「managed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the PMSs A to D divides management data to be managed by its own PMS in each operation to be executed by the PMS itself and provides the management data of operation to be executed also by other PMSs out of management data divided in each operation with common data structure corresponding to the sort of the operation.例文帳に追加

また、各生産管理システムＡ〜Ｄは、自生産管理システムで管理する管理データを自生産管理システムで行う業務毎に分割し、業務毎に分割した管理データの内の、他の生産管理システムでも行っている業務の管理データについては、業務の種類に応じた共通のデータ構造を持たせている。 - 特許庁

When storing image data A1-A4 of digital contents in a data region 41 of a recording medium, finger prints information 53 of an operator 51 used when coding the data or further coding a coding key is stored in a managed region 42 of the recording medium from or in which a general user cannot read or write data.例文帳に追加

デジタルコンテンツである画像データＡ１〜Ａ４を記録媒体中のデータ領域４１内に格納する際に、暗号化もしくは暗号鍵をさらに暗号化する際に用いた操作者５１の指紋情報５３を、一般利用者がリード・ライト不能な記録媒体の管理領域４２内に格納する。 - 特許庁

When a user transmits intermittent diary data from information terminal equipment 50 through the Internet 14 to a server 18 which is managed by a service provider 10 as necessary, a data storing means 42 of the server 18 receives the diary data of the user, and encrypts and stores the diary data in the memory of the server 18 by adding identification information.例文帳に追加

ユーザーが情報端末機５０から断片的な日記データを逐次インターネット１４を通じて、サービス提供者１０の管理するサーバ１８に送信すると、サーバ１８のデータ蓄積手段４２は、ユーザーの日記データを受信し識別情報を付してサーバ１８のメモリに暗号化して蓄積する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a shared data management method and a shared data management system in which updating or acquisition of shared data is efficiently requested, wasteful notification processing is reduced, and rewritable shared data are managed without wasting resources of multi-function machines.例文帳に追加

共有データの更新要求や取得要求を効率的に行うことができ、無駄な通知処理を減少することができ、融合機のリソースを浪費することなく書き換え可能な共有データを管理できる画像形成装置，共有データ管理方法および共有データ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A method realizes to convert a public terminal into a user dedicated terminal by registering a user in a database who is engaged in information gathering, by connecting to a data server via a public terminal to obtain user data managed by the data sever, and by obtaining the information based upon the user data.例文帳に追加

情報取得に係るユーザの情報をデータサーバに登録し、公衆端末を介してデータサーバに接続して、データサーバの管理するユーザ情報を取得し、それに基づいて情報取得を行うことで、公衆端末をユーザ個人専用にカスタマイズされた情報取得用の端末として使用できるようにすることを実現する。 - 特許庁

User terminals are managed so that communication data are distributed to all the student terminals to log in the master server and the slave servers when the communication data are transmitted from the lecturer terminal to log in the master server and the communication data are distributed to all the student terminals including the lecturer terminal when the communication data are transmitted from any of the student terminals.例文帳に追加

マスターサーバにログインした講演者端末からコミュニケーションデータが送信されればマスターサーバとスレーブサーバにログインしている全受講者端末に配信し、受講者端末のどれかからコミュニケーションデータが送信されれば講演者端末を含む全受講者端末に配信するよう、利用者端末を管理する。 - 特許庁

The managed device performs HTTP connection to the management device based on a processing request contained in an e-mail transmitted from the management device, and after the HTTP connection is established, data communication using encrypted HTTP is performed between the management device and the managed device.例文帳に追加

管理装置から送信される電子メールに含まれる処理要求に基づいて、管理装置に対してＨＴＴＰ接続を行い、ＨＴＴＰ接続が確立した後は、管理装置と被管理装置との間では暗号化されたＨＴＴＰを用いたデータ通信が行われる。 - 特許庁

