「mixed reflection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By letting reflection light of the total reflection triangle prisms arranged in a stepped row pass among another stepped row of the total reflection triangle prisms, light of four or more directions is mixed.例文帳に追加

階段状に列をなして配置した全反射三角柱の間を、別の列をなして配列された全反射三角柱による反射光を通過させることにより４方向以上の光を混色する。 - 特許庁

A sensor A3 transmits a pulsated ultrasonic wave to receive an ultrasonic echo from a reflection body mixed in the flow field.例文帳に追加

センサーＡ３はパルス超音波を発信し流れ場に混入している反射体からの超音波エコーを受信する。 - 特許庁

An opposed reflection mirror 5 formed of an aluminum plate serving as a high-reflection reflecting plane is arranged at the center of the inside of the side reflection member 7 as making its high-reflection reflecting plane face downward, and a fluorescent material-mixed resin 6 is applied on all the surface of the reflecting plane to serve as a fluorescent material layer.例文帳に追加

そして発光素子２の発光面と対向する中心部分には対向反射面としてのアルミ板からなる対向反射鏡５が高反射率の反射面を下にして配置されており、反射面には蛍光体層としての蛍光体混入樹脂６が一面に塗布されている。 - 特許庁

The light receiving element 2 is arranged in an angle position many in a regular reflection component from the paper P, and the second light receiving element 3 is arranged in an angle position many in a mixed reflection component.例文帳に追加

第１の受光素子２は、用紙Ｐからの正反射成分の多い角度位置に配置され、第２の受光素子３は、混合反射成分の多い角度位置に配置される。 - 特許庁

Tracer particles mixed with the fluid 2 are clearly illuminated by the irradiation light reflected by the reflection mirror 19.例文帳に追加

流体２に混入されたトレーサ粒子は反射鏡１９において反射した照射光により鮮明に照らし出される。 - 特許庁

Two kinds of lights emitted from the light sources 125a, 125b are equally mixed as the diffusion and reflection part 123 diffuses and reflects them.例文帳に追加

２種類の光源１２５ａ，１２５ｂが放射した光は、拡散反射部１２３が拡散反射することにより、均等に混ざり合う。 - 特許庁

While the grease 2 mixed in high reflection powder of metal, etc., is supplied into a metal tube 1, laser beam machining is conducted.例文帳に追加

金属チューブ１内へ金属などの高反射粉末が混入されたグリース２を給送しながらレーザ加工を行うようにした。 - 特許庁

(5) A coloring agent is mixed to at least a part of a transparent resin binder, the light dispersive reflection face, or the rod-shaped light guide body.例文帳に追加

５）透明樹脂バインダー、光散乱性反射面、または棒状導光体の少なくとも一部に着色剤を混入させる。 - 特許庁

The reflection region of the diffusion reflection electrode MT has a surface rugged shape profiling the surface rugged shape by the spherical particles PTC mixed into the organic insulating film PF of the lower layer.例文帳に追加

拡散反射電極ＭＴの反射領域は下層の有機絶縁膜ＰＦに混入された球形粒子ＰＴＣによる表面凹凸形状に倣った表面凹凸形状を有する。 - 特許庁

A glass laminate is constituted in the order of a glass substrate 10, a bottom reflection preventing layer 11, a heat ray reflecting layer 15, a central reflection preventing layer 17, a heat ray reflecting layer 19 and a top reflection preventing layer 21 and at least one of the reflection preventing layers contains a specific mixed oxide layer of Zn and a material X.例文帳に追加

ガラス基体１０、底部反射防止層１１、熱線反射層１５、中央部反射防止層１７、熱線反射層１９、頂部反射防止層２１の順に構成され、反射防止層のうち少なくとも１層は、Ｚｎと材料Ｘとの特定混合酸化物層を有するガラス積層体とその製造方法。 - 特許庁

To obtain a display image of high quality by reducing reflection light at a metal wiring or the like on a cathode substrate, and by suppressing contrast reduction of an image and generation of mixed colors since this reflection light emitted from an anode substrate is mixed with light directly emitted to an observer side from the anode substrate.例文帳に追加

カソード基板上の金属配線等での反射光を低減してアノード基板から出射するこの反射光がアノード基板から観察者側に直接出射する光と混合することによる画像のコントラスト低下や混色の発生を抑制して高品質の表示画像を得る。 - 特許庁

To provide a reflection preventing film which is capable of preventing appearance defect due to heating and which has a film made of a mixed oxide of Ti and La.例文帳に追加

加熱による外観不良を防止することのできる、ＴｉとＬａの混合酸化物の層を有する反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To discriminate a direct wave and a reflection wave from a reception signal in which the direct wave and the reflection wave are mixed, and to detect a delay time difference between the direct wave and the reflection wave, wherein synchronization between a transmission machine 100 and a receiving machine 200 is not required and estimation of the arrival directions of the direct wave and the reflection wave is not required.例文帳に追加

