loopsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 856件
To increase magnetic flux coupling of a coil by suppressing minor loops for each conductor line.例文帳に追加
導体1ライン毎のマイナーループを抑制し、コイルの磁束結合を高める。 - 特許庁
Among these cloth layers, the loops of the first cloth layer bite each other and accept a pintle.例文帳に追加
その布層のうち第一布層のループは噛み合い、ピントルを受け入れる。 - 特許庁
Phase-locked loops PLL201 to PLL203 respectively produce signals 111 to 113.例文帳に追加
PLL201乃至PLL203は、それぞれ、信号111乃至113を生成する。 - 特許庁
To provide a hook tape of a hook-and-loop fastener, which is flexible and causes little damage to loops.例文帳に追加
柔軟でかつループの損傷の少ないフック面ファスナーを得ること。 - 特許庁
The protective loops 30 are horizontally wound between the columns 20 and 20 in multiple stages.例文帳に追加
防護ループ30を支柱20,20間に多段的に巻き掛けて横架した。 - 特許庁
in ancient Japan, a men's hairstyle in which the hair was parted down the middle an tied in loops on both sides 例文帳に追加
髪を二つに分けて両側で輪にして結んだ男子の髪型 - EDR日英対訳辞書
DEVICE FOR MAKING INNER AND OUTER LOOPS CORRESPOND TO EACH OTHER IN AREA BOUNDARY, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
領域境界の内外ループ対応付け装置、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
The multiple loops include distribution lines with and without a branched load.例文帳に追加
多重ループは、分岐負荷がない配電線と分岐負荷がある配電線を含む。 - 特許庁
The feedback signal is generated as a result of joining two feedback loops.例文帳に追加
フィードバック信号は、2つのフィードバックループの合体の結果として生成される。 - 特許庁
The following code loops over the tokens contained in a wide-character string. wchar_t *wcs = . 例文帳に追加
以下のコードは、ワイド文字文字列に含まれるトークンを取り出しながらループする。 - JM
HEATED ELECTRODE REFRIGERANT DETECTOR USING ONE OR A PLURALITY OF CONTROL LOOPS例文帳に追加
1つまたは複数の制御ループを用いる加熱式電極冷媒検出器 - 特許庁
NEAR-END CROSSTALK NOISE MINIMIZATION AND POWER REDUCTION FOR DIGITAL SUBSCRIBER LOOPS例文帳に追加
デジタル加入者ループに対する近端クロストークノイズ最小化及び電力減少 - 特許庁
In other embodiments, both conductor loops are installed in the multilayer structure.例文帳に追加
本発明の他の実施例では、導体ループは共に、多層構造内に設けられる。 - 特許庁
A single wire or yarn is knitted to be formed into a wire shape having loops formed thereto.例文帳に追加
単線のワイヤー又は糸を編み込み、輪を形成したワイヤー形状とする。 - 特許庁
It is also said that the specter leaves footprints of one leg, looping the loops on a snowy day. 例文帳に追加
さらに雪の日に宙返りしながら一本足の足跡を残すという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am looking for a software package to provide "auto tuning" of PID process control loops. 例文帳に追加
PIDプロセス制御ループの「自動チューニング」ができるソフトウェア・パッケージを探しています. - コンピューター用語辞典
Per frame, there is a stack of blocks, denoting nested loops, try statements, and such. 例文帳に追加
フレームごとにブロックのスタックがあり、ネストしたループ、try文などを意味しています。 - Python
The loops are connected together at joining points (18, 20, 22) spaced from both the distal and proximal ends of the loops to maintain the relative geometry of the loops in both an expanded and compressed conditions.例文帳に追加
ループは、ループの遠位側端部と近位側端部の両端部から間隔を置いて位置付けられた接合ポイント(18、20、22)で一緒に連結されて、拡張状態と収縮状態の両状態におけるループの相対的な幾何学的形状を維持する。 - 特許庁
The loops 208 flex in order to impose a compressive force on mating tile edges.例文帳に追加
係合するタイルエッジ同士に圧縮力を付与するためにループ208は撓む。 - 特許庁
At the center of the semiconductor chip 2 mounted on a wiring board 1, higher loops 9 and lower loops 10 are formed different from each other in height, and they are arranged alternately so that steps are provided between them.例文帳に追加
配線基板1上に搭載された半導体チップ2の中央部においてワイヤ高さを高ループ9と低ループ10にし、交互に構成して段差を設ける。 - 特許庁
To provide a reader/writer antenna which can secure the symmetry of magnetic fields produced by respective loops of a loop antenna composed of the loops such as an 8-shaped antenna.例文帳に追加
8字型アンテナ等の複数のループで構成されるループアンテナの各々のループで発生する磁界の対称性を確保することができるリーダ/ライタ用アンテナの提供。 - 特許庁
Splitters 2 of the xDSL separate the loops taken out of the MDF1 into telephone lines 101b to 106b and the xDSL loops 101a to 106a.例文帳に追加
