「loss of information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent information leakage due to theft or loss of an information processing terminal.例文帳に追加

情報処理端末の盗難や紛失による情報の漏洩を防止すること。 - 特許庁

LOSS PREVENTION SYSTEM OF BELONGINGS, PORTABLE INFORMATION TERMINAL USED FOR THE SAME, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

携行品の遺失防止システム及びそれに用いる携帯情報端末、情報管理装置 - 特許庁

To prevent information of an information processing apparatus, from being accessed in an unauthorized manner by loss or theft.例文帳に追加

情報処理装置の盗難や紛失によって情報が不正取得されることを防止する。 - 特許庁

In regard to a road section with a loss of original information, an estimation processing part 350 estimates traffic information.例文帳に追加

元情報が欠損した道路区間に関しては、推定処理部３５０が交通情報を推定する。 - 特許庁

A call loss rate measurement section 5 counts the number of calls wherein the pseudo call signaling is unsuccessful on the basis of the successful call / unsuccessful call information to measure a call loss rate.例文帳に追加

呼損率計測部５は成功呼／不成功呼情報により、擬似呼シグナリングが不成功であった呼をカウントし呼損率を計測する。 - 特許庁

In the event of theft or loss of a recording medium, the terminal 2 reports the theft or loss to the information processor 3 (S105).例文帳に追加

次に、記録媒体の盗難・紛失時に、端末２は、情報処理装置３に盗難・紛失連絡を行う（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In this way, the win/loss determination server 22 determines the win/loss of the giveaway based on the win/loss determination information received from the cellular telephone 23 (S108, S110) and transmits the win/loss result information indicative of the determination result to the cellular telephone 23 of the user (S112, S114).例文帳に追加

これにより、当否判断サーバ２２においては、携帯電話機２３から受信した当否判断情報に基づいて景品の当否が判断され（Ｓ１０８，Ｓ１１０）、その判断結果を示す当否結果情報がユーザの携帯電話機２３に送信される（Ｓ１１２，Ｓ１１４）。 - 特許庁

To reduce work loss, time loss and cost loss at the time of providing real estate information and issuing a real estate information journal and to provide accurate and fresh information at all times by performing the utilization of one source and multiple uses by the data input of one time and unifying the real estate information.例文帳に追加

一回のデータ入力でワンソースマルチユースに活用し、不動産情報の一元化することにより、不動産情報提供並びに不動産情報誌発刊に際して作業損失、時間損失、費用損失を軽減し、常に正確な鮮度の高い情報を提供することができる。 - 特許庁

Not only with this result in a loss of valuable information, it will likely result in the continued degradation of the aquatic resource.例文帳に追加

これは，貴重な情報の損失を招くばかりか，水資源の継続的な劣化を招く見込みが強い。 - 英語論文検索例文集

Not only with this result in a loss of valuable information, it will likely result in the continued degradation of the aquatic resource.例文帳に追加

これは，貴重な情報の損失を招くばかりか，水資源の継続的な劣化を招く見込みが強い。 - 英語論文検索例文集

Not only with this result in a loss of valuable information, it will likely result in the continued degradation of the aquatic resource.例文帳に追加

これは，貴重な情報の損失を招くばかりか，水資源の継続的な劣化を招く見込みが強い。 - 英語論文検索例文集

Not only with this result in a loss of valuable information, it will likely result in the continued degradation of the aquatic resource.例文帳に追加

これは，貴重な情報の損失を招くばかりか，水資源の継続的な劣化を招く見込みが強い。 - 英語論文検索例文集

strengthen accounting recognition of loan-loss provisions by incorporating a broader range of credit information; 例文帳に追加

より広範な信用情報を取り込むことで、貸倒引当金に関する会計上の認識を強化する。 - 財務省

To maintain the miniaturization of a button key, and to prevent the loss of input information caused by erroneous key operation.例文帳に追加

ボタンキーの小型化を維持し且つ誤キー操作による入力情報の喪失を回避する。 - 特許庁

To reduce loss of information even when a sudden stop of power supply occurs during writing.例文帳に追加

書き込み中に急な電源供給の停止が起こった場合でも情報の欠損を軽減する。 - 特許庁

The participating banks were asked to provide detailed data on operational losses. This information included the loss amount (net / gross), the date of the loss (date of occurrence and date of discovery), associated business lines and types of occurrences. All loss data were requested with no specific loss threshold and with no standard time period. 例文帳に追加

調査参加先で収集されている内部損失データについて（傘下の法人を含む連結ベース）、損失金額（グロス金額、ネット金額）、日付（発生日、発覚日）、業務区分、損 失事象の種類等の提出を依頼した。収集期間や損失金額の閾値は特定せず、すべての データの提出を求めた。 - 金融庁

