「make corrections」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll make small corrections to that. 例文帳に追加

私はそれを小さく修正する。 - Weblio Email例文集

make corrections in a cost estimate 例文帳に追加

費用見積もり(額)の修正をする. - 研究社 新英和中辞典

Yes, I can make corrections from here. yes.例文帳に追加

こちらから かけ直しますから。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the person with whom one is speaking, the action of having that person make corrections to one's poetry 例文帳に追加

相手が詩文を添削すること - EDR日英対訳辞書

make excessive corrections for fear of making an error 例文帳に追加

間違いをしないように過度の修正をする - 日本語WordNet

Please make comments about or corrections of misspelled or missing words. 例文帳に追加

誤字脱字の訂正やコメントをお願いします。 - Weblio Email例文集

to make necessary corrections on a book 例文帳に追加

目的にかなうものをより集めて書物をつくる - EDR日英対訳辞書

Readers are requested to make the corrections given in the errata. 例文帳に追加

読者各位には正誤表によりご訂正下さい. - 研究社 新和英中辞典

The applicant shall be free to make such corrections by himself.例文帳に追加

出願人は自身でそのような訂正をすることは自由である。 - 特許庁

We will make corrections again and again for free until our clients become happy with the results. 例文帳に追加

お客様に納得して頂けるまで何度でも無償で作り直します。 - Weblio Email例文集

To always make high precision corrections of vertically asymmetric distortions.例文帳に追加

常に精度の高い上下非対称歪みの補正を行うことができるようにする。 - 特許庁

The Office shall check the abstract and may make formal corrections. 例文帳に追加

庁は，要約について点検をする。その場合，庁は，方式上の訂正をすることができる。 - 特許庁

To effectively make geometric corrections such as a distortion aberration correction and a chromatic aberration of magnification.例文帳に追加

歪曲収差補正や倍率色収差補正などの幾何補正を効果的に行うこと。 - 特許庁

To excellently make gamma corrections of multiple primary-color signals with simple constitution through simple adjustments.例文帳に追加

複数の原色信号のガンマ補正を、簡単な構成、調整で良好に行う。 - 特許庁

To make suitable tool arrangement available for a user by effectively using the result of past corrections.例文帳に追加

過去の修正の結果を有効に利用して、ユーザにとって適切な工具配置が行えるようにする。 - 特許庁

To automatically create a source program in a form allowing further reduction in necessity to make a correction or corrections.例文帳に追加

修正を行う必要性、或いは修正量をより低減できる形でソース・プログラムを自動作成する。 - 特許庁

To provide an image processor that make corrections while taking influence of pixels other than a pixel to be corrected into consideration.例文帳に追加

補正対象画素以外の画素の影響を考慮した補正を行う画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image display device and its control method that make luminance corrections and color corrections without making a viewer recognize a decrease in luminance or color reproducibility of the whole image.例文帳に追加

画像全体の輝度の低下や色再現性の低下を視聴者に認識させることなく、輝度補正や色補正が可能な画像表示装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

An edge placement error for the target layout fragments is used to make positioning corrections for the corresponding reticle fragments.例文帳に追加

ターゲット・レイアウト・フラグメントに対するエッジ配置誤差は、対応したレチクル・フラグメントの位置決め補正を行うために使用される。 - 特許庁

To precisely make density corrections of a plurality of half-tone processings without making the time needed for a density measuring processing long.例文帳に追加

濃度測定処理にかかる時間を増やすことなく、複数の中間調処理の濃度補正を精度よく行うこと。 - 特許庁

The correction circuit corrects the codeword if the determination result indicates that the error correction circuit of the stage should make corrections.例文帳に追加

当該段の誤り訂正回路で訂正するという判定結果である場合、訂正回路は符号語を訂正する。 - 特許庁

To make only a truly necessary corrections to be performed by correctly specifying a red eye pixel as a pixel to be corrected.例文帳に追加

赤目画素を補正対象として正確に特定することにより、真に必要な補正だけが行なわれるようにする。 - 特許庁

To provide an image display device and a control method and a control program thereof which can make accurate corrections by an easy procedure.例文帳に追加

簡易な手順で正確な補正を実行できる画像表示装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the adaptive mixing part 102 generates power correction information Pn,adj(t) corresponding to a mixing coefficient to make power corrections when reproduction is performed.例文帳に追加

また、適応ミキシング部１０２は、ミキシング係数に応じてパワー補正情報P_n,adj(t)を生成し、再生する際にパワー補正を実行させる。 - 特許庁

To make high-precision phase corrections based upon a phase shift detected from a pilot subcarrier while taking tolerance of a phase noise into consideration.例文帳に追加

位相雑音に耐性をも考慮しながら、パイロット・サブキャリアから検出される位相変移を基に精度の高い位相補正を行なう。 - 特許庁

To provide an image processor which can make proper color corrections while suppressing that a dot photograph is erroneously decided as a silver salt photograph.例文帳に追加

網点写真を銀塩写真と誤判定することを抑えて、適切な色補正を行なうことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To make image corrections fast for an image obtained by photographing a subject image picked up through an objective having a negative distortion aberration.例文帳に追加

