「liquid crystallization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING IONS IN LIQUID BY CRYSTALLIZATION METHOD例文帳に追加

晶析法による液中イオンの除去方法及び装置 - 特許庁

CRYSTALLIZATION METHOD FOR SOLID/LIQUID SEPARATION OF FLUOROSUCCINIC ACID COMPOUND例文帳に追加

含フッ素コハク酸系化合物の固液分離可能な晶析方法 - 特許庁

a substance usually capable of crystallization that, when dissolved in a liquid, forms a true solution and will dif 例文帳に追加

水溶液から結晶として取り出すことのできる物質 - EDR日英対訳辞書

To provide a crystallization treatment method for supplying a crystallizing chemical liquid into a crystallization reaction tank at a constant flow velocity or more.例文帳に追加

一定以上の流速で晶析用薬液が晶析反応槽内に供給される晶析処理方法。 - 特許庁

A reverse flow prevention means becoming in the opened state by pouring pressure of the crystallization liquid chemical is provided on a jet port 31 of the chemical pouring nozzle 22 for pouring the crystallization liquid chemical fed from a liquid chemical pouring pipe into a mixture liquid of raw water in the crystallization tank with a crystallization material.例文帳に追加

薬液注入管から供給される晶析用薬液を晶析槽内の原水と晶析材との混合液中に注入するための薬液注入ノズル２２の噴出口３１に、晶析用薬液の注入圧力によって開状態となる逆流防止手段を設ける。 - 特許庁

This crystallization-preventing agent, when added to liquid oil in an amount of 0.1-5.0 wt.%, can inhibit cloudiness caused by crystallization of the liquid oil.例文帳に追加

この結晶化防止剤は、液体油に０．１〜５．０重量％添加することで液体油の結晶化に伴う曇りを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a chemical pouring nozzle for a crystallization tank capable of preventing crystals from being deposited on the liquid chemical pouring nozzle provided on the crystallization tank and smoothly and uniformly performing pouring of the crystallization liquid chemical.例文帳に追加

晶析槽に設けられている薬液注入ノズルに結晶が付着することを防止することができ、晶析用薬液の注入を円滑かつ均一に行うことができる晶析槽の薬液注入ノズルを提供する。 - 特許庁

The crystallizer is provided with a crystallization tank , a super high speed stirring apparatus provided adjacent to the crystallization tank, a first liquid raw material supply port for supplying a first liquid raw material to the crystallization tank, a second liquid raw material supply port for supplying a second liquid raw material to the crystallization tank and a discharge port for discharging crystal slurry containing grown crystals from the crystallization tank.例文帳に追加

本発明の晶析装置は、晶析槽と、前記晶析槽内に内接して設けられた超高速攪拌装置と、前記晶析槽に第１の原料液体を供給する第１の原料液体供給口と、前記晶析槽に第２の原料液体を供給する第２の原料液体供給口と、前記晶析槽内から成長結晶を含む結晶スラリーを排出する排出口とを備える。 - 特許庁

To provide a crystallization method with which a withdrawing flow path is hardly clogged with a crystallized material when a liquid including the crystallized material of a raw materia within a crystallization apparatus is withdrawn from the withdrawing flow path.例文帳に追加

晶析装置内の原料の晶析物を含む液を抜出流路から抜き出す際に、晶析物が抜出流路に詰まりにくい晶析方法を提供する。 - 特許庁

The crystallization is carried out by concentrating the liquid to be treated by using a plate-type evaporator by a triple or more multiple-effect method, and feeding the concentrated sugar liquid to a crystallizer in the crystallization step.例文帳に追加

また、結晶化工程に際し；プレート型蒸発装置を用いて３重以上の多重効用方式で被処理液を濃縮した後、この濃縮糖液を結晶缶に供給し結晶化を行う。 - 特許庁

As a result, the processing liquid stuck to the shaft 103a is washed out and the crystallization is effectively prevented.例文帳に追加

これにより、軸１０３ａに付着した処理液は洗い流され、結晶化を効果的に防止できる。 - 特許庁

Crystallization is carried out by adding an organic solvent to the reaction liquid to provide a salt of the aminoalkoxycarbostyryl derivative.例文帳に追加

