「matrices method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an analytical method and device for determining metal concentrations in liquid hydrocarbon matrices.例文帳に追加

液体炭化水素マトリックス中の金属濃度を定量するための分析方法および装置の提供。 - 特許庁

The method significantly improves accuracy of channel estimation by using high-order matrix extension to obtain covariance matrices.例文帳に追加

高次行列拡張を用いて共分散行列を得ることによって、チャネル推定の精度を改善する。 - 特許庁

The method further comprises the steps of decomposing the matrix into orthogonal matrices and optimizing irradiation of the radiation by selecting a combination of orthogonal matrices to minimize junction effects.例文帳に追加

本方法はマトリクスを直交マトリクスに分解するステップと、直交マトリクスの組合せを選択することによって放射線の照射を最適化してジャンクション作用を最小化するステップとをさらに含んでいる。 - 特許庁

A method and system for optimizing a data structure for manipulation of matrices in a parallel environment limits computational branching.例文帳に追加

並列環境において行列を操作するためのデータ構造を最適化する方法およびシステムは演算分岐を制限する。 - 特許庁

This method uses matrices associated with the dielectric constant of a medium surrounding the line, the overall length of the line and the frequency of a signal.例文帳に追加

この方法は、線路を取り囲む媒体の誘電率、該線路の長さ、および信号の周波数に関連する行列を用いる。 - 特許庁

Means of fabricating bars bored with holes at their centers by an electroforming method or the like, applying pins into the holes of the bars and manufacturing the tubular matrices 5 by a method like machining and passing a conductive wire 7 made of phosphor bronze or the like into the holes of the tubular matrices 5 and electroforming the parts is adopted.例文帳に追加

電鋳法などによって中心に孔の開いた棒を作り、この棒の孔にピンを当てて機械加工するなどの方法により管状母型５を製造し、リン青銅製などの通電製の線７を管状母型５の孔に通して電鋳する手段を採用した。 - 特許庁

When the number of data streams borne by the subcarriers equals the number of transmit antennas adopted for MIMO transmission, the method comprises deriving, from respective acquired unitary precoder matrices for two of the subcarriers, interpolated precoder matrices for subcarriers intermediate the two subcarriers.例文帳に追加

サブキャリアによるデータストリームの数はＭＩＭＯ送信に採用される送信アンテナの数と同数であるとき２つのサブキャリアに対する個別の取得ユニタリプリコーディング行列から２つのサブキャリアの中間のサブキャリアに対する補間プリコーディング行列を求める。 - 特許庁

The image processing method for binarizing multivalued image data has a random number generating process for generating random numbers, a process for generating dither matrices being different one by one, a storage process for storing the generated dither matrices, and a binarizing process for binarizing the data by comparing the dither matrices being different one by one which have been generated in the generating process with the multivalued image.例文帳に追加

多値画像データを２値化する画像処理方法において、乱数を発生する乱数発生工程と、１つ１つが異なるディザマトリクスを生成する工程と、生成された前記ディザマトリクスを格納する記憶工程と、前記生成工程により生成された１つ１つ異なる前記ディザマトリクスと多値画像とを比較することにより２値化を行う２値化工程とを有する。 - 特許庁

The invention also relates to a method for preparing these compounds (I), as well as their applications as photochromes, compositions and (co)polymer matrices comprising them.例文帳に追加

本発明は、これらの化合物(I)を調製する方法、並びに、それらを含有するフォトクローム：組成物および（コ）ポリマーマトリクスとしての用途にも関する。 - 特許庁

The weaving method includes preparing Boolean matrix by setting floating of a warp as (1) and sinking thereof as (0) in an structure diagram input at S1 (S5); disassembling the Boolean matrix to the products of 2 Boolean matrices by using a graph theory (S7); and preparing the peg plan diagram and the threading draft diagram by using the disassembled Boolean matrices after disassembling (S9).例文帳に追加

