「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The evaporating dish 7 is arranged on the air blower suction side of the machine room 1, and also serves as a ventilation duct reaching the air blower 3 from the condenser 4.例文帳に追加

蒸発皿７は、機械室１の送風機吸込み側に設置されると共に、凝縮器４から送風機３に至る通風ダクトを兼ねる。 - 特許庁

Concerning an inner door 5 of a pachinko machine, fitting projections 34 and 34 are provided on the rear side of a cover member 10 and recessed fitting parts 27 and 27 are provided on a fitting plate 9.例文帳に追加

パチンコ機の中扉５は、カバー部材10の裏面に嵌合突起34，34が設けられているとともに、あて板９に嵌合凹部27，27が設けられている。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11 and an inner frame 12, and a front surface frame set 14 is provided so as to be freely opened and closed on the front surface side of the inner frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と内枠１２とを備え、内枠１２の前面側には前面枠セット１４が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a turning frame structure of construction machine capable of manufacturing the center frame without requiring a holding fixture for fixedly holing side plates and the bottom plate each other.例文帳に追加

側板と底板とを互いに固定保持する保持治具を要することなくセンタフレームを製作することができる建設機械の旋回フレーム構造の提供。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an outer frame 11, an inner frame 12 set openable/closable onto one side part of the front part of the outer frame 11, and a front frame set 14.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

To facilitate getting on and off from the side of the machine body even in the case of a riding type rice transplanter of multi-ridge mode and having wide step width.例文帳に追加

ステップの横幅が大きい多条仕様の乗用型田植機においても機体横からの乗降を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a spindle motor, capable of improving the cooling effect of a stator core and preventing heat transfer from a load side bracket part of the motor to a machine tool.例文帳に追加

ステータコアの冷却効果を上げると共に、モータの負荷側ブラケット部から工作機械への熱伝達を防ぐことができる主軸モータを提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a small-diameter speaker for a high tone provided in the rear side of the front of a game machine, which does not sufficiently output an absolute sound volume and low tone.例文帳に追加

遊技機の前面の裏側に設けられている小口径の高音用スピーカーでは絶対的な音量と低音を十分に出力できない。 - 特許庁

A hoisting machine 16 is disposed between a wall surface of a hoist way 1 and a car, and the side of a driving sheave 18 is disposed to face the wall surface of the hoist way 1.例文帳に追加

巻上機１６を昇降路１壁面とかごの間に配置し、駆動綱車１８の側面を昇降路１壁面と対面して配置する。 - 特許庁

To provide a shirt press finishing machine capable of preventing both end lines of a body stand from being left on a surface of a shirt as an iron mark to allow side portions of the shirt to be finished neatly by a press iron.例文帳に追加

人体型の両端のラインがシャツに鏝跡として付くことを防止し、シャツの側部をプレス鏝で綺麗に仕上げることができるようにする。 - 特許庁

When the front cover of the copying machine is opened, a cartridge setting port in the back of the driver unit is turned to the side of an operator, so that the staple cartridge is replaced simply.例文帳に追加

複写機の前面カバーを開けると、ドライバユニットの背面のカートリッジ装填口が操作者側に向いており、簡単にステープルカートリッジの交換が行える。 - 特許庁

During sewing operation of the sewing machine, the presence/absence of a front-side thread part 15 crossing the first regression reflection part 30 is judged by a first judgment device 3.例文帳に追加

ミシンの縫製動作中において第１の回帰反射部３０を横切る表側糸部分１５の有無を第１の判定装置３で判定する。 - 特許庁

To provide a polishing pad for polishing a chemical machine which has a groove of a predetermined shape on a polishing surface side, and inhibits generation of a scratch on a polished surface.例文帳に追加

研磨面側に所定形状の溝を有し、被研磨面におけるスクラッチの発生が抑えられる化学機械研磨用の研磨パッドを提供する。 - 特許庁

A pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11 and an inner frame 12, and a front face frame set 14 is provided on the front face side of the inner frame 12 so as to be freely opened and closed.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と内枠１２とを備え、内枠１２の前面側には前面枠セット１４が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a press machine in which the service life of a ball thread mechanism for elevating a movable side press die can be elongated, and a mechanism therefor is simple.例文帳に追加

可動側プレス型昇降用のボールねじ機構の寿命を延ばすことができ、そのための機構が簡素な構成であるプレス機械を提供する。 - 特許庁

The upper part of the supporting leg is turned to the cut part, and a fall prevention cap is put on the upper cut part and is fixed with a machine screw from the side of the entrance storage container.例文帳に追加

支持脚の上部をカット部分とし、当該上部カット部分に倒れ防止キャップを被着して玄関収納庫側からビス止めする。 - 特許庁

To provide an inflation molding machine capable of preventing wrinkles from being generated even when it is a cylindrical film having a tack layer such as an adhesive at an outer peripheral side.例文帳に追加