負の歪曲収差を有する対物レンズにより結像された被写体像を撮影し取得した画像に対し、高速に画像補正を施す。 - 特許庁

If the applicant fails to respond or to make the corrections within the above time limit, a decision shall be taken to terminate the procedure. 例文帳に追加

出願人が上記期間内に応答しないか又は訂正をしなかった場合は，関連手続は終了する旨の決定が下される。 - 特許庁

To subject working tools to automatic maintenance, to make their life long and to stabilize their quantity by corrections to differences among individual bodies and the change with lapse of time of the working tools.例文帳に追加

加工ツールの自動メンテナンス及び長寿命化と共に加工ツールの個体差、経時変化に対する補正で品質を安定化させる。 - 特許庁

To make it possible to obtain an appropriate exposure correction effect even when a plurality of different exposure corrections are performed.例文帳に追加

異なる複数の露出補正が行われる場合であっても、適切な露出補正効果を得ることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To increase the contrast of an image irrelevantly to its contents and to make fast a response to variation of the contents of the image through gradation corrections.例文帳に追加

階調補正により、画像の内容にかかわらず、コントラストを高くし、しかも画像の内容の変化に対する応答を速くすることを目的とする。 - 特許庁

At carrying out of the given examination it can be offered to the applicant to make corrections to materials of the application, additions or changes. 例文帳に追加

補充され，陳述され，又は訂正された要素は，その旨の要請の受領日後3月以内に特許庁に対して提出しなければならない。 - 特許庁

(4) After the publication of a patent application made pursuant to § 24 of this Act, the applicant shall not make such corrections or amendments which extend the scope of patent protection. 例文帳に追加

(4) 第24条により特許出願が公開された後では，出願人は，特許保護の範囲を拡大することになる訂正又は補正をすることができない。 - 特許庁

To provide a beam light deflecting and scanning device which can make corrections with simple constitution so that irradiation beams from each element are equal in light quantity.例文帳に追加

簡単な構成により、各素子から照射されるビームの光量が等しくなるように補正可能なビーム光偏向走査装置を提供すること。 - 特許庁

Adders 26 and 25 add the correction quantities supplied from the u-direction correction quantity calculation section 23 and v-direction correction quantity calculation section 24 to make corrections.例文帳に追加

加算器２６，２５は、u方向補正量計算部２３、および、v方向補正量計算部２４より供給される補正量を加算して補正する。 - 特許庁

The applicant shall not be entitled to make corrections or additions if the application has become available to the public because the applicant has requested early publication.例文帳に追加

出願人は，出願人が早い公告を請求したために出願が公衆の利用に供された場合は，訂正又は追加をなす権原を有さない。 - 特許庁

The manner and form in which patent or utility model application is published and an extent to which the Patent Office is authorized to make corrections in the abstract;例文帳に追加

特許及び実用新案の出願が公開される方法及び様式並びに特許庁が要約において訂正することを授権される範囲 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor and an image processing program that make black dot corrections without spoiling tone gradation other than a shadow part.例文帳に追加

シャドウ部以外の階調性を損なうことなく、黒点補正を行うことが可能な画像処理方法、画像処理装置および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily make gray-scale corrections for absorbing individual variance among a plurality of image input devices when the plurality of image input devices are used.例文帳に追加

複数の画像入力装置を使用する際、装置間の個体ばらつきを吸収する階調補正を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Article 56 The presiding judge may, in cases of urging the plaintiff to make the necessary corrections to statements in a complaint, direct a court clerk to urge the plaintiff. 例文帳に追加

第五十六条　裁判長は、訴状の記載について必要な補正を促す場合には、裁判所書記官に命じて行わせることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since a play is present between a mold 11 and the pin 12, and a play exists between each lead 13 and the corresponding pad 21 both in the horizontal and vertical directions, one can make these fine corrections.例文帳に追加

モールド１１と基板固定ピン１２との間に、リード１３とパッド２１との並び方向の遊びがあり、上下方向にも遊びがあるので、この修正が可能である。 - 特許庁

To provide a radio transmitting device and a radio receiving device that can make corrections of high precision by subcarriers and suppress increases in hardware scale and power consumption.例文帳に追加

サブキャリア毎に高精度な校正の実施を可能にすると共に、ハードウェア規模や消費電力の増大を抑制できる無線送信装置及び無線受信装置を提供する。 - 特許庁

If the determination result indicates that the error correction circuit of the stage should not make any corrections, the succeeding error correction circuit redetermines whether or not to correct the codeword.例文帳に追加

当該段の誤り訂正回路で訂正しないという判定結果である場合、後段の誤り訂正回路が符号語を訂正するか否かを再判定する。 - 特許庁

The Patent Office shall make itself corrections in the application files only in order to eliminate minor formal defects and other obvious mistakes and language errors, as well as in the cases referred to in paragraph (4).例文帳に追加

特許庁は，軽微な方式欠陥，他の明らかな過誤及び誤記を除去する場合並びに(4)にいう場合に限り出願ファイルにおける訂正を自身で行う。 - 特許庁

To make excellent flicker corrections even when the inside of a photographic area is lit up by a mixed light source comprising a fluorescent lamp and a light source (solar light or the like) other than a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯と蛍光灯以外の光源（太陽光等）との混在光源によって撮影領域内が照らされる場合においても、良好なフリッカ補正を実現する。 - 特許庁