A recording medium value loss processing apparatus (2) includes value loss processing means (3) for performing processing to make a value of a recording medium P itself be lost, and reading means (4) for reading information in the recording medium P at the time of loss processing performed by the value loss processing means (3).例文帳に追加

記録媒体価値喪失処理装置（２）は、記録媒体Ｐ自体の価値を喪失させる処理を行う価値喪失処理手段（３）と、該価値喪失処理手段（３）によって喪失処理される際の記録媒体Ｐの情報を読み取る読み取り手段４と、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The exercise requested the following two types of information: (a) internal loss data and (b) scenario data (See the questionnaire for the detail <appendix>). 例文帳に追加

以下の２種類のデータの提出を求めた（提出データの詳細は調査票＜付録＞を参 照）。 - 金融庁

To calculate the most recent loss-of-money information for each user in a computer resource supply service.例文帳に追加

コンピュータリソースの提供サービスにおいて、利用者毎に最新の損金情報を計算する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 displays insurance contents (information relating to the operation of the loss compensating function) in a display form according to a ball discharge rate.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、出球率に応じた表示態様で、保険の内容を表示する。 - 特許庁

Thus, deterioration in the quality of video information due to a packet loss or the like is be prevented.例文帳に追加

これにより、パケット損失などによる映像情報の品質の劣化を防止できるようになる。 - 特許庁

To locally suppress the loss of secrecy even when a malicious third person fraudulently gains access to controlled information.例文帳に追加

管理情報が悪意の第三者に不正にアクセスされても機密性の喪失を局所的に抑える。 - 特許庁

Based on pool property information, the benefit/loss occurrence probability distribution of the whole pool property is calculated.例文帳に追加

プール資産情報に基づきプール資産全体の損失発生確率分布が算出される。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 displays insurance contents (information relating to the operation of the loss compensating function) every time the insurance contents are switched.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、保険内容が切り替わる毎に、保険内容を表示する。 - 特許庁

To provide a communication device, a repeater and a communication control method that can suppress execution of an information loss compensation function by a host layer for a transmission delay by an information loss compensation function of a subordinate layer in the case of communication utilizing a communication protocol having the information loss compensation function where the subordinate layer also adopts the information loss compensation function.例文帳に追加

下位層にも情報損失補償機能を採用した、情報損失補償機能を持った通信プロトコルを利用して通信する場合に、下位層の情報損失補償機能による伝送遅延に対して、上位層による情報損失補償機能の実行を抑制できる通信装置、中継装置および通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To estimate accurate traffic information close to the actual situation when needing to estimate traffic information with a loss of original information.例文帳に追加

元情報が欠損し、交通情報を推定する必要がある場合に、実情に近い、正確な交通情報を推定する。 - 特許庁

To store actual sales opportunity loss information instead of perspective opportunity loss information as raw data, and to use the information in inquiry and tabulation.例文帳に追加

見込みの機会損失情報に変わる実際の販売機会損失情報を生データとしてファイルへ格納し、その情報を照会、集計に利用するといった事を可能にする。 - 特許庁

A radio wave propagation loss measuring unit 209 calculates the radio wave propagation loss of a received signal based on the amplification factor of a receiving amplifier 211, the amplification information of a received base band signal and transmission power information of base station thus estimating propagation loss of a transmission signal.例文帳に追加

電波伝搬損失測定器２０９では、受信増幅器２１１の増幅率、受信ベースバンド信号の振幅情報および基地局送信電力情報に基いて計算を行い、受信信号の電波伝搬損失を算出することにより送信信号の伝搬損失を推定する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle machine capable of avoiding a risk of the leakage of information and a loss of information through the in-vehicle machine.例文帳に追加

車載機を通じた情報の漏洩と、情報の紛失との危険をさけることができる車載機を提供する。 - 特許庁

(iii) Matters concerning the prevention of leakage, loss, or damage of Credit Information and other matters concerning the safety management of Credit Information; 例文帳に追加

三　信用情報の漏えい、滅失又はき損の防止その他の信用情報の安全管理に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, a secular change of the difference of the transmission loss and atmospheric information are stored to prepare a maintenance plan on the basis of the information.例文帳に追加

さらに、当該伝送損失の差の経時変化および気温情報を記憶し、これらの情報に基づいて保守計画を作成することを特徴とする。 - 特許庁

The data transmitter which transmits data via a network comprises: a packet loss information receiving means for receiving packet loss information transmitted from a receiving apparatus side; and a transmission rate control means for increasing a transmission rate of the data if the received packet loss information becomes packet loss zero continuously longer than a predetermined time.例文帳に追加