送信機１００と受信機２００の同期が不要で、かつ、直接波と反射波の到来方位を推定する必要がなく、直接波と反射波が混成した受信信号から直接波と反射波を識別でき、かつ、直接波と反射波との遅延時間差を検出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the case of the measurement by one light receiving means B1, a device configuration and a calculation method for separately extracting a reflection density component and a transmission density component are provided from optical gradation data, in which the reflection density component and the transmission density component are mixed, are provided.例文帳に追加

一の受光手段B1による場合は、反射濃度分と透過濃度分とが混合した光学階調データから反射濃度分と透過濃度分とを分離抽出する装置構成と算出方法を与えた。 - 特許庁

Prior to measurement, in a mixer 52, a concentrated solvent or PBS is mixed with the reference liquid 11', to adjust the attenuated total reflection angle of the reference liquid 11' detected in a total reflection attenuation angle detector 53 so as to be much the same as that of the sample liquid 11 detected in a total reflection attenuation angle detector 43.例文帳に追加

測定に先立ち、混合器52において、参照液11’に高濃度溶媒またはＰＢＳを混合して、全反射減衰角検出部53において検出された参照液11’の全反射減衰角が、全反射減衰角検出部43において検出された試料液11の全反射減衰角と略同一になるように調整する。 - 特許庁

These are sealed in a vessel 2 provided with window glass 3 subjected to non-reflection coating by supplying mixed gas of N_2 = 97%, and H_2 = 3%.例文帳に追加

これらを、無反射コーティングが施された窓ガラス３を備えた容器２によって、Ｎ_２＝９７％とＨ_２＝３％の混合ガスを封入してリングウェルド封止する。 - 特許庁

Consequently, the difference of refractive index between the LED chip 400 and the second mixed adhesive material 530 is reduced, and total reflection angle increases, so that light emission efficiency is improved.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤチップ４００と第２の混合接着体５３０との屈折率の差が低減し、全反射角が増加するため光出射効率が向上する。 - 特許庁

When mixed light including light different in wavelength (plural wavelength components) is made incident diagonally within the light guide plate 22, since mixed light advances while repeating reflection between two surfaces 22a and 22b of the light guide plate, a position where mixed light is made incident on the multilayer film filter 23 is changed at a fixed deviation quantity in accordance with an incident angle.例文帳に追加

波長の異なる光（複数の波長成分）を含む混合光を導光板２２内に斜めに入射させると、混合光は、導光板の２つの面２２ａ，２２ｂ間で反射を繰り返しながら進むので、混合光が多層膜フィルタ２３に入射する位置が、入射角に応じた一定のずれ量で変化する。 - 特許庁

A diffused reflection material 22 for diffusively reflecting light is mixed in the acrylic plate 21, and the light incident to the acrylic plate 21 through the right and left end faces is emitted toward outside through the surface of the acrylic plate 21 by being diffusively reflected in the acrylic plate 21 with the diffused reflection material.例文帳に追加

アクリル板21内には光を乱反射する乱反射材２２が混入されており，左右端面からアクリル板21内に入射した光はアクリル板21内で乱反射材によって乱反射してアクリル板21の表面から外部に出射する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph, which images blood flow information in a living body by using a contrast medium, where mixed signals of reflection waves from the blood flow and reflection waves from tissues other than the blood flow are separated and imaged.例文帳に追加

造影剤を用いて生体内部の血流情報を映像化する超音波診断装置において、血流内部からの反射波と血流内部以外の組織からの反射波が混在して受信される信号に対して両者を分離して映像化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using mixed developer having two kinds of toner having nearly the same hue and having different reflection density and to minimize dead time, until a printable state when the mixed developer in a developing device is emptied.例文帳に追加

色相がほぼ同一で反射濃度の異なる２種類のトナーを有する混合現像剤を用いた画像形成装置において、現像装置内の混合現像剤がエンプティとなった場合に印字可能状態となるまでのデッドタイムを最小限に抑える。 - 特許庁

The phosphorescent signboard is characterized in that the PET film layer, the phosphorescent layer with the phosphorescent pigment mixed into the resin material and the white reflection layer with the white pigment mixed into the resin material are successively laminated, and the layers are integrally joined one another with no use of adhesive.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム層と、樹脂材に蓄光顔料を混合した蓄光層と、樹脂材に白色顔料を混合した白色反射層とが順次積層されており、前記各層間が接着剤を使用せず一体接合していることを特徴とする。 - 特許庁

Light made incident on the incident surface 11 repeats total reflection in side surfaces 14 within the rod lens 10, reflected light is mixed and the uniform distribution of illuminance is formed in an exit surface 12 at the other end of the rod lens 10.例文帳に追加

射面11に入射された光はロッドレンズ10内で側面14で全反射を繰り返し、反射した光を混合してロッドレンズ10の他端の出射面12で均一な照度分布となる。 - 特許庁

By using the organic high polymer of a honeycomb structure and the porous inorganic powdery body, the increase in dispersibility of the reflection particles and the phosphorescent particles is achieved, then, the particles can be mixed in high concentration.例文帳に追加