Ｓ１にて入力された組織図における経糸の浮きを「１」，沈みを「０」としたブール行列を作成し（Ｓ５）、そのブール行列をグラフ理論を用いて２つのブール行列の積に分解し（Ｓ７）、分解後のブール行列から紋栓図及び綜絖通図を作成する（Ｓ９）。 - 特許庁

The method of encoding and decoding moving pictures using a plurality of quantization matrices includes steps of: selecting any one from among the plurality of quantization matrices per macroblock on the basis of the characteristics of an input video image; applying video conversion to the input video image; and applying quantization to the data converted into the video image by using the selected quantization matrices.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which has a good antibacterial activity and can be easily dispersed in various matrices to which an antibacterial property should be imparted, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

良好な抗菌活性を備えるとともに、抗菌性を付与すべき各種マトリックスに対して良好に分散可能な抗菌剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To establish a coating forming method for a plurality of phosphor application lines or black matrices which are required in a manufacturing process for PDP or liquid crystal display.例文帳に追加

本発明の課題は、ＰＤＰや液晶ディスプレイの製造工程で必要な多数本の蛍光体塗布ライン、多数本のブラックマトリックスなどの塗布形成方法を提供する事にある。 - 特許庁

The present invention relates to the chromatography matrices including ligands based on one or more domains of immunoglobulin-binding proteins such as, Staphylococcus aureus Protein A (SpA), as well as method of using the same.例文帳に追加

スタフィロコッカス・アウレウス（Ｓｔａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ ａｕｒｅｕｓ）プロテインＡなどの免疫グロブリン結合タンパク質の１つ以上のドメインをベースとするリガンドを含むクロマトグラフィーマトリックス、およびこれらを使用する方法。 - 特許庁

In the color filter 12, the color filter part 31 is formed by curing liquid material applied between both black matrices 34 opposing to each other on a glass substrate 11 by an ink-jet method.例文帳に追加

カラーフィルタ１２は、インクジェット方式により、ガラス基板１１上の対向する両ブラックマトリクス３４の間に塗布された液体材料を硬化させてカラーフィルタ部３１が形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of color filter which does not cause coloration unevenness by accurately correcting coloration conditions in consideration of the influence to the area distribution of apertures of black matrices.例文帳に追加

ブラックマトリクスの開口部の面積分布の影響を考慮して着色条件を正確に補正することにより、着色むらのないカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The iterative three-dimensional position calculation method uses a series of general inverse matrices, composed of weighted matrix and the matrix of a linear affine camera model.例文帳に追加

上記の課題の解決のために，線形なアフィンカメラモデルの行列と加重行列から構成された一連の一般逆行列を用いる反復的３次元位置の計算方法を発明した。 - 特許庁

The system and the method for evaluating the quality of the pronunciation of the arbitrary speech utterance are given based on one or more matrices over the utterance including the tone length of an acoustic unit and follow-up base probability evaluation.例文帳に追加

音響単位の音長と事後確率ベース評価を含んだ発話上の１以上のメトリクスに基づいて、任意の音声発話の発音の質を評価するための方法及びシステムが与えられる。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing a color filter which is equipped with dyed layers as coloring layers and black matrices being concurrently dye resistant layers between the coloring layers of each color.例文帳に追加

着色層として染色層を備えるとともに、各色の着色層間に防染層を兼ねたブラックマトリックスを備えるようなカラーフィルタを簡便に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method that includes holding a definition of a subsampled codebook identifying a plurality of precoding matrices to be used for providing precoding feedback by a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末がプリコーディングフィードバックを供給するために利用される複数のプリコーディングマトリクスを特定している一のサブサンプリングコードブックの定義を保持する段階を備える方法を提供する。 - 特許庁

For example, using a dither method utilizing a dot concentrated threshold matrix, two or more threshold matrices having the same areas and different shapes are prepared to select a threshold matrix in accordance with gradation.例文帳に追加

