「lower-casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper casing 20 is disposed on the lower casing 10 to interpose between the human head 100 and the monopole antenna 30 in the using state.例文帳に追加

使用状態において、上部筐体２０が人体頭部１００とモノポールアンテナ３０との間に介在するように下部筐体１０に配置される。 - 特許庁

It is proposed that separation surface E between a crank casing lower part 6 of the engine casing 2 and an oil guide casing 8 is provided as a bearing part for at least one of the drive shafts 18a, 18b.例文帳に追加

エンジンケーシング２のクランクケーシング下部６とオイル案内ケーシング８との間の分離面Ｅが、少なくとも１つの駆動軸１８ａ、１８ｂのための軸受部として設けられていることが提案される。 - 特許庁

An engaging pawl 17 and an engaging recess 18 for disturbing the separation between the upper casing 1a and the lower casing 1b by engaging with each other are provided in the peripheral side wall of the casing body 1 adjacent to the tape drawing port 4.例文帳に追加

テープ引出口４に隣接するケース本体１の周側壁には、互いに係合して上下ケース１ａ・１ｂの分離を阻止するための係合爪１７と係合凹部１８とを設ける。 - 特許庁

The door body assembly of a casing body for a refrigerating device is provided with a door body 1 attached to the lower side of front surface of the casing body, and a hinge 10 attached to the front surface of the casing body so as to be openable in up-and-down direction.例文帳に追加

冷凍装置箱体の扉体アセンブリは、箱体前面に下辺で取り付けられる扉体１と、該箱体前面に上下開閉自在に取り付けるヒンジ１０とを備える。 - 特許庁

Either one of the upper side and lower side of the cover casing 1a is locked to either one of the upper side and lower side of the base casing 1b, and a through-hole 14a for a screw is formed on the opposite side to the locked part.例文帳に追加

カバー筐体１ａは、上下いずれか一方がベース筐体１ｂの上下いずれか一方に係止され、係止される側と反対側にネジ用の貫通孔１４ａが形成される。 - 特許庁

The preceding parts 3, 3 are provided hanging by a predetermined length below the lower casing pipe 2 while facing in the diametrical direction of the lower casing pipe 2 at a space equivalent to the finish diameter of the constructed soil improving pile.例文帳に追加

先行部３，３は造成される地盤改良杭の仕上り相当径の間隔をおいて下部ケーシングパイプ２の直径方向に対向させて、下部ケーシングパイプ２の下方に所定長さに垂設する。 - 特許庁

An upper decorative panel 74 is attached freely detachably to the front upper part of the casing 2 of a color laser printer 1, and the lower decorative panel 75 is attached freely detachably to the front lower part of the casing 2.例文帳に追加

カラーレーザプリンタ１のケーシング２の正面上部に、上側化粧パネル７４を着脱自在に装着し、ケーシング２の正面下部に、下側化粧パネル７５を着脱自在に装着する。 - 特許庁

A dielectric body 10 having a second dielectric constant higher than a first dielectric constant of a lower casing 2B is provided between the power supply part 7A and the power supply part 7B of the circuit board 4 in the lower casing 2B.例文帳に追加

下筐体２Ｂ内の回路基板４の給電部７Ａと給電部７Ｂとの間に、下筐体２Ｂの第１の誘電率より高い第２の誘電率を有する誘電体１０を設ける。 - 特許庁

A rotating flange 30 mounted rotatably to the casing 12 and having a support hole 37 for rotatably supporting the lower support shaft 22 and a plurality of drive hole 38 is provided on the lower part of the casing 12.例文帳に追加

筐体(12)の下部には、該筐体(12)に対して回転可能に取付けられ、前記下部支持軸(22)を回転可能に支持する支持穴(37)と、複数の駆動孔(38)とを有する回転フランジ(30)を設ける。 - 特許庁

Projection parts 21, 22, 23 which are projected to the outside and of which the bottom face is made lower than a center part bottom face of a casing are provided at a side wall lower end part of the casing of the optical pickup PU.例文帳に追加

