「lower-casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A mounting member 1 is disposed on a casing 3 on a weighing apparatus located at the lower surface of the weighing pan 2.例文帳に追加

秤量皿２の下面に位置にする秤量装置上ケーシング３には取り付け部材１が配置される。 - 特許庁

The casing 5 is equipped with the lower and upper casings 53 and 54 attached between side plates 51 and 52.例文帳に追加

ケーシング５は側板５１、５２間に取り付けられている下部ケーシング５３と上部ケーシング５４を備えている。 - 特許庁

The fermentation tank 1 is horizontally installed so as to enable rotation driving in a cover casing 6 and air boxes 14 are installed in the lower part.例文帳に追加

発酵槽１をカバーケーシング６内に回転駆動可能に横置きし、下部に風箱１４を設置する。 - 特許庁

A casing 4 of the pump device 1 consists of a cylindrical vessel shape lower case 2 and a disk shape upper case 3.例文帳に追加

ポンプ装置１のケーシング４を、円筒容器状の下ケース２及び円板状の上ケース３から構成する。 - 特許庁

A resin casing 303 and a board 304 protect the lower side of the cylindrical lens 302-1 against the external environment.例文帳に追加

円柱状レンズ３０２−１の下面は樹脂筐体３０３と基板３０４で外部環境から保護する。 - 特許庁

A circular coil casing 5S is provided so as to closely contact in the lower part of the spin chuck 21.例文帳に追加

スピンチャック２１の下方で近接するように、円環形状を有するコイルケーシング５Ｓが設けられている。 - 特許庁

The magnetic member 95 having higher permeability and lower conductivity than those of the casing 91 is fitted in the recess 911.例文帳に追加

凹部９１１には、ケーシング９１より高透磁率かつ低導電率である磁性部材９５が嵌め込まれる。 - 特許庁

Two output side adapter sockets 15 connected to the second optical splitter are mounted to the lower casing 2.例文帳に追加

下部筐体２には、第２光スプリッタと接続された２つの出力側アダプタソケット１５が取り付けられている。 - 特許庁

A groove part 15, which is covered by a channel cover and constitutes a channel 16, is formed on the lower face 12 of a casing body 51.例文帳に追加

筐体本体51の下面12には、水路カバーで覆われて水路16を構成する溝部15が形成されている。 - 特許庁

A paper discharge tray 5 of an image forming device is slidably arranged in the longitudinal direction on a lower part of a casing 10.例文帳に追加

画像形成装置の排紙トレイ５は、筐体１０の下部に前後方向に摺動可能に配置されている。 - 特許庁

In this pump, the delivery casing 30 and an impeller casing 20 are respectively connected to upper and lower parts of a pumping pipe 10 attached with a guide vane 45, and a shaft 11 for rotatably driving an impeller 21 arranged in the impeller casing 20 is pulled outside from an upper part of the delivery casing 30.例文帳に追加

ガイドベーン４５を取り付けた揚水管１０の上下にそれぞれ吐出ケーシング３０と羽根車ケーシング２０とを接続し、羽根車ケーシング２０内に設置した羽根車２１を回転駆動するシャフト１１を吐出ケーシング３０の上部から外部に引き出してなるポンプである。 - 特許庁

During or after a casing pipe 1 is driven up to the predetermined penetration depth, seawater is inputted in the casing pipe 1 together with the sand, and simultaneously when extracting the casing pipe 1, a sand quantity and a seawater quantity are adjusted so as to continuously discharge the sand from the casing pipe lower end.例文帳に追加

ケーシングパイプ１を所定の貫入深度まで打ち込み途中又は打ち込んだ後、ケーシングパイプ１内に砂と共に海水を投入し、ケーシングパイプ１を引き抜くと同時に、該ケーシングパイプ下端より連続した砂の排出が行われるように、砂の量及び海水の量を調整する。 - 特許庁

Installation of the tube 27 and air E discharged in the casing which is discharged through the pinhole 28 keep the inside I of the casing consistently at higher pressure (positive pressure) than the atmospheric pressure, thereby preventing the entry of outside air and water content from the joining surface of the upper casing 2 and lower casing 4 or the like.例文帳に追加

