「migration process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Methods for reducing downtime during the migration process are also disclosed.例文帳に追加

移行プロセスの間のダウンタイムを縮小する方法も開示される。 - 特許庁

DECENTRALIZED FILE DEVICE AND PROCESS MIGRATION METHOD THEREFOR, AND COMPUTER DEVICE例文帳に追加

分散ファイル装置及びそのプロセスマイグレーション方法並びにコンピュータ装置 - 特許庁

To shorten the time needed for a page-in process and to shorten the time needed for process migration.例文帳に追加

ページインに要する時間を短縮すると共に、プロセスマイグレーションに要する時間を短縮する。 - 特許庁

the process in which a gastrula develops from a blastula by the inward migration of cells 例文帳に追加

原腸胚が細胞の内部移動によって胞胚から発達する過程 - 日本語WordNet

An unfinished process migration part 330, a migrated process migration part 340 and a stopped process stop part 350 cause, for example, another computer scheduled to execute the unfinished process to execute the unfinished process, execute the unfinished process in place of another process, or stop another process and execute the unfinished process according to free resources of each computer.例文帳に追加

非終了プロセス移行部３３０、移行プロセス移行部３４０、停止プロセス停止部３５０は各計算機の空きリソース量に基づいて、例えば、非終了プロセスを実行する予定の他の計算機に対して、非終了プロセスを実行させ、他のプロセスと入れ換えて非終了プロセスを実行させ、または、他のプロセスを停止させて非終了プロセスを実行させる。 - 特許庁

The virtualization controller controls the data migration process among the plurality of storage devices, and uses identifying information same as identifying information used by the host computer for identifying a volume of a data migration source to control so that a volume of a data migration destination can be identified, after the data migration process.例文帳に追加

仮想化制御装置は、複数の記憶装置間でのデータ移行処理を制御すると共に、データ移行処理後、ホストコンピュータがデータ移行元のボリュームを識別するために使用していた識別情報と同じ識別情報を用いて、データ移行先のボリュームを識別できるよう制御する。 - 特許庁

Consequently, the backup file need not be transferred in process migration to shorten the time needed to transfer the process.例文帳に追加

これにより、プロセスマイグレーション時に、退避ファイルの転送は不要となりプロセスの移送に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a process liquid for migration layer formation for forming a migration suppression layer capable of improving insulation reliability between electric wiring by suppressing migration of copper ions between electric wiring.例文帳に追加

本発明は、配線間の銅イオンのマイグレーションを抑制し、配線間の絶縁信頼性を向上させるマイグレーション抑制層を形成するためのマイグレーション層形成用処理液を提供することを目的とする。 - 特許庁

An execution information receiving means 1b receives execution information required for reoperating the process of the migration-source computer 2 from the migration-source computer 2 through the network 6.例文帳に追加

実行情報受信手段１ｂは、移動元コンピュータ２からネットワーク６を介し移動元コンピュータ２のプロセスを再動作するのに必要な実行情報を受信する。 - 特許庁

The process liquid for migration suppression layer formation contains azole compound and water, has a dissolved oxygen amount of 8 ppm, and is used to form a migration suppression layer that suppresses ion migration in copper wiring or copper alloy wiring.例文帳に追加

アゾール化合物と水とを含有し、溶存酸素量が８ｐｐｍ以下である、銅配線または銅合金配線におけるイオンマイグレーションを抑制するマイグレーション抑制層を形成するためのマイグレーション抑制層形成用処理液。 - 特許庁

To provide a thermoelectric converter in which occurrence of short circuit and migration is prevented and its manufacturing process.例文帳に追加

短絡およびマイグレーションの発生が防止された熱電変換装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the degradation of yield in the wiring forming process is inhibited, and the electro-migration resistance is improved.例文帳に追加

これにより配線形成工程の歩留まり低下を抑制し、エレクトロマイグレーション耐性を向上させることができる。 - 特許庁

The application does not need to cope with different file systems and makes data migration process completely transparent.例文帳に追加

