| 例文 |
makes shiftの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 179件
He manages to live―contrives to keep the pot boiling―makes shift to rub through life―scratches along. 例文帳に追加
どうかこうかその日を送っている - 斎藤和英大辞典
He manages to keep body and soul together―makes shift to keep alive. 例文帳に追加
彼はどうかこうか露命をつないでいる - 斎藤和英大辞典
An input circuit (3) makes a level shift transistor (4T) turn on.例文帳に追加
入力回路(3)がレベルシフトトランジスタ(4T)をオンさせる。 - 特許庁
A 1/2 shifter 23 makes the output of the shift and adder 22 one half.例文帳に追加
1/2シフタ23はシフト&アダー22の出力を1/2にする。 - 特許庁
The iab detective that patrols the room makes one more inspection before the next shift begins.例文帳に追加
巡回するiabの刑事は シフト前に もう一つ点検します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The iab detective that patrols the room makes one more inspection before the next shift begins.例文帳に追加
巡回するIABの刑事は シフト前に もう一つ点検します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This process makes the shift of the maximum lift point approach the ideal characteristics at the stationary time.例文帳に追加
これにより、最大リフト点の推移が、定常時の理想的な特性に近付く。 - 特許庁
The following script sets the backspace key to generate Delete (as shown above), flushes all existingcaps lock bindings, makes the CapsLock key be a control key, make F5 generate Escape, and makes Break/Reset be a shift lock.例文帳に追加
以下のスクリプトは BS キーに Delete の機能を持たせ(上記を参照)、今ある caps lock のバインディングを全て消去し、Capslock キーを Control キーに換え、F5 キーに Escape の機能を持たせ、Break/Reset を shift lock にする。 - XFree86
The pass of the majority amount of the ink restricts ink effects and makes the color shift hard to notice.例文帳に追加
この過半量インクのパスはインク作用を抑制し、色ずれをわかりにくくする。 - 特許庁
To improve operability when a seating occupant makes a shift operation for a transmission gear.例文帳に追加
着座乗員が変速機に対してシフト操作する際の操作性を向上させる。 - 特許庁
The control device 86 makes the actuator 70 gradually increase connecting force of the second clutch 62 when the shift is changed from the first shift position to the second shift position.例文帳に追加
制御装置86は、第1のシフトポジションから第2のシフトポジションへとシフトチェンジされる際において、クラッチ用アクチュエータ70に第2のクラッチ62の接続力を漸増させる。 - 特許庁
The phase shift pulse which makes the parallel signal after the shift and the parallel signal before the shift position in a prescribed range is selected based on an operation frequency of the reference clock.例文帳に追加
そして、シフト後のパラレル信号とシフト前のパラレル信号とが所定範囲内になる位相シフトパルスを、基準クロックの動作周波数に基づいて選択する。 - 特許庁
This improves operability when the seating occupant makes the shift operation for the transmission gear 14.例文帳に追加
これにより、着座乗員が変速機14に対してシフト操作する際の操作性が向上する。 - 特許庁
A C-register arithmetic part 105 performs addition and subtraction between a C register and the A register and makes a shift in the C register.例文帳に追加
Cレジスタ演算部105がCレジスタとAレジスタの加減算やCレジスタのシフトを行う。 - 特許庁
PSK (Phase Shift Keying) shows good bit-error rate characteristics and makes multi-phase modulation available. 例文帳に追加
PSK(位相偏移キーイング)は良好なビット誤り率特性を示し、多位相変調を可能にする。 - コンピューター用語辞典
To provide a pixel shift display device having a simple structure, which makes influence of crosstalk invisible.例文帳に追加
簡素な構造でクロストークの影響を視認させない画素ずらし表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming an interlayer insulating film which makes shift amount within a surface of threshold voltage uniform.例文帳に追加
閾値電圧の面内シフト量を均一にする層間絶縁膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a phase shift mask which makes the discovery of the defect produced in a phase shift layer possible in an early stage of a manufacturing process, a phase shift mask manufactured by this method for manufacturing the phase shift mask and a device manufactured by the phase shift mask.例文帳に追加
製造プロセスの早い段階で位相シフト層に生じた欠陥の発見を可能とする、位相シフトマスクの製造方法、その位相シフトマスクの製造方法により製造された位相シフトマスク、および、その位相シフトマスクにより製造された装置を提供する。 - 特許庁
A pitch shifter 25 makes a pitch shift by moving the phases and frequency amplitudes of the respective frequency components.例文帳に追加
ピッチシフタ25は、各周波数成分の位相、及び周波数振幅を移動させることでピッチシフトを行う。 - 特許庁