MDF1から取出された回線はxDSLスプリッタ2によって電話回線101b〜106bとxDSL回線101a〜106aとに分離される。 - 特許庁
To provide phase and delay locked loops and a semiconductor memory device having the same.例文帳に追加
位相及び遅延同期ループとこれを備えた半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
While this work was underway, the station was rebuilt as an elevated station equipped with passing loops near the temporary station house. 例文帳に追加
同時に仮駅舎付近に上下線共待避線付きの高架駅に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A large number of flexible loops R of the loop fastener 61c work as a rice polishing material.例文帳に追加
ループファスナー61cの多数の可撓性ループRが研米材として機能する。 - 特許庁
The backup coolant storage vessel is in fluid communication with at least one of the cooling loops, and the cooling loops are in fluid communication with each other.例文帳に追加
バックアップ冷却剤貯蔵容器は、少なくとも1つの冷却ループに対して流体連通状態にあり、冷却ループが互いに対して流体連通状態にある。 - 特許庁
The reconstruction unit 13 includes a scheduler 13c which manages, among the plurality of loops, loops which are not influenced by the processing repeated therein, and a processing unit 13d which manages other loops which are not managed by the scheduler 13c, and executes main processing within the plurality of loops under the management thereof or under the management of the scheduler 13c.例文帳に追加
再構成部13は、スケジューラ13cが、複数のループのうちでそこで繰り返される処理が互いに無影響であるループを管理し、処理部13dが、スケジューラ13cにより管理されないループを管理するとともに、その管理の下にまたはスケジューラ13cによる管理の下に複数のループ内での本体処理を実行する。 - 特許庁
Heart information of a patient is displayed by acquiring a plurality of MRI cine loops of the heart of the patient at a plurality of heart rates, while the plurality of cine loops including both the cine loops of a wall motion image and at least one cine loop of a blood flow, and also by displaying both the cine loops of wall motion and the one cine loop at least of the blood flow simultaneously.例文帳に追加
患者の心臓情報が、壁運動画像のシネループ及び少なくとも1つの血流のシネループの両方を含む、複数の心拍数における患者の心臓の複数のMRIシネループを取得することによって、また壁運動のシネループ及び少なくとも1つの血流のシネループの両方を同時に表示することによって表示される。 - 特許庁
The base 4 is equipped with a body 16, a large number of loops 18, and a large number of hooks 20.例文帳に追加
基台4は、本体16と、多数のループ18と、多数のフック20とを備えている。 - 特許庁
To provide a DC voltage regulator made into an integrated circuit having stable control loops.例文帳に追加
安定な制御ループを備える集積回路化DC電圧調整器を提供する。 - 特許庁
The loops follow up the movement of the skin to eliminate the feel of stimuli and have the good permeability of fluid.例文帳に追加
ループ部は肌の動きに追従して刺激感がなく、また液の浸透性もよい。 - 特許庁
Loops of the weft B and the warp A are formed on the upper clasp 16, the loops of the warp A and the weft B are removed from the upper clasp 16, the loops of the warp A and the weft B are fastened by a stitch feed action of a stitch feed roll 5 to make a net fabric of specific knots.例文帳に追加
よこ糸Bとたて糸Aのループを上鈎16に形成し、上鈎16からたて糸Aとよこ糸Bのループを外した後、目送りロール5の目送り動作によりたて糸Aとよこ糸Bのループを締め付けて特殊結節の網地を製網する。 - 特許庁
LEAD-LAG INPUT FILTER ARRANGEMENT WITH ADJUSTABLE INITIAL CONDITIONS FOR ELECTRO-PNEUMATIC CONTROL LOOPS例文帳に追加
電空制御ループに対する初期条件が調整可能なリード・ラグ入力フィルタ装置 - 特許庁
The time constants of the tow loops may be so separated from each other as to avoid to make them unstable.例文帳に追加
上記2つのループの時定数は、不安定化を避けるために分離してもよい。 - 特許庁
One of both loops L1 and L2 has an LPF 68 and the other loop has an HPF 49 respectively.例文帳に追加
一方の位相ロックループは低域フィルタ(68)を、他方は高域フィルタ(49)を有する。 - 特許庁
Lateral edges of the tile are provided with latches which fit into loops with an interference.例文帳に追加
タイルの側端部には、干渉によってループに適合するラッチが提供されている。 - 特許庁
To avoid loops with series which are identically zero, a gap theorem is used. 例文帳に追加
丁度ゼロになるような級数に伴うループを避けるために, ギャップ定理が使われる. - コンピューター用語辞典
The code module provides facilities to implementread-eval-print loops in Python. 例文帳に追加
