「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The Pachinko machine 1 has an outer frame 2 and a front frame 3 which is provided on the front part of the outer frame 2 and openably supported on one side part of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、外枠２と、該外枠２の前部に設けられ外枠２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠３とを備えている。 - 特許庁

A side form 33 opened at upper and lower sides is vertically movably provided in a molding base form 31 of a molding machine 30 for molding the concrete plate.例文帳に追加

コンクリート板を成型する成型装置３０の成型台機枠３１に、上下が開放された側型枠３３を上下移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine which can attach a large game board to a front frame by ensuring a large space for attaching the game board on the front frame side.例文帳に追加

遊技盤を取付けるためのスペースを前枠側に大きく確保して大きな遊技盤を前枠に取付け得る遊技機用の施錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fillet roll finishing machine, performing single fillet roll machining to generate reaction force in the direction of separating from the head stock side in a fillet roll tool.例文帳に追加

フィレットロール治具にヘッドストック側から離れる方向の反力が発生する片フィレットロール加工を可能にするフィレットロール加工機を提供する。 - 特許庁

The front part from the pivot 20 in the view of the small-size tending machine 10 from the operator side can be swung in the right and left direction to the operation handle 30.例文帳に追加

小型管理機１０を作業者側から見たときに、ピボット２０よりも前の部分は操作ハンドル３０に対して左右スイング可能である。 - 特許庁

In this Pachinko machine 1a, a game board 2 is arranged in the slightly upper side of the center on the front face, while a mechanism board is arranged in the back of the game board 2.例文帳に追加

パチンコ機１ａは、前面の中央よりやや上方に、遊技盤２が設置されており、遊技盤２の後方に、機構板が付設されている。 - 特許庁

An inverted V-shaped or an inverted W-shaped intermediate material 3 is guided to the grooved rolls 6 of the rolling mill or the forming machine with the roller guides 1 on the inlet side.例文帳に追加

入側ローラガイド１は，圧延機又は成形機の孔型ロール６に，逆Ｖ字状あるいは逆Ｗ字状の中間材３を案内する。 - 特許庁

To facilitate threading work by turning an entrance of a thread through hole to the front side in a sewing machine forming a stitch by cooperation between shuttles and needles.例文帳に追加

シャトルと針との協働により縫目を形成するミシンにおいて、針の糸通孔の入口を手前側へ向けて、糸通し作業を容易にする。 - 特許庁

Ions are simultaneously sprayed toward a screen 14 from a plurality of static electricity eliminators 17 installed around a lower side of the screen 14 of a powder sieving machine 10.例文帳に追加

粉体篩い分け機１０のスクリーン１４の下側周囲の複数箇所の除電器１７から、スクリーン１４に向かって同時にイオンを吹き付ける。 - 特許庁

It is constituted to allow the height change of the contrarily lifting axis 28a to the machine body 2 on the free end side of the right and left track frames 12.例文帳に追加

左右のトラックフレーム１２の遊端側が背反昇降する軸芯２８ａの機体本体２に対する高さを変更できるように構成してある。 - 特許庁

To prevent stir-up of mowed grass and dust outside of a mowing machine having a mowing part on the front side of a working vehicle body.例文帳に追加

作業車両本体の前側に草刈り部を設けた草刈り用作業機械の外になるべく刈草や土埃等が巻き上がらないようにする。 - 特許庁

Also, since a melody registered by the user of the receiving side mobile machine 4 can be automatically updated at a predetermined timing, services can be enhanced.例文帳に追加

また、着側移動機４のユーザにより登録されたメロディーが所定のタイミングで自動更新されるため、サービス性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The image display assembly 300 is mounted facing a display window 401 formed on an upper panel part 4 of a slot machine 1 from its rear side.例文帳に追加

画像表示アッセンブリ３００は、スロットマシン１の上部パネル部４に形成された表示窓４０１に向けてその裏面側から取り付けられるようになっている。 - 特許庁

Whereby the resonance of the machine body frame 3 can be reduced, the rigidity in the rotational direction can be improved, and the rotational displacement at the supported side can be inhibited.例文帳に追加

このため、機体フレーム３の共振を低減することができ、しかもこじり方向の剛性が向上して被支持側のこじり変位が抑制される。 - 特許庁

A front part of the evaporation tray 20 substantially closes the opening 37 from an inner side with the evaporation tray 20 set in the machine room 3.例文帳に追加

