「lower-casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal device 1 has a cleaner 30 on the opposite surface 11 of any one of the upper casing 10 and the lower casing 20.例文帳に追加

また、携帯端末装置１は、上部筐体１０及び下部筐体２０の一方の筐体の対向面１１上にクリーナ３０を備える。 - 特許庁

When a lock lever 6 mounted on the lower part of the side of a front casing 26 is pulled outward, it enters unlocked state so that the front casing 26 is raised.例文帳に追加

前部ケーシング２６の側面下部に設けられたロックレバー７６を外方に引くと、ロック解除となり、前部ケーシング２６が上昇する。 - 特許庁

A pair of fixing parts 14' are mounted in a lower casing 51' of a casing 50', the base of the flow meter, with a wider gap between each other than between the measuring parts 3.例文帳に追加

ベース部となる筐体５０’の下部筐体５１’に測定部３同士よりも広い間隔をあけて一対の固定部１４’を設ける。 - 特許庁

The upper end of the casing metal 13 is provided with an external thread 13a cut to be screwed and fixed to a metal pedestal 25 at the lower end of the casing pipe 24.例文帳に追加

ケーシングメタル１３の上端部にケーシングパイプ２４下端のメタル台座２５に螺合して固定できるように雄ネジ１３ａを刻設する。 - 特許庁

Also, the earth and sand below the casing 30 is positively moved to the outside of the radial direction of the lower tip of the casing 30 along the blade surface 44a of excavation claws 44.例文帳に追加

又、掘削爪４４の刃面４４ａに沿ってケーシング３０下側先端部の半径方向外側へと積極的に移動させる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which an upper casing can be inclined to the left and the right without providing the lower edge of the upper casing with a curve.例文帳に追加

上側筐体の下端にカーブを設けることなく、上側筐体を左右に傾けることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

Connector connecting parts 8a, 8b exist on circuit boards of the upper casing 1a and the lower casing 1b and to which a connecting part of the connector 2 is connected.例文帳に追加

上部筐体１ａと下部筐体１ｂの回路基板上にはコネクタ接続部８ａ、８ｂがあり、コネクタ２の接続部が接続される。 - 特許庁

The upper casing 12 and the lower casing 14 are connected without using the screws by the locking mechanism of a snap fitting type composed of pawls 32 and 36 and notches 34 and 38.例文帳に追加

上筐体（12）と下筐体（14）とを爪（32、36）と切欠き（34、38）からなるスナップ嵌合型の係止機構によりネジを用いることなく結合する。 - 特許庁

This fluid controller 1 is provided with an upper space S1 between an upper face of a piston 10 and a lower face of a top wall 8a of an upper casing 8, and a lower space S2 between a lower face of the piston 10 and an upper face of a bottom wall 7a of a lower casing 7.例文帳に追加

流体制御器１には、ピストン１０の上面と上部ケーシング８の頂壁８ａ下面との間に上部空間Ｓ１が、ピストン１０の下面と下部ケーシング７の底壁７ａ上面との間に下部空間Ｓ２がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

An upper part of the casing is formed flat, and a reinforcing rib is provided on its lower side.例文帳に追加

前記筐体の上部は、平板状に形成してその下側面に補強用リブを設けた。 - 特許庁

The packing casing 1 has a plurality of upper side dividers 31 and a plurality of lower side dividers 28.例文帳に追加

梱包ケーシング１は、複数の上側仕切り３１と、複数の下側仕切り２８とを有する。 - 特許庁

The holding of the lower tray 3 is released inside the casing 1, so that only the upper tray 2 is moved.例文帳に追加

また、筺体１の内部では、下トレイ３の保持が解除されるので、上トレイ２のみ移動する。 - 特許庁

The casing 1 is fixed with the valve body 2 and an oil pan 9 covering the lower surface of the oil strainer 9.例文帳に追加

