「manually」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and safely execute the changing work of a die and also to rapidly excecute the preparatory work and returning work before and after the die changing in a bending device in which the die changing is manually executed.例文帳に追加

手動で金型交換を行う曲げ加工装置において、金型の交換作業を容易かつ安全に行うと共に、金型交換前後の準備作業と復帰作業を迅速に行うことにある。 - 特許庁

To provide a door opening apparatus for a vehicle, which enables switching from a state wherein the door can be manually opened to a state wherein the door is automatically opened, through simple operations.例文帳に追加

本発明の目的は、簡単な操作によって、ドアを手動開扉可能な状態から自動的に開扉する状態に切り替えることが可能な車両用ドア開扉装置を提供することにある。 - 特許庁

To change automatically or manually a monitoring terminal for which image acquisition by a monitoring camera is allowed and the monitoring terminal for which the control of the monitoring camera is allowed, according to various situations.例文帳に追加

様々な状況に合わせて、監視カメラによる映像の取得が許容される監視端末や、監視カメラに対する制御が許容される監視端末を、自動あるいは手動にて変更する。 - 特許庁

To provide a camera lens barrel capable of inhibiting the rotation of a focus ring during an automatic focusing operation, and also, capable of manually focusing by rotating the focus ring with a light and smooth operation.例文帳に追加

自動合焦動作の間はフォ−カスリングの回動を禁止すると共に、軽快で滑らかなフォ−カスリングの回動操作で手動合焦することができるカメラ用レンズ鏡筒を提供すること。 - 特許庁

An operator selects a base number including the target input/output module from a list box 61, and operates an input/output point number setting part 62 to manually set the input/output point numbers.例文帳に追加

操作者は、リストボックス６１から対象となる入出力モジュールが含まれるベース番号を選択し、入出力点番号設定部６２を操作して、入出力点番号を手動設定する。 - 特許庁

To provide a check valve capable of smoothly and manually injecting air with a simple structure, and certainly preventing the leakage of air from an air bag and the like, and to provide an air cushion using the check valve.例文帳に追加

簡易な構成で空気を手押しでスムースに注入できながら、エアバッグ等からの空気漏れをより確実に防ぐことの可能な逆止弁及びこれを用いた空気枕を提供すること。 - 特許庁

When the inner box 10 is manually driven to the first position, it is locked by a lock mechanism, and when air pressure acts on the inner box, the lock mechanism is released and the inner box is driven to the second position by the air pressure.例文帳に追加

内箱（１０）を手動的に第１の位置へ駆動すると、ロック機構によりロックされ、空気圧を作用させるとロック機構が解除されると共に空気圧により第２の位置へ駆動される。 - 特許庁

To provide a press-fitting device which can surely press fit a part to be press-fitted without subjecting a worker a burden even though the press- fitting is manually made.例文帳に追加

圧入部品を確実に圧入することができ、手作業で圧入する場合でも作業者に対して負担をかけることなく圧入部品を圧入することのできる圧入装置を提供する。 - 特許庁

The handy printer for recording an image through a recording head 40 by moving a printer body manually on a recording sheet does not perform recording when the moving speed of the printer body exceeds a specified level.例文帳に追加

プリンタ本体を手動により記録紙上で移動させ記録ヘッド４０により画像を記録するハンディプリンタであって、プリンタ本体の移動速度が所定値を超えたときは、記録を行わない。 - 特許庁

The hinge unit 10 comprises; a first hinge 20 for automatically turning the reception unit from the folded position to the speech position; and a second hinge 30 operated when the reception unit is manually turned.例文帳に追加

ヒンジ装置１０を、受話部を折り畳み位置から通話位置まで自動的に回動させる第１ヒンジ部２０と、受話部を手動で回動させる際に動作する第２ヒンジ部３０とから構成する。 - 特許庁

The eating tool is provided with a manually rotated front end portion with a unique shape around which the noodles of a quantity suitable for the size of the mouth of the small child can be wound and a guide for pressing the wound noodles.例文帳に追加

幼児の口の大きさに適した分量の麺類を巻き付け可能な独自形状の手動回転式の先端部、および、巻き取った麺類を抑えるためのガイドを設けた麺類用食具である。 - 特許庁

To provide a method of setting the number of remaining tray components and an electronic component mounting machine, wherein the production preparation time can be reduced, without manually setting by an operator before production, and vacuum chucking errors due to input errors can be eliminated.例文帳に追加