In the optical disk recording/playback device, the problem is solved by managing the address of recording data indicating an outermost periphery to be managed by the device and setting all unrecorded areas more inside than the outermost recording address managed during recording inhibition processing (finalizing) as recorded areas.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置において、装置が管理する最外周を示す記録データのアドレスを管理し、追記禁止処理（ファイナライズ）時に管理された最外周記録アドレスよりも内側の未記録領域を全て記録済領域とすることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an equipment managing device capable of reducing the power consumption needed for communication by adjusting the bit size of an address according to the number of devices to be managed and varying the size of data sent and received between the devices to be managed and the equipment managing device.例文帳に追加

管理対象となる機器の数に応じてアドレスのビットサイズを調整し、管理対象である機器と機器管理装置との間で送受信するデータサイズを可変とすることにより通信に要する消費電力を軽減することができる機器管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery charger for portable terminal, a portable terminal device, an information managing method and a program therefor in which data in a portable terminal are managed in the case of battery charging and the data can be maintained and shared by simple operation.例文帳に追加

充電時に、携帯端末内のデータ管理を行い、容易な操作によるデータの保守および共有を実現する携帯端末用充電器、携帯端末装置、情報管理方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication network connecting system by which data communication service can be used even outside a service area of a contracted mobile communication provider, the service being provided only by a server managed by the contracted mobile communication provider.例文帳に追加

契約移動通信事業者が管理するサーバによってのみ提供されるデータ通信サービスを当該契約移動通信事業者のサービスエリア外においても利用可能とするデータ通信網接続システムを提供する。 - 特許庁

That is, the designation information of the accepted content, the instruction information of the layout, and the instruction information of the design are associated with each block by a block edition part 162, and managed in the block data region of a data memory 15.例文帳に追加

すなわち、このブロック編集部１６２により、受け付けられたコンテンツの指定情報、レイアウトの指示情報、及びデザインの指示情報が各ブロックに対応付けられてそれぞれデータメモリ１５のブロックデータ領域で管理される。 - 特許庁

Furthermore, a location at which a log-in user may exist is managed in location data 11 and a log-in request is rejected for an IP telephone terminal of which location information in log-in is not matched with location information of the location data 11.例文帳に追加

また、ログインユーザの存在する可能性のある位置を位置データ１１に管理し、ログイン時の位置情報と位置データ１１の位置情報とが一致しないＩＰ電話端末に対してはログイン要求を拒否するようにする。 - 特許庁

In addition, the prescription data accepted by the reception device 20 are inputted to a computer 23 that manages bill particulars for medication, and, based on the inputted prescription data, the bill particulars are managed by the computer 23.例文帳に追加

また、受付機２０にて受け付けられた処方箋データは、薬剤の投与に対する請求明細を管理するコンピュータ２３に入力され、コンピュータ２３において、入力された処方箋データに基づいて請求明細が管理される。 - 特許庁

To obtain an image processor with a log management means for storing image data as a log in which storage state of log (collection, contraction) can be set, and the log of image data can be created based on its setting of content and managed.例文帳に追加

画像データをログとして保存するためのログ管理手段を備える画像処理装置において、ログの保存形態（集約、縮小など）を設定可能とし、その設定内容に基づいて画像データのログを作成、管理する。 - 特許庁

Swap target page data are arranged in an auxiliary storage node 105 connected to the network, and the swap target page data are managed by a transmission device 103, and a swap request whose quantity exceeds the available capacity of the client terminal is made.例文帳に追加

スワップ対象のページデータをネットワークに接続された補助記憶ノード１０５に配置し、このスワップ対象のページデータを伝送装置１０３で管理し、クライアント端末が端末上で可能な量以上のスワップ要求を行う。 - 特許庁

To solve the following problem that when there are a lot of image data whose versions are managed, it is complicated for a user to select desired version data for output/browsing from among vast numbers of choices.例文帳に追加

バージョン管理されている画像データが多数存在した場合、ユーザが欲しいバージョンデータを選択して出力／閲覧する際に選択肢が膨大な数となってしまうため、ユーザの操作が複雑になってしまうという課題が存在する。 - 特許庁

