「menu order」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to assist the user in retrieving the items of interest, a menu structure is transmitted, as well.例文帳に追加

興味有る項目の検索においてユーザを援助するために、メニュー構造を同様に送信する。 - 特許庁

Based on thus set priority order, a device selection menu operation picture is generated and displayed.例文帳に追加

このように設定した優先順位に基づいて、機器選択メニュー操作画面を生成し、表示する。 - 特許庁

Then, the order is inputted by touching a desired menu by the touch operation of an inputting part (touch panel) 22.例文帳に追加

入力部（タッチパネル）22のタッチで所望のメニューにタッチしオーダを入力する。 - 特許庁

The demander browses the product menu list to order a desired product if any.例文帳に追加

需要家はこの製品メニューリストを閲覧し、希望と合致するものがあれば発注する。 - 特許庁

Each mode is displayed in order on a display panel 2 by depressing a menu button 4.例文帳に追加

メニューボタン４を押して表示パネル２に順番に各モードを表示させていく。 - 特許庁

To provide an electronic menu order device which performs Dutch treat display of food and drink charge, according to a karaoke score result.例文帳に追加

カラオケ採点結果により飲食代を割勘する電子メニュー注文装置を提供する。 - 特許庁

The portable terminal 100 obtains the menu information from the menu server 200 through user's operation and saves order information of a user based upon the menu information in a noncontact IC card part 10.例文帳に追加

携帯端末１００は、ユーザの操作に応じて、メニューサーバ２００からメニュー情報を入手し、このメニュー情報に基づくユーザの注文情報を非接触ＩＣカード部１０内に保存する。 - 特許庁

To input menu information as an order received from a customer even regardless of a main menu item having a sub menu item or not.例文帳に追加

サブメニュー品目を有するメインメニュー品目であるか否かに係わらず、客から受けた注文のとおりにメニュー情報を入力できるようにする。 - 特許庁

When inputting an order of a course menu on an input terminal, unspecified dishes in the menu, such as desert and the like are input as a pending menu.例文帳に追加

入力端末機においてコースメニューのオーダを入力時、デザート等のメニューで内容が未確定のものを保留メニューとして入力する。 - 特許庁

When designation of the sub menu item related to the main menu item stored in the order storage part is completed, input declaration of the sub menu group is canceled.例文帳に追加

オーダ記憶部に記憶されているメインメニュー品目に関連するサブメニュー品目の指定が完了すると、サブメニュー群の入力宣言を解除する。 - 特許庁

To provide a warm menu as it is warm, and a cold menu as it is cold when providing food service to a company or the like, and to allow selection of a favorite main menu of an individual customer by a previous order.例文帳に追加

会社などへ給食サービスを提供する場合に、温かいメニューを温かいまま、冷たいメニューを冷たいまま提供し、併せて、個人顧客の好みのメインメニューをあらかじめの注文によって選択できるようにする。 - 特許庁

When a menu is displayed, the control part 8 forms a menu in which applications are arranged in descending order of use frequency in a time frame corresponding to the present time, and a display part 9 displays the formed menu.例文帳に追加

メニューを表示する場合には、制御部８は、メニューテーブルに基づいて、現時点に対応した時間枠において使用頻度の高い順にアプリケーションが並んだメニューを作成し、表示部９はメニューを表示する。 - 特許庁

To display a menu of a navigation apparatus, the menu having menu items that are sorted, in an order that is suitable for the current condition of a user, without bothering the user.例文帳に追加

ナビゲーション装置のメニューを表示するときに、メニュー項目を、ユーザを煩わすことなく、現在のユーザの状況に適した順番に並び替えたメニューを表示する。 - 特許庁

"Setup Menu" in the printer setting picture 32 and the menu of "Lang=" in the language selection picture are selected in this order to change the language setting of the menu in the language selection picture 43.例文帳に追加

プリンタ設定画面４２における“Ｓｅｔｕｐ Ｍｅｎｕ”および言語選択画面における“Ｌａｎｇ＝”のメニューを順番に選択することによって、言語選択画面４３において、メニューの言語設定を切り替えることができる。 - 特許庁

Customers can determine order items by looking at the menu screen 117, and looking at the display data displayed in the information display section 118, together with the menu 114 written on the menu surface 117.例文帳に追加