従来では、前回使用したトレイをオペレータが手入力によって、部品残数を設定するので、生産前準備に時間を要し、入力ミスによる吸着誤りが発生しやすい。 - 特許庁

To provide a manually-operable device for a solenoid valve capable of being mounted on the solenoid valve by avoiding a part constituted of a substrate or the like on which electronic parts such as a connector for connecting electricity and a lamp are to be mounted.例文帳に追加

電気接続用のコネクタやランプなどの電子部品を搭載した基板等で構成される部分を避けて手動操作装置を電磁弁に設置できる電磁弁の手動操作装置を提供する。 - 特許庁

To obtain control equipment which enables an engineer to easily adjust control parameters and an operator to easily set a manually manipulated variable according to the display of a display means.例文帳に追加

表示手段の表示に基づいて技術者にとっては制御パラメータの調整を容易に行うことができ、操作員にとっては手動操作量の設定を容易に行うことができる制御機器を得る。 - 特許庁

To freely edit and output image data inputted from an image input means by using an automatic document feeder and image data inputted by manually placing a document on the surface of a platen in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像入力手段から自動原稿送り装置を使用して入力した画像データとプラテン面に手動で原稿を載置して入力した画像データとを自在に編集して出力する。 - 特許庁

To improve the certainty of an engaging and disengaging movement and the durability of a mechanism of a driving roller of a curtain rail that can ensure the operability of a curtain for manually opening and closing the curtain.例文帳に追加

手動開閉操作時におけるカーテンの操作性を確実に担保することができ、駆動ローラのカーテンレールに対する接離動作の確実性及びその機構の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that prevents entry errors of a destination telephone number by displaying destination information corresponding to the destination telephone number, when the destination telephone number is entered manually.例文帳に追加

相手先電話番号を手動入力したときに、相手先電話番号に対応した相手先情報を表示し、相手先電話番号の誤入力を防止するファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The table 1 for operating semiconductor inspection equipment or the like of the present invention is provided with a lifting mechanism 4 for adjusting the height of a table part 10 by manually operating a handle 41.例文帳に追加

本発明の半導体検査装置等に使用されるオペレーション用テーブル１は、テーブル部１０の高さを手動によるハンドル４１の操作によって調節できる昇降機構４を設けている。 - 特許庁

When a power saving function stop means is executed, display content is automatically scrolled up by a scrolling means, so that it is not necessary for an operator to manually scroll up the display content to improve operability.例文帳に追加

スクロール手段が省電力機能停止手段の実行時に表示コンテンツを自動でスクロールアップさせることで、操作者が手動でスクロールアップさせる必要がなくなり、操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a camera which dispenses with manually correcting the time that a timer means provided in a camera main body indicates while preventing the camera main body having a photographing function from becoming large-sized.例文帳に追加

撮影機能を有するカメラ本体の大型化を防止しつつ、カメラ本体に設けられた時計手段が示す時刻の手動による修正作業を不要とすることのできるカメラを提供する。 - 特許庁

An oil pressure variation of a hydraulic cylinder for going up and down of the converter skirt is measured, and when the oil pressure variation exceeds the predetermined threshold, the dropping of the converter skirt is stopped automatically or manually.例文帳に追加

転炉スカートの昇降用油圧シリンダーの油圧変動を計測し、該油圧変動が予め定めたしきい値を超えた場合に、自動または手動にて上記転炉スカートの降下を停止する。 - 特許庁

Relay coils of the plural relays are connected respectively to a grounding circuit, and a manual operation switch, a manual back-up switch, a manually operated direction changeover switch, and a manual neutral switch are arranged in the grounding circuit.例文帳に追加

複数個のリレーのリレーコイルはそれぞれアース回路に接続されており、該アース回路には手動作動スイッチ、手動バックアップスイッチ、手動作動方向切り換えスイッチ、手動ニュートラルスイッチが配設されている。 - 特許庁

The position measurement strategy automatic determining means 5 optimized the parameters such as the kind and sequence of filter processing and thinning ratio in response to the sample image with the template and search area set manually.例文帳に追加