例えば、ドット集中型閾値マトリクスを用いたディザ法を用い、ドット面積は同じでも形状が異なる二つ以上の閾値マトリクスを用意し、階調に対応して閾値マトリクスを選択するようにする。 - 特許庁

A method for encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices is provided, and the method involves selecting one of the plurality of quantization matrices, for each macro block, based on the characteristics of an input image, transforming the input image, and quantizing the transformed input image data using the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

A method of rotating a multidimensional constellation may include constructing a first rotation matrix; constructing a second rotation matrix; applying orthogonality constraints to the first and second rotation matrices; selecting an optimizing rotation matrix from the first and second rotation matrices; and rotating the multidimensional constellation using the optimizing rotation matrix.例文帳に追加

多次元コンステレーションを回転させる方法は、第１回転行列を構築すること、第２回転行列を構築すること、第１及び第２回転行列に直交性制約を適用すること、第１及び第２回転行列から最適化する回転行列を選択すること、及び最適化する回転行列を用いて、多次元コンステレーションを回転させることを含み得る。 - 特許庁

To provide a novel treated pigment for use in polymer matrices and a method for treating a pigmentary base with one or more organo-phosphoric acid compounds and/or salts thereof in order to form the treated pigment.例文帳に追加

ポリマーマトリクス中で使用するための新規な処理顔料および処理顔料を形成するために、顔料基剤を１以上の有機リン酸化合物および／またはそれらの塩を用いて処理する方法の提供。 - 特許庁

To provide a composite scaffold seeded with mammalian cells for increasing the holding rate of mammalian cells inside the composite scaffold and yield of preferable extracellular matrices, and a method of medical treatment using the composite scaffold.例文帳に追加

複合スカフォールド内の哺乳動物細胞の保持率と、好ましい細胞外基質の産出を高める、哺乳動物細胞を播種した複合スカフォールドと、その複合スカフォールドを用いる治療方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method whereby a range of eliminating interference components performed from partial transfer function matrices of wireless terminal stations is limited to a necessity minimum range in the transmission directivity control for the multiuser MIMO communication.例文帳に追加

マルチユーザMIMO通信を行う際の送信指向性制御にて、無線端末局の部分伝達関数行列から行う干渉成分除去の範囲を、必要最低限に限定する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

By the use of the inorganic powder-containing resin composition containing inorganic powder that contains at least 1 type of metal selected from the group consisting of copper, iron, and nickel, black matrices and electrodes are simultaneously formed by a photolithography method.例文帳に追加

銅、鉄、ニッケルからなる群から選ばれる少なくとも一種の金属を含む無機粉体を含有する無機粉体含有樹脂組成物を用い、フォトリソグラフィー法によりブラックマトリクスと電極とを同時に形成する。 - 特許庁

To provide a method of washing an inorganic filler, by which the washed inorganic filler used for resin materials mainly for industrial materials or biological materials, especially for dental restorative resin materials, makes the resin materials possible to strongly bind to resin matrices used as base materials, and to provide a method of treating the washed inorganic filler.例文帳に追加

主に工業用・生体材料用のレジン材料、特に歯科用レジン修復材に使用される無機フィラーを、基材であるレジンマトリックスへより強固に結合させることが可能な無機フィラーの洗浄方法及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of an ADM suitable to be a carrier as a cultivated skin that is the method of separation and non-cellularization which enables the preservation of various extracellular matrices such as a basal membrane and others, facilitates the abrasion of an epidermal layer and prevents a dermal matrix from being damaged.例文帳に追加

培養皮膚としての担体に適したＡＤＭの作製法、つまり、基底膜をはじめとする種々の細胞外マトリックスを温存することができ、表皮層が容易に剥離され、かつ、真皮マトリックスにダメージを与えない分離無細胞化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of constructing an ADM suitable as a support for a cultured skin, ie., a method of preparing an isolated cell-free skin without damaging a dermal matrix by easily peeling off an epidermal layer, while maintaining various extracellular matrices including a basement membrane.例文帳に追加