更に、反応液に有機溶媒を加えて晶析させてアミノアルコキシカルボスチリル誘導体の塩を得る。 - 特許庁

Preferably, the liquid crystalline compound in the grease composition has a liquid crystallization temperature of not higher than 100°C, an isotropic liquefaction temperature of not lower than 80°C and the difference between the liquid crystallization temperature and the isotropic liquefaction temperature of at least 30°C.例文帳に追加

また、前記液晶化合物の液晶化温度と等方性液体化温度の差が、３０℃以上であり、かつ、液晶化温度が１００℃以下であり、かつ、等方性液体化温度が８０℃以上である前記グリース組成物を好適に提供する。 - 特許庁

A pretreated liquid containing a solvent and a crystallization 3 of a lyotropic liquid crystalline compound in the solvent is heated to or above the melting point of the crystallization 3 to produce an isotropic solution, and the isotropic solution is next cooled to or below the temperature in which a liquid crystal phase 4 is developed to produce a liquid crystalline coating liquid.例文帳に追加

溶媒と溶媒中のリオトロピック液晶化合物の結晶体３とを含む前処理液を結晶体３の融解点以上に加熱処理して等方性溶液を作製し、次に等方性溶液を液晶相４が発現する温度以下に冷却処理して液晶性コーティング液を得る。 - 特許庁

The apparatus for producing an organic polymer crystal is structured by suspending a holding tool 2 having a permeation film stuck to a permeation film sticking hole, on a crystallization-inducing liquid reserving tool 3 that can reserve a crystallization-inducing liquid.例文帳に追加

透過膜貼付孔に透過膜を貼付けた保持具を、結晶化誘発液が貯留可能な結晶化誘発液貯留具に懸吊することによって構成される有機高分子結晶装置を提供する。 - 特許庁

A polar solvent is added to an organic solution of C_60 and C_70 to manufacture mixture thin wires comprising the two components of C_60 and C_70 by a liquid-liquid interface crystallization method.例文帳に追加

Ｃ_60とＣ_70の有機溶液に極性溶媒を加え、液-液界面析出法によりＣ_60とＣ_70２成分からなる混合細線を製造する。 - 特許庁

To isolate highly pure shikimic acid from an aqueous mother liquid in a crystallization process.例文帳に追加

水溶液からシキミ酸を単離する晶析プロセスにおいて、晶析母液から高純度のシキミ酸を単離する。 - 特許庁

The crystal observation device has a light-shielding plate 20 disposed between a crystallization plate 12 and an illumination device 14 that illuminates surfaces of liquid drops in a well 13 of the crystallization plate 12.例文帳に追加

この結晶観察装置は、結晶化プレート１２のウェル１３内の液滴の表面を照らす照明装置１４と結晶化プレート１２との間に遮光板２０を配している。 - 特許庁

The method for treating drainage is carried out by supplying the drainage containing fluorine and hydrogen peroxide and a calcium-containing liquid into a crystallization tank and by depositing calcium fluoride on the seed crystal in the crystallization tank while keeping the pH in the crystallization tank to ≤7 so as to produce the treated water by crystallization with reduced fluorine.例文帳に追加

フッ素および過酸化水素を含む排水とカルシウム含有液とを晶析反応槽に供給し、晶析反応槽内のｐＨを７以下に維持しつつ、晶析反応槽内の種晶上にフッ化カルシウムを析出させて、フッ素が低減された晶析処理水を生じさせる排水処理方法が提供される。 - 特許庁

Agglomeration of the protein starts from the center of the liquid drop by adjusting an atmosphere near the liquid drop, the resulting agglomerate becomes crystal seed and crystallization proceeds.例文帳に追加

液滴付近の雰囲気を調整することで、液滴の中心から蛋白質の凝集が始まり、これが結晶種となって結晶化が進行する。 - 特許庁

LIQUID MIXING METHOD, METHOD FOR SCREENING PROTEIN CRYSTALLIZATION CONDITIONS USING THE METHOD, AND DROPLET EJECTION APPARATUS例文帳に追加

液体混合方法、該液体混合方法を用いたタンパク質結晶化条件のスクリーニング方法、液滴吐出装置 - 特許庁

Wafers of a semi-conducting material are formed by molding and directional crystallization from a liquid mass 9 of this material.例文帳に追加

