「lower-casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A bus-bar layered product 15 is accommodated in a housing 7 configured by fitting the upper casing 2 and the lower casing 3.例文帳に追加

アッパーケース２とロアケース３とを嵌合させて構成した箱体７にはバスバー積層体１５が収容されている。 - 特許庁

To provide a method of preventing steam leak or gas leak from a joint of upper and lower casing flange faces of a turbine casing.例文帳に追加

タービン車室の上下車室フランジ面の結合部からの蒸気漏れまたはガス漏れ防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ship propulsion machine equipped with a shift mechanism, and miniaturizing an upper casing and a lower casing.例文帳に追加

変速機構を装備するとともにアッパーケーシングおよびロアケーシングの小型化が図られる船舶推進機を提供する。 - 特許庁

A connecting means 31 for connecting the lower temporary casing 12 and the upper temporary casing 11 is provided inside of these casings 11 and 12.例文帳に追加

下側仮設ケーシング12と上側仮設ケーシング11とを接合する接合手段31をそれらケーシング11，12の内部に設ける。 - 特許庁

Upper and lower side plates 34, 52 of the external casing plate 31 and the internal casing plate 50 face each other with an interval between end rims.例文帳に追加

外装板３１と内装板５０の上下の側板３４，５２は、端縁同士の間に間隔を開けて向き合う。 - 特許庁

The crushing chamber 2 continued to a charging port 3 is provided to the upper part in the casing 1 and a trap chamber 21 is formed to the lower end of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング１内の上部に投入口３に続く破砕室２を設け、下端部にトラップ室２１を形成する。 - 特許庁

A nut 4 is attached on both ends of the bolt 3 so as to fasten and fix the upper half casing 1 and the lower half casing 2.例文帳に追加

ナット４はボルト３の両端に装着され、上半ケーシング１と下半ケーシング２とを締め付けるて固定する。 - 特許庁

The upper casing 6 is formed separately from the lower casing 70, and covers the side face upper part, front face upper part, and a top face.例文帳に追加

上部ケーシング６は、下部ケーシング７０とは別体に形成され、側面上部、前面上部および天面を覆う。 - 特許庁

A lower molding 3 integrally forms a collector bottom casing 4 and a manifold lower side split 5, and an upper molding 7 integrally forms a collector upper casing 8, a manifold upper side split 9, and an air cleaner bottom casing 10.例文帳に追加

下部成形体３は、コレクタ底ケース４、マニホールド下側分割体５を一体形成し、上部成形体７は、コレクタ上ケース８、マニホールド上側分割体９、エアクリーナ底ケース１０を一体形成する。 - 特許庁

A casing for enclosing a float 61 is formed by fitting an opening part of a cup-like casing lower part 53 into a fitting part 51a formed in a lower opening part of a cup-like casing upper part 51.例文帳に追加

カップ状のケーシング上部５１の下側開口部に形成された嵌合部５１ａにカップ状のケーシング下部５３の開口部を嵌入し、フロート６１を封入するケーシングを形成する。 - 特許庁

Slits to be engaged in an upper casing connecting part 2a and a lower casing connecting 2b exist at the upper casing 1a and the lower casing 1b, since the shape and specification of the connecting parts are unified, the kind and shape of the casing suitable for the purpose are optionally selected and connected.例文帳に追加

上部筐体１ａと下部筐体１ｂには上部筐体接続部２ａ、下部筐体接続部２ｂと嵌合するスリットがあり、接続部の形状と規格は統一されているので、用途に適合した種類と形状の筐体を任意に選択して接続することが可能である。 - 特許庁

The lower casing 70 comprises portions coming into view as the side face lower part and a front face lower part in a side view and a front view.例文帳に追加

下部ケーシング７０は、側面視および正面視において側面下部および前面下部として視野に現れる部分を有する。 - 特許庁

The connector mounting part 4 is formed at the outside of the bottom of a lower casing 3.例文帳に追加

ロアケース３の底面外側にはコネクタ装着部４が形成されている。 - 特許庁

A valve seat member 8 having a guiding passage 7 is screw connected with the lower casing 2.例文帳に追加

下ケーシング２に導出路７を開けた弁座部材８をねじ結合する。 - 特許庁

The compressor manufactured comprises a casing 10 and a lower main bearing 60.例文帳に追加

製造される圧縮機は、ケーシング１０および下部主軸受６０を備える。 - 特許庁

Furthermore, an outer storage casing is of a divided structure which have upper and lower split box sections.例文帳に追加

また、収納外箱を下箱31と上箱32の上下二分割構造とする。 - 特許庁

The lower casing has a first upper end face 65 composing the first joint L1 with the first lower end face 55.例文帳に追加

下部ケーシングは、第１下端面５５との間に第１目地Ｌ１を構成する第１上端面６５を有する。 - 特許庁

An approximately cubic lower space 17 is defined from a lower opening 14 toward the inside of the casing 11.例文帳に追加