アプリケーションは、異なるファイル・システムに対処する必要がなく、データ・マイグレーション・プロセスを完全にトランスペアレントにする。 - 特許庁

This method is equipped with an enzyme introduction process for introducing an enzyme reacting with chondroitin sulfuric acid or its salt into a capillary for electrophoretic migration, a specimen introduction process for introducing a specimen into the capillary for electrophoretic migration, and a mixture process for electrophoresing the enzyme and the specimen in the capillary for electrophoretic migration to mix the enzyme with the specimen.例文帳に追加

コンドロイチン硫酸又はその塩と反応する酵素を電気泳動用キャピラリーに導入する酵素導入工程と、試料を前記電気泳動用キャピラリーに導入する試料導入工程と、前記酵素及び前記試料を前記電気泳動用キャピラリー中で電気泳動させ、前記酵素及び前記試料を混合する混合工程と、を備えた。 - 特許庁

When the migration process is started, the second CAS system retrieves a list of the objects stored on the first CAS system.例文帳に追加

移行プロセスが開始すると、第二のＣＡＳシステムは第一のＣＡＳシステムに保存されたオブジェクトのリストを取り出す。 - 特許庁

This won't make much of a difference to most systems, but you may wish to enable it during this migration process!例文帳に追加

ほとんどのシステムで大した違いはありませんが、移行作業中の今のうちに有効にしたいと思うでしょう。 - Gentoo Linux

At 4-5 days during the culture process, the growth factor, the cell migration/scattering factor and the anti-integrin β-1 antibody are supplemented.例文帳に追加

培養過程の４〜５日に、増殖因子、細胞遊走／散乱因子及び抗−インテグリンβ１抗体を補足する。 - 特許庁

A shape formed by repeating the etching process surface migration amount computing step (STEP 12) and the deposition process surface migration amount computing step (STEP 13) until the number of cycles set in the condition setting step (STEP 11) is reached is found.例文帳に追加

エッチングプロセス表面移動量計算ステップ（ＳＴＥＰ１２）とデポジションプロセス表面移動量計算ステップ（ＳＴＥＰ１３）とを条件設定ステップ（ＳＴＥＰ１１）にて設定されたサイクル数繰り返すことにより形成される形状を求める。 - 特許庁

To provide a technique for transferring a task (process) using an external device while ensuring the operation of the task in a distributed processing system that enables process migration.例文帳に追加

プロセスマイグレーションが可能な分散処理システムにおいて、外部装置を利用するタスク（プロセス）を移送する際に、該タスクの動作を保証することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an LSI layout design device for compensating a deviation in capacitance after process migration and to guarantee operation timing for each node.例文帳に追加

プロセスマイグレーション後の容量関係のずれを補正し、各ノードの動作タイミングを保証するＬＳＩレイアウト設計装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hidden object searching method in which a migration process for obtaining from a radar image a depth image that does not generate a virtual image is performed.例文帳に追加

虚像が発生しない深度画像をレーダー画像から得るためのマイグレーション処理が実施される隠蔽物体探査方法を提供する。 - 特許庁

To minimize an influence of convection (migration) generated in electrode slurry applied to a collector or concentration diffusion in a drying process.例文帳に追加

乾燥工程において、集電体に塗布された電極スラリー内で生じる対流（マイグレーション）や濃度拡散の影響を小さく抑えること - 特許庁

To inhibit the degradation of yield in a process forming the wiring having a wiring width ≤0.2 μm, and to elevate an electro-migration resistance.例文帳に追加

配線幅が０．２μｍ以下の配線幅の配線形成工程において歩留まり低下を抑制し、エレクトロマイグレーション耐性を向上させる。 - 特許庁

The cap film 13 is composed of, for example, a TiN film, and is formed as a countermeasure against Al stress migration and as a prevention measure against reflection in a photographic process.例文帳に追加

キャップ膜１３は、例えばＴｉＮ膜で、Ａｌのストレスマイグレーション対策、フォトリソグラフィ工程における反射防止対策として設けられる。 - 特許庁

The MIP bit expresses whether or not migration to other locations in the system memory with respect to the physical page referred to in the TCE is in process.例文帳に追加

ＭＩＰビットは、ＴＣＥにおいて参照される物理ページに関する、システム・メモリ内の他のロケーションへのマイグレーションが現在進行中であるかどうかを表す。 - 特許庁