半導体物質のウェハは、この物質の液体９からのモールディングおよび方向性結晶化によって形成される。 - 特許庁

To provide a crystallization-preventing agent which can inhibit generation of cloudiness in liquid oil even within a low temperature range not higher than 0°C.例文帳に追加

０℃以下の低温域でも液体油の曇り発生を抑制することができる結晶化防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide an optically active alkoxy alcohol for the purpose of solving such a problem as the crystallization in a liquid crystal composition.例文帳に追加

液晶組成物内の結晶化問題などを解決するため光学活性を有するアルコキシアルコールを提供する。 - 特許庁

The crystallization container (14) includes a first concentrated liquid storage chamber (58) and a second concentrated liquid storage chamber (59) which is located below the first concentrated liquid storage chamber (58) and has a volume smaller than the first concentrated liquid storage chamber (58).例文帳に追加

晶析容器（１４）は、第１の濃縮液収容室（５８）と、第１の濃縮液収容室（５８）の下方に位置し且つ第１の濃縮液収容室（５８）よりも容積が小さい第２の濃縮液収容室（５９）を有する。 - 特許庁

To provide a crystallization method, particularly the method for producing a crystalline suspension of an organic compound in a liquid medium.例文帳に追加

結晶化方法および特に液体媒体中で有機化合物の結晶性懸濁液を生成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump for preventing crystallization of concentrated absorbing liquid caused by partial load during a heating operation.例文帳に追加

暖房運転中の部分負荷に起因する濃吸収液の結晶化を防止するようにした吸収式ヒートポンプを提供する。 - 特許庁

Gas-liquid contact reaction treatment H1, crystallization treatment H2, caustification treatment H3, and used treatment solution regeneration treatment H4 are successively carried out.例文帳に追加

気液接触反応処理Ｈ１、晶析化処理Ｈ２、苛性化処理Ｈ３、処理済み液再生処理Ｈ４を順に行う。 - 特許庁

The wholly aromatic liquid crystal polyester whose melting point Tm and temperature-falling crystallization temperature Tc satisfy following formula [1], 42<Tm-Tc<45.例文帳に追加

融点Ｔｍと降温結晶化温度Ｔｃとが下式［１］の範囲となることを特徴とする全芳香族液晶性ポリエステル。 - 特許庁

To provide an aciclovir solution preparation that is storable for a long period of time without crystallization of aciclovir and reduction in the dissolved substance (aciclovir) in the liquid preparation accompanied by the precipitation of the crystals.例文帳に追加

アシクロビルの結晶化やそれに伴う溶存量の低下が生じず、長期に亘って保存可能なアシクロビル液剤を提供する。 - 特許庁

To realize a composition for measuring the concentration of residual chlorine capable of preventing the crystallization of a coloration reagent in a chemical liquid under a 5°C-temprature condition.例文帳に追加

５℃の温度条件で、薬液内での呈色試薬の結晶化を防止することのできる残留塩素測定用組成物を実現する。 - 特許庁

LASER CRYSTALLIZATION METHOD, METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING ELECTROLUMINESCENCE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

レーザ結晶化方法、半導体装置の製造方法、液晶表示装置の製造方法およびエレクトロルミネッセンス表示装置の製造方法 - 特許庁

The step of heating the plastic liquid crystal cell while bending it and the step of crystallization of the transparent electrode film in the amorphous state may be simultaneously performed.例文帳に追加

なお、湾曲させながら加熱する工程とアモルファス状態の透明電極膜が結晶化する工程とは、同時に行われてもよい。 - 特許庁

The method for crystallizing the bisphenol compound comprises the following steps: The bisphenol compound dissolved in a liquid is agitated in a crystallization tank equipped with an agitating blade, and under agitation, temperature is made to fall, thus accomplishing the objective crystallization; wherein the tip velocity of the agitating blade is 8 m/s or less.例文帳に追加

ビスフェノール類の晶析方法は、攪拌翼を供えた晶析槽内で、液中に溶解したビスフェノール類を攪拌下、温度降下により晶析させる方法であって、前記攪拌翼の先端速度が８ｍ／ｓ以下である。 - 特許庁

The whole mother liquid after the crystallization separation of the bisphenol A/phenol adduct from the reaction mixture is isomerized to be recirculated to a condensation process and a concentration or crystallization/solid-liquid separation process, and at the same time, bisphenol A and phenol are recovered from an isomerization liquid blown in a system for preventing the accumulation of impurities.例文帳に追加

