - 特許庁

A link data producing part 22e associates at least either the management subject or the operation rule related with the selection to the management point 1a.例文帳に追加

リンクデータ作成部２２ｅは、選択に係る管理主および運転規則の少なくとも一方を管理点１ａに関連付ける。 - 特許庁

The image distribution device 100 used by a user includes a road map selection means 120, a link image selection means 121, a route image selection means 122, a communication speed set means 123, a route tool 124, and an image tool 125, and the like.例文帳に追加

ユーザが利用する映像配信装置１００は、道路地図選択手段１２０、リンク映像選択手段１２１、経路映像選択手段１２２、通信速度設定手段１２３、経路ツール１２４、映像ツール１２５等から構成される。 - 特許庁

On the other hand, the selection of the field graphic being the link destination is ended, and when it is judged that the setting of the link field graphic has been decided (S06; NO), the stored link field graphic information is read (S07), and an arrow is prepared based on the link field graphic information, and displayed with each field graphic at a display (S08).例文帳に追加

一方、リンク先となるフィールド図形の選択を終了し、リンクフィールド図形の設定が確定したと判断された場合には（Ｓ０６でＮＯ）、保存されたリンクフィールド図形情報を読み出し（Ｓ０７）、そのリンクフィールド図形情報を基に矢印を作成し、各フィールド図形とともにディスプレイに表示する（Ｓ０８）。 - 特許庁

Tracking based on selection of a link or the like is recognized per session by embedding a session ID given per session and a URL which has received a request, into a link tag and form tag included in a content file.例文帳に追加

コンテンツファイルに含まれるリンクタグ及びフォームタグに、セッション毎に付与されるセッションＩＤと、リクエストを受けたＵＲＬを埋め込むことによって、リンク等の選択によるトラッキングをセッション単位で把握する。 - 特許庁

Since the route selection processing part 8 has the rink link transmission part 10 transmit the information in the opposite direction to the virtual pass influenced by the faulty of the ring link, quick fault restoration can be performed.例文帳に追加

ルート選択処理部８は、リングリンクの障害によって影響を受けるバーチャルパスに対してリングリンク送信部１０に反対方向に情報を送信させるので、迅速な障害復旧が可能となる。 - 特許庁

A measurement control unit 107, when Radio Link Failure is detected by the detecting unit 103, measures a reception quality of a self-cell and peripheral cells at a predetermined time after starting a selection algorithm for a reconnection destination cell.例文帳に追加

測定制御部１０７は、検出部１０３によりRadio Link Failureを検出した場合に、再接続先セルの選択アルゴリズムの開始後の所定時間において、自セル及び周辺セルの受信品質を測定する。 - 特許庁