| 例文 |
master codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 233件
To provide a code reading device and a program capable of quickly storing commodity information and commodity images into a commodity master file and facilitating maintenance of the commodity master file.例文帳に追加
商品マスタファイルへの商品情報および商品画像の記憶を速やかに行うことができ、かつ商品マスタファイルのメンテナンスの容易化を図ることができるコード読取装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
Moves in each countermeasure department and the total number thereof are entered to the route file 25 for each failure code in reference to a move master file 27.例文帳に追加
そして、手番マスタファイル27を参照して経路ファイル25に障害コード毎に各対策部門での手番と累計を記入する。 - 特許庁
A target device 4 outputs an error identification code showing a cause of an error to a master device 3 when the error occurs during data transfer.例文帳に追加
ターゲットデバイス4は、データ転送中にエラーが発生した場合にその原因を示すエラー識別コードをマスタデバイス3へ出力する。 - 特許庁
The data stream is made into similar format to the data stream of position coordinates and character code programmed by control circuits 53, 54 of the living room master unit.例文帳に追加
このデータ列は、居室親機の制御回路53、54にて編成される位置座標、文字コードのデータ列と同様なフォーマットにする。 - 特許庁
After depressing a power key, various initialization is performed and a correction boot code is loaded from a master boot record.例文帳に追加
パワーキーの押下210後、電源投入220、各種初期化220、230を行い、マスターブートレコードから修正ブートコードをロードする235。 - 特許庁
Then when you boot, the boot manager is invoked by special code in the Master Boot Sector of the first probed hard disk on your system. 例文帳に追加
ブートマネージャは、起動の際、最初に接続が検出されたハードディスクのマスターブートセクタにある、特別なプログラムコードによって呼び出されます。 - FreeBSD
A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加
ミニサンプル(1、2回分の使用量を小分けしたパッケージ)1の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード2を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品/試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁
Upon the receipt of the call signal sent from the master unit, a slave unit whose mode is changed to the registration mode discriminates whether or not the code '0101' is written in the extended call service area so as to discriminate whether or not the master unit is the subscriber write performance master unit.例文帳に追加
登録モードに遷移した子機は、親機から送信されてきた呼出信号を受信すると、その拡張呼出サービス種別エリアに「0101」が書き込まれているかどうかを判別し、その親機が加入者書き込み実施親機であるかどうかを判別する。 - 特許庁
In an electronic shelf label system, an ESL server 10 arranged at a store is provided with a hard disk 14 for storing a commodity master 140 and a link file 141, a bar code reader 17 for reading a bar code, and a link unit 110.例文帳に追加
店舗に配置されるESLサーバ10に、商品マスタ140およびリンクファイル141を記憶するハードディスク14と、バーコードを読み取るバーコードリーダ17と、リンク部110とを設ける。 - 特許庁
The master lock code is used to access a part of the service program, and the one-time lock code is used to a smaller part such as a part to set a telephone number to a cellular telephone set.例文帳に追加
マスタロックコードはサービスプログラムのある部分にアクセスするためのものであり、ワンタイムロックコードはより少ない部分、例えばセルラ電話機に電話番号を設定するための部分にアクセスするためのものである。 - 特許庁
When the access code is transmitted from the second inner line terminal 17a to the exchange 14, the master set 11a and a mobile set 12a are specified from the origination special number and mobile set information included in the access code.例文帳に追加
第二内線端末17aからアクセスコードが交換機14に送信されると、アクセスコードに含まれる発信特番と子機情報とから、親機11a及び子機12aが特定される。 - 特許庁
A server 117 stores a commodity master storing size information of each commodity 103 in association with a commodity code, and a display rack master storing size information of each display space 125 in association with a space code specifying the display space 125 of a display rack 109.例文帳に追加
サーバ117には、商品コードに対応付けて各商品103のサイズ情報を記憶する商品マスタと、陳列棚109の陳列空間125を特定する空間コードに対応付けて各陳列空間125のサイズ情報を記憶する陳列棚マスタとが格納されている。 - 特許庁
One extension G (group) number is made to correspond to one ID code which the illuminating light has, and a master unit 30 preliminarily generates a master unit DB 34, wherein a plurality of extension numbers correspond to extension G numbers, respectively; and upon the receipt of an ID code, selects one extension number from one extension G number which corresponds to this ID code.例文帳に追加
照明光が有する一つのIDコードに対して一つの内線G(グループ)番号を対応させ、主装置30が、内線G番号それぞれに複数の内線番号が対応する主装置DB34を予め作成して、IDコードを受付けした際にそのIDコードに対応する一つの内線G番号の中から一つの内線番号を選択する。 - 特許庁