ケーシング１にバルブボデー２およびオイルストレーナ６の下面側を覆うオイルパン９を固定する。 - 特許庁

To reduce swelling of an impeller to a direction narrowing a space between a casing and impeller upper and lower surfaces.例文帳に追加

ケーシングとインペラ上下面との隙間を狭める方向へのインペラの膨潤をより小さくする。 - 特許庁

A portable phone 10 has an outer casing 14 with upper and lower walls 18 faced to each other.例文帳に追加

携帯電話10が、互いに対面する上部壁と下部壁18を持つ外部ケーシング14を有する。 - 特許庁

An elastic sheet 50 is provided between the lower casing 30 and a mounting part 14 of a motor 11.例文帳に追加

下ケーシング３０とモータ１１の取付部１４との間には弾性シート５０が設けられている。 - 特許庁

Inside of a casing 4, a photosensor 35 for an upper door and photosensor 36 for a lower door are provided.例文帳に追加

筺体４内部には上扉用フォトセンサ３５と下扉用フォトセンサ３６が設けられている。 - 特許庁

A guide rail 31 is provided in a lower casing 2 with the rail in a vertical direction of a keypad.例文帳に追加

ガイドレール３１は、レール方向をキーパッド上下方向として下筐体２に設けられる。 - 特許庁

A casing 2 of a liquid cooling type cooling device is formed of an upper component member 13 and a lower component member 14.例文帳に追加

液冷式冷却装置のケーシング２は、上構成部材13と下構成部材14とよりなる。 - 特許庁

Further, the core member is mounted on the lower end side of the casing body through a screwing fixing member.例文帳に追加

さらに、芯部材は、ネジ込み固定部材を介してケーシング体の下端部側に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a casing structure of a steam turbine capable of sufficiently securing bearing in a laminated surface of a casing upper half part and a casing lower half part, and capable of restraining leakage of a hydraulic fluid even if thermal stress is applied to a casing in the casing structure arranged in the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービン内に設けられる車室の構造であって、車室に熱応力が加わっても車室上半部と車室下半部の合せ面における面圧を十分に確保でき、作動流体のリークを抑制できる蒸気タービンの車室構造を提供する。 - 特許庁

A power generation rotor 38 is rotated by a coil spring 36 and a rotor rotation increase gear 37 and a current is generated in a power generation coil 39 by electromagnetic induction by composing a can-like casing 1 of a hands free telephone system with an upper casing 32 and a lower casing 33 and manually rotating the lower casing 33 to the upper casing 32.例文帳に追加

ハンズフリー電話装置の缶状筐体１を上部筐体３２および下部筐体３３から構成し、下部筐体３３を上部筐体３２に対して人手により回転させることにより、コイルバネ３６およびロータ回転増幅用ギア３７により発電ロータ３８が回転され、電磁誘導により発電コイル３９に電流が生じる。 - 特許庁

A foldable mobile telephone set 1 is composed of an upper casing 2 and a lower casing 3, a display part 11 for displaying various kinds of information is formed on the front side of the upper casing 2, operating keys 4 for performing operation inputs are formed on the front side of the lower casing 3, and a shift key 5 is provided on the back side of the upper casing 2.例文帳に追加

折り畳み式の携帯電話機１は、上側筐体２と下側筐体３とから構成され、上側筐体２の正面側には各種情報を表示する表示部１１が、下側筐体３の正面側には操作入力を行う操作キー４が形成され、上側筐体２の背面側にはシフトキー５が設けられている。 - 特許庁

The first and the second stirring rods 6, 8 are allowed to rotate along the inner wall 16a of the lower part of a casing 4 to stir the flour raw material in the lower part of the casing and simultaneously to add the centrifugal force to the flour raw material thereby allowing the flour raw material to move toward the inner wall side of the casing 4.例文帳に追加

第１及び第２の攪拌棒６，８は、ケーシング４の下部の内壁１６ａに沿って回転し、ケーシング４下部の粉原料を攪拌するとともに、粉原料に遠心力を加えてケーシング４の内壁側に向けて移動させる。 - 特許庁

