「margin time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTINUOUS TYPE REAL TIME EGT MARGIN CONTROL METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

連続式リアルタイムＥＧＴマージン制御方法及びシステム - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT, AND INSPECTION METHOD OF MARGIN DEGREE OF HOLD TIME ERROR例文帳に追加

集積回路、及びホールドタイムエラーの余裕度の検査方法 - 特許庁

When an end time of the amount decrease time comes, examination using the margin in reserve during a normal time is returned.例文帳に追加

減額時間の終了時刻になると、通常時の証拠金余力を用いた審査に戻す。 - 特許庁

One problem with foreign exchange margin transactions is that margin calls may be made any time when the margin rate is set at hundreds of times. 例文帳に追加

外国為替証拠金取引の証拠金率の問題は、何百倍という世界は、常に追い証が発生する世界になるということが１つ - 金融庁

To increase the time margin for calculating navigator echo.例文帳に追加

ナビゲータエコーに関する計算を行うための時間的余裕を大きくする。 - 特許庁

To enable the physically handicapped person to safely get on and off a vehicle with a margin of time.例文帳に追加

身障者が安全に余裕をもって乗降出来るようにする。 - 特許庁

A recording time measuring means 107 measures elapsed time from a recording start, and a margin amount calculation means 108 calculates a margin amount according to the elapsed time.例文帳に追加

記録時間計測手段１０７は記録開始からの経過時間を計測し、余裕量算出手段１０８はこの経過時間に応じた余裕量を算出する。 - 特許庁

Regarding other products, the margin time is calculated on the basis of a lead time up to the special management point, and the calculated margin time is compared with that of other products, then, the priority order is set (403).例文帳に追加

それ以外の製品は、特別管理ポイントまでのリードタイムにより余裕時間を算出し他の製品の余裕時間と比較して優先順位を設定する(403)。 - 特許庁

A margin time corresponding to the peculiar delay time is provided between the repeater station and the ONU and error correction and retransmission can be performed within the time range of this margin time.例文帳に追加

中継局と加入者局との間で、独自の遅延時間に対応する余裕時間をもうけることができ、この余裕時間の時間範囲内で誤り訂正・誤り再送を行うことができる。 - 特許庁

A reference event and its vicinity time margin (before x seconds, after y seconds) are inputted.例文帳に追加

基準イベントおよび近傍時間幅（前ｘ秒、後ｙ秒）を入力する。 - 特許庁

A gap GAP provided with a margin for the time of thermal expansion is provided between tapes.例文帳に追加

各テープ間には熱膨脹時の余裕が与えられるギャップＧＡＰがある。 - 特許庁

To perform timing verification in a short time with a smaller margin for environmental conditions.例文帳に追加

環境条件に対して少ないマージンでタイミング検証を短時間に行う。 - 特許庁

When the accumulation delay is smaller than a margin accumulation value STH indicating decoding processing margin, then, there is a margin in the decoding section, and an idle time is generated.例文帳に追加

一方、累算遅延が復号処理に余裕があることを示す余裕累算閾値ＳＴＨより小さいとき、復号部の処理に余裕があり、アイドル時間が生じていると判定される。 - 特許庁

In a processing time setting part 5g for setting an estimated completion time and a delivery time, a margin time of each priority can be set, and the delivery time is calculated based on the estimated completion time and the margin time corresponding to priority set by a priority setting part 5d.例文帳に追加

仕上がり予定時間とお渡し時間とを設定する処理時間設定部５ｇでは、優先度ごとの余裕時間が設定可能であり、前記お渡し時間は、仕上がり予定時間と、優先度設定部５ｄにより設定された優先度に対応する余裕時間とに基づいて演算される。 - 特許庁

To prevent any surplus margin from being set at the time of executing timing analysis by setting a margin for the delay fluctuation of a data path and a clock path.例文帳に追加

データパスとクロックパスの遅延バラツキに対するマージンをとってタイミング解析を行う際に、過剰マージンが設定されないようにする。 - 特許庁

As a margin Tsm of a data setup time and margin Thm of a data holding time can be set independently, both of Tsm and Thm can be enlarged.例文帳に追加