培養皮膚としての担体に適したＡＤＭの作製法、つまり、基底膜をはじめとする種々の細胞外マトリックスを温存することができ、表皮層が容易に剥離され、かつ、真皮マトリックスにダメージを与えない分離無細胞化方法を提供すること。 - 特許庁

A method of encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices involves a process of selecting any one of the plurality of quantization matrices per macroblock on the basis of the characteristics of an input video image; a process of performing video image conversion to the input image; and a process of quantizing the video-converted data using the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

A method of encoding moving pictures using a plurality of quantization matrices involves selecting one of the plurality of quantization matrices in macro block unit based on characteristics of an input image; performing an image conversion to the input image; and quantizing the converted image data using the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

The method of encoding moving pictures using a plurality of the quantization matrices includes: a stage of selecting one of the plurality of quantization matrices for each macroblock on the basis of characteristics of an input picture; a stage of transforming the input picture; and a stage of quantizing the transformed data using the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

The method of encoding a moving video image using a plurality of quantization matrices includes a step for selecting one among the plurality of quantization matrices in macroblock units, based on the characteristics of an input video image; a step for performing video image conversion to the input image; and a step for quantizing the video-converted data by the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

The method of manufacturing the liquid crystal display device having color filters including black matrices consisting of resin materials, in which the energy of the laser beam in the laser repairing processing in a cell state is set at a range from 3.5 to 4.3 mJ.例文帳に追加

樹脂材料からなるブラックマトリクスを含むカラーフィルターを備えた液晶表示装置の製造方法であって、セル状態でのレーザーリペア加工時におけるレーザー光のエネルギーを３．５〜４．３ｍＪの範囲に設定したものである。 - 特許庁

To provide a method of producing a plasma display panel that is appropriate for simultaneously forming black matrices and shading layers in electrodes and is excellent in production efficiency and to provide an inorganic powder-containing resin composition and a transfer film appropriately used therefor.例文帳に追加

ブラックマトリクスと電極における遮光層を同時に形成するのに好適であり、製造効率に優れたプラズマディスプレイパネルの製造方法と、それに好適に用いられる無機粉体含有樹脂組成物および転写フィルムを提供すること。 - 特許庁

The method of encoding moving pictures using the plurality of quantization matrices includes: a stage of selecting one of a plurality of the quantization matrices for each intra or inter macroblock on the basis of characteristics of an input picture; a stage of transforming the input picture; and a stage of quantizing the transformed data using the selected quantization matrix.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてイントラあるいはインターマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

The DCT-based moving video encoding method using a plurality of modified quantization weight value matrices includes the steps of selecting any one of the plurality of modified quantization weight value matrices on the basis of noise information from input video data, performing DCT on the input video data, and performing quantization on the transformed input video data using the selected modified quantization matrix.例文帳に追加

本発明による複数の変形量子化加重値行列を使用するＤＣＴ基盤の動映像符号化方法は、入力映像データのノイズ情報に基づいて、前記複数の変形量子化加重値行列のうち何れか一つを選択する段階と、前記入力映像データに対してＤＣＴ変換を行う段階と、前記ＤＣＴ変換された入力映像データに対して前記選択された変形量子化加重値行列を使用して量子化を行う段階と、を含む。 - 特許庁

In the method for determining a geometric configuration at the time of acquisition of an imaging system (1) from a set of calibration matrices (58 and 59) regarding an arbitrary position of the imaging system (1), a projection matrix (57) makes a point in a two dimensional image correspond to a point (39) of an object (14) in a space.例文帳に追加

イメージング・システム（１）の任意の位置についての一組の較正行列（５８、５９）からイメージング・システム（１）の取得時幾何学的構成を決定する方法において、投影行列（５７）が、二次元画像の点を空間内の対象（１４）の点（３９）に対応付ける。 - 特許庁