An interlock plate 86 is formed in a shape that can prevent the movement of a predetermined shift piece 101 in the same direction as a sliding direction of the reverse idle gear, when a shift arm that makes a shift piece 104 for reverse be engaged with a driving part 90a is shift-rotated to establish the reverse speed change shift.例文帳に追加
インターロックプレート86が、リバース用シフトピース104に駆動部90aを係合させたシフトアームをリバース変速段の確立のためにシフト回動させるときにリバースアイドルギヤのスライド方向と同一方向への所定シフトピース101の移動を阻止する形状に形成される。 - 特許庁
To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.例文帳に追加
自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に1速となるようにした後に2速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁
The printer 6 has a shift correction flag indicating whether writing positional shift due to difference of scanning direction of the print head is corrected or not and the host computer 1 makes a decision whether the shift has been corrected or not with reference to the shift correction flag.例文帳に追加
プリンタ6は、印刷ヘッドの走査方向の相違による描画位置ずれの修正の実施/未実施を示すずれ修正フラグを備え、ホストコンピュータ1は、ずれ修正フラグを参照して、ずれの修正が実施済みかどうかを判別する。 - 特許庁
In the case that it is determined that the value of the external device flag is not "1", the controller makes the processing shift to a step S107.例文帳に追加
外部装置フラグの値が「1」でないと判断された場合、制御部は、処理をステップS107に移行する。 - 特許庁
The cluster management part 110 makes a corresponding state shift according to the decision result and state transition chart 800.例文帳に追加
クラスタ管理部110は、この判定結果と状態遷移図800に基づき、対応する状態遷移を行う。 - 特許庁
In the case that it is determined that the value of the external device flag is "1", the controller makes the processing shift to a step S113.例文帳に追加
外部装置フラグの値が「1」であると判断された場合、制御部は、処理をステップS113に移行する。 - 特許庁
An address decoder 151 decodes a readout address and instructs the barrel shifter 155 to makes a shift corresponding to the address.例文帳に追加
アドレスデコーダ151は、読み出しアドレスを解読し、アドレスに応じたシフトを行うようにバレルシフタ155に指示する。 - 特許庁
This light diffusion layer makes wave front of the reference light reflected by the mirror random, and improves position shift selectivity.例文帳に追加
この光拡散層は、ミラーから反射した参照光の波面をランダム状とし、位置シフト選択性を高める。 - 特許庁
To provide an image forming system which makes effective use of a shift transportation function while maintaining the ability of the system.例文帳に追加
システムの能力を維持し、シフト搬送機能を有効活用することが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁
Each apparatus makes a radio channel to be used shift to a scan channel when scan start time has come, and shift back to the operational channel when scan end time has come.例文帳に追加
各機器は、スキャン開始時刻になると、使用する無線チャネルをスキャンチャネルへ切り替え、スキャン終了時刻になると使用する無線チャネルを運用チャネルへ戻す。 - 特許庁
This gear ratio control makes it possible to change the resonance frequency of the vibration system of the second shift section.例文帳に追加
このような変速比制御を行うことで、第2変速部の振動系の共振周波数を変えることができる。 - 特許庁
An A-register arithmetic part 102 performs subtraction between an A register and the appearance probability(LSZ) of LPS and makes a shift in the A register.例文帳に追加
Aレジスタ演算部102がAレジスタとLPSの出現確率(LSZ)との減算やAレジスタのシフトを行う。 - 特許庁
A conditional modulus addition shift part 15 adds P' to α and makes the values of (A) and α halves when α is odd.例文帳に追加
条件付法加算・シフト部15は,αが奇数である場合にαにP’を加算し,Aおよびαの値を1/2する。 - 特許庁
To provide an FSK modulator which makes it easy to adjust a frequency shift quantity and is reducible in electric power consumption and cost.例文帳に追加
周波数偏移量の調節が容易で、低電力化、低コスト化が可能なFSK変調器を提供する。 - 特許庁
A Doppler shift frequency estimation part 331a estimates a Doppler shift frequency of a reflector based on complex received signals I, Q from the reflector and makes the estimated value a Doppler estimated value ω.例文帳に追加
ドップラシフト周波数推定部331aは、反射体からの複素受信信号I,Qに基づいて反射体のドップラシフト周波数を推定して、推定した値をドップラ推定値ωとする。 - 特許庁
When an ECU 100 shifts a shift step of the second transmission mechanism 40 to a shift stage on a lower speed side during the vehicle deceleration accompanied by the regenerative braking by the motor 50, the ECU 100 makes the motor 50 stop the regenerative braking, makes the friction brake 90 perform the friction braking, and performs the shift operation of the second transmission mechanism 40.例文帳に追加