光ピックアップ装置ＰＵの筐体２０の側壁下端部には、外側に突出するとともに底面を筐体の中央部底面よりも低くした突出部２１，２２，２３が設けられている。 - 特許庁

The cover 13 is mounted on the lower casing 15 with the groove provided on the periphery thereof fit to protruded parts of guides 51, 53 provided to the lower casing 15 and slid in the circumferential direction.例文帳に追加

この際、カバー１３は、その周壁に設けられた溝部を下ケーシング１５に設けられたガイド５１，５３の凸部にはめ込まれて、周方向にスライドされることで下ケーシング１５に装着される。 - 特許庁

A service unit 4 consists of a casing 5 having an air flow path 58 formed inside, a room fan 42 provided in the casing 5, a service side heat exchanger 41 provided in the casing 5, and a decorative panel 9 provided on the lower face of the casing 5.例文帳に追加

利用ユニット４は、内部に空気流路５８が形成されたケーシング５と、ケーシング５内に設けられる室内ファン４２と、ケーシング５内に設けられる利用側熱交換器４１と、ケーシング５の下面に設けられる化粧パネル９とを備えている。 - 特許庁

The part of a casing close to the receiving part or part of the casing, to which an ear is fitted in the case of talking, is composed of non-conductive materials or insulator and the part of the casing lower than the part of the casing composed of the non-conductive materials has a conductor.例文帳に追加

受話部付近の筐体部分、あるいは通話で耳があたる筐体部分が非導電性材料または絶縁体からなり、その非導電性材料の筐体部分より下部の筐体部分に導電体を有する。 - 特許庁

A casing 1 is composed of a casing lower section 12 received under a floor through an opening 30 formed on a floor surface 3 or placed on the floor surface 3 in a state of closing the opening 30 formed on the floor surface 3, and a casing upper section 11 formed on an upper side of the casing lower section 12 and positioned on the floor surface 3.例文帳に追加

ケーシング１は、床面３に形成した開口３０を介して床下に収納され又は床面３に形成した開口３０を塞ぐように床面３に載置されるケーシング下部１２と、該ケーシング下部１２の上側に形成され床面３上に位置するケーシング上部１１とで構成される。 - 特許庁

An outside engage surface 13 facing the inside of a surrounding wall 112 is formed on the surrounding wall 112 around an upper casing 11 of a cabinet 10 provided with the upper casing 11 and a lower casing 12, and an inside engage surface 14 facing the outside of the surrounding wall is formed on the surrounding wall around the lower casing 12.例文帳に追加

上部筐体１１及び下部筐体１２を備えるキャビネット１０の上部筐体１１の周壁１１２に、周壁１１２の内方に臨む外側係合面１３が形成され、下部筐体１２の周壁１２２に、周壁１２２の外方に臨む内側係合面１４が形成されている。 - 特許庁

An upper casing substrate 11 comprising an antenna changeover switch 15 for switching antennas to be used, respectively in open and closed states is provided at an upper casing side of this portable telephone set, and a lower casing substrate 12 comprising a transmitting/receiving circuit is provided at a lower casing side thereof.例文帳に追加

この携帯電話機の上筐体側には、開状態時及び閉状態時で、それぞれ使用するアンテナを切り替えるアンテナ切り替えスイッチ１５が設けられた上筐体用基板１１が設けられており、下筐体側には送受信回路が設けられた下筐体用基板１２が設けられている。 - 特許庁

When an existing upper casing part 2A or lower casing part 2B is replaced by a new one, the upper connector 10 and the lower connector 20 can be reused as they are to dispense with the detachment of the upper connector 10 and the lower connector 20 from the frame body 8.例文帳に追加

これにより、既存の上方筐体部2A又は下方筐体部2Bを新しいものに交換するにあたり、上結合具10及び下結合具20はそのまま再利用できるので、上結合具10及び下結合具20を枠体８から外す必要がない。 - 特許庁

An air supply hole is formed in the lower area of the casing with a flange to be attached with a table of the gas okonomiyaki cooker, a heat exhausting hole is opened in the upper area in the casing, and a support metal fittings supporting a combustion chamber is placed in the inside lower part of the casing.例文帳に追加

