「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A pachinko machine 1 is equipped with an outer frame 2, and a front surface frame 3 which is provided at the front part of the outer frame 2 and is openably supported by one side part of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、外枠２と、該外枠２の前部に設けられ外枠２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠３とを備えている。 - 特許庁

In the game machine, a contactless minute IC chip 401 is fitted on the surface of a projection part 400 of a box base 263A and the upper side of the IC chip 401 is covered with a main board 405.例文帳に追加

ボックスベース２６３Ａの凸部４００の表面に非接触式の微小ＩＣチップ４０１を取り付けて上側を主基板４０５で覆う。 - 特許庁

An elastic material, such as Moltopren is stuck on the peripheral side of the condenser for covering, and then the condenser is incorporated into a machine house through the elastic material.例文帳に追加

凝縮器の側面周囲を覆うようにモルトプレンなどの弾性材を貼り付け、弾性材を介して前記凝縮器を機械室に組込む。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of easily ensuring compatibility between an RFID both-side document as a copy original and an RFID paper as a copied object.例文帳に追加

複製元であるＲＦＩＤ両面原稿と複製物であるＲＦＩＤ用紙との間で整合性を確保し易い複写機を提供すること。 - 特許庁

This game machine 1 can stand alone stably by making the lower end front side 37 of the outer frame 2 and the abutment face T abut on the floor face G or the like.例文帳に追加

外枠２の下端前辺３７と当接面Ｔとが床面Ｇ等に当接することで、遊技機１は安定した自立をすることができる。 - 特許庁

To realize a remote control system capable of restraining an increase in cost, miniaturizing, and grasping the control state of a device to be controlled on the portable machine side.例文帳に追加

コストアップを抑えることができ、小型化が可能で、被制御装置の制御状態等が携帯機側で把握可能な遠隔制御システムを実現すること。 - 特許庁

The rotary electric machine or motor 10 comprises a circuit substrate 56 and a core 32 carried in a holder 12 from an axial distal end side of a bearing 16 for axially supporting a shaft 20.例文帳に追加

本モータ１０では、回路基板５６とコア３２とがシャフト２０を軸支する軸受部１６の軸方向先端側からホルダ１２に搭載される。 - 特許庁

Comparing the numeric value with final numeric value of the game machine of a competitor, the numeric value of the difference is subtracted from the loosing side, winning or loosing is determined by sizes of the residual numeric values.例文帳に追加

相手のゲーム装置の最終数値と比較し、差額の数値を負けた側から減算し、残った数値の大小によって勝ち負けを決定する。 - 特許庁

To provide a turning frame structure of construction machine capable of manufacturing the center frame without requiring a holding fixture for fixedly holding side plates and the bottom plate each other.例文帳に追加

側板と底板とを互いに固定保持する保持治具を要することなくセンタフレームを製作することができる建設機械の旋回フレーム構造の提供。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 is equipped with an outer frame 2 and a front face frame 3 set in front of the outer frame 2 and supported by one side part of the outer frame 2 so as to be openable/closable.例文帳に追加

パチンコ機１は、外枠２と、該外枠２の前部に設けられ外枠２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠３とを備えている。 - 特許庁

To provide a bag making and packaging system capable of smoothly transferring a bag at a transferring section arranged at a downstream side of a bag making and packaging machine.例文帳に追加

製袋包装機の下流側に配置された搬送部においてスムーズに袋を搬送することが可能な製袋包装システムを提供する。 - 特許庁

A distance measuring part 67 of a portable machine 6 detects the distance, based on the distance measuring radio wave, and transmits the result to the vehicle side information management device 2.例文帳に追加

携帯機６の距離測定部６７は、距離測定用電波に基づいて距離を検出し、車両側情報管理装置２に送信する。 - 特許庁

Waiting time is thereby shortened, and the player starts playing rather early, so that the operating rate of the game machine is improved to prevent excessive disadvantage on the game parlor side.例文帳に追加

よって、遊技者は待機時間が短くなって早めに遊技し始めるので遊技機の稼働率が向上し、遊技場側に過度の不利益とならない。 - 特許庁

In this excavating working machine, an absorbing part P-10 for absorbing a difference in length of a hose group P caused by vertical movement of the boom 20 is provided on a revolving frame 7 side.例文帳に追加

ブーム２０の上下動に伴うホース群Ｐの長さの差を吸収するための吸収部Ｐ−１０を旋回台７側に備えている。 - 特許庁

To provide a levee forming machine to be connected to a tractor, with which a levee forming part projecting to one side part is housed backward by a simple constitution without losing a traveling balance.例文帳に追加

