「list procedure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A regular missing resource clarification procedure is performed on the updated missing resource list.例文帳に追加

更新された欠落リソース・リストに対して、正規の欠落リソース解明手順が実行される。 - 特許庁

ELECTRONIC MENU TYPE SELF-ORDERING DEVICE FOR FORMING ORDER PROCEDURE LIST AND AUTOMATICALLY PLACING ORDER例文帳に追加

注文手順目録を作成して自動発注する電子メニュー式セルフオーダー装置 - 特許庁

An identification number list of master sets is updated by a similar procedure, even for the slave set.例文帳に追加

子機においても同様の手順で、親機の識別番号リストが更新される。 - 特許庁

A conversion control module 21 takes a conversion procedure list corresponding to a data file 4 to be taken in out of a procedure storage module 22 and takes data out of the data file 4, field by field, according to the conversion procedure list.例文帳に追加

データ格納装置１は、変換制御モジュール２１が、取り込むデータファイル４に応じた変換手続リストを手続格納モジュール２２から取り出し、当該変換手続リストに基づいてデータファイル４からデータをフィールド毎に取り出す。 - 特許庁

For list-decoding data coded in a coding system 1 not suited to the list decoding, a change process of interpolating points is executed in an interpolating process being a first procedure of the list-decoding.例文帳に追加

リスト復号に適していない符号化方式１で符号化されたデータをリスト復号する場合、リスト復号の１手順である補間処理において、補間点の変更の処理が実行される。 - 特許庁

A source information input unit 11 inputs source information selected based on profile information 32 or user specified information 34, a syntax analysis unit 12 syntax analyzes source information, and a procedures attribute analysis unit 13 analyzes attributes of a procedure call (subsidiary procedure) called by a procedure (main procedure) appearing in the source information from the analysis result, and stores it in a procedure attribute list 19.例文帳に追加

ソース情報入力部１１はプロファイル情報３２またはユーザ指定情報３４をもとに選択したソース情報を入力し、構文解析部１２はそのソース情報を構文解析し、手続き属性解析部１３は解析結果からソース情報に出現する手続き（親手続き）で呼び出される手続呼出し（子手続き）の属性を解析して手続き属性表１９に記憶する。 - 特許庁

To make a reproduction procedure easily recognizable, when reproducing information signals such as an image, speech, or the like according to a reproduction list.例文帳に追加

再生リストに従い画像や音声などの情報信号を再生する場合に、容易に再生手順を認識可能とする。 - 特許庁

The processing circuitry is adapted to select a system from the preferred roaming list in accordance with a predetermined system acquisition procedure.例文帳に追加

この処理回路は、予め定めた捕獲手順に従って好ましいローミングリストからシステムを選択するように適用される。 - 特許庁

The input/output device 102 supplies an optional work procedure selected on the basis of a work list image 20 to the image generator 103.例文帳に追加

入出力装置１０２は、作業一覧画面２０を元に選択された任意の作業手順を、画面生成装置１０３に供給する。 - 特許庁

To make a procedure for setting a read condition and a destination easy by retrieving equipment which acquires the read condition and a destination list and acquiring them.例文帳に追加

読み取り条件や宛先リストを取得する機器を検索し取得することで、読み取り条件や宛先設定の手順を楽にする。 - 特許庁

This device is a DVD 1' in which recorded information being different kind mutually are recorded with a reproducing list indicating a reproducing procedure of each recorded information, and an integrated reproducing list GL indicating a reproducing procedure for continuously reproducing recorded information of two or more, is recorded.例文帳に追加

相互に種類の異なる記録情報が、当該各記録情報の再生手順を示す再生リストを夫々伴って記録されているＤＶＤ１’であって、二以上の記録情報を連続して再生するための再生手順を示す統合再生リストＧＬが記録されている。 - 特許庁

Concerning the notice of transmitted documents or processing contents selected out of the intermediate processing list by the user, the response procedure is displayed for the user to select the procedure capable of responding to the Patent Office.例文帳に追加

電子包袋ファイルに出願案件毎に庁発送書類を通知等の内容に応じた識別子を付して登録し、第１のコンピュータに出願案件の一覧を通知等の内容とともに中間処理一覧表を表示する。 - 特許庁

A procedure execution unit refers to each of the flags in the PSR 48-61 and determines whether each of the plurality of text caption streams with a Stream-entry in an SNT-table of play list information can be displayed.例文帳に追加

Procedure実行部は、PSR48〜61における各フラグを参照して、プレイリスト情報のSTN_tableにSream_entryが存在する複数のテキスト字幕ストリームのそれぞれを表示することができるか否かを判定する。 - 特許庁