ネットワークを介してデータを伝送するデータ伝送装置は、受信装置側から伝送されるパケットロス情報を受信するパケットロス情報受信手段と、受信したパケットロス情報が所定時間以上連続してパケットロスゼロとなった場合に、データの伝送レートを上げる伝送レート制御手段と、を備えるように構成される。 - 特許庁

Then, the control terminal 10 calculates distance of each path from transmission time of each path and delay time per optical fiber unit length, calculates an optical fiber loss allowed value from the distance and an optical fiber loss standard value, and when the optical fiber loss information is larger than the optical fiber loss allowed value, determines that there is an optical fiber not compliant with the loss standard value in the path.例文帳に追加

続いて制御端末装置１０は、各経路の伝送時間と光ファイバ単位長さ当たりの遅延時間から各経路の距離を算出し、距離と光ファイバ損失規格値から光ファイバロス許容値を求め、光ファイバロス情報が光ファイバロス許容値より大きい場合にその経路に損失規格値未準拠光ファイバがあると判定する。 - 特許庁

To efficiently manage a large amount of information by preventing the loss and leak of personal information and reducing troublesomeness in user authentication.例文帳に追加

個人情報の紛失及び漏洩を防ぎ、ユーザ認証の煩わしさを軽減し、膨大な情報を効率良く管理する。 - 特許庁

To prevent an unauthorized access to the history information of a service using a network, and to prevent the loss of the history information.例文帳に追加

ネットワークを利用したサービスの履歴情報の不正アクセスを防止すると共に、履歴情報の消失を防止する。 - 特許庁

Further, information regarding the whole time elapse of the input signal is held in data stored without any loss of information.例文帳に追加

その上入力信号の全時間経過に関する情報が、情報の損失無く記憶されたデータ中に保持される。 - 特許庁

To provide an information-sharing method, with which load concentration on a server device can be prevented and the loss of shared information can be also prevented.例文帳に追加

サーバ装置への負荷集中を防止するとともに共有情報の紛失を防止することができる情報共有手法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing unit and an information processing method capable of saving power and coping with a situation such as robbery and loss.例文帳に追加

省電力であるとともに、盗難や紛失などの事態に対処することが可能な情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To impart identification information to paper by a simple method, and to surely prevent loss of the imparted identification information.例文帳に追加

用紙等に対して簡単な方法で識別情報等を付与するとともに、付与された識別情報等が失われるのを確実に防止することにある。 - 特許庁

To provide an information exchanging method, capable of reducing labor for inputting or retrieving information, and reducing inconvenience or loss accompanied by electronic commerce transactions.例文帳に追加

情報入力や検索の手間を減らすとともに、電子商取引に伴う不便さや損失を減らすことができる情報交換方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that a log paper containing a transmission management information can be obtained without the loss of old transmission management information previously stored.例文帳に追加

先に記憶された古い通信管理情報を消失させずに、通信管理情報が記載された記録用紙を確実に入手できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR ELIMINATING ABNORMAL VALUE OF MIB INFORMATION AND METHOD FOR CALCULATING PACKET LOSS RATE AND LINE USING RATE BY MIB INFORMATION例文帳に追加

ＭＩＢ情報の異常値排除方法並びにＭＩＢ情報によるパケット損失率および回線使用率計算方法 - 特許庁

To support providing proper risk control self assessment information in accordance with the update of loss example information related to paperwork.例文帳に追加

事務処理に関わる損失事例情報の更新にしたがったリスク管理自己評価情報の適正化を支援する。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope for highly efficiently and highly accurately correcting differences in electron energy-loss spectra between measuring positions on electron energy-loss spectral images formed of two axes of the amount of an energy loss and measuring position information.例文帳に追加

エネルギー損失量と測定位置情報の二軸で形成される電子エネルギー損失スペクトル像について、各測定位置間での電子エネルギー損失スペクトルの相違点を高効率かつ高精度に補正する透過型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In the system, the ratio of the production number to the scheduled number (production ratio) is sectioned, the ratio of the loss sum to the production sum (loss ratio) is sectioned and a message data (advice information) is set beforehand for each sectioned area of the production ratio section and the loss ratio section.例文帳に追加

計画数に対する生産数の比率（生産比率）を区分けし、また生産金額に対するロス金額の比率（ロス比率）を区分けし、該生産比率区分及びロス比率区分とで区分けされるエリア毎に予めメッセージデータ（アドバイス情報）を設定しておく。 - 特許庁