機械室３に蒸発トレー２０を設置した状態において、蒸発トレー２０の前方部分が、出入口３７を内方側から実質的に封口している。 - 特許庁

To provide a combine harvester 1 provided with a rear lamp 39 illuminating a side field of a threshing part 4 without its protrusion from the machine body 10.例文帳に追加

機体１０から突出することなく脱穀部４の側方の圃場を照らすことができる後照灯３９を具備するコンバイン１を提供する。 - 特許庁

To prevent defect caused by overcurrent when the overcurrent flows into a circuit on a game machine side from an unused power line inside island equipment.例文帳に追加

島設備内の使用されていない電源線から遊技機側の回路に過電流が流入するときに、その過電流による不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a decoration device that is disposed on the front of a game machine and can include a member facing a player side, such as a vibrating body of speakers, with light uniformly.例文帳に追加

遊技機の前面に配置された、スピーカの振動体のような遊技者側を向いた部材をムラ無く照明することができる装飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming machine capable of efficiently removing the discharged from a fixing means after transfer without stagnating the heat on the lower side of a guide plate.例文帳に追加

転写後案内板の下側に定着手段から放熱された熱が滞ることなく効果的に冷却することができる画像形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing intentional setting of a special presentation mode out of a plurality of presentation modes only by the game parlor side.例文帳に追加

遊技店側の意思により遊技店側だけが複数の演出モードの中から特別演出モードを設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The housing part 7 of the insects sucked from the sucking part 1 by the sucking machine 6 is installed at the far end side of an introductory route 8 communicating with the inside of the tubular part 3.例文帳に追加

この吸引機６で吸い込み部１から吸引した虫の収納箇所７を、筒状部３内に連通する導入路８の先に設ける。 - 特許庁

The rotary drum type game machine has a game mode for a player to play a game and a setting mode for the game parlor side to set the probability of winning.例文帳に追加

本回胴式遊技機は、遊技者が遊技を行なう遊技モードと、遊技場側で入賞する確率を設定するための設定モードとを有する。 - 特許庁

The mulch press comprises three rollers 49 arranged in the advance direction of the machine body in a side view and presses the mulching film from a period before pulling out the root vegetable crop to a period after pulling out the root vegetable crop.例文帳に追加

マルチ押さえは、ローラ４９を側面視で機体進行に３個並べ、根菜作物抜上前から根菜作物抜上後までフィルムを押さえる。 - 特許庁

To provide a rice transplanter reducing the splatter of mud on a traveling machine body and transplanting part side as compared with the conventional machines in the ups and downs of a line drawing marker.例文帳に追加

線引マーカの起伏時に、走行機体や植付部側に泥土の飛散を従来に比べて少なくすることができる田植機の提供を図る。 - 特許庁

This game machine is provided with a game panel housing member capable of housing a game panel on the back surface side of a front surface frame turnably pivoted to a main body frame.例文帳に追加

本体枠に回動可能に軸支された前面枠の裏面側に、遊技盤を収納可能な遊技盤収納部材を備える遊技機である。 - 特許庁

Both ends of the bar steel material have a threaded screw joint, and can be screw joined to tools on a tensile testing machine side to be attached to them.例文帳に追加

棒鋼材の両端がねじ切りされたネジ接合部を備えており、これに取り付けられる引張試験機側の治具とねじ接合が可能となっている。 - 特許庁

When repairing the tuner 5, a fastening state by the machine screws 34 and 34 is released from the car body rear side, and the tuner 5 is taken out of the space parts 50.例文帳に追加

チューナ５の補修時には、車体後側から前記ビス３４，３４による締結状態を解除し、チューナ５を前記空間部５０から取り出す。 - 特許庁

To provide a bill identifier wherein an installation space on a customer-facing side of a game machine or the like is reduced, and bills are easily taking out when the bills are collected.例文帳に追加

遊技装置等の接客面に設置する際の設置スペースをコンパクトにでき、かつ、回収時に紙幣を取り出し易い紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

An on-vehicle machine 5 inputs a switching signal of the PTO switch 4 and outputs an imaging timing signal of a camera 7 provided on a side of a rear part of the vehicle.例文帳に追加

車載機５は、ＰＴＯスイッチ４の切換え信号を入力し、車両後部側方に設けたカメラ７の撮影タイミング信号を出力する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine that can be miniaturized and reduced in weight while preventing deformation in a thrust direction without making a high pressure side turning scroll large in size.例文帳に追加

