「long bone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LONG BONE LONGITUDINALLY CUTTING AND FIXING APPARATUS例文帳に追加

長骨縦割切断固定装置 - 特許庁

separation of an epiphysis from the long bone to which it is normally attached without fracture of the bone 例文帳に追加

通常、長骨からそれに付着した骨端の分離で、骨折ではない - 日本語WordNet

To efficiently harvest bone marrow liquid inside the cavitas medullaris of a long bone or the like.例文帳に追加

長管骨等の骨髄腔内の骨髄液を効率的に採取する。 - 特許庁

BONE NAIL WITH SIDE STOP SCREWS FOR BONE FRACTURE AT METAPHYSEAL OF LONG TRUNK BONES例文帳に追加

長幹骨骨幹端部骨折用横止めネジ付き髄内釘 - 特許庁

To provide a bone strength diagnosing device and a bone strength diagnosing method accurately diagnosing a bone strength of a long and tubular bone.例文帳に追加

長管状骨の骨強度を正確に診断することのできる骨強度診断装置及び骨強度診断方法を提供する。 - 特許庁

the growing part of a long bone between the diaphysis and the epiphysis 例文帳に追加

骨幹と骨端の間にある長骨の成長する部分 - 日本語WordNet

any long raised border or margin of a bone or tooth or membrane 例文帳に追加

骨、歯または膜の長く隆起した境界またはヘリ - 日本語WordNet

malignant tumor in bone marrow (usually in the pelvis or in long bones) 例文帳に追加

骨髄の悪性腫瘍（通常骨盤か長骨） - 日本語WordNet

the long bone in the arm 例文帳に追加

前腕骨のうち,親指側にある長い骨 - EDR日英対訳辞書

The prosthesis (10) is adapted to the long bone (4).例文帳に追加

プロテーゼ（１０）を長骨（４）に適合している。 - 特許庁

INTRAMEDULLARY NAIL DEVICE AND METHOD FOR MENDING LONG BONE例文帳に追加

髄内釘装置および長骨を修理する方法 - 特許庁

FIXING DEVICE FOR TREATING DAMAGE IN LONG BONE例文帳に追加

長骨の損傷を治療するための固定具 - 特許庁

To provide a long bone joint surface replacement prosthesis which is supported by the prosthesis and the condyle of a planarized natural long bone.例文帳に追加

プロテーゼと平坦化した天然の長骨の骨頭に支持される長骨関節面置換プロテーゼを提供する。 - 特許庁

Both the neck and the anchor are configured to be inserted and connected together through a lateral aspect of a long bone adjacent to the proximal end of the long bone.例文帳に追加

ネックとアンカは、共に、長骨の基部に近接する長骨の横方向から、一緒に挿入されて、互いに接続されるように構成されている。 - 特許庁

in limbs of vertebrate animals: a long cylindrical bone that contains marrow 例文帳に追加

脊椎動物の手足で：骨髄を含む長い円柱状の骨 - 日本語WordNet

the long flat bone that forms the center front of the chest wall. 例文帳に追加

胸壁の前方中央部を構成する長くて平らな骨。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

An intramedullary nail useful for mending a long-bone fracture is provided.例文帳に追加

長骨骨折の修理に有用な髄内釘を説明している。 - 特許庁

To provide a kit for use in implanting a stem into a long bone.例文帳に追加

ステムを長骨に植え込むのに用いるためのキットを提供する。 - 特許庁

To provide an intramedullary nail assembly for use in the medullary canal of a long bone.例文帳に追加

長骨の髄管内に用いるための髄内釘組立体を提供すること。 - 特許庁

The fastener is adapted for attachment to the long bone (4).例文帳に追加

締結具は、長骨（４）に取り付けられるように構成されている。 - 特許庁

To provide an intramedullary nail assembly used in a medullary canal of a long bone.例文帳に追加

長骨の髄管に用いられる髄内釘組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a bone regeneration material kit which can ensure the dynamic strength of a bone by compensating a lost section or a damaged section of the bone in the short run and accelerate the regeneration of the bone by a patient himself in the long run, and to provide a paste-like bone regeneration material, a bone regeneration material and an osteosynthesis material.例文帳に追加