ECU100は、モータ50による回生制動を伴う車両減速中において、第2変速機構40の変速段を、より低速側の変速段に変速する場合、モータ50に回生制動を停止させると共に摩擦ブレーキ90に摩擦制動を行わせて、第2変速機構40の変速動作を行う。 - 特許庁
To provide a working device and a working method which makes no shift occur in gravity center position or makes it hard to occur during an adjustment step of a working position, makes adjustment of rotation balance easy, and enables quick and high precision working.例文帳に追加
加工位置の調整工程で重心位置のずれが発生せず或いは発生しにくく、回転バランスの調整が容易であり、迅速で高精度の加工を可能にする加工装置及び加工方法を提供すること。 - 特許庁
Also, when any error is generated in the printer 40, the printer 40 makes the UI device 50 shift from the power saving status to the stand-by status, and makes the UI device 50 display the error information.例文帳に追加
また、プリンタ40でエラーが発生した場合、プリンタ40はUI装置50を節電状態から待受状態に移行させ、UI装置50にエラー情報を表示させる。 - 特許庁
To provide an absolute surface reference which makes it possible to automatically correct a shift in the position of a glass sample relative to one plane.例文帳に追加
一つの平面に対するガラス検体の位置の変動を自動的に補正し得る絶対的表面基準を提供する。 - 特許庁
To provide a band-pass filter which makes LC resonators shift in resonance frequency in the same direction in case of stack deviation.例文帳に追加
積層ずれが生じた際、LC共振器間で共振周波数のずれの方向が同じになるバンドパスフィルタを提供する。 - 特許庁
The shift of the door of the locker from the opened state to the closed one makes it considered that the luggage is left in the locker.例文帳に追加
ロッカーの扉が開状態となってから閉状態となったことをもって、ロッカーに荷物が預け入れられたとみなす。 - 特許庁
In the printing device 2, an offline shift part 231 makes the device to be offline in accordance with the timing sent from the printing controller 1.例文帳に追加
印刷装置2は、オフライン移行部231により、印刷制御装置1から送られてきたタイミングにしたがってオフラインにする。 - 特許庁
The diode-connected transistor Tr4 makes a phase shift and provides feedback to improve a gain at a high frequency.例文帳に追加
ダイオード接続のトランジスタTr4によって位相をずらしてフィードバックすることにより、高域での利得を向上させることができる。 - 特許庁
A mode transfer switch makes the slot machine shift to an input mode (S1) to rotate three reels (S2) and count the number of rotations (S3).例文帳に追加
モード切替スイッチにより入力モードに移行し(S1)、3つの回胴を回転させる(S2)とともに、その回転数を計数する(S3)。 - 特許庁
To provide a gear transmission for a vehicle which secures high power transmission efficiency and makes shift feeling on a gear shift operation comfortable by warming a lubricating oil quickly at the start of a vehicle.例文帳に追加
車両発進時に潤滑油を速やかに温めることにより、高い動力伝達効率を確保するとともに変速操作時のシフトフィーリングを良好にする車両用歯車変速機を提供する。 - 特許庁
A state shift means makes the shift of the probability state to the other probability state different from the first and second probability states based on the information pertaining to the game values managed by the management means.例文帳に追加
また、状態移行手段は、管理手段が管理する遊技価値に関する情報に基づいて、第1確率状態及び第2確率状態とは別の確率状態に確率状態を移行させる。 - 特許庁
The composite material structure of the shift lever cam makes it possible to use a heavier abrasion resistant material only to a necessary place and then the shift lever cam having the durability is obtained although it is light.例文帳に追加
シフトレバーカムの複合材料構造は、より重い耐摩耗性材料を必要場所にのみ用いることを可能にし、その結果、軽量でありながら耐久性を有するシフトレバーカムが得られる。 - 特許庁
A false winning shift section 55 makes the control section 52 perform processing to shift to a BB mode as when the BB combination is won even if the winning shift section receives an error detection signal and the BB combination is not won in a winning combination lottery by the winning combination determination section 53.例文帳に追加
擬似当選移行部55は、エラー検出信号を受信し、当選役決定部53による当選役抽選においてBB役が当選していない場合でも、BB役が当選した場合と同様にBBモードへ移行する処理を制御部52に行わせる。 - 特許庁
The control part 9 makes image data subjected to halftone dot processing undergo shift processing and rotation processing according to the resolution and the number of lines of the thermal printer 1.例文帳に追加
網点処理を施した画像データに対して、制御部9は、サーマルプリンタ1の解像度、線数に応じてシフト処理、回転処理を行う。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)