To execute a data migration process between a plurality of storage devices without changing identifying information for a volume, which is recognized as an access object by a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータがアクセス対象として認識するボリュームの識別情報を変更することなく、複数の記憶装置間でデータ移行処理を実行する。 - 特許庁

The migration process requires you to install new versions of the user-level tools (covered later in this document)but will leave your data intact!例文帳に追加

移行過程ではユーザレベルツールの新しいバージョンをインストールすることが必要ですが(このドキュメントの後の方で取り上げます)、データは完全なまま残ります。 - Gentoo Linux

In the method for depositing an insulating layer 17 on the inner peripheral surface of the pipe 11 of the toner fixing roll by a migration electrodeposition process, a slurry solution 6 for electrodeposition is circulated at a flow rate of 0.1 to 100 mm/second in the pipe 11 during the migration electrodeposition.例文帳に追加

トナー定着ロール用パイプ１１の内周面に、泳動電着法により絶縁層１７を形成する方法において、泳動電着時にパイプ１１内部の電着用スラリー液６を、０．１〜１００ｍｍ／秒の流速で循環させる。 - 特許庁

A process migration embodiment part 6a determines the computer node that the secondary storage device 1b storing the duplicate file 5 of the backup file as a transfer destination of the process according to the contents of a virtual storage management table 9a belongs to.例文帳に追加

プロセスマイグレーション実現部６ａは、仮想記憶管理テーブル９ａの内容から、プロセスの移送先として退避ファイルの複製ファイル５を記憶した２次記憶装置１ｂが属する計算機ノードを決定する。 - 特許庁

When there is the group of computers, the migration process determination part 111B having the group of computers shifts the pipeline processing to the group of computers.例文帳に追加

当該計算機群がクラスタ内に有る場合、当該計算機群を有するクラスタの移行プロセス決定部１１１Ｂは当該パイプライン処理を当該計算機群に移行させる。 - 特許庁

The accelerated test process includes a stage for maintaining the temperature of the semiconductor device within a temperature range of plus and minus 40°C of a temperature for mostly accelerating the stress migration for 0.4 hour or longer.例文帳に追加

加速試験工程は、半導体装置の温度をストレスマイグレーションが最も加速される温度の前後４０℃の温度帯で０．４時間以上保持する段階を有する。 - 特許庁

To provide a method of forming a low-carbon film for producing a copper damascene device to improve an etching process, by avoiding stress migration and forming a film having high mechanical strength.例文帳に追加

応力マイグレーションを回避し、機械的強度が高い膜を形成し、及びエッチング処理を改善する、銅ダマシンデバイスを作成するための低炭素膜形成方法を与える。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a wiring which can estimate duration of the electro-migration of the wiring in the middle of the manufacturing process of a semiconductor device, and to provide a wiring evaluation device.例文帳に追加

半導体装置の製造工程の途中で配線のエレクトロマイグレーション寿命を推定することができる配線の評価方法および評価装置を提供する。 - 特許庁

A read process 131 and a write process 132 refer to the data migration management information 1121, and reads and writes object data which are to be moved but have not been moved with the storage device system 2 and other data with the internal storage device 17.例文帳に追加

リード処理１３１，ライト処理１３２は、データ移行管理情報１１２１を参照し、データ移行対象、かつ、データ移行済みでないデータは記憶装置システム２と、それ以外のデータは内蔵記憶装置１７とリード／ライトを実行する。 - 特許庁

To provide a heat-insulating vessel composed of paper and a resin or the vessel causing neither migration of a smell of a content nor migration of the external smell and moisture to the content, showing excellence in sealability of the content and oilproof, and enabling a reduction of a material cost, simplification and curtailment of a manufacturing process.例文帳に追加

紙と樹脂からなる断熱容器であって、内容物の匂いの移行や外部臭気や湿気の内容物への移行がなく、内容物の密封性や耐油性に優れ、材料コストの低廉化と製造工程の簡略化や短縮が可能な容器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which secures a phase margin by applying a digital compensation circuit advantageous in process migration in order to maintain characteristics while reducing the area of a phase locked loop circuit.例文帳に追加

位相同期回路の面積を低減しつつ特性を保持するために、プロセスマイグレーションに利点のあるデジタル補償回路を適用し、位相余裕を確保する半導体装置を提供する。 - 特許庁