本発明は、ガスお好み焼き器におけるテーブルに取り付ける為のフランジを備えたケーシングの下方面には給気穴を形成し、ケーシング上方面には熱排出穴を形成し、ケーシングの内部下方に、燃焼室を支える支持金具を、配設する。 - 特許庁

With this configuration, the upper casing is slidably rotated with respect to the lower casing by moving the slide rotation guiding groove including a straight line portion for guiding a sliding operation and a curved line portion for guiding the rotating operation along the slide rotation guiding pin 5 fixed on the lower casing.例文帳に追加

スライド動作を案内する直線部分と、回転動作を案内する曲線部分とからなるスライド回転案内溝を、下筐体に固定されたスライド回転案内ピン５に沿って動かすことで、上筐体を下筐体に対してスライドして回転させる。 - 特許庁

The slider 2 is structured of the casing 3 formed with a raceway groove 26 and a return groove 19, an upper lid 4 to be fitted in a fitting groove 28 provided in an upper surface of the casing 3, and a lower lid 5 to be fitted in a fitting groove 29 provided in a lower surface of the casing 3.例文帳に追加

【解決手段】スライダ２は，軌道溝２６とリターン溝１９を形成したケーシング３，ケーシング３の上面の嵌合溝２８に嵌入する上蓋４，及びケーシング３の下面の嵌合溝２９に嵌入する下蓋５から構成されている。 - 特許庁

This air conditioner is configurated by a casing 21 wherein a third vertical face 17 of a plate 11 is faced to an indoor side, a vertical fin 20 is mounted in the air blasting trunk 19, and a trunk air outlet 24 is formed on a casing lower part 21A, and an air blasting means 23 mounted on the casing lower part 21A.例文帳に追加

プレート１１の第三垂直面１７が室内側に面し、縦型フィン２０が送風路１９内に設けられ、吹出口２４を筐体下部２１Ａに設けた筐体２１と、筐体下部２１Ａに設けた送風手段２３から構成してある。 - 特許庁

A low rigidity portion 40 having rigidity lower than that of its circumference is formed on a region near a lower covering portion 37, of an upper covering portion 36 of the covering casing 35.例文帳に追加

周囲に比べて剛性が低い低剛性部（40）を、被覆ケーシング（35）の上側被覆部（36）の下側被覆部（37）寄りの領域に形成する。 - 特許庁

A CCD camera 30 is disposed to face a lower surface of a transparent elastic member 7 in the vicinity of a lower end of a casing 40.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３０は、筐体４０内の下端部近傍において、透明弾性部材７の下面に対向するように配置されている。 - 特許庁

The air blowing mechanism 7 constitutes a lower part of the indoor unit 2, and a lower part casing 70, an air blowing unit 8 or the like are put in module and are constituted.例文帳に追加

送風機構７は、室内機２の下部を構成しており、下部ケーシング７０、送風ユニット８等がモジュール化されて構成されている。 - 特許庁

An upper chamber 2 and a lower chamber 3 are formed in a casing 1, and a take-out opening 6 with a door 7 is provided on the peripheral wall of the lower chamber 3.例文帳に追加

ケーシング１内に上室２と下室３を形成し、下室３の周壁に扉７によって開閉される引出し口６を設ける。 - 特許庁

The casing 10 is formed of a cylindrical body part 11 and upper and lower side end plates 12 and 13 disposed on the upper and lower sides of the body part 11.例文帳に追加

ケーシング（１０）を円筒状の胴部（１１）と、該胴部（１１）の上下に配置される上側及び下側鏡板（１２），（１３）とから構成する。 - 特許庁

A half mirror 40 is connected to the lower part of the concavity 14 of the casing component 10a so as to be rotatable.例文帳に追加

ハーフミラー４０は、ケーシング部材１０ａの凹所１４の下部に回動可能に連結されている。 - 特許庁

To prevent generation of any casting defect when casting a lower casing of a crank case to support a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸を支承するクランクケースの下部ケースの鋳造時に、鋳物欠陥が生じないようにする。 - 特許庁

In a lift guide 41, one end side is turnably mounted to the upper side of the keypad in the lower casing 2.例文帳に追加