When the customer code of the point card 15 of the customer is input to a POS terminal 12, a store computer 13 obtains the family structure code corresponding to the customer code, obtains the rate of the points corresponding to the family structure code from the family structure master file 19, and replies to the POS terminal 12.例文帳に追加
POS端末12において顧客のポイントカード15の顧客コードが入力されると、ストアコンピュータ13がその顧客コードに対応した家族構成コードを取得し、さらに家族構成コードに対応したポイント倍率を家族構成マスタファイル19から取得してPOS端末12に応答する。 - 特許庁
When a product identification code read by code reading means has been stored in a product master file in which, for each of product identification codes of various products, setting data about a product identified by the code is stored, image data of a product photographed by photographing means is associated with a stored product identification code and is processed.例文帳に追加
コード読取り手段により読取られた商品識別コードが、各種商品の商品識別コード別にそのコードで特定される商品に関する設定データを記憶してなる商品マスタファイルに記憶済のとき、撮影手段で撮影された商品の画像データを記憶済の商品識別コードと関連付けて処理する。 - 特許庁
When the reference information 57 does not include copy-completed information 591, the code processing part 112 determines that the copy master 73 is a print document 71.例文帳に追加
参照情報57にコピー済み情報591がない場合、コード処理部112は、コピーマスタ73が印刷文書71であると判定する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, capable of processing a code image printed on a copy master according to the use purpose of a copy document.例文帳に追加
コピーマスタに印刷されたコード画像を、コピー文書の使用目的に応じて処理できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Not only a self processing program but also a program code of a slave operation part are written to a pipeline description in a processing sequence program of a master operation part.例文帳に追加
マスタ演算部の処理シーケンスプログラム内にパイプライン記述に、自身の処理プログラムだけでなく、スレーブ演算部のプログラムコードも記載する。 - 特許庁
To load a control program from a master station to a slave station even when an operator does not operate a control section identification code transmission switch of a slave station.例文帳に追加
作業員が子局の制御部識別コード送信スイッチを操作しなくても、親局から子局に制御プログラムをローディング可能とする。 - 特許庁
As a result, the ID code of the slave calculator 1 being protected and the name of the user are displayed as a list on the display 11 of the master calculator 1.例文帳に追加
その結果、親機電卓1のディスプレイ11では、プロテクト状態の子機電卓2のIDコードとユーザ名とが一覧表示される。 - 特許庁
When a user uses karaoke for the 1st time, the member code, name, music selection data, etc., of this user are registered in a master file in a recording part 32.例文帳に追加
利用者による最初の利用のときに、この利用者の会員コード、氏名、選曲データ等を記録部32のマスタファイルに登録しておく。 - 特許庁
The authentication chip master outputs a challenge code to an authentication chip slave in response to the instruction of execution of the authentication start of the body host (S4).例文帳に追加
認証チップマスタは、本体ホストの認証開始の実行の指示に応答して、チャレンジコードを認証チップスレーブに対して出力する(S4)。 - 特許庁
When the alarm time and alarm setting information are input, a master alarm clock 1A acquires a code corresponding to the alarm setting information.例文帳に追加
マスタのアラーム時計1Aは、アラーム時刻とアラーム設定情報とが入力されると、アラーム設定情報に対応する符号を取得する。 - 特許庁
A master database 23 for associating training and skill associates and stores; a training code; a skill code for identification of a skill which should be acquired by training identified with the training code; and a skill level which shows the level of the skill which should be acquired by the training.例文帳に追加
研修とスキルの関連付けマスタデータベース23は、研修コードと、その研修コードで識別される研修にて得られるべきスキルを識別するためのスキルコードと、その研修にて得られるべきスキルのレベルを示すスキルレベルと、を関連づけて格納する。 - 特許庁
Since the goods management classification code (BKC) in particular corresponds to a floating assets item of accounts in terms of account, the good master data (MDB) recorded on this good master file (8A) can be used as they are even in an accounting division.例文帳に追加
特に、物品管理区分コード(BKC) は、会計上の流動資産勘定科目に対応しているので、経理部門においても、この物品マスターファイル(8A)に記録されている物品マスターデータ(MDB) をそのまま使用できる。 - 特許庁
It is decided (11) whether or not substantially the same property as the inputted property is stored in the component code master file and when not, a new secondary code is given to the new component (13).例文帳に追加
入力された属性に実質同一の属性が部品コードマスターファイルに記憶されているか否かを判定し(11)、実質同一の属性が記憶されていないとき、新規部品に対して新規2次コードを付与する(13)。 - 特許庁
To provide a master key mechanism with excellent operability and anti-theft properties, without increasing the number of components, in a key code-variable type cylinder lock, the key code of which can be easily changed in accordance with a new key.例文帳に追加