Data of a client thus managed at a server side are also transmitted as data for specification and selection in accordance with identification information other than a telephone number, thereby preventing a telephone number from leaking.例文帳に追加

このようにサーバ側で管理されている顧客のデータについても、電話番号以外の識別情報にて特定及び選択可能とするデータとして送信するため、電話番号の流出を防止することができるようになる。 - 特許庁

The sum of money designated by the user is paid from a bank account managed by a bank server BNS, and the exchange server ES creates electronic coupon data indicative of the details of the exchange and delivers the data to the mobile machine MS-k.例文帳に追加

そして、ユーザが指定した金額分の金銭を銀行サーバＢＮＳが管理している銀行口座から入金し、両替サーバＥＳにおいて当該両替内容を示す電子クーポンデータを生成して、移動機ＭＳ-ｋに配信する。 - 特許庁

According to information managed in a form monitoring management list 7, the form creation monitoring processing part 1 deletes files corresponding to form data stored in the form data registry 9 from a monitoring target volume group 6.例文帳に追加

帳票作成監視処理部１は、帳票監視管理簿７に管理されている情報に基づいて、前記帳票データ登録簿９に格納された帳票データに対応するファイルを監視対象ボリューム群６削除する。 - 特許庁

The system ID of an external system 2, link ID for specifying management target data managed by the external system 2 and geographical information included in the management target data are transmitted to an information management system 1 following a predetermined registration protocol.例文帳に追加

情報管理システム１には、外部システム２のシステムＩＤと、外部システム２に管理された管理対象データを特定するためのリンクＩＤ、管理対象データに含まれる地理情報が所定の登録規約に従って送信される。 - 特許庁

Besides, since this system is provided with a data base, a statistic module and an update module, the specification or option of the article is updated in real time and statistic data are managed so as to display the option or the like corresponding to the taste or use of each of clients.例文帳に追加

また、、データベース、統計モジュールおよび更新モジュールを含むことによって、商品の仕様やオプションをリアルタイムで更新し、各顧客の好みや用途に合わせてオプション等を表示ができるように統計データを管理する。 - 特許庁

To provide a health support system which reflects secular change, using a data analyzing program, to generate a health condition group to which a person to be managed belongs and to present recommended item data which the person should perform.例文帳に追加

データ解析用プログラムによって、経時的な変化を反映させて管理対象者が属すべき健康状態グループを生成できると共に、管理対象者が行うべき推奨項目データを提示できる健康サポートシステムを提供する。 - 特許庁

In this regard, overlap information indicative of a state where presence and absence of overlapping write objects can not be guaranteed is managed for each band management information, and intermediate code image data holding block or intermediate code image data.例文帳に追加

このとき、バンド管理情報、及び、中間コード画像データ保持ブロック又は中間コード画像データ毎に、描画オブジェクトの重なりの有無及び重なりがないことを保証できなくなった状態を示す重なり情報を管理する。 - 特許庁

To keep a document in the state of leaving the character information of electronic data by adding only the additional part of a seal or a signature or the like to the document managed as the electronic data, in an image forming technique.例文帳に追加

画像形成技術において、電子データとして管理された文書に対し、捺印又はサイン等の付加部分のみを付加することで、電子データの文字情報を残した状態で文書を保管することができるようにすること。 - 特許庁

Thus, the whole simulation is managed and controlled by the master node, and accordingly encapsulated-data updating processing is called to the task object from the master node, even if an obstacle occurs, to restore the consistency of the simulation data.例文帳に追加

このようにマスターノードにシミュレーション全体を管理制御させることで、障害が発生してもマスターノードからタスクオブジェクトにカプセル化されたデータ更新処理を呼び出してシミュレーションデータの整合性を取り戻すことができるようにする。 - 特許庁

A printing part collectively prints the contents of mail data managed as the unread mail among pieces of mail data accumulated in the mail file on receipt paper, for instance, by being linked with settlement job carried out after the office hours of one working day.例文帳に追加