A drawing device includes the casing which has a drilling blade on its lower end and is driven into the ground to encircle the constructed pile, a gripping nail 4 turnably fitted to the lower part of the casing, and the drive mechanism which rotates the gripping nail 4 to cause it to appear and disappear inside the casing.例文帳に追加

掘削刃を下端に有し既設杭を囲むように地中に打ち込まれるケーシングと、ケーシングの下部に回動自由に取り付けられる把持爪４と、把持爪４を回動させてケーシング内部に出没させる駆動機構とを有する。 - 特許庁

This valve device has a first purge mechanism 6 for forcibly feeding gas toward the seal part 5 from an upper part of the valve casing 1, and a second purge mechanism 7 mentioned later for feeding the gas toward a lower opening 1b of the valve casing 1 from a lower part of the valve casing 1.例文帳に追加

弁箱１の上部からシール部５へ向けて気体を強制的に送給する第１パージ機構６と、弁箱１の下部から同弁箱１の下方開口１ｂに向けて気体を送給する後述の第２パージ機構７とを備える。 - 特許庁

An input device 130 (a keyboard 131) is configured in a lower casing 100B of a mobile communication terminal 100 allowing opening/closing of an upper casing 100A and the lower casing 100B in two directions by a hinge base part HB and a two-axis hinge DH.例文帳に追加

ヒンジ基部ＨＢと２軸ヒンジＤＨにより、上部筐体１００Ａと下部筐体１００Ｂを２方向に開閉可能な移動体通信端末１００の下部筐体１００Ｂに、入力装置１３０（キーボード１３１）が構成されている。 - 特許庁

The inside of the casing 11 is partitioned into an upper part and a lower part by a lower side partition and a reel device is arranged on the lower side partition and a hopper device is arranged below the lower side partition.例文帳に追加

筐体１１の内部は、下側仕切板により上下に区画されており、当該下側仕切板上にはリール装置が配置され、下側仕切板の下方にはホッパ装置が配置されてる。 - 特許庁

The interior of the casing 11 is partitioned into an upper part and lower part by a lower side partition and a reel device is arranged on the lower side partition and a hopper device is arranged below the lower side partition.例文帳に追加

筐体１１の内部は、下側仕切板により上下に区画されており、当該下側仕切板上にはリール装置が配置され、下側仕切板の下方にはホッパ装置が配置されてる。 - 特許庁

A lower end fitting face 44 directly fitted on the conveyor frame 55 of the carry-out side conveyor 5 is formed at the lower end of the main casing 40.例文帳に追加

本体ケーシングの下端に、搬出側コンベアのコンベアフレーム５５上に直接に取り付ける下端取付面４４が形成されている。 - 特許庁

Or, a chain 40 is disposed as integrated in the lower side of the advertisement 30 and a motor 44 to drive the chain 40 is disposed in the lower part of the casing 2.例文帳に追加

又、広告３０の下辺に、チェーン４０を一体的に配し、機枠２の下部に、チェーン４０を送るモーター４４を設ける。 - 特許庁

At the upper terminal of the vertical division line 30B, the divided upper casing 10 and lower casing 20 are connected through a connecting member 8 such as a hinge.例文帳に追加

この垂直分割ライン３０Ｂの上部終端は、分割された上部筐体１０と下部筐体２０をヒンジなどの連結部材８で連結される。 - 特許庁

A spring urges a lower surface 22a of the casing in a direction leaving from the outer peripheral surface 14a of the wheel rim near an end in a wheel circumferential direction of the casing 22.例文帳に追加

バネは、ケーシング２２の車輪周方向の端部近傍において、ケーシング下面２２ａをホイールリム外周面１４ａから離間する方向に付勢する。 - 特許庁

A casing 31 surrounding the rear space 30 of the barrel hole 14 is installed, and a discharge opening 32 for the material 2 is formed in the lower part of the casing 31.例文帳に追加