This method includes an accelerated test process for eliminating initial failure due to stress migration of wires occurring in a semiconductor device having wires made of copper or a copper alloy as the main component.例文帳に追加

銅或いは銅を主成分とする合金から成る配線を有する半導体装置に発生する配線のストレスマイグレーションによる初期不良を除去する加速試験工程を有する。 - 特許庁

To provide a method of rapidly and inexpensively forming porous ceramics formed with a dense ceramic film of high quality having desired film thickness on its surface by using a migration electrodeposition process.例文帳に追加

泳動電着法を用いて、所望の膜厚を有する高品質の緻密なセラミックス膜を表面に製膜させた多孔質セラミックスを迅速かつ安価に作成する方法を提供する。 - 特許庁

A migration process determination part 111B of a computer cluster 2a changes, in the cluster, a group of computers which execute pipeline processing when the pipeline processing is not completed within a time limit in the cluster.例文帳に追加

計算機クラスタ２ａの移行プロセス決定部１１１Ｂは、クラスタ内でパイプライン処理が制限時間内に完了しなかった場合、パイプライン処理を実行する計算機群をクラスタ内で変更する。 - 特許庁

I would like to say a word of thanks to the many users who effectively 'tested'this document while it was in its early stages, and provided feedback about how the migration process went.例文帳に追加

このドキュメントがまだ未完成の時に有効に「テスト済み」としてくれたり、以降作業がどのように行われたかについてフィードバックを送信してくれた多くのユーザにお礼を言えてとても嬉しいです。 - Gentoo Linux

To ensure migration resistance among wiring patterns by preventing partial peeling or wrinkling from being produced sporadically on the polyimide surface of an exposed film substrate that is not covered with the wiring pattern, and to eliminate complicated process management.例文帳に追加

配線パターンで覆われておらず露出している部分のフィルム基材のポリイミド表面に、部分的な剥れやシワが散発的に発生することを防いで、配線パターン間の耐マイグレーション性を確保する。 - 特許庁

To provide a dual damascene process that can reliably form aluminum interconnection exhibiting improved electro migration characteristics, as compared with aluminum interconnection that is formed by the conventional RIE technique.例文帳に追加

従来のＲＩＥ技法によって形成されたアルミニウム相互接続よりも改善されたエレクトロマイグレーション特性を示すアルミニウム相互接続を確実に形成することができるデュアル・ダマシン・プロセス。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing an insulating base material which improves migration resistance only by adding a simple mechanism to the structure of an existing apparatus, or by adding a simple process to an existing process, and also to provide a method and apparatus for producing a printed wiring board.例文帳に追加

既存の装置構成に簡単な機構を追加するだけで、あるいは既存の工程に簡単な工程を追加するだけで、耐マイグレーション性を向上させることができる絶縁基材の製造装置及び方法、プリント配線板の製造装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a solid oxide sintered film having a laminate structure comprises an electrodeposition process for adhering solid oxide particles on the surface of the solid oxide sintered film as a substrate in a film-like shape by a migration electrodeposition method and a burning process for burning the solid oxide sintered film having the solid oxide particle film obtained in the electrodeposition process on the surface.例文帳に追加

基材としての固体酸化物焼結膜の表面上に固体酸化物粒子を泳動電着法により膜状に付着させる電着工程と、該電着工程で得られた固体酸化物粒子膜を表面に有する固体酸化物焼結膜を焼成する焼成工程とからなる積層構造の固体酸化物焼結膜の製造方法。 - 特許庁

The method comprises a process for incubating a cell comprising a chemoattractant receptor with a candidate antagonist for identifying a chemoattractant receptor agonist; a process for bringing a cell into contact with a ligand of inhibitory concentration for the chemoattractant receptor; and a process for assaying cell migration in which the candidate antagonist is identified as the antagonist.例文帳に追加

化学誘引物質レセプターアンタゴニストを同定するため、化学誘引物質レセプターを含む細胞を候補アンタゴニストと共にインキュベートする工程；該細胞を、該化学誘引物質レセプターに対する阻害濃度のリガンドと接触させる工程；およびアンタゴニストとして該候補アンタゴニストを同定する細胞移動をアッセイする工程を包含する。 - 特許庁