シリンダー錠のキーコードを新規キーに合せて簡単に変更できるようにしたキーコード可変型シリンダー錠において、部品点数を増加することなく、操作性及び防盗性の高いマスターキー機構を提供すること。 - 特許庁
The server device 200 registers the received lost property management number and article code in a lost property restitution service management master 214, while correlated with a customer card number.例文帳に追加
サーバ装置200は、受信した遺失物管理番号と商品コードを顧客カード番号に関連付けて遺失物返還サービス管理マスタ214に登録する。 - 特許庁
When the setting of the authentication processing is valid, a master into which image data are inputted transmits an inputted authentication code to an authentication server for requesting authentication.例文帳に追加
画像データが入力された親機は、認証処理の設定が有効であると、入力された認証コードを認証サーバに送信して、認証を要求する。 - 特許庁
When a model, a machine number and registration frequency are inputted, the counter report processing part 21 searches a contract master recorded in contract database 22 and acquires a price code.例文帳に追加
機種、機番、登録回数が入力された場合、カウンタ報告処理部21は、契約データベース22に記録された契約マスタを検索し、プライスコードを取得する。 - 特許庁
The control part calls commodity information data of an inputted commodity from the commodity master file 20 through the commodity code and calculates and registers the sales amount.例文帳に追加
制御部は、入力された商品の商品情報データを商品コードを介して商品マスタファイル20内から呼び出して、販売額を演算・登録する。 - 特許庁
A memory controller 106 prevents a CPU and other I/O bus master from accessing a memory 110 during a code (for example, a trusted core) initialization process.例文帳に追加
メモリコントローラ106は、CPUおよび他のI/Oバスマスタがコード(たとえば、トラステッドコア)初期化プロセス中にメモリ110にアクセスするのを防止する。 - 特許庁
The code signal denoting an abnormal state end and restart received by the microcomputer 15 of the master set 1 controls storage and read of the storage device 14.例文帳に追加
また親機1のマイクロコンピュータ15で受信された異常終了及び再起動のコード信号に従って記憶装置14の記憶と読み出しが制御される。 - 特許庁
Thus, the relative image quality of the image regarding the extended image compression code to the master image is easily and objectively grasped.例文帳に追加
これにより、伸長した画像圧縮コードに係る画像のマスタ画像に対する相対的な画質を容易、かつ、客観的に把握することができる。 - 特許庁
The slave camera 3 extracts the reference synchronizing signal S1 and the output time code signal S2 from the shared REF signal S3 received from the master camera 2.例文帳に追加
スレーブカメラ3は、マスターカメラ2から受け取った共有REF信号S3から、基準同期信号S1と出力タイムコード信号S2とを取り出す。 - 特許庁
Thus, the reference synchronizing signal S1 and the output time code signal S2 are transmitted between the master camera 2 and the slave camera 3 through the single cable 4.例文帳に追加
これにより、マスターカメラ2とスレーブカメラ3との間において、基準同期信号S1と出力タイムコード信号S2とを単一のケーブル4で伝送する。 - 特許庁
A server device 50 displays an image screen 61 for urging input of the local government code, and displays a local government name associated in advance with the local government code on a local government master table 52 in a database 51 when there is the input of the local government code via the image screen 61.例文帳に追加
サーバ装置50は、自治体コードの入力を促す画面61を表示し、画面61を通じて自治体コードの入力があった場合に、データベース51内の自治体マスターテーブル52上で当該自治体コードに予め対応付けられている自治体名を表示する。 - 特許庁
It is possible to display a component master editing screen by selecting a desired component code from among component codes displayed on the left side of the screen by a tree structure in accordance with shapes and model numbers, displaying the code on the right side on the screen to check the correctness of the selection, and clicking the component code (S203).例文帳に追加
ここで画面左側に形状や型番によりツリー構造で表示される部品コードの中から所望の部品コードを選択し、画面の右側に表示させて選択が正しいことを確認し、その部品コードをクリックすると、部品マスター編集画面が表示される(S203)。 - 特許庁
In transfer to a transfer exclusive account or when registration of an acquired customer code can be confirmed, a reconciling key formation processing means 212 of a control part 21 of an accurued revenue management system 20 executes assignment processing of customer code, and a master registration processing means 213 executes transfer requester name master registration processing.例文帳に追加
振込専用口座に対する振込の場合や、取得した顧客コードの登録を確認できた場合、未収入金管理システム20の制御部21の消込キー作成処理手段212は、顧客コードの付与処理を実行し、マスタ登録処理手段213は、振込依頼人名マスタ登録処理を実行する。 - 特許庁
This client/server system (POS system) 10 has a database for storing the master information registered with a code number and information corresponding to the code number, while correlated each other, and is provided with a web server 13 connected to a POS terminal 11 for executing business processing using the master information, via the communication line 15.例文帳に追加