位置計測戦略自動決定手段５は人手により設定されたテンプレートと探索領域を用いて、フィルタ処理の種類と順番、及び間引き率のパラメータをサンプル画像に適応して最適化する。 - 特許庁

To provide a wall paper pasting machine certainly stopping feeding of a paste liquid before the paste liquid is overflowed from a paste tank in the wall paper pasting machine for feeding the paste liquid manually or by a paste liquid feeding pump.例文帳に追加

糊液供給ポンプや手動で糊液を供給する壁紙糊付機において糊桶から糊液が溢れる前に確実に糊液の供給を停止させる壁紙糊付機を得る。 - 特許庁

The locking device 11 further has an internal operation lever 34 manually operable from the space closed by the lid part, so that the retaining function of the retaining member 28 can also be made ineffective by the operation of the internal operation lever 34.例文帳に追加

さらに錠装置１１は蓋部にて閉鎖される空間から手動操作可能な内部操作レバー３４を備え、内部操作レバー３４を操作しても保持部材２８の保持機能を無効化できる。 - 特許庁

The work for manually rewinding the original so that the tip side of the original comes to the outermost periphery are made unnecessary by depressing an original rewinding key of an operation part 1-1 and performing backward feed of the long original to an original platen 1-2.例文帳に追加

操作部1-1の原稿巻き戻しキーを押下し、長尺原稿を原稿台1-２へ逆送りすることにより、原稿の先端側が最外周に来るように人手で巻き戻す作業を不要にした。 - 特許庁

Thereby, when a driver reversely operates the turn lever to manually turn off the turn signal even when the turn signal is automatically turned off, the opposite turn signal is never lit.例文帳に追加

よって、ターンシグナルが自動消灯されたにも拘らず、運転者がターンレバーの逆操作にてターンシグナルを手動消灯する操作を行っても、この操作にて逆側のターンシグナルが点灯してしまうことがない。 - 特許庁

To provide a delay optimizing system for hierarchical LSI design, with which repeat processing from the layout of a post-process can be reduced without manually applying all the areas of sub-blocks of respective hierarchies.例文帳に追加

各階層のサブブロックの面積をすべて人手で与えることなく、後工程のレイアウトからの繰返し処理を削減可能なＬＳＩ階層設計における遅延最適化システムを提供する。 - 特許庁

When images are manually formed on both sides of recording paper 30, a manual insertion tray 47 is provided as an exclusive paper supplying part for the backside when the image is formed on the backside of the recording medium 30.例文帳に追加

手動により記録用紙３０の両面に画像を形成する場合において、記録用紙３０の裏面に画像を形成する際の裏面専用の給紙部として、手差しトレイ４７を設ける。 - 特許庁

To provide a power conversion device that enables a cooling fin to be earthed automatically or manually in a simple way when earthing is required, saves on earthing work and shortens a time.例文帳に追加

接地が必要な時に、自動的に、または手動で簡単に、冷却フィンの接地を行うことができ、接地作業などの省力化と時間の短縮を図ることが可能な電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To manually operate, using one hand, a zoom ring or a focus ring which is provided on a lens barrel part, while holding a camera with only the right hand, even if the left hand is occupied in operating a reflex plate.例文帳に追加

左手がレフ板などの操作で塞がっている場合でも、右手だけでカメラをホールドしながらレンズ鏡胴部に設けられたズームリングあるいはフォーカスリングを手動で操作することができるようにする。 - 特許庁

To improve operability in manual extending operation and manual collapsing operation for a lens barrel in a camera equipped with a main body part and the lens barrel freely manually collapsed and extended.例文帳に追加

本発明は、本体部と、手動による沈胴、繰出しが自在なレンズ鏡胴とを備えたカメラに関し、レンズ鏡胴の手動による繰出操作や手動による沈胴操作の操作性を向上する。 - 特許庁

The lock device 80 includes a lock lever 84 manually operated, and an engaging part 86A of a latch lever 86 and an engaged part 90 are engaged and disengaged by operation of the lock lever 84.例文帳に追加

