「ls」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An OCT (optical coherence tomography) unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC produced from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲから生成される干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

The relational expression between a PWM value and a luminance relative value for an inverter circuit controlling a back light is represented as maximum luminance (Lm)=acquired luminance (Ls)/(a×PWM value+b) because of luminance relative value=acquired luminance (Ls)/maximum luminance (Lm)=a×PWM value+b.例文帳に追加

バックライトを制御するインバータ回路に対するＰＷＭ値と輝度相対値との間の関係式は、輝度相対値＝取得輝度（Ｌｓ）／最大輝度（Ｌｍ）＝ａ×ＰＷＭ値＋ｂなので、最大輝度（Ｌｍ）＝取得輝度（Ｌｓ）／（ａ×ＰＷＭ値＋ｂ）。 - 特許庁

The optical axis Lsrc of the light source 31 agrees with the optical axis Ls of the scale side lens 32 in the read out direction of the graduation 21, and is spaced apart a predetermined distance D from the optical axis Ls of the scale side lens 32 in the direction orthogonal to the graduation 21.例文帳に追加

光源３１の光軸Ｌｓｒｃは、目盛り２１の読取方向では、スケール側レンズ３２の光軸Ｌｓと一致し、目盛り２１の直交方向では、スケール側レンズ３２の光軸Ｌｓから所定距離Ｄだけ離間している。 - 特許庁

As a result, particular processing can be carried out via a communication line Ls erroneously connected to the communication port 6A or normal network communication can be performed via the communication line Ls erroneously connected to the communication port 6B.例文帳に追加

その結果、通信ポート６Ａに誤接続された通信線Ｌｓを介して特殊な処理を実行することが可能となり、あるいは、通信ポート６Ｂに誤接続された通信線Ｌｓを介して通常のネットワーク通信を行うことが可能となる。 - 特許庁

A comparison portion 28a compares a reception monitor signal c1 of a current transmission line with a lower limit threshold LS and an upper limit threshold HS, a comparison portion 28b compares a reception monitor signal c2 of a standby transmission line with the lower limit threshold and the upper limit threshold, and outputs the respective results to a determining portion 28c.例文帳に追加

比較部28aは現用伝送路の受信モニタ信号c1と下限閾値LSおよび上限閾値HSを比較し、比較部28bは予備伝送路の受信モニタ信号c2と下限閾値および上限閾値を比較し、それぞれの結果を判定部28cへ出力する。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises: a light source LS; a prism P configured to totally reflect light from the light source LS by a photographic surface 2 touched by a finger F; and an imaging optical system LU configured to form an image of the finger F touching the photographic surface 2.例文帳に追加

撮像装置を、光源ＬＳと、指Ｆが接する撮影面２にて光源ＬＳからの光を全反射するように構成されたプリズムＰと、撮影面２に接する指Ｆの像を形成する結像光学系ＬＵとを有して構成する。 - 特許庁

Each beam outputted from laser beam generation devices LS#11 through LS#25 which are divided into groups G1 and G2 is transmitted to an outlet port OP1 of the laser beam located at a most upstream position by optical fibers H1 and H2 whose number is reduced by a confluence devices FC1 and FC2.例文帳に追加

グループＧ１、Ｇ２にグループ分けされたレーザ発生装置ＬＳ＃１１〜ＬＳ＃２５の各出力光は合流装置ＦＣ１、ＦＣ２で削減された本数の光ファイバＨ１、Ｈ２で最上流のレーザ光取出し口ＯＰ１まで伝送される。 - 特許庁

A calculating part 8 calculates a mesopic vision luminance Lmes based on the measurement value of the first luminance measuring part (the photopic vision luminance Lp) and a ratio of the measurement value of the second luminance measuring part (the scotopic vision luminance Ls) to the measurement value of the first luminance measuring part (the photopic vision luminance Lp).例文帳に追加