codeモジュールはread-eval-print(読み込み-評価-表示)ループをPythonで実装するための機能を提供します。 - Python
The base 4 comprises a body 16, a large number of loops 18, and a large number of hooks 20.例文帳に追加
基台4は、本体16と、多数のループ18と、多数のフック20とを備えている。 - 特許庁
The tubular member has a plurality of bridge parts for mutually connecting the adjacent loops.例文帳に追加
管状部材は隣接するフープを互いに接続する複数の架橋部を備えている。 - 特許庁
The knitting yarns forming the loops each pass the outsides of both ends of the rotating shaft 3 and the old loops escape from the first engagement recess 6 to perform knitting.例文帳に追加
そして、ループを形成する編糸はそれぞれ回転軸3の両端の外側を通過することによって、オールドループが第1の係止凹部6から脱出して編目を編成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which adverse effect on, for example, the other elements on a substrate due to dislocation loops is suppressed while having a dummy pattern region that can cause the dislocation loops.例文帳に追加
転位ループが発生するおそれがあるダミーパターン領域を有しながらも、転位ループによる基板上の他の素子等への悪影響が抑えられた半導体装置を提供する。 - 特許庁
The parallel program generating method 102 when automatically dividing data generates division candidates in parallel loops from a graph 113 representing array relation generated on the basis of the access pattern of arrays in the parallel loops (105).例文帳に追加
自動的にデータ分割を行う際に、並列ループ内の配列のアクセスパターンを元に生成された整列関係を表すグラフから、そのループにおける分割候補を生成する。 - 特許庁
A plurality of counterclockwise heater wires 10A continuously forming counterclockwise loops and a plurality of clockwise heater wires 10B continuously forming clockwise loops make up a warp.例文帳に追加
左回りのループを連続的に形成した複数の左回りヒータ線10Aと、右回りのループを連続的に形成した複数の右回りヒータ線10Bとを経線としている。 - 特許庁
Parasitic conductor loops 3 are formed in spaces on the substrate 7 between the adjacent spiral elements 1 and 2, and radio wave absorbers 8 are applied onto the loops 3.例文帳に追加
隣接するスパイラルエレメント1,2の間の誘電体基板7上のスペースに、無給電導体ループ3,3が形成され、無給電導体ループ3,3の上に電波吸収体8が塗布される。 - 特許庁
Operating condition data are collected in connection with operation of each control loop of a plurality of control loops, and respective process control models are identified for each control loop of the plurality of control loops from the respective operating condition data collected for each control loop of the plurality of control loops.例文帳に追加
動作条件データは、複数のコントロールループの各コントロールループの動作に関連して収集され、それぞれのプロセスモデルは、該複数のコントロールループのコントロールループごとに収集された該それぞれの動作条件データから該複数のコントロールループのコントロールループごとに識別される。 - 特許庁
To solve a problem that all transferability of disk devices is not fully utilized since the number of connectable disk drives is restricted by the number of loops and the maximum data transfer rate is also restricted by the number of loops when a plurality of the disk devices are connected by using fiber channel arbitrated loops in a disk array.例文帳に追加
ディスクアレイにおいて、ファイバチャネル・アービトレーテッドループを用いて複数のディスク装置を接続する場合、接続可能なディスクドライブ台数はループ数により制限され、最大データ転送速度もループ数により制限されるため、ディスク装置の全転送能力を生かしきれない。 - 特許庁
Heart beat monitoring parts 511, 521 disconnect all disks 21-2N from the FC-ALs 41, 42 to avoid the failures of the loops by defining that both loops fail when heart beat commands transmitted via the FC-ALs 41, 42 lose contact with both loops.例文帳に追加
ハートビート監視部511、521は、FC−AL41、42経由で送信されてくるハートビートコマンドが両ループで共に途絶えると、双方のループで異常が発生したとして、FC−AL41、42に接続された全てのディスク21〜2Nを切り離し、ループ異常を解消する。 - 特許庁
The additional CD yarns interweave with the top and/or bottom of the seaming loops in a leno weave, which keeps the seaming loops in a common position vertical relative to the plane of the papermaker's fabric and locks the seaming loops into a desired position and orientation in a plane perpendicular to the plane of the papermaker' s fabric.例文帳に追加
付加的なCD糸は継ぎ合せループの上部及び/又は底部とリノ織で織合わされ、それは抄紙機布の平面に対して垂直な共通の位置に継ぎ合せループを保ち、抄紙機の布のそれに直角な面内で望ましい位置と方位に継ぎ合せループを固定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