反応混合物からビスフェノールＡとフェノールとの付加物を晶析分離した後の母液の全量を異性化処理した後、縮合反応工程、濃縮工程ないし晶析・固液分離工程に再循環すると共に、系内に不純物の蓄積を防ぐためにブローする異性化処理液からビスフェノールＡとフェノールを回収する。 - 特許庁

The managing method for the crystallization reaction tank provided with a crystallizing chemical for supplying the chemical liquid to the reaction tank liquid supplying line comprises a step to clean the crystallizing chemical liquid supplying line by making an acid solution pass through the crystallizing chemical liquid supplying line after raw water containing the component to be crystallized and the crystallizing chemical liquid are supplied to the crystallization reaction tank and the supplied raw water is crystallized.例文帳に追加

晶析用薬液を晶析反応槽に供給するための晶析用薬液供給ラインを備えた晶析反応槽の管理方法であって、晶析対象成分を含む原水および晶析用薬液を晶析反応槽に供給して前記原水を晶析処理した後に、該晶析用薬液供給ライン内に酸性溶液を通過させて該供給ラインを洗浄処理することを特徴とする前記晶析反応槽の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption type refrigerating machine capable of preventing the crystallization of absorption liquid to further achieve safety and inhibiting the undesired generation of abnormality warning.例文帳に追加

前記吸収液の結晶化を、より安全方向に防止するとともに、不用意な異常警報の発生を抑えた吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte liquid secondary battery capable of increasing a charging/discharging load by using a crystallization-inhibiting binder.例文帳に追加

本発明は、結晶性を阻害するバインダーを用いて、充放電の負荷を大きくすることができる非水電解液二次電池を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid having excellent property of dispersing various pigments and causing no crystallization of a dispersant even when left at a low temperature after applied to a coating.例文帳に追加

様々な顔料の分散性が良好で、また、塗料化後低温にて放置していても分散剤が結晶化することがない分散液を提供する。 - 特許庁

As the wet cellulose acetyl acylate containing the organic solvent, the one obtained by solid-liquid separation after precipitation, crystallization or repulp operation is preferably used.例文帳に追加

また、有機溶媒を含む湿状態のセルロースアセチルアシレートとしては、沈殿、晶析又はリパルプ操作後の固液分離により得られたものが好ましく用いられる。 - 特許庁

To provide a batch-type multi-bath cleaner which prevents a crystallization of a BHF liquid, dripped down from a wafer during carrying and contains a BHF cleaning bath.例文帳に追加

搬送中のウエハから滴下したＢＨＦ液の結晶化を防止した、ＢＨＦ洗浄槽を含むバッチ式多槽型洗浄装置を提供する。 - 特許庁

In order to form the three-dimensional product, the aromatic liquid crystal polymer has a high heat of crystallization, a high melt temperature and/or a high melt viscosity.例文帳に追加

かかる三次元製品を形成するために、前記芳香族液晶ポリマーは、高い結晶化熱、高い溶融温度および／または高い溶融粘度を有する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a piezoelectric ceramics film capable of crystallization at low temperature, a piezoelectric element, a liquid spray head, and a liquid spray device, and a composition for piezoelectric ceramics film formation.例文帳に追加

低い温度で結晶化させることができる圧電セラミックス膜の製造方法、圧電素子、液体噴射ヘッド及び液体噴射装置並びに圧電セラミックス膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a crystallizer for shortening the time required for crystallization by starting the crystal growth process at the point of time when a predetermined amount of a concentrated liquid is stored in a concentrated liquid storage chamber having a small volume.例文帳に追加

小容積の濃縮液収容室に所定量の濃縮液が溜まった時点から結晶成長プロセスを開始することにより晶析に要する時間を短縮できる、晶析装置提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance device for an outside liquid roller for a photosensitive material processing device, which is capable of effectively preventing the crystallization on a bearing part of the outside liquid roller of the photosensitive material processing device, and a bearing for maintenance.例文帳に追加

感光材料処理装置の液外ローラの軸受部の結晶化を効果的に防止できる感光材料処理装置の液外ローラの保守装置、及び保守用の軸受を提供すること - 特許庁