例えば１営業日の閉店後に実施される精算業務に連動して、メールファイルに蓄積されたメールデータのうち未読メールとして管理されているメールデータの内容を印字部により一括してレシート用紙に印字させる。 - 特許庁

The grogram parts and the commercial parts of the broadcast data are managed independently, by recording the contents and generating an index 141 having relation with the recording data 140 so as to clearly indicate the commercial parts as independent contents.例文帳に追加

コンテンツを記録するとともに、記録データ１４０の関連を持つインデックス１４１を作成することで、放送の番組部分と、コマーシャル部分を独立して管理可能とすることで、コマーシャルを独立したコンテンツとして明示する。 - 特許庁

To provide an image processor and image processing system capable of performing management in the same manner as when the substance of image data is stored in the management of storage capacity or the like even when the image data is managed by link information.例文帳に追加

画像データがリンク情報で管理される場合であっても、記憶容量などの管理において画像データの実体が記憶されているときと同様の管理を可能とする画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

A block which is equivalent to a part reduced based on information managed by a file system managing software 4 and becomes an unused area is obtained and a block being the pertinent data is excluded from data held by the software 3.例文帳に追加

このとき、ファイルシステム管理ソフトウエア４が管理する情報を基に縮小された部分に相当して未使用領域となるブロックを求め、該当するデータであるブロックをキャッシュ制御ソフトウエア３が保持しているデータから除外する。 - 特許庁

Data of a monitored target are collected, the data are managed by a monitor and control means, and when abnormality is generated, the monitor and control means generates alarms to a plurality of portable monitor terminals in previously determined order.例文帳に追加

監視対象のデータを収集し、監視制御手段でデータの管理を行い、異常が発生した場合は、前記監視制御手段が通信網を介して、複数の携帯監視者端末に、予め定めた順位で警報を発行する。 - 特許庁

Since the data of audio and the data of photos are managed in the same group structure in the portable music reproducing device 1, the operations of the reproduction of the audio and the photos or the like are integrated and the operability is improved.例文帳に追加

携帯型音楽再生装置１においてオーディオのデータとフォトのデータとが同じグループ構造で管理されるようにしたので、オーディオおよびフォトの再生等の操作を統一化することができ、操作性が向上する。 - 特許庁

When content data 191 is recorded in a HDD 19 of a video recorder 1, license information for enabling reproduction of the content data 191 is separated and managed in a reproduction management information 181 in a nonvolatile memory 18.例文帳に追加

ビデオレコーダ１のＨＤＤ１９にコンテンツデータ１９１を記録した際に、そのコンテンツデータ１９１を再生可能とするためのライセンス情報を分離して、不揮発性メモリ１８内の再生管理情報１８１において管理する。 - 特許庁

To solve a conventional problem that the equivalent processing of data is difficult due to a difference in the collection timing of event information when message data are generated from event information collected by respective monitoring MMI devices and managed by individual devices.例文帳に追加

分散型監視システムにおいて、監視用ＭＭＩ装置がそれぞれ収集するイベント情報からメッセージデータを生成して個々の装置で管理するのでは、イベント情報の収集タイミングの違いでデータの等価処理が難しくなる。 - 特許庁

A server 3 managed by a storage action assignee is provided in a place different from a management place of the storage target materials 1, the storage target materials are converted into data by use of a scanner 2, and the data are stored and preserved in the server 3.例文帳に追加

保存対象資料１の管理場所と異なる場所に保存行為受託者の管理するサーバー３を設け、保存対象資料を走査器２を用いてデータ化して該データを前記サーバー３に格納して保存する。 - 特許庁

A port that receives print data is allocated to a host computer in response to a print request from the host computer, and a URI (universe resource interface) showing the port to be the destination of the print data is notified to the host computer and managed in a port state management table.例文帳に追加

ホストコンピュータからの印刷要求に応じて、印刷データを受信するポートをホストコンピュータに割り当て、印刷データの宛先となる該ポートを示すＵＲＩをホストコンピュータに通知し、ポート状態管理テーブルにおいて管理する。 - 特許庁