前記チューブ２７の設置およびピンホール２８から吐出されるケーシング内吐出空気Ｅによって、前記ケーシング内Ｉは常に大気圧より高い圧力（正圧）となるため、上側ケーシング２と下側ケーシング４との接合面等からの外気および水分の侵入が防止される。 - 特許庁

In this pump, a delivery casing 30 and an impeller casing 20 are connected to the upper and lower sides of a lifting pipe 10, and a shaft 11 drivingly rotating an impeller 21 installed in the impeller casing 20 is extracted from the upper side face of the delivery casing 30 through the lifting pipe 10.例文帳に追加

揚水管１０の上下にそれぞれ吐出ケーシング３０と羽根車ケーシング２０とを接続し、羽根車ケーシング２０内に設置した羽根車２１を回転駆動するシャフト１１を揚水管１０を介して吐出ケーシング３０の上部側面から引き出してなるポンプである。 - 特許庁

The decorative panel 13 is provided on a lower side of the casing 2, and has a suction opening 31 for sucking air inside the air conditioning room into the casing 2 and a supply opening 32 for blowing out air from the casing 2 into the air conditioning room.例文帳に追加

化粧パネル３は、ケーシング２の下側に設けられ、空調室内の空気をケーシング２内に吸入するための吸入口３１と、ケーシング２内から空調室内に空気を吹き出すための吹出口３２とを有している。 - 特許庁

The ball casing F is heated before or/(and) after the ball-casing arranging step so that the temperature of the ball casing F after the press molding step is higher than a temperature (°C) lower by 100°C than the glass transition temperature of the glass g drops.例文帳に追加

玉枠Ｆの加熱は、加圧成形工程において玉枠Ｆの温度がガラス滴ｇのガラス転移点温度（℃）から１００℃を差し引いた温度より高くなるように玉枠配置工程前又は（及び）該玉枠配置工程後に行う。 - 特許庁

This rotary feeder for power is structured by coupling a lateral cylindrical rotary casing to a lower part of a powder hopper storing the powder through a powder lead-in casing, providing a rotary comprising a rotating blade 106 in the periphery thereof in the rotary casing, and continuously providing a discharge pipe.例文帳に追加

両者の隙間の調整が可能であれば、経時的な摩耗量を予め測定し把握しておけば定期的にその限界を予測した時、隙間が広くなった分だけ調整が可能なロータリーフィーダを提供する。 - 特許庁

This sounding body is provided with a thin casing integrally formed by an upper case 15 and a lower case 15 and having a vibration sounding part 13 in the inner part, a sound emission hole 17 opened in the casing, and a connector terminal 23 insert-molded at the time of molding of the lower case 14.例文帳に追加

また、電磁型発音体を組み込む際に、放音孔と外装ケース側の外部放音孔との位置合わせを確実且つ容易に行なえるようにし、着信音が外装ケース内にこもってしまうのを防ぐ。 - 特許庁

The portable information equipment 10 having a stereo camera comprises: foldably connected upper and lower casings 1, 2; the camera 4 fixed onto the front of the upper casing 1; and the camera 5 fixed onto the rear of the lower casing 2.例文帳に追加

ステレオカメラ付き携帯情報機器１０は、折り畳み可能に連結された上筐体１と下筐体２とを有し、かつ上筐体１の表面に固定されたカメラ４と、下筐体２の背面に固定されたカメラ５とを有している。 - 特許庁

A projection 5 to prevent an upper casing 1 from being shaken vertically is provided, when the upper and lower casings are folded, is placed to a tip side face of the lower casing 2 opposite to a base end face to which the hinge 3 is located.例文帳に追加

上下の筐体が折畳み状態のときに、上筐体１の上下方向の揺れを防止するための突起物５を、下筐体２のヒンジ部３を取付ける基端側端面とは反対の先端側端面に設けた。 - 特許庁

The upper fastening metal 22 is thereafter fixed on the bottom face of the opening 23 by using a bolt 29, and a lower fastening metal 19 fixed on the MDE part casing 10 is fixed on a mounting surface 32 at the lower side of the back of the AMP part casing 21 by using a bolt 31.例文帳に追加