客は、メニュー面１１７を眺め、メニュー面１１７に記載されたメニュー１１４とともに、情報表示部１１８に表示される表示データを見て注文品目を決定することができる。 - 特許庁

When any of the menu items displayed on the displaying part is selected and decided (step 410), the terminal calculates what order of a menu item 200 the decided menu item is under the present situation (step 412).例文帳に追加

表示部に表示されたメニュー項目の中のどれかが選択決定されると（ステップ４１０）、現在の状況下で何個目のメニュー項目２００にあたるかを算出する（ステップ４１２）。 - 特許庁

In a step 102, on the basis of an imaging menu included in order information and history information of a subject, whether or not the subject has performed the imaging of the same imaging menu as the imaging menu of this time in the past is decided.例文帳に追加

ステップ１０２では、オーダー情報に含まれる撮影メニューと被検者の履歴情報とに基づいて、被検者が今回の撮影メニューと同じ撮影メニューの撮影を過去に行っているか否かを判定する。 - 特許庁

In a printer 2 which includes a depression switch 17 and successively switches menu items to be selected in a menu having a plurality of menu items arranged in the predetermined order by the operation, the depression switch 17 is allowed to switch the menu items to be selected in the menu based on continuously depressed time, while jumping the order.例文帳に追加

押下スイッチ１７を備え、この押下スイッチに対する操作によって、所定の順序で並べられた複数のメニュー項目を有するメニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番に、切り替えるプリンター２であって、押下スイッチ１７が継続して操作された時間に基づいて、メニュー内で、選択対象のメニュー項目を、順番を飛ばして切り替えるようにした。 - 特許庁

A display control unit 21, once receiving the food ticket information from the bar code reader 3, changes the display from the menu (purchase menu icon 30) of the food ticket 9 displayed on the display 4 to an order determination menu (determination menu icon 31).例文帳に追加

ディスプレー制御部２１が、バーコードリーダー３から食券情報を受信すると、ディスプレー４に表示されている食券９のメニュー（購入メニューアイコン３０）を注文確定メニュー（確定メニューアイコン３１）に表示変更する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional screen transition representation method cannot accurately represent the display order of menu items with respect to a menu list comprising a plurality of menu items when displaying such screen transition that a screen is changed to screens different in menu items.例文帳に追加

従来の画面遷移の表現方法では、複数のメニュー項目からなるメニューリストについて、メニュー項目ごとに異なる画面へと遷移するような画面遷移を表示する際、メニュー項目の表示順序を正確に表現できない。 - 特許庁

When the player selects "Yes" for example by the one-touch menu selection button and determines the order by operating the one-touch menu determination button, that "an inquiry about the wagon service is in progress" is displayed in the order menu portion 101a.例文帳に追加

そして、遊技者がワンタッチメニュー選択ボタンにより例えば「はい」を選択し、ワンタッチメニュー決定ボタンを操作することにより当該注文を確定すると、当該ワゴンサービスが問い合わせ中であることがオーダーメニュー部１０１ａに表示される。 - 特許庁

To provide an order data processor which can adequately and accurately serves a later-serving menu among order menus on the table.例文帳に追加

複数オーダーメニュー中の後出しメニューの配膳を適時にかつ正確に行えるオーダーデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The radio terminal 9 displays a menu screen and receives an order from a customer, and order information is transmitted to another radio terminal 9 via the LAN 5.例文帳に追加

無線端末９は、メニュー画面を表示して顧客の注文を受け付け、注文情報は、ＬＡＮ５を経由して他の無線端末９に転送される。 - 特許庁

To provide an order input device and a program capable of improving convenience regarding an order input of a sub-menu.例文帳に追加

サブメニューの注文入力に関する利便性を向上させることが可能な注文入力装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The purchaser determines the delivery data based on the menu and transmits order quantity to the order receiving center system 20.例文帳に追加

購入者は、このメニューを参考にして納期を決定し、発注数量を受注センタ装置20へ送る。 - 特許庁

When a customer operates an order input terminal 200, the order of a menu and are instructed.例文帳に追加