リフトガイド４１は、一端側が下筐体２のキーパッド上方側と回動自在に取付けられている。 - 特許庁

Plug-in terminals 14a, 14b arranged at upper and lower positions inside a casing 13 are formed in three rows.例文帳に追加

ケース１３の内側に上下に対置させたプラグイン端子１４ａ、１４ｂを３列に形成する。 - 特許庁

Suspending wire members 7 are preliminarily fixed to a lower end part at plural positions in a circumferentical direction of a casing 1.例文帳に追加

予め函体１の周方向の複数箇所にて、その下端部に吊持線材７を固着しておく。 - 特許庁

The lower casing 7 is composed of an outer face part 61, a scroll 72, a horizontal flap 73 and the like.例文帳に追加

下部ケーシング７は、外面部７１、スクロール７２および水平フラップ７３等によって構成されている。 - 特許庁

A casing 2 has a lower face abutting on the upper face of the outer peripheral edge 5a of the large diameter portion of the body 3.例文帳に追加

筐体2は、その下面が本体3の大径部外周縁部5a上面に突き合わされている。 - 特許庁

Lock pawls 43 and 43 at the top ends of base bottom part of an antenna cover 41 are engaged at the lower ends of casing ribs 23 and 23.例文帳に追加

アンテナカバー41の基底部先端のロック爪43、43は筐体リブ23、23の下端に係合している。 - 特許庁

The SIM card lock lid 33 is supported by the lower casing 2 in a way of making the opening 35 openable/closable.例文帳に追加

ＳＩＭカードロック蓋３３は、開口部３５を開閉可能なように下筐体２に支持されている。 - 特許庁

A cylindrical inner wall 5 is arranged at a lower part of the rotor casing 2d while keeping a center axis thereof roughly vertical.例文帳に追加

ロータケーシングの下方には、筒状の内壁５がその中心軸を略鉛直にして配置されている。 - 特許庁

The speaker is formed so as to be faced to the front part of the casing, and inclined forward to the lower part of the keyboard.例文帳に追加

スピーカは、筐体の前方を向くとともに、キーボードに対し前下がりの姿勢に傾斜されている。 - 特許庁

Each part of the lower casing 70 is positioned not higher than the top part of the cross flow fan 71.例文帳に追加

そして、下部ケーシング７０の各部は、クロスフローファン７１の頂上部分の高さ以下の位置にある。 - 特許庁

A second optical splitter for branching a light signal into a plurality of parts is stored in the lower casing 2.例文帳に追加

下部筐体２内には、光信号を複数に分岐させる第２光スプリッタが収容されている。 - 特許庁

The suspension rope 7 is extended downward from the opening 2e of the casing 2, and a weight 8 is locked with the lower end thereof.例文帳に追加

懸垂ロープ７は、ケーシング２の開口２ｅから下方へ延出し、下端にウエイト８が係止される。 - 特許庁

To prevent the dislocation of an anchor set to a plastic board drain, from the lower end of a casing for driving the board drain.例文帳に追加

プラスチックボードドレンにセットされるアンカーにおいて、該ボードドレン打設用ケーシング下端との位置ずれを防止する。 - 特許庁

Within the lower half body 12 of the casing, a holder 6 is installed for connecting the antenna 4 to an antenna circuit.例文帳に追加

ケーシング下半体12内には、アンテナ４をアンテナ回路へ接続するためのホルダー６が設置されている。 - 特許庁

The scraper 10 is detachably attached to the outer wall plate 3b of the lower casing 3 with bolts 19.例文帳に追加

スクレーパ１０は、下部ケーシング３の外壁板３ｂにボルト１９により着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A warming heater 20 is disposed at a lower portion in a casing 12 for heating an interior atmosphere upon interruption of a gas turbine.例文帳に追加

ケーシング１２内下部に、ガスタービン停止時に内部雰囲気を加熱するウォーミングヒータ２０を設置する。 - 特許庁

The suspension wire 5 is guided by a guide roller 10 so as to extend downward from the center of the lower part of the casing 3.例文帳に追加

吊り線５は、ケーシング３の下部中央から下方に延びるようにガイドローラ１０でガイドされる。 - 特許庁