An in-line development unit 14 marks the main procedure with unnecessity for optimization when attributes of the subsidiary procedure is not registered in the procedure attribute list 19 in the in-line developing, and an optimization unit 15 optimizes other procedures except for the master procedures marked with the unnecessity for optimization.例文帳に追加

インライン展開部１４は、インライン展開の際に子手続きの属性が手続き属性表１９に登録されていなければ親手続きに最適化不要をマークし、さらに最適化部１５は、最適化不要がマークされている親手続きを除いて他の手続きを最適化する。 - 特許庁

In the procedure for the registration of geographical indications, in matters not regulated in paragraphs (1) to (5), the provisions of Chapter IX shall apply mutatis mutandis, except that any reference to the list of goods or services shall be construed as a reference to the list of products.例文帳に追加

地理的表示の登録手続において，(1)から(5)までに規定されていない事項に関しては，第IX章の規定を準用する。ただし，商品又はサービスの一覧というときは，生産品一覧を指すと解する。 - 特許庁

When exchange is needed between the sheet #3 and the sheet #4 by reviewing the operation procedure, the operation procedure is executed in the order of ..., the sheet #4, the sheet #3, ... so that the manufacturing components list (80) allows the correction of exchange of only a part where correction of the manufacturing components list (80) is needed by interlocking with the exchange of the operation procedure.例文帳に追加

作業手順の見直しにより、シート＃３とシート＃４とが入換えが必要となると、作業手順は、・・・、シート＃４、シート＃３、・・・の順になり、製造部品表８０は、作業手順の入換えと連動して、製造部品表８０の修正が必要になった箇所だけ、入換えの修正をすることができる。 - 特許庁

The content execution terminal 103 derives an execution procedure of contents based on the acquired composite content information list, and presents contents executable according to the derived execution procedure so as to be selectable by the user.例文帳に追加

コンテンツ実行端末１０３は、取得した複合コンテンツ情報リストに基づいてコンテンツの実行手順を導出し、導出された実行手順に従って実行可能なコンテンツをユーザが選択できるように該ユーザに提示する。 - 特許庁

When the procedure ID etc. in a displayed operation guidance window are selected, control is performed in such a way that screen ID corresponding to the procedure ID etc. may be retrieved from the correspondence list file 32 and shifted to a screen corresponding to the screen ID on the side of the apparatus control program software 30.例文帳に追加

表示された操作ガイダンスウィンドウ内の手順ＩＤ等を選択すると、上記対応リストファイル３２から上記手順ＩＤ等に対応する画面ＩＤを検索し、装置制御プログラムソフト３０側の画面ＩＤに対応した画面に遷移させるように制御する。 - 特許庁

To determined the progress state of a procedure from a list without paying attention to law amendment by automatically deciding a reformed law applied to an application made according to the industrial property laws and displaying how far the procedure has advanced along its flow.例文帳に追加

工業所有権法に基づき出願された出願を、その出願が適用される改正法を自動判別して、その手続のフローに沿ってどこまで進行しているかを表示し、法改正を気にする事なく手続の進行状況を一覧で判断可能にする。 - 特許庁

On the basis of the treatment policy/procedure definition table, the disease contraindicated treatment definition table and the disease-reference image definition table, and the CAD result data, the biochemical examination data and the oral consultation data from a system control part 32, a check list preparation part 35 prepares a check list including the treatment policy and procedure for each disease and the medical image data, which is customized to match the state of a patient.例文帳に追加

チェックリスト作成部３５は、システム制御部３２からの、疾患毎の治療方針・手順定義テーブル、疾患禁忌処置定義テーブルおよび疾患−参照画像定義テーブルや、CAD結果データ、生化学検査データおよび問診データに基づいて、患者の状態に合わせてカスタマイズした、疾患毎の治療方針や手順および医用画像データを含むチェックリストを作成する。 - 特許庁

A patch application procedure suited to a computer to be applied is automatically generated based on detail information for an application patch from a patch providing vender (including an application procedure) and information for current patch list/installed product list/process start state/parameter and the like, which is extracted from the computer to be applied.例文帳に追加

パッチ提供ベンダからの適用パッチの詳細情報（適用手順を含む）と、適用するコンピュータから抽出した、現在適用済のパッチ一覧／インストール製品一覧／プロセス起動状態／パラメータ等の情報をもとに、適用するコンピュータに合わせたパッチ適用手順を自動的に生成する。 - 特許庁