短期的には骨の欠損部又は損傷部を補って骨の力学的強度を確保できるとともに、長期的には患者自身の骨の再生を促すことができる骨再生材料形成用キット、ペースト状骨再生材料、骨再生材料及び骨接合材を提供する。 - 特許庁

The fracture fixation system includes a bone plate constituted to support a proximal surface of the bone, and a plurality of narrow and long tension elements wherein each element is dimensioned to pass through an opening of the bone plate and the bone and pass from the proximal surface to the distal surface of the bone.例文帳に追加

骨折固定システムは、骨の近位表面を支えるように構成された骨プレートと、複数の細長い張力要素であって、各要素は骨プレートの開口および骨を通って近位表面から骨の遠位表面まで通るように寸法決めされている、複数の細長い張力要素と、を含む。 - 特許庁

The kit (10) includes a stem (12) for implantation into the long bone (36), a cement restrictor (16), and some amount of bone cement (20).例文帳に追加

キット（１０）は、長骨（３６）中へ植え込まれるステム（１２）と、セメントリストリクタ（１６）と、或る量の骨用セメント（２０）とから成っている。 - 特許庁

Since the shape of the slippery long bone 4 is a dumbbell shape in which a center part is narrow and end parts are expanded, the long bone is moved forward while being clamped by the handle 7 with the resin block 5 for clamping the center part of the long bone on a moving table 1 and is longitudinally cut with the band saw 3.例文帳に追加

滑り易い長骨４は、形状がダンベル型であり、中央部分が細く端部が膨らんだ形状であるので、移動テーブル１上に長骨中央部分を挟み付ける樹脂ブロック５付きハンドル７で長骨を挟みつつ前進させ、バンドソー３にて縦割可能とする。 - 特許庁

To provide a long bone longitudinally cutting and fixing apparatus equipped with a handle with a resin block for clamping a long bone so as to longitudinally cut a slippery long bone generated in a cut meat processing factory or the like safely and efficiently by using a band saw.例文帳に追加

部分肉加工場等で発生した滑り易い長骨を、バンドソーを用いて安全且つ効率良く縦割切断出来る様に、長骨を挟み付ける樹脂ブロック付きハンドルを装着した長骨縦割切断固定装置を提供すること。 - 特許庁

This assembly includes the intramedullary nail assembly for use in the medullary canal of the long bone.例文帳に追加

組立て品は、長骨の髄管の中で使用される髄内釘組立て品を含む。 - 特許庁

The prosthesis has a stem 12 implantable at least partially within the medullary canal 14 of a long bone 16.例文帳に追加

プロテーゼは、長骨１６の髄腔１４内に少なくとも部分的に植込み可能なステム１２を有する。 - 特許庁

The supporting surface (34) is adapted to cling to a surface (18) prepared at the long bone (4).例文帳に追加

支持面（３４）は、長骨（４）の準備した表面（１８）と密着するように適合されている。 - 特許庁

This intramedullary nail assembly which is used together with a bushing and a screw in the medullary tube of a long bone is provided.例文帳に追加

長骨の髄管の中でブシュおよびネジと共に使用される髄内釘組立て品を提供する。 - 特許庁

To provide a bone conduction hearing aid that can be used naturally for a long time with a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成で無理なく長時間使用することが可能な骨伝導補聴器を提供する。 - 特許庁

To certainly hold mutual bones to a long-term joined state at a bone fracture place.例文帳に追加

骨折箇所において、互いの骨同士を確実にかつ長期的に接合した状態に維持させる。 - 特許庁

A sample of an air-conducted sound and a sample of a bone-conducted sound are picked up to find the long-time spectrum of each sound.例文帳に追加

サンプル気導音とサンプル骨導音を集音し、各々の長時間スペクトルを求める。 - 特許庁

To provide a device for use in orthopaedic procedures used for tensioning a cable around a long bone.例文帳に追加

長骨周囲にケーブルを張るために用いる整形外科手術用の器具を提供する。 - 特許庁

The reamer for reaming a portion of a long bone cavity for use in implanting a joint prosthesis.例文帳に追加

関節補綴物を植え込む際に使用される長骨の空洞部分をリーミングするためのリーマ。 - 特許庁

An intramedullary nail assembly for being used with a screw in the medullary canal of a long bone is provided.例文帳に追加