外周側に接着剤などのタック層を設けた円筒状フィルムであってもシワの発生を防ぐことが可能なインフレーション成形機を提供する。 - 特許庁

An optical sensor 46 in the stop button operating unit detects the emission of a light emission source that shows the operable state of the stop button on the slot machine body side.例文帳に追加

停止ボタン操作ユニットにおいて光センサ４６は、スロットマシン本体側の停止ボタンの操作可能状態を示す発光源の発光を検出する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a board box from being secretly taken off from the game board or the rear side of a mechanical board or the like.例文帳に追加

基板ボックスが遊技盤又は機構盤等の裏面側から不用意に取り外されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Both end parts of a tabular member are arranged mutually opposed in the side part of a yoke 7 molded into a unified body inside the housing of a rotating electric machine, and a joint part 64 is formed.例文帳に追加

回転電機のハウジング内に一体に成形されるヨーク７の側部に板状部材の両端部を対向させて継目部６４を形成する。 - 特許庁

On the side of the slit 50a, the press fitting machine 60 having a U-shaped column 61, which can move upward and downward and surrounds the advance passage of the workpiece support member 40, is installed.例文帳に追加

また、スリット５０ａの側方に、ワーク支持部材４０の進行路を囲むコ字状で昇降自在のコラム６１を有する圧入機６０を設置した。 - 特許庁

A part of a side face of a hood 15 is constituted like steps when viewed in a plane, and an air exhaust port 15b is provided in a part facing the back of the machine body of the steplike part 15c.例文帳に追加

ボンネット１５側面の一部を、平面視階段状に構成し、該階段状部１５ｃの機体後方に面した部分に排風口１５ｂを設けた。 - 特許庁

On the side face of a copying machine body, the sheet feeder is mounted in a low position, and a document and a sheet are stored in its common tray 151a (manual insertion paper feed tray).例文帳に追加

複写機本体の側面、低い位置に給紙装置が外付けされ、その共用トレイ１５１ａ（手差し給紙トレイ）に原稿とシートが同時収納される。 - 特許庁

To simplify maintenance operations of each part of a mobile machine body provided on the undersurface side of a step and carry out an improvement, etc., in the assembling operation efficiency.例文帳に追加

ステップ（４４）下面側に設ける走行機体（１）各部のメンテナンス作業の簡略化を図ると共に、組立作業性の向上などを図る。 - 特許庁

To prevent fixing members of a game board from interfering internal surfaces of outer frames in the loading or unloading of the game board with front frames closed on the back side of a game machine.例文帳に追加

前枠を閉じた状態で遊技盤を遊技機後方側で着脱する際に、遊技盤固定部材が外枠内面と干渉しないようにする。 - 特許庁

A floating body 7 is connected from the exploitation machine 2 via a second umbilical cable 4B and floated above and at a lower side of the floating body 7, a sonar head 8 is provided.例文帳に追加

採鉱機２から第二のアンビリカントケーブル４Ｂを介して上方に浮体７を接続して浮かせ、浮体７の下側にソナーヘッド８を備えた。 - 特許庁

A straightening machine 20 for straightening the wire 12 pulled out of a supply reel 16 is arranged on the downstream side of the reel 16 which is loaded with a wire coil 14.例文帳に追加

線材コイル１４が装填されたサプライリール１６の下流側に、該リール１６から引出された線材１２を矯正する矯正機２０が配置される。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a blower in a thresher capable of easily attaching and detaching the blower 3 on a machine side wall 10 of the thresher 1.例文帳に追加

脱殻機１の機側壁１０に送風ファン３を簡単に固定したり、取り出すことガできる脱穀機の送風ファン取付構造を提供する。 - 特許庁

This sheet type double-side lapping machine has guide rollers 9 holding a workpiece W from three directions and purge members 3, 4, 5 holding and covering each guide roller 9.例文帳に追加

本発明の枚葉式両面ラップ盤は、三方からワークＷを保持するガイドローラ９と、各ガイドローラ９を覆って保持するパージ部材３，４，５とを有する。 - 特許庁

To provide a can side face compression deforming device capable of setting the position of squeezing an empty can at an arbitrary position, and operating an empty can squeezing machine in a standing posture.例文帳に追加

空き缶の押し潰す位置を任意の位置に設定でき、立ち姿勢で空き缶押し潰し機を操作できる缶側面圧迫変形装置を提供する。 - 特許庁

At this time, by contacting the front surface side of the overflow ball path 34, the static electricity charged to the overflow balls S is grounded to the outside of this game machine.例文帳に追加