そして、演算部８が、第１輝度計測部の計測値(明所視輝度Lp)と、第１輝度計測部の計測値(明所視輝度Lp)に対する第２輝度計測部の計測値(暗所視輝度Ls)の比率とから薄明視輝度Lmesを演算している。 - 特許庁

In the method for detecting the pile during reception at the raw material yard, the position of the pile detector 7 is determined to satisfy an inequality Ls≤Lp/2, where Ls denotes the distance from a center of a belt conveyor in a stacker to the pile detector 7, and Lp denotes the spacing of the piles.例文帳に追加

また、積山検出器７の位置を、スカッターの機内ベルトコンベアの中心から積山検出器７までの距離Ｌｓ、積山間隔をＬｐとするとき、Ｌｓ≦Ｌｐ／２とすることを特徴とする原料ヤード受入時の積山検出方法。 - 特許庁

The OCT unit 150 divides low coherence light L0 into signal light LS and reference light LR and detects interference light LC obtained from the signal light LS passing through the fundus oculi Ef and the reference light LR passing through a reference mirror 174.例文帳に追加

ＯＣＴユニット１５０は、低コヒーレンス光Ｌ０を信号光ＬＳと参照光ＬＲに分割し、眼底Ｅｆを経由した信号光ＬＳと参照ミラー１７４を経由した参照光ＬＲとから得られる干渉光ＬＣを検出する。 - 特許庁

The rotational directional rear side 52 overlaps with a straight line Ls for connecting the inner peripheral end 52a and the rotational center O, or the rotational directional rear side 52 is inclined so that the outer peripheral end 52b is positioned on the rear side in the rotational direction to the straight line Ls.例文帳に追加

回転方向後辺５２は、内周端５２ａと回転中心Ｏを結ぶ直線Ｌｓに重なっている、又は回転方向後辺５２は、外周端５２ｂが直線Ｌｓに対して回転方向後側に位置するように傾いている。 - 特許庁

A transmission processor 30 has an current detector 45 detecting level of current flowing in a transmission line Ls and a display 46 displaying various information such as an used current (consumption current) and an occurrence of short circuit of the line Ls.例文帳に追加

伝送処理装置３０は、伝送線Ｌｓに流れる電流のレベルを検出する電流検出部４５と、システムの使用電流（消費電流）や伝送線Ｌｓの短絡発生等の種々の情報を表示する表示部４６とを備えている。 - 特許庁

LS&Co. allocated emissions from the fabric mills by mass, since mass is one of the main quantifiable determinants of material and energy inputs during the milling process and best reflects the causal relationship between production and emissions. 例文帳に追加

LS&Co.は、量が製造工程における原料とエネルギーのインプットを示す主な定量可能な決定因子のひとつであり、製造と排出量の因果関係をもっとも適切に反映するため、量に基づいて布地工場からの排出量を配分した。 - 経済産業省

The luminous flux emitted from the LEDs are partly reflected by reflection mirrors MR of the array mirror AM once to change an incident angle of the incident light onto each of lens parts LS of a lens array LAY, accordingly, the reflection mirror AM is made to share the power with the lens part LS, so that the curvature of the lens part LS is reduced to enhance a degree of freedom, and also, a manufacturing easiness.例文帳に追加

ＬＥＤから出射された光束を、アレイ鏡ＡＭの反射鏡ＭＲで一旦反射させることにより、レンズアレイＬＡＹのレンズ部ＬＳへの入射光の入射角を変更でき、これによりレンズ部ＬＳのパワーの一部を反射鏡ＡＭに負担させることで、レンズ部ＬＳの曲率を弱めて設計の自由度や製造容易性を高めることができる。 - 特許庁

An illuminating means LS is arranged above a carriage 16 to make a distance between a center LSc of the illuminating means LS and a proximity ink jet nozzle 10a' closest to the center LSc of the illuminating means LS among a plurality of ink jet nozzles 10a larger than a distance between an optical axis 25a of an image read means 25 and the proximity ink jet nozzle 10a'.例文帳に追加