長骨の髄管の中でネジと共に使用される髄内釘組立て品を提供する。 - 特許庁

To obtain an application composition with fluidity, containing fine calcium phosphate particles for a bone prosthetic material with superior biological activity, and to provide a sheet type bone prosthetic material requiring not so long period of time for the growth of the bone.例文帳に追加

生物学的活性度が優れた骨補填剤用微粒子燐酸カルシウムを含み流動性のある塗工用組成物及び骨の生育に長期間を有しないシート状骨補填剤の提供。 - 特許庁

To develop a bone nail with a side stop screw which can easily and surely fix the bone fracture at metaphyseal of long trunk bones that has been difficult to fix with a traditional bone nail with a side stop screw.例文帳に追加

この発明は、従来の横止めネジ付き髄内釘では固定の難しかった長幹骨骨幹端部骨折を簡単かつ確実に固定できるような横止めネジ付き髄内釘を開発しようとするものである。 - 特許庁

To provide a bone plate in which technical treatment is not difficult, for example, a large amount of bones need not be removed for fixing a broken bone, preferably a part of a long bone in a femur or the like.例文帳に追加

骨折した骨、好ましくは大腿骨等の長骨の一部を固定するために、大量の骨を切除する必要がない等の技術的処理が難しくない骨板を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new sustained release paste containing a bone formation promoting substance having a high tissue affinity and adhesiveness to the bone, capable of stably sustained-releasing the bone formation promoting substance for a long period and, consequently, conventionally usable for promoting bone assimilation and repairing a defective part in the case of fracture.例文帳に追加

骨への高い組織親和性と接着性を持ち、骨形成促進物質を長期に亘り安定に徐放することができ、その結果として、骨折治療時に骨の癒合ならびに欠損部の修復を促進する目的で簡便に使用できる、骨形成促進物質を含有する新たな製剤の提供。 - 特許庁

This intramedullary nail assembly for being used in the medullary tube of a long bone is provided, and the intramedullary nail assembly includes the intramedullary nail which is used together with the bushing and the screw in the medullary tube of the long bone.例文帳に追加

長骨の髄管内で用いるための髄内釘組立体が提供され、これは、長骨の髄管内でブシュおよびネジと共に用いるための髄内釘を含む。 - 特許庁

A positive electrode lattice substrate 5 includes a rectangular frame bone 1 with long sides of 200-450 mm and short sides of 120-150 mm, a lug 4 arranged outside the frame bone, and inner bones 2, 3 arranged inside the frame bone to form a lattice, the total mass (the frame bone plus the lug) of the frame bone and lug being less than the mass of the inner bones.例文帳に追加

長辺２００〜４５０ｍｍ、短辺１２０〜１５０ｍｍの長方形である枠骨１と、この枠骨の外側に配置される耳４と、前記枠骨の内側に配置され、格子を形成する内骨２，３とを備え、前記枠骨と耳との加算質量（枠骨＋耳）が、内骨の質量よりも軽い正極格子基板５である。 - 特許庁

By acquiring the nuclear magnetic resonance image of an area including a flat bone or the epiphysis of the long bone and evaluating the signal intensity of a marrow area, the abnormality of a myelopoietic cell which occurs prior to the decrease of the bone density is detected.例文帳に追加

上記の目的を達成するために、本発明は、扁平骨あるいは長骨の骨端（長骨骨端）を含む領域の核磁気共鳴画像を取得し、骨髄領域の信号強度を評価することにより、骨密度の減少に先んじて生じる骨髄造血細胞の異常を検出するものである。 - 特許庁

To provide a bone absorption inhibitor which enables long-term administration and is safe and highly effective by finding an action to advantageously inhibit bone absorption causing the lowering of bone density from crude drugs having reduced side effects, and a prophylactic and therapeutic agent for osteoporosis.例文帳に追加

本発明の目的は、骨密度低下において原因となる骨吸収を優位に抑制する作用を、副作用の少ない生薬より見いだし、長期間服用可能な安全かつ有効性の高い骨吸収抑制剤ならびに骨粗鬆症の予防及び治療剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a bone mass loss prevention and/or remedy agent, and bone mass loss prevention and/or remedy food which have high safety and can be ingested over a long period.例文帳に追加

本発明の課題は、安全性が高く、長期摂取が可能な骨量低下予防及び／又は改善剤、骨量低下予防及び／又は改善用食品を提供する事である。 - 特許庁