その際、溢れ球通路３４の前面側に接触することで溢れ球Ｓに帯電された静電気を遊技機外部へアースすることができる。 - 特許庁

The metal wire 9 of a round shape at the cross-sectional face is pressed and smashed until it becomes flat-plate shaped using a press machine from the side direction of the metal wire 9.例文帳に追加

次に、金属ワイヤ９の側方向から、プレス機を用いてプレスして、断面円形の金属ワイヤ９を平板状になるまで押しつぶす。 - 特許庁

The maker side can reduce the parts cost of a host machine model by common use of parts, and can obtain an effect capable of earning by an option such as a printer interface.例文帳に追加

また、メーカー側では、部品共有化で、上位機種の部品価格を低減でき、プリンター・インターフェース等のオプションで稼ぐことができるという効果を得る。 - 特許庁

To prevent receipt data from being returned when image data is erased from an image memory without carrying out a printout in a facsimile machine on the reception side.例文帳に追加

受信側のファクシミリ装置において、プリントアウトされずに画像メモリより画像データが消去されるときに、受領証のデータが返送されることを防止する。 - 特許庁

The waste heat radiated from the Stirling refrigerating machine 100 is transferred to a dew-proofing portion 16 of the heat insulating housing 10 by a high temperature-side second circulation circuit 150.例文帳に追加

スターリング冷凍機１１０が放熱する廃熱は高温側第２循環回路１５０で断熱筐体１０の防露部１６０に伝えられる。 - 特許庁

To provide a hybrid magnet type DC machine which surely prevents, in simple constitution, the leakage of a magnetic flux from a permanent magnet to the side of a fixed yoke.例文帳に追加

簡素な構成で永久磁石から固定ヨーク側への磁束の漏れを確実に防止することができるハイブリッド磁石型直流機を提供する。 - 特許庁

In the Pachinko machine, game ball paths 32 and 32 made gradually narrower from the upstream to downstream side are arranged in a path gutter 3 of a game ball tank 1.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技球タンク１の通路樋３に、上流側から下流側にかけて次第に幅狭になる遊技球通路３２，３２が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine securing opening quantity of a front side member, facilitating its attachment/detachment and easily preventing deformation and breakage of components.例文帳に追加

前面側部材の開放量確保と着脱容易化とを図りつつ構成部品の変形や破損を簡易に防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile agricultural machine capable of mounting a bonnet covering an upper side of a fuel tank arranged above an engine at low cost.例文帳に追加

エンジンの上方に配置された燃料タンクの上方を覆うボンネットを低コストで取り付けることができる移動農機を提供することを課題としている。 - 特許庁

The upper end side of the seedling stand 17 is connected to the frame 19 of the seedling stand so as to be turned around an axis P sideways to the planting machine body.例文帳に追加

苗載せ台１７の上端側が苗載せ台フレーム１９に対して植付け機体横向き軸芯Ｐまわりで回動自在に連結されている。 - 特許庁

CARD GAME MACHINE AND PLAY METHOD OF CARD GAME WHICH AWARDS PRIZE BASED ON CARDS MADE UP OF PART OF PLAYER'S HAND CARDS AND PART OF DEALER'S HAND CARDS WITH SIDE BETTING IMPOSED例文帳に追加

サイドベットを条件に、プレイヤ手札の一部とディーラー手札の一部で構成されるカードに基づく賞を付与するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法 - 特許庁

To provide a questionnaire collecting system for directly and efficiently notifying a result of questionnaires concerning a game machine and impressions or comments of players to a manufacturer side.例文帳に追加

遊技機に関するアンケートの結果や遊技者の感想や意見が直接かつ効率よくメーカー側に届けられるアンケート回収システムを提供する。 - 特許庁

To facilitate mounting work while securing sufficient mechanical strength in arranging a reinforcing plate for enhancing the rigidity of a side frame for a construction machine.例文帳に追加

建設機械のサイドフレームの剛性を高めるための補強板を配置するに際して、十分な機械的強度を確保しつつ取り付け作業を容易にする。 - 特許庁

The cassette gas cylinder attaching structure 20 allows a gas cylinder case 26 accommodating the cassette gas cylinder 21 to be detachably attached to the utility machine 10 side.例文帳に追加

カセットガスボンベ取付構造２０は、カセットガスボンベ２１を収容したガスボンベケース２６が作業機１０側に着脱自在に取り付けられるように構成されている。 - 特許庁

The toner container 5 is arranged on the near side of the apparatus above the photoreceptor drum 2 and contains the toner of each color for the purpose of feeding the toner to the each development machine 16.例文帳に追加

トナー収容部５は、感光体ドラム２の上方で装置手前側に配置され、各現像器１６に供給するための各色のトナーを収容する。 - 特許庁