また、下部開口１４からは筐体１１の内部に向けて略立方体の下部空間１７が区画されている。 - 特許庁

A casing 1 is composed of a casing lower part 12 placed on a floor face F to block a communicating part 30 provided on the floor face F and communicated with an underfloor space, and a casing upper part 11 formed in an upper side of the casing lower part 12 and positioned above the floor face F.例文帳に追加

ケーシング１は、床面Ｆに設けられ床下と連通する連通部３０を塞ぐように床面Ｆに載置されるケーシング下部１２と、該ケーシング下部１２の上側に形成され床面Ｆ上に位置するケーシング上部１１とで構成される。 - 特許庁

An outer casing 11 is divided into an upper casing 31 and a lower casing (lower block) 32 by a horizontal plane through which a rotor passes, and the upper casing 31 is divided into an intermediate block 33 having a through-hole 20 and an upper block 34 having a top plate 31a.例文帳に追加

外部車室１１がロータが通る水平面で上部車室３１と下部車室（下ブロック）３２とに分割され、上部車室３１を貫通孔２０を有する中ブロック３３と天板３１ａを有する上ブロック３４とに分割される。 - 特許庁

To provide a steam turbine casing achieving high accuracy assembling of an inner casing by suppressing deformation of the mating surface of an inner casing lower half portion.例文帳に追加

内車室下半部側の合わせ面の変形を抑制し内車室の組立を精度良く行うことができる蒸気タービン車室を提供することを目的とする。 - 特許庁

An oil filter 1 has a casing 2, a set plate 3 covering a lower end of the casing 2, and a lock ring 4 fastening the set plate 3 to the casing 2 as main components.例文帳に追加

オイルフィルタ１は、ケーシング２と、ケーシング２の下端を覆うセットプレート３と、ケーシング２にセットプレート３を締結するロックリング４とを主要構成要素としている。 - 特許庁

This foldable portable telephone 1 consists of an upper casing part 2, a lower casing part 3 and the hinge part 4 that mutually holds the two casing parts in a turnable way.例文帳に追加

折畳み式携帯電話１は、上部筐体部２と、下部筐体部３と、前記２つの筐体部を互いに回動可能に保持するヒンジ部４とからなる。 - 特許庁

This immunochromatographic test apparatus 1 comprises immunochromatographic test piece 10 and a casing 20, which has an upper casing 21 and a lower easing 22.例文帳に追加

免疫クロマト試験用具１は、免疫クロマト試験片１０と、ケーシング２０（上部ケーシング２１と下部ケーシング２２）とを有する。 - 特許庁

Then, a power source is supplied from the lower casing to the upper casing through those two ring contacts and two brush contacts.例文帳に追加

そして、それら二つのリング接点と二つのブラシ接点を介して、下部筐体から上部筐体へ電源が供給される。 - 特許庁

The telephone set body 11 includes an upper casing 13, a lower casing 14, and various functional components housed inside these casings.例文帳に追加

電話機本体１１は、上ケーシング１３及び下ケーシング１４と、これらの内部に収容された各機能部品とを有する。 - 特許庁

An upper screen 2 is formed in the upper casing 1 of the movable separator 4, and a lower screen 3 is formed in the lower casing 1 of the movable separator 4.例文帳に追加

可動式分離装置４の上側のケーシング１に上スクリーン部２が形成され、可動式分離装置４の下側のケーシング１に下スクリーン部３が形成される。 - 特許庁

The grains hit a baffle plate 21 to be discharged downward (see an arrow A), and they drop by their weight toward a lower part of the casing 3 to be stored at the lower part of the casing 3.例文帳に追加

そして、粒体は邪魔板２１に当たって下向きに放出された後（矢印Ａ参照）、ケーシング３の下部に向けて自重で落下し、ケーシング３の下部に溜まる。 - 特許庁

The sound from the speaker 9 on the lower surface of the casing 2 of the settlement terminal device 1 is reflected outwardly by the sound reflection plane 10 of the diffuser 11 on the lower surface of the casing 2.例文帳に追加

決済端末装置１の筐体２の下面のスピーカ９からの音は、筐体２の下面のディフューザ１１の音反射面１０によって外向きに反射される。 - 特許庁

To provide a curve-slidable portable terminal unit capable of forming a curved-surface shape offset by the curvature of a recessed surface of a lower casing on a key top surface of the lower casing.例文帳に追加

下部筐体のキートップ面に、下部筐体の凹面の曲率とオフセットする曲面形状を形成できるカーブスライド可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The three-way valve 9 is provided with a check ball in a casing, upper gas discharge piping 13 and lower gas discharge piping 15 which are communicated with the upper and lower sides of the casing.例文帳に追加