その後、ボルト29により上部締結金具22を開口部23底面に固定し、更に、MDE部筐体10に固定されている下部締結金具19を、ボルト31を用いてAMP部筐体21の背面下側の取付け面32に固定する。 - 特許庁

The joining part P of the upper casing 2 and the lower casing 3 is extended by the upper projection part 2 and the lower projection part 32, and the intermediate member 4 is welded on the upper projection part 22 and the lower projection part 32 at a position out of the joining part P.例文帳に追加

そして、上部突出部２２および下部突出部３２により上部ケーシング２および下部ケーシング３の接合部Ｐが延長されると共に、この接合部Ｐから外れた位置にて中間部材４が上部突出部２２および下部突出部３２に対してそれぞれ溶接される。 - 特許庁

In an ATF filter composed of a lower casing 5 having an inflow port 5a, an upper casing 6 having an outflow port 6a and a filtering member 7 laid between the mated surfaces of the upper and lower casings 5, 6, the mated surfaces of the upper and lower casings 5, 6 are inclined.例文帳に追加

流入口５ａを有する下ケース５と、流出口６ａを有する上ケース６と、前記下ケース５と前記上ケース６との合わせ面に設けられた濾過部材７とを備えるＡＴＦ用フィルタにおいて、前記上ケース６と前記下ケース５の合わせ面を傾斜させる。 - 特許庁

While the upper and lower casings 1, 2 are folded, a cutout 2a is formed in the lower casing 2 so that an optical axis C1 in the camera 4 and a C2 in the camera 5 face the same direction and the direction of the optical axis C1 of the camera 4 is not blocked by the lower casing 2.例文帳に追加

上筐体１と下筐体２とを折り畳んだ状態で、カメラ４の光軸Ｃ１とカメラ５の光軸Ｃ２とが同一の方向を向くように、かつカメラ４の光軸Ｃ１の方向を下筐体２が遮ることのないように下筐体２には切欠き２ａが形成されている。 - 特許庁

Discharge electrodes 34 are hung and supported through insulators on the upper surface of a casing 22 at the lower parts thereof, and also the lower parts of the discharge electrodes 34 are connected in the laminated direction and are connected to connecting rods of lower bushing chambers supported by frames provided on the side faces of the casing 22.例文帳に追加

放電極３４上部をケーシング２２上面の絶縁碍子２９を介して吊り下げ支持させるとともに、放電極３４下部を積層方向に連絡させ、ケーシング２２側面に設けた架台６６に支持された下部碍管室４２の接続ロッド５８と接続させる。 - 特許庁

In the precleaner 31 sucking air from a lower part of a casing and discharging the same from a center lower part after cleaning the same by an element, a suction hole 65 is provided around a casing lower part of the precleaner 31, and a cover 62 extending downward from a circumference of the suction hole 65.例文帳に追加

筐体の下部から空気を吸込み、エレメント６３により清浄化後、中央下方より吐出するプレクリーナ３１において、前記プレクリーナ３１の筐体下部周囲に吸気孔６５を設け、該吸気孔６５の周囲より下方に延設したカバー６２を設けた。 - 特許庁

A block 12 is detachably mounted on the outer periphery of the lower casing 1 at an opening portion of the passage 1.例文帳に追加

この通路Ｒ１の開口部における下部ケーシング１の外周にはブロック１２が着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

The bracket 64 of a cleaning blade 62 and the lower part of a casing 61 are mutually overlapped with each other and tightened with each other with screws.例文帳に追加

クリーニングブレード６２のブラケット６４と、筐体６１の下部とを重ね合わせ、両者をねじにより締結する。 - 特許庁

The unit 4 is screwed with a screw 982 into, portion 981 at the lower surface of the lateral side of the casing.例文帳に追加

また変圧器ユニット装置４は、その筐体の側面部の下部で保持部９８１にねじ９８２で締結される。 - 特許庁

A cover part 54 water-tightly covering the flange part 61 of a diffuser 60 is formed at the lower edge part of the device casing B.例文帳に追加