データセットアップ時間のマージンＴｓｍとデータホールド時間のマージンＴｈｍを別々に設定できるので、ＴｓｍとＴｈｍの両方を大きくすることができる。 - 特許庁

A true communication wait time is calculated by subtracting a communication margin time, which is the time of machine-to-machine transmission of a communication packet, from the communication wait time for the communication.例文帳に追加

また、当該通信の通信待ち時間から、通信パケットのマシン間伝送時間である通信マージン時間を除いた、真の通信待ち時間を計算する。 - 特許庁

The margin distance reducing amount "Δxo" is larger at posterior adjustment time point "t" than that at an anterior adjustment time point "t".例文帳に追加

余裕距離減少量Δｘｏは、先の調節時点ｔよりも後の調節時点ｔのほうが大きい。 - 特許庁

Thus, at the time of assembling the drum parts 50, they are assembled relatively with a margin.例文帳に追加

このため、ドラムパーツ５０の組付け時には比較的ゆとりを持って組付けることができる。 - 特許庁

The upper surface of the projecting part 2d is cut (cut margin t3), and the time character (index) design is diversified.例文帳に追加

凸部２ｄの上面をカット（カット代ｔ３）し、時字（指標）デザインを多様化した。 - 特許庁

Also, before pattern stopping, the margin time T2 during which all the patterns make swing movements is provided.例文帳に追加

また、図柄停止前には、全図柄が揺動動作をする余裕時間Ｔ２を設ける。 - 特許庁

To suppress prolongation of transfer time of variable magnification image data by margin filling data transfer.例文帳に追加

余白補填データ転送による変倍画像データの転送時間の長期化、を抑制。 - 特許庁

Monitoring time of a resistance value of the recording material P is changed according to the quantity of the tip margin.例文帳に追加

その先端余白量に応じて、記録材Ｐの抵抗値のモニタ時間を変更する。 - 特許庁

The "Suikoden" (The Water Margin) series of Kuniyoshi UTAGAWA gained popularity at that time, and the "Suikoden boom" took place. 例文帳に追加

歌川国芳の『水滸伝』シリーズは当時人気を博し、浮世絵「水滸伝ブームがおこる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A management server 4 calculates a margin in reserve during a normal time and decrease of an amount, and during decrease of an amount, uses the margin in reserve at decrease of an amount to perform margin in reserve examination and compulsory settlement examination.例文帳に追加

管理サーバ４は、通常時及び減額時の証拠金余力を計算し、減額時間中は、減額時の証拠金余力を用いて余力審査及び強制決済審査を行う。 - 特許庁

When an operation input receiving part 541 receives the instruction of recording stop, a margin time calculation part 511 calculates margin time until the terminating end of a GOP at the time of coding moving image signals to an MPEG format.例文帳に追加

操作入力受付部５４１が記録停止の指示を受けると、余裕時間計算部５１１は動画像信号をＭＰＥＧ形式に符号化しようとする際のＧＯＰの終端までの余裕時間を計算する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein conventional earthquake observation is premised basically on fixed point observation, a margin time up to the arrival of main movement is fixed by earthquake occurring location, and it is not suitable for use in disaster prevention activity and rescue activity, in a region having a small margin of time or no margin of time.例文帳に追加

従来の地震観測は、基本的に固定点観測を前提としており、主要動到達までの余裕時間は地震の起きる場所によって固定され、余裕時間の少ないあるいは無い地域での震源地域での防災活動、救助活動に使用するには適していない。 - 特許庁

A velocity adjustment value "Va" includes distance reduction adjusting value "α" which is a margin distance reducing amount "Δxo" whose magnitude is not larger than the fixed margin distance "xo(0)" divided by a residual time period which is the time from adjustment time point "t" until the reaching time point.例文帳に追加

速度調節値Ｖａは、固定余裕距離ｘｏ（０）を越えない大きさの余裕距離減少量Δｘｏを、調節時点ｔから前記到達時点までの時間である残り時間で割った距離減少用調節値αを含む。 - 特許庁

When only the feed time is controlled, as indicated in (b), feed is performed with a time margin so as not to generate objects which do not make the delivery time and stock in process equivalent to the time margin is generated when production is smoothly completed.例文帳に追加