トラクタに装着する畦形成機において、一側部に突出する畦形成部を簡単な構成で走行バランスを崩さないで後方へ収納する。 - 特許庁

To provide a game machine in which a board box is prevented from being inadvertently removed from the back side of game board or mechanism board and the like.例文帳に追加

基板ボックスが遊技盤又は機構盤等の裏面側から不用意に取り外されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing machine equipped with a sheet guiding apparatus having an edge part which has a comple set of prerequisite conditions suitable for both side printing of the sheet.例文帳に追加

枚葉紙の両面印刷のための好適な前提条件が整っている、縁部を有する枚葉紙案内装置を備えている印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine including combination of different game modes, causing no distrust to the Pachinko parlor side and game players.例文帳に追加

異なる遊技態様を組み合わせた弾球遊技機において、パチンコホール側や遊技者に対して不信感を与えることのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The working machine body is prevented from tilting toward a rear wall side by limiting the rotation of the axle relative to the right and left wheels by the right and left rotation limiter.例文帳に追加

左右の回転規制手段で左右の車輪に対する車軸の回転を規制して作業機本体が後壁部側に傾動することを防ぐようにした。 - 特許庁

Installing rails 34 and 35 are installed on a pair of left-right side plates 31 and 32 for constituting a head 11 of the machine tool by fastening bolts 36.例文帳に追加

工作機械のベッド１１を構成する左右一対の側板３１，３２に対し取付レール３４，３５を締付ボルト３６によって取り付ける。 - 特許庁

In addition to the shift lever 18, the position lever 19 for at least changing height of a working machine and the sub-contractor lever are arranged at a side of the driving seat.例文帳に追加

また操縦席側方に、前記変速レバー１８の他、少なくとも作業機の高さを変更するポジションレバー１９とサブコンレバーを配置する。 - 特許庁

To provide an inverter type resistance welding machine which is usable even in a place of a small power reception capacity by reducing the AC side input capacity.例文帳に追加

交流側入力容量を低減し、もって受電容量が小さい場所でも使用可能なインバータ式抵抗溶接機を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine tool which arranges wiring led out to the outside of a cover on the lower side of a cover, and covers the wiring to maintain the beauty.例文帳に追加

カバーの外側に引き出された配線をカバーの下側に配索するとともに、その配線を覆い隠して美感を保持できる工作機械を提供する。 - 特許庁

At this time, the short range radio communication is started in response to a user's action for holding up the cellular phone near a predetermined position on the side of the on-vehicle machine.例文帳に追加

ここで、前記近距離無線通信は、ユーザが当該携帯電話機を車載機側の所定位置近傍にかざす行為を行うのに応じて開始される。 - 特許庁

A wireless device 230 of the machine side wireless device 100 transfers the video image processed by the central processing unit 220 to the controller 700 by radio.例文帳に追加

機械側無線装置１００の無線装置２３０は、中央処理装置２２０で映像処理された映像を無線によってコントローラ７００に転送する。 - 特許庁

In this vehicle control device, an ECU 64 acquires the state quantity and the ID of each wheel as wheel information through a vehicle body side communication machine 200.例文帳に追加

車両制御装置において、ＥＣＵ６４は車体側通信機２００を介して各車輪の状態量とＩＤとを車輪情報として取得する。 - 特許庁

The tape 3 is set to a double chain stitch sewing machine 7 with the tape on the under side, and a chain stitch D is formed by sewing the overlapped portion L.例文帳に追加

そしてテープ材３が下面になるように二重環ミシン７にセットし、前記重ね合わせ部分Ｌ上を縫製して環縫い目Ｄを形成させる。 - 特許庁

To provide a footstool-integrated luminescence panel with a footstool provided on a boarding stool side and capable of visually grasping a running condition of a boarding machine.例文帳に追加

踏み台が搭乗台側に設けられ、搭乗機械の運行状況を視覚的に把握することができる踏み台一体型発光パネルを提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 comprises light sources that emit light at least in specific directions and transparent bodies located on the side where they are exposed to the light.例文帳に追加

パチンコ機１０は、少なくとも特定方向に向けて光を照射可能な光源と、光源の光の照射側に設けられた透明体とを具備する。 - 特許庁

A right side operating ball entrance part 85 into which a game ball flowing down in a game region PE is arranged at a game board 80 of a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の遊技盤８０には、遊技領域ＰＥを流下する遊技球が流入可能な右側作動入球部８５が設けられている。 - 特許庁