クライアント・サーバシステム(POSシステム)10は、コード番号と該コード番号に対応する情報とを関連付けて登録するマスタ情報を格納するデータベースを有し、マスタ情報を用いて業務処理を行うPOS端末11に通信回線15を介して接続されたウェブサーバ13を備える。 - 特許庁
In the relay 111 interposed between the radio master unit 104 and the radio slave units 105-106, both the identification codes of all the radio slave stations 105-106 to be connected and the identification code of the radio master unit 104 are registered in advance.例文帳に追加
無線親機104と無線子機105〜106の間に入れられる中継機111に、縁組を行いたいすべての無線子機105〜106の識別符号と無線親機104の識別符号を予め登録する。 - 特許庁
On March 28, 697, ranked as Jikikoichi (the tenth grade of jikiko rank for vassals of the forty-eight grades of cap rank, which corresponds to Shoshiinoge, Senior Fourth Rank, Lower Grade of Taiho Ritsuryo, Taiho Code), Kunimi was appointed to Togu no daifu (Mikonomiya no Okikashizuki, head teacher of the Crown Prince), and the appointed staff were MICHI no Tomi as Togu no daibu (Master in the Crown Prince's Quarters) and KOSE no Awamochi Togu no suke (Assistant Master in the Crown Prince's Quarters) 例文帳に追加
持統天皇11年(697年)2月28日、直広壱の位であった国見は東宮大傅に任じられたが、下僚として路跡見が春宮大夫、巨勢粟持が春宮亮に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first player P1 charges the second player P2 for setting and registering when setting a master code for the second player P2 and issuing an initial ID information code, and also charges the second player P2 for using the ID information code when merchandise with an information tag applying the ID information code attached thereto passes through a charging gate 50.例文帳に追加
第1プレイヤP1は、マスターコードを第2プレイヤP2について設定しイニシャルのID情報コードを発行する際に設定登録費用を第2プレイヤP2に課金し、またID情報コードを適用した情報タグが付された商品が課金ゲート50を通過したときにID情報コードの使用費用を第2プレイヤP2に課金する。 - 特許庁
A commodity code searching part 13 searches a PLU commodity code coincident with a display commodity code read from the commodities by a display commodity code reading part 11 from a PLU master storage part 14, a determining part 15 switches the plurality of PLU prices by using a switching instruction and displays them on a display part 17 when a plurality of coincident PLU commodity codes exist.例文帳に追加
商品コード検索部13は、表示商品コード読み取り部11により商品から読み取った表示商品コードと一致するPLU商品コードを、PLUマスタ記憶部14から検索し、決定部15は、一致するPLU商品コードが複数ある場合に、切替指示により複数のPLU価格を切り換え、表示部17より表示させる。 - 特許庁
The method for managing the commodity issues a label, which is converted into a two-dimensional code 23, after the method reads a conventional bar code 11 attached to a received commodity with a scanner 24 by calling a commodity data in accordance with a master file 2 included in a host computer 1.例文帳に追加
入荷商品に添付されている従来のバーコード11をスキャナ24で読込み、ホストコンピュータ1の商品マスターファイル2を参照して商品データ33を呼出し、二次元コード23に変換したラベルを発行する。 - 特許庁
The digital key telephone terminal 1 is provided with an EEPROM 16 that can store a mode setting code and conduct communication processing with a digital key telephone master unit 2 based on the mode setting code stored in the EEPROM 16.例文帳に追加
デジタルボタン電話端末1において、モード設定コードを記憶可能なEEPROM16を備え、このEEPROM16に記憶されたモード設定コードに基づいてボタン電話主装置2との間で通信処理を行なえるようにする。 - 特許庁
The card is provided with a master card and one, two or more slave cards separably connected to each other, a non-contact IC tag is loaded on the master card and the slave cards respectively and the same recognition code is stored in the respective non-contact IC tags.例文帳に追加
このカードは、互いに分離可能に連設された親カード及び1枚又は複数枚の子カードを備え、親カード及び子カードにはそれぞれ非接触ICタグが搭載され、各非接触ICタグには同一の認識コードが記憶されている。 - 特許庁
A plant identification information management server 10 searches for the master-registered plant identification information associated with the received product management code, and sends the master-registered plant identification information found to the store server 20 through the communication network 50.例文帳に追加
一方、工場識別情報管理サーバ10が、受信した製品管理コードに対応付けされているマスタ登録工場識別情報を検索し、検索したマスタ登録工場識別情報を通信ネットワーク50を介して店舗サーバ20に送信する - 特許庁
The merchandise managing device is provided with a merchandise master 5A storing a barcode given to merchandise in order to identify the merchandise and merchandise information corresponding to a JAN code shown by the barcode, and manages the merchandise by using the master 5A.例文帳に追加
商品管理装置は、商品を識別するためにこの商品に付けられたバーコードと、このバーコードが示すJANコードに対応する商品情報とを記憶している商品マスタ5Aを備え、商品マスタ5Aを用いて、商品を管理する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|