ロック装置８０は、手動操作されるロックレバー８４を備えており、ロックレバー８４の操作によりラッチレバー８６の係合部８６Ａと被係合部９０とが係合及び係合解除される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a waste toner container can be easily installed in and removed from a chassis when providing a feed roller for manually-supplied sheets on the same side as an opening for installation and removal of the waste toner container.例文帳に追加

廃トナー収容器の着脱用の開口部と同じ側に手差し用の給紙ローラを設けた場合に、廃トナー収容器を筐体に対して容易に着脱可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a waste toner container can be easily installed in and removed from a chassis when providing a feed roller for manually-supplied sheets on the same side as an opening for installation and removal of the waste toner container.例文帳に追加

廃トナー収容器の着脱用の開口部と同じ側に手差し用の給紙ローラを設ける場合に、廃トナー収容器を筐体に対して容易に着脱可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a power monitoring system in which convenience is improved by reducing the trouble of the resident to manually set the date and time in each emergency situation without increasing the required cost.例文帳に追加

必要コストを増大させることなく居住者が非常時の度に手動で日付及び時刻を手動で設定する煩わしさを低減し、利便性を向上させる電力監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray photographing device having a simple structure, and settable horizontally at the highest level near a top board only by pushing manually a cassette tray loaded with a cassette into a case from an inclined state.例文帳に追加

手動によりカセットを載せたカセッテトレーを傾斜状態からケースに押し込むだけで天板に近い最上レベルに水平にセット可能な簡単な構造のＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To achieve moving picture distribution automatically with an optimal quality by assuming an Internet environment and reception terminal of a viewer and tendency of the viewer's quality selection without setting manually a quality level by the viewer.例文帳に追加

視聴者のインターネット環境や受信端末、視聴者の品質選択傾向を推定し、視聴者が手動で品質レベルを設定することなく、自動で最適な品質で動画配信を実現する。 - 特許庁

To provide an analytical processing regulating device and method for allowing a manager to manually manage construction and update of indexes without changing a program for general analytical processing.例文帳に追加

通常の分析処理のプログラムを変更することなく、管理者に手動でインデックスの構築の管理及び更新を行わせることを可能にする分析処理調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes a mode switch 60 as a hard switch where a main power supply switch is integrated with a mode switching means for selectively and manually switching between monochrome mode and full color mode.例文帳に追加

画像形成装置１００は、主電源スイッチと、モノクロモードとフルカラーモードとに選択的に手動で切り換えるモード切換手段とが一体に構成されたハードスイッチとしてのモードスイッチ６０を有している。 - 特許庁

To provide a discharging and machining technique capable of stably forming micro concave parts by discharging marks without manually adjusting a tool electrode even when the tool electrode is worn.例文帳に追加

工具電極が放電によって消耗しても、工具電極を人手によって調整することなく、放電痕による微細凹部を安定して形成することできる放電加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electric actuator that properly operates a reset switch without being affected by lubricant, and facilitates operation with reduced torque even when manually operated.例文帳に追加

リセットスイッチを潤滑剤による影響を受けることなく、適正に動作させることができ、しかも、手動操作を行う場合でも、少ないトルクで容易に操作することのできる電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To prevent manual operation-side power from acting on the side of a power transmission gear, when locking and unlocking operations are manually performed; and to make a dead bolt smoothly and completely protruded by an urging means as a power source.例文帳に追加

手動によって施・解錠するとき、手動側の動力が動力伝達歯車側に作用しないこと、また、動力源としての付勢手段により、デッドボルトがスムースに完全に突出すること。 - 特許庁

At the time of setting the oscillation frequency, a source is turned ON in an oscillation frequency setting mode, a rough oscillation frequency setting is made manually and is stored in the memory 34, and the source is turned OFF.例文帳に追加

発振周波数の設定時、発振周波数設定モードにて電源をＯＮし、手動操作により大まかな発振周波数設定を行い、フラッシュメモリ３４に保存して電源をＯＦＦする。 - 特許庁

On the other hand, the vehicle is manually driven, even the information of the low risk level to the vehicle is informed because the accident may be caused when the attention of the driver is decreased.例文帳に追加

一方、車両がマニュアル運転をしているときには、ドライバーに注意力が低下すると、事故につながる恐れがあるので、車両に対する危険度が低い情報についても報知するようにする。 - 特許庁