Heating medium water flowing out of the upper part of the heat collecting tank (25) flows into the utilizing side tank (31) after being used for operating the absorption refrigerating machine (70).例文帳に追加

集熱用タンク（25）の上部から流出した熱媒水は、吸収式冷凍機（70）の運転に利用された後に利用側タンク（31）へ流入する。 - 特許庁

The detergent case 37 includes an auxiliary front cover 70 covering an opening 35 from the front side in a state that the detergent case 37 is housed in a washing machine body.例文帳に追加

洗剤ケース３７は、洗濯機本体に対して収納された収納状態で、開口部３５を前側から覆う補助前カバー７０を有する。 - 特許庁

To apply paste to the side face part of a paper sheaf as well as to a back part of the paper sheaf to prevent tear and separation of a cover without complicating machine configuration.例文帳に追加

機械構成を複雑化することなく、用紙束の背部とともに用紙束の側面部分にも糊を付与して表紙の破れやはがれを防止すること。 - 特許庁

By performing wireless communication between the PC and the PLC, debugging can be performed on the machine side, and access can be performed safely and smoothly, even to a PLC located at a hazardous location.例文帳に追加

ＰＣとＰＬＣ間を無線通信する事で、機械側でデバッグすることが出来、危険場所のＰＬＣに対しても安全・円滑にアクセス可能となる。 - 特許庁

The cold heat source control device 5 operates the chilling unit 4 in addition to the adsorption type refrigerating machine 3 when necessary cold amount on the indoor side is increased.例文帳に追加

冷熱源制御装置５は、屋内における所要冷熱量が増大した場合に吸着式冷凍機３に加えてチリングユニット４を稼働させる。 - 特許庁

A clip-side wireless machine 70 is provided on the clip 40, and driven by the power generated by the piezoelectric film 65 to transmit a signal alarming the breakage of the window glass 5.例文帳に追加

クリップ４０にはクリップ側無線機７０が設けられ、ピエゾフィルム６５で発生した電力により駆動してウィンドウガラス５の破損を知らせる信号を送る。 - 特許庁

A Pachinko game machine is provided with an inner frame 13 formed by loading the game board 80 having a game area PE formed on the front surface side on a resin base 70.例文帳に追加

パチンコ機は、前面側に遊技領域ＰＥが形成された遊技盤８０を樹脂ベース７０に搭載してなる内枠１３を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for magnetic disk to efficiently machine the glass substrate for magnetic disk having a magnetic layer formed only on one side thereof.例文帳に追加

片面のみに磁性層を備える磁気ディスク用ガラス基板を効率よく加工することができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a body-winding and packaging machine capable of shortening a processing time per package and winding a film around side surfaces of various articles.例文帳に追加

１包装あたりの処理時間を短くすることが可能であって、様々な物品の側面にフィルムを巻き付けることが可能な胴巻き包装機を提供する。 - 特許庁

The auxiliary machine housing member 20 of the fuel pump 3 is fixed to an installation part 30 formed on one end side of the cylinder head so as to cover the cam part 11.例文帳に追加

燃料ポンプ３の補機ハウジング部材２０が、カム部１１を覆うようにしてシリンダヘッドの一端側に形成された取付部３０に固定される。 - 特許庁

The reinforcement material 60 composed of a channel material is placed between two supports 18 stood at a back face side of the machine room 16, and fastened by screws 67.例文帳に追加

機械室１６の背面側に立てられた二本の支柱１８の間には、チャンネル材からなる補強材６０がわたされてねじ６７により締結される。 - 特許庁

Information stored in the memory is accessible from the outside through a questioning machine 3 installed on the course side and capable of exchanging data with the responder.例文帳に追加

ここで、このメモリに記憶された情報は、コース側に設置され、応答器との間でデータ転送が可能な質問器３を介して、外部よりアクセス可能である。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that is made to use a telephone line on a device body side preferentially in the case of transmitting halftone image data by facsimile.例文帳に追加

中間調画像データをファクシミリ送信する場合には、装置本体側の電話回線を優先使用するようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Through the operation by the gateway in this way, the load on the re- transmission processing by the transmitter side facsimile machine 101 can be relieved and the transmission efficiency of the system can be enhanced.例文帳に追加

このようにゲートウェイが機能することで、送信側ファクシミリ１０１における再送処理の負荷を軽減でき、システムの伝送効率が改善される。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of suppressing a wasteful call even when a memory full state takes place for an output inhibit period at a receiver side and surely carrying out transmission.例文帳に追加

受信側の出力禁止期間にメモリフルになった場合でも無駄な発呼を抑え、確実に送信することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