高圧側の旋回スクロールを大型化することなく、スラスト方向の変形を防止し、スクロール式流体機械を小型化、軽量化できるようにする。 - 特許庁

To provide a drum washing machine in which a stator can stably be attached to a tub side while reducing weight of necessary materials and simplifying its assembly process.例文帳に追加

必要な材料の重さを減らし、組立工程を簡略化しながら、ステータをタブ側に安定的に装着することができるドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

To make movement of the shutter device complicated without increasing the scale of the shutter device in a game machine provided with the shutter device on the front face side of a pattern display device.例文帳に追加

図柄表示装置の前面側にシャッター装置が設けられた遊技機において、シャッター装置を大型化することなく動きを複雑化させる。 - 特許庁

A proximity sensor 22 is placed at the side of a seeding machine rotatably supporting the seeder tape reel 10 and a position viewing the rotation path of the detection plate 21.例文帳に追加

近接センサ２２は、シーダーテープリール１０を回転可能に支持する播種機側で検出板２１の回転経路を望む位置に設けられている。 - 特許庁

The arm part of an eyelet buttonholing machine is fixed with the body frame 11 and the lower side of the body frame 11 is liftably disposed with the movable arm 12.例文帳に追加

鳩目穴かがり縫いミシンのアーム部に本体フレーム１１が固着され、この本体フレーム１１の下側に可動アーム１２が昇降可能に配置されている。 - 特許庁

Therefore, without enlarging a game machine body, a reduction in a space to mount other members on the reverse side of the front door plate 15 can be prevented.例文帳に追加

よって、遊技機本体を大型化することなく、前面扉板１５の裏面側の他の部材を取り付ける空間が減少することを防止することができる。 - 特許庁

To provide display processing on an image display device side just by outputting a game state signal corresponding to a game state regarding a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機に関し、遊技状態に応じた遊技状態信号を出力するのみによって画像表示装置側の表示処理を提供する。 - 特許庁

Butting between the outlet passage C20 of the coin delivery device C and the communicating port on the game machine side is therefore released to easily separate the passage.例文帳に追加

これにより、コイン送出装置Ｃの出口通路Ｃ２０と遊技機本体側の連通口との突き合わせが解かれ、簡易に通路の分離も行える。 - 特許庁

Whether or not it is the game machine model in which the count value is to be cleared by the operation of changing the setting value conducted by the game hall side is recognized at a glance.例文帳に追加

遊技場側が行う設定値を変更する操作によってカウント値がクリアされる遊技機種であるか否かを一目で把握できる。 - 特許庁

To provide a game machine having a probability varying function capable of preventing a loss in the profit of a game shop side without reducing the will of playing of a player.例文帳に追加

遊技者の遊技意欲を低減させずに遊技店側の利益を損ねないようにもした、確率変動機能を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

There is provided a movable sinker member α used for the movable sinker device turnably attached to the tip of a comb gap side of a needle bed 1 in a flat knitting machine 100.例文帳に追加

横編機１００の針床１の歯口側先端部に回動可能に取り付けられる可動シンカー装置に用いられる可動シンカー部材αである。 - 特許庁

To provide a terminal crimping machine capable of automatically supplying terminals even if a portion of a terminal is present at the side of a portion to be crimped.例文帳に追加

圧着すべき部分の側方に端子の一部分が存在している端子であっても、自動的に端子を供給できる端子圧着機を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the other open end 4 on the opposite side to the end 2 closed so as to be openable by the string 3 is formed for machine- sewing.例文帳に追加

紐３で開放可能に閉止された開放端部２とは反対側のもう一方の開放端部４をミシン縫い用として形成することが好適である。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 includes an outer frame 2 and a front frame 3 provided on the front of the outer frame 2 and supported to be opened and closed at one side part of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１には、外枠２と、該外枠２の前部に設けられ外枠２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠３とを備えている。 - 特許庁

To enable presentation having impact by moving a movable member disposed on the front side of a display means in a game machine according to the game state.例文帳に追加

遊技機における表示手段の前面側に配置した可動部材をその遊技状態などに応じて動かすことでインパクトのある演出を可能とする。 - 特許庁

To provide an inter-stand machine provided with an easy-to-see display part positioned near the feeding port of paper money and coins arranged on the upper side of a front surface panel.例文帳に追加

前面パネルの上側に配置された紙幣や硬貨の投入口の近くに位置する見易い表示部を備えた台間機を提案すること。 - 特許庁