バレル孔１４の後方空間３０を囲繞するケーシング３１を設け、このケーシング３１の下部に被押出材２の排出口３２を形成する。 - 特許庁

The portable terminal device 1 is such that an upper casing 10 and a lower casing 20 are coupled so as to slidably move along the opposite surfaces of both casings.例文帳に追加

携帯端末装置１は、上部筐体１０と下部筐体２０とが、双方の対向面に沿ってスライド移動可能となるように結合される。 - 特許庁

At the time, the position of the upper end vicinity of the pipe casing 7, an underwater extension length and an inclination are measured to recognize the position of the lower end 29 of the pipe casing 7.例文帳に追加

この時、パイプケーシング７の上端付近の位置、水中への延出長さ、傾きを計測し、パイプケーシング７の下端２９の位置を把握する。 - 特許庁

The protector 3 leads terminals of the wiring harness 9 between the casing body 2 and the lower cover 5 from the upper part of the casing body 2 and then to the bottom surface 2b.例文帳に追加

プロテクタ３は箱本体２の上方からワイヤハーネス９の端末を箱本体２とロアカバー５との間に導きさらに底面２ｂに導く。 - 特許庁

A filter device 1 includes an upper casing part 2, a filter part 3, a first gas distribution part 4, a bellows part 5, a second gas distribution part 6 and a lower casing part 7.例文帳に追加

フィルター装置１は上ケーシング部２とフィルター部３と第一ガス流通部４とベローズ部５と第二ガス流通部６と下ケーシング部７とを備える。 - 特許庁

Further, nonwoven fabrics 13 and 14 are interposed at gaps of accommodation parts 15, 16 formed integrally with the upper casing 2 and the lower casing 3, and the micromotor 4.例文帳に追加

また、上ケース２及び下ケース３と一体に形成された収容部１５，１６とマイクロモータ４との間の隙間に不織布１３，１４を介在させている。 - 特許庁

A speech receiving part and a display part are provided on the front surface of the upper casing 1a, a key operation part and a speech transmitting part are provided on the front surface of the lower casing 1b.例文帳に追加

上部筐体１ａの前面には受話部と表示部が設けられ下部筐体１ｂの前面にはキー操作部と送話部が設けられている。 - 特許庁

The mixing-stirring apparatus 6 comprises a long-sized casing 10 connected to the arm 5, and a mixing-stirring blade 11 mounted to the lower end of the casing 10.例文帳に追加

混合撹拌装置６は、アーム５に接続された長尺のケーシング１０、及び、ケーシング１０の下端に取り付けられた混合撹拌翼１１を備えている。 - 特許庁

On the upper surface of a shift rod housing 35 that holds the shift rod 23, there is set a part of the junction surface of an upper casing 12a with the lower casing 26.例文帳に追加

シフトロッド２３を保持するシフトロッドハウジング３５の上面に、上部ケーシング１２ａ及び下部ケーシング２６の接合面の一部が設定される。 - 特許庁

Then, a pipe casing 7 is extended underwater while being held by a pipe casing holding/driving device 5 installed to the barge 3, and a lower end 29 is penetrated to the water bottom 25.例文帳に追加

次に、パイプケーシング７を、台船３に設置されたパイプケーシング把握・駆動装置５で保持しつつ水中に延出し、水底２５に下端２９を貫入する。 - 特許庁

A pump casing is attached to the lower side of a motor, and fluids are scooped up by rotating an impeller disposed in the pump casing.例文帳に追加

モーターの下側にポンプケーシングが取り付けられており、ポンプケーシング内に配置された羽根車が回転されることによって、流体が汲み上げられる。 - 特許庁

A protruding part 9 extending downward from the casing 6 is provided to cover a clearance 8 in a front upper part of the cover part 3c and a front lower face of the casing 6.例文帳に追加

さらに、カバー部３ｃの前方上部とケーシング６前方下面の隙間８を覆うように、ケーシング６より下方に延びる突出部９を設けた。 - 特許庁