客が注文入力端末２００を操作することによって、メニューの注文と会計の指示が行われる。 - 特許庁

The maintenance PC displays maintenance object parts in the order designated by the part maintenance order table on a multiple failure active maintenance menu screen.例文帳に追加

保守ＰＣは，多重故障活性保守メニュー画面に，部品保守順序テーブルで指定された順番で保守対象部品を表示する（Ｓ４４）。 - 特許庁

The handy terminal generates and sends to an order station order data including a menu code.例文帳に追加

ハンディターミナルは、メニューコードを含む注文データを生成してオーダステーションに向けて送信する。 - 特許庁

When the game time of a call lamp measured by a CPU totals three hours for example, an order menu selection screen is displayed in an order menu portion 101a.例文帳に追加

呼び出しランプのＣＰＵにより計測される遊技時間が、例えば３時間となったときに、オーダーメニュー選択画面がオーダーメニュー部１０１ａに表示される。 - 特許庁

To make it possible for a user to operate table information or order menu information, and to improve service quality by monitoring the operating condition of the order menu.例文帳に追加

利用客によるテーブル情報やオーダメニュー情報の操作を可能とし、そのオーダメニューの運行状況を監視してサービス品質の向上をはかる。 - 特許庁

An arrangement order alteration reception part 34 displays alteration reception buttons indicating rearrangement purposes such as the order of the Japanese syllabary and orders of frequency on a screen displaying a menu list of a display part 7 and receives the rearrangement of menu items.例文帳に追加

並び順変更受付部３４が、表示部７のメニュー一覧を表示している画面上に「５０音順」、「頻度順」等の並び替えの目的を示す変更受付ボタンを表示して、メニュー項目の並び替えを受け付ける。 - 特許庁

The screen creation means 5 creates the menu screen set with the menu item based on the display order acquired in the display order acquisition means 4.例文帳に追加

画面作成手段５は、表示順取得手段４において取得された表示順に基づいてメニュー項目を設定したメニュー画面を作成する。 - 特許庁

A person in customer charge operates a handy terminal 4, inputs order menu data correspondingly with both the numbers of the fifty-fifty card 2, and transfers the order menu data to a station 5.例文帳に追加

接客係員は、ハンディターミナル４を操作して割勘カード２の両ナンバーと対応付けてオーダーメニューデータを入力し、当該オーダーメニューデータをステーション５に転送する。 - 特許庁

To provide a method and a system for food and drink menu alteration which enable the user side of an order entry system to alter a food and drink menu without any burden, and a processor and the order entry system used for them.例文帳に追加

オーダエントリーシステムの使用者側に負担がなく、飲食品メニューを変更できる飲食品メニュー変更方法、変更システム、これに用いられる処理装置、およびオーダエントリーシステムを提供するものである。 - 特許庁

The control section 21 next compares the temporary order with a current order for each menu item, specifies a menu item with maximum separation and switches transmission orders.例文帳に追加

次に、制御部２１は、メニュー項目毎に、仮順番と現状の順番とを比較して、最も離れているメニュー項目を特定し、送出順番を入れ換える。 - 特許庁

The navigation device 14 acquires the menu information via the ad hoc network 16, returns the order information, and transfers the menu information and the order information inside the ad hoc network 16.例文帳に追加

ナビゲーション装置１４は、アドホックネットワーク１６を介してメニュー情報を入手して注文情報を返すと共に、メニュー情報および注文情報をアドホックネットワーク１６内で転送する。 - 特許庁

To provide a card for an accounting procedure, a card issuing processor, an accounting procedure system and an order menu input device, for rapidly and accurately executing the accounting procedure of an order menu of each customer.例文帳に追加

客毎のオーダーメニューを迅速且つ正確に会計処理できるようにするための会計処理用カードとカード発行処理装置と会計処理システム及びオーダーメニュー入力装置を提供する。 - 特許庁

To perform health management without selecting a place even when using a plurality of stores, in a menu order selection support system or the like performing selection and a proposal of a menu of a dish in the store such as a restaurant to support an order.例文帳に追加

本発明は、飲食店等の店舗での料理のメニューを選択、提案してオーダの支援を行なうメニューオーダ選択支援システム等に関し、複数の店舗を利用する場合にも場所を選ばずに健康管理を行なう。 - 特許庁