照明手段ＬＳの中央ＬＳｃと、複数のインクジェットノズル１０ａの中で照明手段ＬＳの中央ＬＳｃに最も近い近接インクジェットノズル１０ａ´との間の距離が、画像読み取り手段２５の光軸２５ａと近接インクジェットノズル１０ａ´ との間の距離よりも大きくなるよう、照明手段ＬＳがキャリッジ１６上に配置される、ことを特徴としている。 - 特許庁

Laser beams LS are made incident on a receiving face 34 of a light receiving sensor 32 from a light emitting diode unit 50.例文帳に追加

発光ダイオードユニット５０から、一定の強度を有するレーザ光ＬＳを受光センサ３２の受光面３４に入射させる。 - 特許庁

These air supply holes 216 and 217 are arranged more on the vertical directional lower side LS than the vertical directional upper side US.例文帳に追加

この給気孔２１６、２１７は、鉛直方向上側ＵＳよりも鉛直方向下側ＬＳの方が多く配置される。 - 特許庁

A direction changing circuit mechanism is constructed of a main switch MS, a limit switch LS, a driving motor M, and a power source connecting receptacle R.例文帳に追加

メインスイッチＭＳ、リミットスイッチＬＳ、駆動モータＭ、電源接続用コンセントＲにより方向転換回路機構を形成する。 - 特許庁

Then, a tilt of an approximate straight line LS/Vp of an assembly of acquired signals is calculated with a method of least square (Step S63).例文帳に追加

そして、得られた信号の集合の近似直線の傾きＬＳ／Ｖｐを最小二乗法により求める（ステップＳ６３）。 - 特許庁

A laser marking device includes an adjustment plate 100 which adjusts a quantity of light of a laser beam Ls branched by a mirror for branching.例文帳に追加

レーザマーキング装置は、分岐用ミラーにより分岐されたレーザ光Ｌｓの光量を調整する調整板１００を備える。 - 特許庁

In such a state that fluidity of the resin is secured, the resin RS is cured by a UV light to thereby form the lens LS.例文帳に追加

このように樹脂流動を確保した状態でＵＶ光線により樹脂ＲＳを硬化させてレンズＬＳを形成する。 - 特許庁

At this time, a drum tilt angle correction part 8 is placed in operation in the standard (STD) high-speed copy mode and low-speed (LS) high-speed copy mode.例文帳に追加

この際、標準（ＳＴＤ）高速コピーモード，ロースピード（ＬＳ）高速コピーモード時には、ドラム傾斜角補正部８を作動させる。 - 特許庁

A dot on a straight part of a jig G is detected with a laser displacement sensor LS for each of a plurality of observation positions and attitudes.例文帳に追加

複数の観測位置姿勢毎にレーザ変位センサＬＳにより治具Ｇの直線部上の点をそれぞれ検出する。 - 特許庁

The change of the relative distance between both lenses 41, 42 allows adjustment of the distance from the light emitting part Ls to a focal point.例文帳に追加

両レンズ４１，４２間の相対距離が変化することで、発光部Ｌｓから焦点までの距離を調節することができる。 - 特許庁

A label sheet LS comprising the base sheet BS, the adhesive film AF and the first release sheet RL1 is supplied to a cutter 40.例文帳に追加

基材シートＢＳと接着フィルムＡＦと第１剥離シートＲＬ１から成るラベルシートＬＳを切断機４０に供給する。 - 特許庁

A determination means 50 determines that a vehicle collides with an object based on the change of the inductance Ls of the coil 21.例文帳に追加

そして、判定手段５０が、コイル２１のインダクタンスＬｓの変化に基づいて、車両と物体とが衝突したことを判定する。 - 特許庁

Input audio signals FC-LS and FC-RS are transmitted through selectors 2, 3 and summed or subtracted with each other.例文帳に追加