A work method display part 17 displays work procedure manual information expressing a work procedure manual of a work procedure manual ID corresponding to a work item ID of the prepared document, selected out of the unregistered prepared document list displayed in an unregistered document display column 372 of the unregistered prepared document dialogue 37.例文帳に追加

作業方法表示部１７は、未登録作成文書ダイアログ３７の未登録文書表示欄３７２に表示された未登録の作成文書一覧のうちから選択された作成文書の作業項目ＩＤに対応する作業手順書ＩＤの作業手順書を表わす作業手順書情報をディスプレイに表示する。 - 特許庁

When a play list 319 is recorded in the loaded DVD-RAM 112, a content item reproducing the real contents by a reproduction procedure, designated by the play list 319 and corresponding to a virtual content, is registered in the content directory.例文帳に追加

さらに、装着されたＤＶＤ−ＲＡＭ１１２にプレイリスト３１９が記録されている場合には、そのプレイリスト３１９で指定した再生手順で実体コンテンツを再生する仮想コンテンツに対応するコンテンツアイテムをコンテンツディレクトリに登録する。 - 特許庁

In the hierarchical structure, a data point is a subset of a measurement, a measurement is configuration for a test, a test is a group of measurements that share the same test algorithm, and a procedure is an ordered list of tests to be run and includes a list of measurements and datapoints.例文帳に追加

階層構造内では、データポイントは測定のサブセットであり、測定は試験の設定であり、試験は同じテストアルゴリズムを共有する一群の測定であり、プロシージャは起動されるべき試験の順序リストであって測定およびデータポイントのリストを含む。 - 特許庁

Further, a procedure is repeated wherein a top element of the start point node ID list is deleted by one to give the spare transmission path reservation control message from the first node to a second node and the destination node is determined to be the second node existing at the top of the start point node ID list.例文帳に追加

また予備伝送パス予約制御メッセージを第１のノードから第２のノードへ渡すために始点ノードＩＤリストの先頭要素を１つ削除し、宛先ノードを始点ノードＩＤリストの先頭にある第２のノードと定める手順を繰り返す。 - 特許庁

To provide a video sound reproducing device in which reproduction procedure of a desired BD-ROM can be obtained by selecting an arbitrary play list from either of a play list stored already in a local storage and the other play lists on a removable memory.例文帳に追加

ネットワーク接続機能を持たない再生専用のＢＤ−ＲＯＭプレーヤでは、プレイリストを変更したい場合は、ＢＤ−ＲＯＭプレーヤ上のボタン等の単純なインターフェースしか持たないため、プレイリストを編集するのは難しい。 - 特許庁

An AV reproducing part 210 reproduces or specially reproduces the corresponding content based on the downloaded list of reproduction procedures, and moreover, when the special reproduction is conducted by a different procedure by an operational input via an operational part 31 or a remote control RC, a history of the special reproduction is generated as the list of reproduction procedures.例文帳に追加

ＡＶ再生部２１０はダウンロードした再生手順リストに基づいて対応するコンテンツを再生または特殊再生して、さらに操作部３１やリモコンＲＣによる操作入力によって異なる手順の特殊再生をすると、その特殊再生の履歴が再生手順リストとして生成される。 - 特許庁

A proprietor of the mark may extend the list of goods and/or services for which the mark has been registered only upon filing a new application in accordance with the procedure established by this Law.例文帳に追加

商標所有者は，本法に規定された手続に従って新たに出願する場合にのみ，商標登録の対象とされた商品及び／又はサービスの一覧を拡大することができる。 - 特許庁

On the basis of substantive examination carried out ex officio, the registration procedure shall be continued with respect to the remaining part of the list of goods or services after the decision on the partial refusal of the trademark application has become final.例文帳に追加

職権により実施された実体審査に基づいて，登録手続は，商標出願の一部拒絶の決定が確定した後に，商品又はサービス一覧の残りの部分について継続する。 - 特許庁

When a training fails, a mode specification section 224 deletes a communication mode concerned from the capability list, and allows the handshake processor 222 to execute the handshake procedure again.例文帳に追加

トレーニングが失敗すると、モード指定部２２４は能力リストから該当する通信モードを削除し、ハンドシェーク処理部２２２にハンドシェーク手順を再実行させる。 - 特許庁

The search procedure may be executed in a proactive manner thereby the access terminal repeatedly executes scanning when power is supplied and updates the list of candidate access points.例文帳に追加

この探索手順は先攻的な方法で実行でき、それによってアクセス端末は、電力が供給されるとスキャンを繰り返し実行し、その候補アクセスポイントのリストを更新する。 - 特許庁