装置ケーシングＢの下端部には、ディフューザ６０のフランジ部６１を水密に覆う蓋部５４が形成されている。 - 特許庁

The flange opposes and abuts securely on the surface of the orifice ring on the lower side thereby suppressing leakage of the casing glass.例文帳に追加

フランジは、下側のオリフィスリングの表面に対してしっかりと対面当接してケーシングガラスが漏れることを抑制する。 - 特許庁

A fixed substrate 3 having two rotation guiding grooves 6 and the slide rotation guiding pin 5 is fixed on a lower casing.例文帳に追加

下筐体には、２本の回転案内溝６とスライド回転案内ピン５を有する固定基板３が固定されている。 - 特許庁

The monitor lamp 39 is installed on the lower surface of the casing 31 so as to perform downward irradiation to a limited region.例文帳に追加

監視ランプ３９は、ケーシング３１の下面に設けて下向きに且つ制限された領域に照射できるようにする。 - 特許庁

The human detecting sensor assembly 62 is disposed while projecting from the lower face of the casing near the supply opening 56.例文帳に追加

人検知センサ集合体６２は、吹出口５６の近傍においてケーシングの下面から突出するように設けられている。 - 特許庁

A mounting frame 32 allowing the screw auger 21 with the casing 22 to extend therethrough so as to be vertically moved is attached to the lower part of the leader 2.例文帳に追加

リーダ２の下部に、ケーシング２２付きスクリューオーガ２１を上下動可能に貫通する取付けフレーム３２を設ける。 - 特許庁

The lower end of the supply pipe 32 is inserted into an air vent hole 20 previously formed in the pump casing 16.例文帳に追加

供給管３２の下端は、ポンプケーシング１６に予め形成されている空気抜き用の穴２０に挿入されている。 - 特許庁

A horizontal blade 5 disposed at a lower side of a casing 2, controls the wind direction of the air supplied from an air distribution fan 3.例文帳に追加

ケーシング２の下側に設けられた水平羽根５は、送風ファン３からの吹き出し空気の風向を制御する。 - 特許庁

To surely capture and return lubricating oil splashing upward from a top end of an upper bearing to a lower part of a compressor casing.例文帳に追加

上軸受の上端部から上方へ飛散する潤滑油を確実に捕捉して圧縮機筐体の下部に戻すこと。 - 特許庁

In an internal pump 1, an underwater motor 3 with a motor cover 8A attached to its lower end is attached in a pump casing 2.例文帳に追加

インターナルポンプ１は、下端部にモータカバー８Ａを取り付けた水中モータ３をポンプケーシング２内に装着している。 - 特許庁

The shaft seal part 40 is held between the top face of the casing side projecting part 20a and the lower end face of the disk member 30.例文帳に追加

軸封部４０は、ケーシング側突出部２０ａの上面と円盤部材３０の下端面との間に狭持される。 - 特許庁

When the lower casing 1 is closed, a hook 11 is put and fixed in a keyhole 12 of an outside shaft by the horizontal elastic force of the spring.例文帳に追加

下部筐体1を閉めるとスプリングの左右の弾性力で、外軸の鍵穴12の中にフック11が収まり固定される。 - 特許庁

A clearance 22 for liquid passage is formed between the outer circumferential wall of the partition member 20 and the inner circumferential wall of the lower casing 8.例文帳に追加

隔壁部材２０の外周壁と下ケーシング８の内周壁との間に液体通過用隙間２２を形成する。 - 特許庁

The removing apparatus has a pawl driving device enabling the chuck pawl to protrude inside the casing by relative contraction of the upper and lower divided bodies.例文帳に追加

上下分割体の相対縮小によりチャック爪をケーシングの内側に突出させる爪駆動装置を有する。 - 特許庁

At the other end side, a pivot is formed which is turnably mounted to the lower side of the main display of an upper casing 3.例文帳に追加

他端側には上筐体３のメインディスプレイ下方側に回動自在に取付けられた回動部が形成されている。 - 特許庁

An air blower 24 generates an air flow passing from the taking-in port 21a toward the lower direction before the casing 21.例文帳に追加

一方、送風機２４は、取り入れ口２１ａからケーシング２１の前部において下方へと向かう気流を発生させる。 - 特許庁