投入時期の管理だけだと、（ｂ）に示すように、納期時刻に間に合わない欠品を生じないように、時間的に余裕をもって投入し、順調に生産が完了すれば時間的余裕に相当する仕掛在庫が生じてしまう。 - 特許庁

The display unit 32 of the shelf label 13 displays a discount price (a), the remaining time (b) obtained by subtracting current time from discount end time, a predicted wait time (c) and a margin time (d) obtained by subtracting the predicted wait time from the remaining time.例文帳に追加

棚ラベル１３の表示器３２に、値引価格ａ、値引終了時刻から現在時刻を減算した残り時間ｂ、予想待ち時間ｃ及び残り時間から予想待ち時間を減算した余裕時間ｄをそれぞれ表示する。 - 特許庁

Thus, transition time of the Dout is moved up and a setup margin in the LT is expanded.例文帳に追加

これによって、Ｄｏｕｔの遷移時間が早くなり、ＬＴでのセットアップマージンが拡大できる。 - 特許庁

Then the task processing and message transmission with less margin time are executed with priority.例文帳に追加

そして、タスクの処理やメッセージの送信を、この余裕時間の少ないものから優先的に実行する。 - 特許庁

The whole voice data are transferred in real time while there is sufficient margin in the transfer speed.例文帳に追加

転送速度に十分な余裕がある状態では、すべての音声データをリアルタイムで転送する。 - 特許庁

At this time unfortunately, the block merely gets left aligned about an imaginary center margin. 例文帳に追加

残念ながら現時点では、単にブロックの左側を仮想的な中央マージンに揃えるだけです。 - JM

We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker. 例文帳に追加

ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。 - Tanaka Corpus

We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.例文帳に追加

ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。 - Tatoeba例文

Manufacture margin becomes large, and labor and time are not required so much in a manufacturing process.例文帳に追加

これにより製造マージンが大きくなり、製造プロセスにおいて手間や時間がかからなくなる。 - 特許庁

Then, the control part prepares the divided get request, while referring to margin time and wait time managed for each request by the managing part.例文帳に追加

そして、制御部は、管理部によりリクエストごとに管理されているマージンタイム、ウェイトタイムを参照し、分割ゲットリクエストを作成する。 - 特許庁

After calculation of the expected consumption time, the error from the periodical inspection time is calculated by the difference between the expected consumption time and the periodical inspection time, and the error is recorded as a margin degree when being within an object period.例文帳に追加

消耗予定時期が計算できたら、定期点検時期との差より、定期点検時期との誤差を計算し、誤差が対象期間内の場合、これを余裕度として記録する。 - 特許庁

As indicated in (c), when progress management based on a delivery margin is performed among the respective processes, the manufacture lead time is shortened while keeping an appropriate delivery margin.例文帳に追加

（ｃ）に示すように、各工程間で納期余裕度に基づく進度管理を行えば、適正な納期余裕度を保って、製造リードタイムを短縮することができる。 - 特許庁

A total quantity of the waste ink is controlled by cumulatively adding the quantity of the waste ink generated following the margin-less recording every time the margin-less recording is carried out.例文帳に追加

余白無し記録を実行する毎に、当該余白無し記録に伴って発生する廃インク量を累積的に加算していくことで、廃インクの総量を管理する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of improving a decrease with elapse of time in a conventional driving margin.例文帳に追加

従来の駆動マージンの経時的減少を改善することのできる液晶装置を提供する。 - 特許庁

At this time, if there is a small torque margin up to the fuel increasing region, exhaust recirculation is stopped (S3, 4).例文帳に追加

このとき、燃料増量域までの余裕トルクが小さければ、排気還流を停止する（Ｓ３，４）。 - 特許庁

Thus, the time of APC for the each of laser diodes can be extended without causing a fog on the margin region.例文帳に追加

余白領域に画像かぶりを生じることなく各レーザダイオードをＡＰＣする時間を長くできる。 - 特許庁

To provide a prescaler that can sufficiently ensure the margin time of a frequency division ratio switching operation against malfunction.例文帳に追加

分周比切替え動作の誤動作に対するマージン時間を十分に確保し得るプリスケーラを提供する。 - 特許庁