A keyword is set to an image being photographed by the video camera in a simple procedure, and creates a play list file for relating the set keyword to the image.例文帳に追加

ビデオカメラで撮影している影像に簡潔な手順でキーワードを設定し、設定したキーワードと影像を関連付けるプレイリストファイルを作成する。 - 特許庁

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes.例文帳に追加

飛行機の出発時刻の一定時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。 - 特許庁

When the user selects the external apparatus 20 for the trial of connection from the list, a link is established by a connection procedure corresponding to the security level which is described in the ADF of the application.例文帳に追加

ユーザが当該リストから、接続を試行する外部機器２０を選択すると、アプリケーションのＡＤＦに記述されているセキュリティレベルに応じた接続手順でリンクが確立される。 - 特許庁

The transmitting radio station follows the transmission procedure for retransmitting multicast data packets which are not normally received according to the normal reception list of the ACK.例文帳に追加

送信無線局は、ＡＣＫの正常受信リストにより正常に受信されなかったマルチキャストデータパケットを送信手順に従って再送する。 - 特許庁

On receipt of the contract support request message, the copyright supporting server 5 transmits a copyright template, which defines the type of a production, a right contract procedure matching usage, and a usage condition list, to a copyright holder terminal 1.例文帳に追加

契約支援依頼メッセージを受信すると、著作権支援サーバ５は、著作権者端末１に著作物の種類や利用形態に応じた権利契約手順、利用条件リストを規定した著作権テンプレートを送信する。 - 特許庁

To provide an operation supporting system which can improve operation efficiency by allowing indication screen information which is operation procedure information of assembly of operation objected goods to be interlocked with manufacturing components list information.例文帳に追加

作業対象物品の組み立ての作業手順情報である指示画面情報と、製造部品表情報とを連動させることにより作業効率を向上できる作業支援システムを提供する。 - 特許庁

A step 132 is a procedure for correctively inputting a change necessary portion in the presented list or inputting others as needed in the order receiver side.例文帳に追加

ステップ１３２は、該提示のリストにおいて変更必要箇所を受注者側で訂正入力したり、必要に応じて他の入力をする手順である。 - 特許庁

A design policy book preparing part S1 is provided which provides an editing function by which the design instructor prepares the design procedure manual and a design policy book including a check list.例文帳に追加

設計指示者が設計手順書と、チェックリストを含む設計方針書を作成するための編集機能を提供する設計方針書作成部Ｓ１を備える。 - 特許庁

Since simple sorting is applied to the destination address list on the basis of a prefix of the IPv6 assigned to each communication apparatus to decide a succeeding destination, the communication delay and the total traffic volume are optimized with a simple processing procedure.例文帳に追加

各通信装置に割り当てられているＩＰｖ６のプリフィックスに基づいて単純ソートすることにより、次の宛先を決定するため、簡易な処理手順で通信遅延と総トラフィック量を最適化できる。 - 特許庁

This procedure is repeated for all data portion on the list 101 so that the three-dimensional solid model, i.e., a set of a plurality of shape patterns is modeled and registered in a CAD solid model data base 104.例文帳に追加

入力表１０１の全データ分を繰り返し行うことにより複数の形状パターンの集合である三次元ソリッドモデルをモデリングし、ＣＡＤソリッドモデルデータデータベース１０４に登録する。 - 特許庁

To provide an information distribution system which displays a list of registered homepages in an area of an address when an information retrieving person specifies the address with an easy operation procedure.例文帳に追加

情報検索者が、容易な操作手順で住所を特定すると、その地域内にあって登録されているホームページが一覧表示される情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

A step 130 is a procedure for preparing a list of the procurement articles to be sent and presented to an order receiver side via a telecommunication network on the basis of at least the forecast result.例文帳に追加

ステップ１３０は、通信ネットワークを介して受注者側に送信し提示する調達品のリストを、少なくとも前記予測結果に基づいて生成する手順である。 - 特許庁

The monitor of the input/output ports is carried out and if there is any free input/output port, the videotaping processing is performed in the procedure similar to the above explanation when the instruction of the videotaping operation is registered in the waiting list.例文帳に追加

待ちリストに収録操作の指示が登録された場合、入出力ポートの監視を行ない、空きができたならば、上記説明と同様の手順で収録処理を行なう。 - 特許庁

To provide the browsing of point numbers as a list to a user having a plurality of point services and to perform batch-updating for a changing procedure of personal information or the like.例文帳に追加

複数のポイントサービスを持つユーザに対しポイント数の閲覧を一覧として提供し、個人情報の変更手続き等についても一括更新を行う。 - 特許庁