The cooking support apparatus is equipped with a menu input means to input a cooking menu, a cooking instrument information acquisition means for acquiring information of the information of available cooking instrument, a cooking order memory means to memorize a cooking order, a cooking order formation means and a display means for indicating the cooking order.例文帳に追加

調理支援装置は、料理メニューを入力するメニュー入力手段、使用可能な調理機器の構成の情報を取得する調理機器情報取得手段、調理手順を記憶する調理手順記憶手段、調理手順生成手段、調理手順を表示する表示手段を備えている。 - 特許庁

The order reception device displays an order input screen including assignment positions for assigning menu buttons displayed as objects which can be designated by touch and menu item columns to which the menu buttons are assigned according to definition information showing size of the menu buttons, and includes a display means, a first selection means, a second selection means, and an update means.例文帳に追加

注文受付装置は、タッチ指定が可能なオブジェクトとして表示されたメニューボタンを割り付ける割付位置、および前記メニューボタンのサイズを示す定義情報に従って、前記メニューボタンを割り付けたメニュー品目欄を含むオーダー入力画面を表示する注文受付装置であって、表示手段と、第１選択手段、第２選択手段、更新手段とを備える。 - 特許庁

The display control means displays an order input screen showing a category area for displaying a category button to select the category of a menu item to be ordered, a menu area for displaying an operation image to receive the order of the menu item of the category selected by the category button displayed in the category area, and a list area for displaying a list of the ordered menu items.例文帳に追加

前記表示制御手段は、オーダーを受け付けるメニュー品目の部門を選択するための部門ボタンを表示する部門エリアと、前記部門エリアに表示された前記部門ボタンにより選択された部門のメニュー品目のオーダーを受け付ける操作画像を表示するメニューエリアと、オーダーを受け付けたメニュー品目の明細を表示する明細エリアと、が配置されたオーダー入力画面を表示する。 - 特許庁

When detecting a menu page, which is being viewed by an orderer, from a plurality of menu pages and receiving page identification data from a menu device 2 which transmits the page identification data, an order terminal device 1 displays input screen data corresponding to the received page identification data out of input screens for order data input support corresponding to the respective plurality of menu pages.例文帳に追加

オーダ端末装置１は、複数のメニューページの中から注文者が閲覧しているメニューページを検出してそのページ識別データを発信するメニュー装置２からページ識別データを受信した場合に、複数のメニューページの個々に対応する注文データ入力支援用の入力画面のうち、受信したページ識別データに対応する入力画面データを表示する。 - 特許庁

For a menu available for 'all-you-can-drink/all-you-can-eat', a flag is automatically corrected at inputting order data and a menu involving unit price changes is changed in display color from a normal menu on display on an order data input terminal device, so that floor staff executes menu input management without special attention.例文帳に追加

「飲み放題／食べ放題」対象となるメニューについて、注文データ入力時にフラグを自動修正するととともに単価変更対象メニューについて、注文データ入力端末装置の表示において、通常メニューと表示色を変更することにより、フロア担当者が特に意識せずにメニュー入力管理を実現させる。 - 特許庁

The display control means displays, on the display device, menu item columns arranged according to the number of lines and the number of columns in which a plurality of functional buttons relating to the order functions of menu items are preliminarily set and an order list including the list of menu items, the number of orders, and the amounts of money designated by the functional buttons of the menu item columns adjacently to each other.例文帳に追加

前記表示制御手段は、メニュー品目のオーダー機能に関する複数の機能ボタンが予め設定された行数および列数に従って配置されたメニュー品目欄と、前記メニュー品目欄の前記機能ボタンで指定されたメニュー品目、オーダー数、および金額の一覧を含むオーダーリストとを隣接して前記表示デバイスに表示する。 - 特許庁

When the merchandise item image is reduced, the CPU 11 rewrites the information on the order for the merchandise item stored in the order information storage region 41 with information on the order of the merchandise item which is of the same type as that of the current menu item but has a serving size smaller than that of the current menu item.例文帳に追加

商品アイテム画像が縮小されると、注文情報記憶領域４１に格納されている当該商品アイテムの注文に係る情報を、当該商品アイテムと同一商品で現段階より分量の少ない商品アイテムの注文に係る情報に書き換える。 - 特許庁