入力オーディオ信号ＦＣ−ＬＳ及びＦＣ−ＲＳはセレクタ２及び３を介して伝送され、加算または減算される。 - 特許庁

When a scan pulse is output to a scan line Ls, a voltage output to a data line Ld is applied to the capacitor Cs2.例文帳に追加

走査ラインＬｓに走査パルスが出力されると、データラインＬｄに出力されている電圧がコンデンサＣｓ２に印加される。 - 特許庁

At such a time, the light beam going toward the AOM 36 becomes the light beam Ls whose polarization direction is nearly orthogonal to that of the light beam Lp.例文帳に追加

このとき、ＡＯＭ３６へ向かう光ビームは、光ビームＬｐと偏光方向がほぼ直交する光ビームＬｓとなる。 - 特許庁

# cd /usr/lib/distcc/bin# ls -ltotal 0lrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 cc - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 gcc - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-c++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-g++ - /usr/bin/distcclrwxrwxrwx 1 root root 15 Dec 23 20:13 sparc-unknown-linux-gnu-gcc - /usr/bin/distcc Here is what you want to do: 例文帳に追加

これが行いたいことです。 - Gentoo Linux

In each data driver 3, the internal latch signal is generated in synchronization with the clock signal CLK in response to a latch signal LS.例文帳に追加

各データドライバ３において、ラッチ信号ＬＳに応答しクロック信号ＣＬＫに同期して内部ラッチ信号が生成される。 - 特許庁

The output light from the outside surface 4A of the prism sheet 4 illuminates a liquid crystal panel LP through a polarized-light separating plate LS.例文帳に追加

プリズムシート４の外側面４Ａからの出力光は、偏光分離板ＬＳを介して液晶パネルＰＬを照明する。 - 特許庁

A cylindrical hollow part 18 having the same diameter with that of the part 17 and a length ls is provided at the down stream side of the circular arc type hollow part 17.例文帳に追加

円弧形空洞部１７の下流側には、同一径で長さｌs の円筒形空洞部１８が設けられている。 - 特許庁

A high potential power line LH is provided at one edge and a low potential power line LS is provided at the other edge of each buffer area.例文帳に追加

バッファ領域の一方の端部には高電位電源線ＬＨ、他方の端部には低電位電源線ＬＳが設けられる。 - 特許庁

A first coder 102 JPEG-codes pixel blocks per unit, and a second coder 103 JPEG-LS codes them.例文帳に追加

画素ブロック単位に、第１の符号化部１０２はＪＰＥＧ符号化し、第２の符号化部１０３はＪＰＥＧ−ＬＳ符号化する。 - 特許庁

The action part A is arranged in the vicinity of the roller 43 so that energizing abutting points 45a1 and 45b1 are positioned nearer to a cam abutting point 43a than the rocking center line Ls, and a line of action L1 of energizing force overlaps with the roller 43 when viewed from the direction of the rocking center line Ls.例文帳に追加

作用部Ａは、付勢当接点45a1，45b1が揺動中心線Ｌｓよりもカム当接点43ａの近くに位置すると共に付勢力の作用線Ｌ１が揺動中心線Ｌｓの方向から見てローラ43と重なるように、ローラ43の近傍に設けられる。 - 特許庁

A switching process is performed such that, when the output voltage is low, the selector SL is operated to include the snubber inductor Ls in the discharge path, and when the output voltage is high, on the other hand, the selector SL is operated to exclude the snubber inductor Ls from the discharge path.例文帳に追加

出力電圧が低い場合、セレクタＳＬの操作によって、上記放電経路にスナバインダクタＬｓを備える一方、出力電圧が高い場合、セレクタＳＬの操作によって、上記放電経路にスナバインダクタＬｓを備えないように切替処理を行う。 - 特許庁

When the LS differential pressure P ls exceeds the target value P gr and reduces the revolving speed of the electric generator 29, the bidirectional converter 28 performs a regeneration control converting an inertia force of a rotor of the electric generator 29 into an electric power so as to charge the electric power storage device 7.例文帳に追加