When transaction identification data of plural transactions are inputted as collective objects by setting that a collective receipt key is inputted as a condition, transaction identification data are judged to be stored/managed by the transaction management file 4 or not.例文帳に追加

まとめ領収証キーが入力されたことを条件にまとめ対象である複数取引の取引識別データが入力されると、これらの取引識別データが取引管理ファイルで記憶管理されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide the digital copying machine that is used by an external computer connected by a network where the user is authenticated and image data are classified, managed and stored for each user in order to effectively utilize filed image data.例文帳に追加

ファイルされた画像データを有効利用するために、使用者認証を行い使用者毎に画像データを分別管理して保存し、ネットワークで接続された外部のコンピュータでの使用を可能とするデジタル複写機を提供する。 - 特許庁

The game system 100 has a game server 101, an arcade game machine 1 with a game progress control means for carrying out the progress of games using game data managed by a data base server 103, a game console 112 and a cellular phone 111.例文帳に追加

ゲームシステム１００は、ゲームサーバ１０１と、データベースサーバ１０３に管理されているゲームデータを用いて遊技を進行させる遊技進行制御手段を備えたゲームマシン１、家庭用ゲーム機１１２および携帯電話機１１１を有する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of providing management information whereby a plurality of kinds of contents included in contents data can easily be managed in the case of recording the contents data including the plural contents to a storage device.例文帳に追加

複数種類のコンテンツを含むコンテンツデータを記憶装置に記録した場合、該コンテンツデータに含まれる複数種類のコンテンツそれぞれを容易に管理可能とする管理情報を提供できる記録装置を実現することにある。 - 特許庁

A data integration management server 5 stores, in a storage part, a job list registered with a job for integrating each piece of data managed by each data management server 1 to an integration DB 6, and information about all processing number and a division number about each the job registered in the job list.例文帳に追加

データ集約管理サーバ５は、各データ管理サーバ１により管理されている各データを集約ＤＢ６に集約するためのジョブが登録されているジョブリストと、ジョブリストに登録されている各ジョブについて分割数と全処理件数の情報と、を記憶部に記憶する。 - 特許庁

An insurance management apparatus 200 acquires information on each member from a member data base 22 managed by a group, and sets the insurance amount and premium rate of each member by the information, an in-group rule data base 320 and an insurance company in-house rule data base 330.例文帳に追加

保険管理装置２００は、団体が管理している所属員データベース２２から各所属員の情報を取得し、これら情報と団体内ルールデータベース３２０及び保険会社内ルールデータベース３３０を用いて各所属員の保険金額及び保険料率を設定する。 - 特許庁

The attribute information update terminal 60 generates an instruction (update target HL7 reference sample inspection result data and overwrite instruction) to update the patient attribute information of inspection data stored and managed by an inspection data management server 70 based on the patient attribute information.例文帳に追加

属性情報更新端末６０は、この患者属性情報に基づいて、検査データ管理サーバ７０よって記憶管理されている検査データの患者属性情報を更新させる命令（更新対象のＨＬ７準拠検体検査結果データと上書き命令）を生成する。 - 特許庁

To increase transmission efficiency by selecting and receiving suitable data when acquiring version-managed data through respective access points with respect to data communication between a plurality of wireless LAN ground communication devices scattered along a railroad line and an on-vehicle communication device on a train.例文帳に追加

鉄道沿線に点在する複数の無線ＬＡＮ地上通信装置と、列車の車上通信装置とのデータ通信に関して、バージョン管理されているデータを、各アクセスポイントを介して取得する際に、適切なデータを選択して受信することにより伝送効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

Recorded data are discriminated by an image/sound decision part 8 into data to which the sound is added and data to which no sound is added and then managed in a database to store first-hand information showing what opinion the person noticing the concrete object has.例文帳に追加

記録データは画像/音声判別部８により音声が付加されているデータ、音声が付加されていないデータとに判別し、データベース化することにより、その具体的な対象物に対し注目した人間がどんな意見を持ったのかという生の情報を蓄積できるように構成する。 - 特許庁