三方弁９は、ケーシング内にチェックボールを内蔵するとともに、ケーシングの上下に連通する上部ガス放出配管１３および下部ガス放出配管１５を備える。 - 特許庁

An interior of a heat insulating casing 10 of the refrigerator 1 is segmented into upper and lower, and right and left sections.例文帳に追加

冷蔵庫１の断熱筐体１０の内部は上下左右に区分される。 - 特許庁

A clearance between the lower surface inner peripheral part of the receiving pan part 193 and the pump casing 81 is larger than that between the lower surface outer peripheral part of the receiving pan part 193 and the pump casing 81.例文帳に追加

そして、受皿部１９３の下面の内周部とポンプケーシング８１との隙間は、受皿部１９３の下面の外周部とポンプケーシング８１との隙間よりも大きい。 - 特許庁

Furthermore, a projection 6 to prevent the upper casing 1 from being horizontally shaken is placed to both the left and right end faces of the lower casing 2, when the upper and lower casings are folded.例文帳に追加

また、上下の筐体が折畳み状態のときに、上筐体１の左右方向の揺れを防止するための突起物６を、下筐体２の左右両端面に設けた。 - 特許庁

The casing 2 has an oil storage space 18 for storing oil in a lower part of the cylinder 17.例文帳に追加

ケーシング２は、シリンダ１７の下部に油を貯める貯油空間１８を有する。 - 特許庁

A casing 11 of a personal computer includes an upper case 111 and a lower case 112.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの筐体１１は上ケース１１１及び下ケース１１２を含む。 - 特許庁

A slot 5 is disposed near the hinge part 4 on the back side of the lower casing 3.例文帳に追加

下部筺体３の裏面側のヒンジ部４近傍には、溝部５が設けられている。 - 特許庁

A lower casing 12 with a magnetic coupling 22 built therein is mounted below the sleeve 18.例文帳に追加

スリーブ１８の下に、磁気カップリング２２を組み込んだ下部ケーシング１２を取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, in a state that the lower casing 101 and the upper casing 102 are closed, the metal hinge 109 is not grounded to the ground of the lower circuit board 104.例文帳に追加

また、下部筐体１０１と上部筐体１０２とを閉じた状態においては、金属ヒンジ部１０９を下部回路基板１０４のグランドには非接地とする。 - 特許庁

The upper yoke 50 is fixed to the inner wall of the casing 1 (inner wall of the upper part 1a of the casing) via a fixed member 53, and the lower yoke 13b is disposed oscillatably in an inside space of the lower part 1b of the casing.例文帳に追加

上部のヨーク５０は、ケーシング１の内壁（ケーシング上部１ａの内壁）に固定部材５３を介して固定され、下部のヨーク１３ｂは、ケーシング下部１ｂの内側スペースで揺動自在に配設されている。 - 特許庁

With a single screw 26, the casing and back panels 1, 2 can be easily attached to and detached from the lower casing 14, thus easily renewing the appearance of the lower casing 14 having the operation section.例文帳に追加

１本のネジ２６により、下筐体１４に対して筐体パネル１及び背面パネル２を簡単に装着及び取り外し可能となり、操作部を備えた下筐体１４の外観を簡単に一新させることができる。 - 特許庁

The inside sealing member 430a and the outside sealing member 430b are compressed at a compression rate of not less than 10% and not more than 50% by the upper casing 410 and the lower casing 420, where the upper casing 410 and the lower casing 420 are joined together.例文帳に追加

内側シール部材４３０ａおよび外側シール部材４３０ｂは、上部ケーシング４１０と下部ケーシング４２０とが接合された状態で上部ケーシング４１０および下部ケーシング４２０により１０％以上５０％以下の圧縮率で圧縮される。 - 特許庁

This nail enamel casing for storing the nail enamel is characterized in comprising a recess part 3 capable of fitting the fingers from the both sides in the whole circumference of the casing, a casing upper part 2 in a part upper than the recessed part 3, and a casing lower part 4 in a part lower than the recess part 3.例文帳に追加

ネールエナメルを収納するネールエナメル容器であって、前記ネールエナメル容器は、容器の全周に両側から指を嵌めることが可能な窪み部と、前記窪み部より上の容器上部と、前記窪み部より下の容器下部とから成ることを特徴とする。 - 特許庁

The lower end 9d of the masking shield 9 sandwiches the wiring 8 with an outer face of a lower edge 16 of the opening 7 of the casing 1.例文帳に追加

遮蔽板９の下端部９ｄは、ケーシング１の開口７の下縁部１６の外面とで配線８を挟む。 - 特許庁

An outdoor air passage 5, an inlet 51 in a side face, and an outlet 52 in a lower face are formed in the casing lower part 12.例文帳に追加

ケーシング下部内１２に室外空気流路５、側面に吸入口５１、下面に吐出口５２が形成される。 - 特許庁