A fixed pattern and a first added data string are serially arranged, a second added data string is generated by selecting one of matrices of the same bits as the fixed pattern and adding it to the fixed pattern for configuring the pilot channel, and multiplex transmission is performed in the CDM method with an information channel.例文帳に追加

固定パターンと第１付加データ列をシリアルに配列し、固定パターンと同一ビットのアダマール系列の中から１系列を選択して第２付加データ列を生成して固定パターンに加算することでパイロットチャネルを構成し、情報チャネルとＣＤＭ方式で多重伝送する。 - 特許庁

To provide a polishing method for a color filter for preventing the occurrence of uneven polishing caused at a fixed pitch in the direction of conveyance of the color filter, when forming resin black matrices and colored pixels on a glass substrate sequentially and polishing and removing a projection of the color filter having the projection on an end part of the resin black matrix.例文帳に追加

ガラス基板上に樹脂ブラックマトリックス、着色画素が順次形成され、樹脂ブラックマトリックスの端部上に突起を有するカラーフィルタの突起を研磨除去する際に、カラーフィルタ搬送方向に対して一定ピッチで発生する研磨ムラの発生がないカラーフィルタの研磨方法を提供することである。 - 特許庁

This invention provides the image photographing method that uses a color processing system with two color correction matrices; a first matrix and a second matrix with a white balance correction circuit inbetween to convert input image data into output image data, and discriminates a range of a photographing light source and decides the first matrix on the basis of the discriminated range of the light source to solve the task above.例文帳に追加

ホワイトバランス補正回路を挟んで第１マトリクスおよび第２マトリクスの２つの色補正マトリクスを有する色処理系により、入力画像データを出力画像データに変換する画像撮影方法であって、撮影光源の範囲を判別し、判別された光源の範囲に基づいて第１マトリクスを決定することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

To greatly improve the durability of durable materials, such as springs, and fundamentally solve the problems of the burn of resin portions of electroforming tools and the breakage of wires caused by the heat generated in a method for manufacturing the bold pipes by using one or plural pieces of columnar bodies of metallic and plastic, wires, or the like, as matrices and removing the columnar bodies after electroforming.例文帳に追加

金属、プラスチックなどの線などの円柱体を一本または複数本を母型に使用し、電鋳してから円柱体を除去する金管の製造方法に於いて、バネ部などの耐久材の耐久性を著しく向上させ、また発生する熱による電鋳治具の樹脂部の焼けや、線材の切れという問題を根本的に解決する。 - 特許庁

In the moving picture encoding method using a plurality of quantizing matrixes, the moving picture encoding method includes a stage to select either one of the plurality of the quantizing matrices in a macroblock unit based on the input picture property, a stage to carry out picture conversion for the input picture, and a stage to perform quantization using the selected quantization matrix for the picture converted data.例文帳に追加

複数の量子化行列を用いる動映像符号化方法において、入力映像の特性に基づいてマクロブロック単位で前記複数の量子化行列のうち何れか１つを選択する段階と、前記入力映像に対して映像変換を行う段階と、前記映像変換されたデータに対して前記選択された量子化行列を用いて量子化を行う段階と、を含む動映像符号化方法である。 - 特許庁

To provide a black ink composition for forming fine patterns, which can accurately form the fine patterns having a higher black degree by a relief reverse printing method, gives patterned ink films having sufficient film hardness, is excellent in adhesiveness to substrates and in solvent resistance, can repeatedly be printed, and is suitably used for shading films and color filter black matrices.例文帳に追加

凸版反転印刷法により高い黒色度を有する微細パターンを正確に形成することができ、そのパターン化されたインキ膜が十分な膜硬度を有し、基材への付着性、耐溶剤性に優れ、さらに繰り返し印刷することが可能な、遮光膜並びにカラーフィルターのブラックマトリクスに好適に用いられる微細パターン形成用黒色インキ組成物を提供する。 - 特許庁