双方向コンバータ２８は、ＬＳ差圧Ｐlsが目標値Ｐgrを上回って電動・発電機２９の回転数を減少させるときに、電動・発電機２９の回転子の慣性力を電力に変換して蓄電装置７を充電する回生制御を行う。 - 特許庁

An optical axis Lsrc of the light source 31 is matched with an optical axis Ls of the scale-side lens 32 in a reading direction of the scale 2 and is separated from an optical axis Ls of the scale-side lens 32 by a predetermined distance D in a direction perpendicular to the reading direction of the scale 2.例文帳に追加

光源３１の光軸Ｌｓｒｃは、スケール２の読取方向においてスケール側レンズ３２の光軸と一致し、スケール２の読取方向に直交する方向において、スケール側レンズ３２の光軸Ｌｓから所定距離Ｄだけ離隔されている。 - 特許庁

In addition, since a control command is directly transmitted via the signal line Ls between the operation terminal 2 and the operation control terminal 1, the system can be prevented from being unable operation as a whole even if the signal line Ls is disconnected or the operation terminal 2 is in failure.例文帳に追加

しかも、操作端末器２と操作制御端末器１との間では信号線Ｌｓを介して直接制御コマンドを伝送するから、信号線Ｌｓが断線したり、あるいは操作端末器２が故障してもシステム全体が動作不能になることがない。 - 特許庁

When the output value L_LS of the light sensing portion LS is lower than a low illumination judging threshold value A1 and it is judged that the optical sensor is irradiated with the external light with low illumination, the output value L_LS of the light sensing portion LS is corrected so as to reduce in accordance with the luminance L_BL of the backlight 35.例文帳に追加

光検知部ＬＳの出力値Ｌ_LSが低照度判定閾値Ａ１より低く、光センサに低照度の外光が照射していると判定したときに、バックライト３５の輝度Ｌ_BLに応じて、光検知部ＬＳの出力値Ｌ_LSを減少補正する。 - 特許庁

The control section 4 does not restrict to keep the output voltage Vo of the power conversion section 1 lower than a maximum load voltage during a period from the LED lamp LA is attached to the lamp socket LS until a current above a lower limit current flows into the LED lamp LA.例文帳に追加

ランプソケットLSにＬＥＤランプLAが装着されてから下限値以上の電流がＬＥＤランプLAに流れるまでの期間においては、電力変換部１の出力電圧Voが制御部４によって最大負荷電圧以下に制限されることがない。 - 特許庁

To attain evaluation of LS value of white ink when using a white coloring material and at least one urethane resin and another resin in combination as a fixing resin, and printed matter having a wide color reproduction area as a usage based on the LS value.例文帳に追加

白色色材を使用し、定着樹脂として少なくとも１種類のウレタン樹脂と他の樹脂を併用した場合の白色インクのＬＳ値の評価及びそのＬＳ値に基づいた利用方法として、広い色再現領域を有する印刷物を実現する。 - 特許庁

To solve the problem, an upper side optical fiber end from above and a lower side optical fiber end from underneath are faced and a sample liquid LS on the upper surface of the lower side optical fiber is placed between them, allowing light to be transmitted through the sample liquid LS.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために、上方からの上側光ファイバ端と下からの下側光ファイバ端を対向させ、下側光ファイバ端の上面における試料液ＬＳを挟み、光を試料液ＬＳに透過させるようにしたものである。 - 特許庁

In a laminated body with a plurality of dielectrics laminated therein, a plurality of noise filter elements each composed of a signal side coil Ls and a ground side coil Lg are arranged in the direction of the thickness of the laminated body, and axial centers of the signal side coils Ls 1 of both the noise filter elements are mutually displaced.例文帳に追加

複数の誘電体を積層した積層体に、信号側コイルＬｓとグランド側コイルＬｇとかなる複数のノイズフィルタ素子を積層体の厚み方向に配置するとともに、両ノイズフィルタ素子の信号側コイルＬｓ１の軸芯を互いに変位させた。 - 特許庁