ハニカム構造の有機高分子及び多孔質の無機粉体を用いることにより、反射粒子体、蓄光粒子体の分散性が増大し、これらを高濃度で配合することができる。 - 特許庁

The light accumulative reflection sheet is formed by laminating and fixing a second sheet 3 having a retroreflection function on a first sheet 2 formed by being mixed with a light accumulative material and an inorganic fluorescent material.例文帳に追加

蓄光材料と無機蛍光材料とが混入されて成形された第１のシート２上に、再帰反射機能を持つ第２のシート３が積層固定されてなることを特徴とする蓄光反射シート。 - 特許庁

To obtain titanium oxide uniformly dispersible even without using a dispersant, a coating material which is mixed with the titanium oxide and is capable of forming a high-quality thin film having an adjusted refractive index, a coating film formed by using the coating material, a reflection preventing film using the coating film and a reflection preventing film to which the reflection preventing film is applied and to provide an image display apparatus.例文帳に追加

分散剤を用いなくても均一に分散できる酸化チタン、当該酸化チタンが配合され、屈折率の調節された高品質の薄膜を形成し得る塗工材料、当該塗工材料を用いて形成した塗膜、当該塗膜を用いた反射防止膜、当該反射防止膜を適用した反射防止フィルム及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The irradiation light from the LED element 21 and the irradiation light from the LED element 22 pass through respectively the corresponding light guide branch portions 31, 32, and then, are guided to a light guide trunk portion 35, and are compounded and mixed by repeating internal reflection in the light guide trunk portion 35, and the mixed light is irradiated to constitute the underwater light.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２１からの照射光およびＬＥＤ素子２２からの照射光は、それぞれに対応する導光枝部３１，３２を通った後、導光幹部３５に導かれ、導光幹部３５内にて内面反射を繰り返すことで合成され、て混色し、混色された光を照射する水中ライトとする。 - 特許庁

This light repeats total reflection between the front rod 18 and the cylindrical mirror 15, and after the uneven light rings are uniformly mixed inside the device by the rotation of the cylindrical mirror 15, and are made to enter the optical fiber bundle 40.例文帳に追加

この光は、前部ロッド１８と筒形ミラー１５間で全反射を繰り返し、ばらついた光輪が筒形ミラー１５の回転で内部においてミキシングされて均等になった後、光ファイバー束４０に入射する。 - 特許庁

To reproduce a color of high chroma saturation while preventing a requirement for writing degree accuracy from becoming strong, and preventing a white color from being mixed into reflection light from a toner image, in an image forming device of a system of overlapping colors on a photosensitive body.例文帳に追加

感光体上色重ね方式での画像形成装置において、書込位精度への要求が厳しくなく、トナー像からの反射光に白色光が混入せず、高彩度の色を再現する。 - 特許庁

When excessive light except for projection light enters, reflection of light which is not matched with a polarizing face of the polarizing plate out of the excessive light is suppressed, and the excessive light except for the projection light is hardly mixed in an image.例文帳に追加

投影光以外の余分な光が入射したときに、この余分な光のうち偏光板の偏光面と一致しない光の反射が抑制され、投影光以外の余分な光が画像に殆ど混入しなくなる。 - 特許庁

A mixed soln. 13 of a photo setting polymer material and a liquid crystal is applied on a substrate 11 and is irradiated with laser beams 31, 32 from both sides, thereby forming the reflection film 14 of a volume hologram type PDLC structure on the substrate 11.例文帳に追加

基板１１上に光硬化性高分子材料と液晶の混合液１３を塗布し、両側からレーザ光３１，３２を照射して、基板１１上に体積ホログラム型のＰＤＬＣ構造の反射膜１４を形成する。 - 特許庁

A mixed soln. 23 of the photo setting polymer material and the liquid crystal is applied on a substrate 21 and is irradiated with the laser beams 31, 32 from both sides, thereby forming the reflection film 24 of the volume hologram type PDLC structure on the substrate 21.例文帳に追加

基板２１上に光硬化性高分子材料と液晶の混合液２３を塗布し、両側からレーザ光３１，３２を照射して、基板２１上に体積ホログラム型のＰＤＬＣ構造の反射膜２４を形成する。 - 特許庁

Next, the anti-reflection film 12 and the SiOC film 11 are subjected to dry-etching using the resist pattern 13 as the mask and using process gas prepared by adding CO gas to mixed gas of CHF_3 gas, CF_4 gas, O_2 gas and Ar gas.例文帳に追加

次に、反射防止膜１２及びＳｉＯＣ膜１１に対して、レジストパターン１３をマスクにすると共に、ＣＨＦ_3 ガス、ＣＦ_4 ガス、Ｏ_2 ガス及びＡｒガスの混合ガスにＣＯガスが添加されてなるプロセスガスを用いてドライエッチングを行なう。 - 特許庁

The regressive reflection type photoelectric sensor includes a sensor body 10 formed of a projecting system projecting a circularly polarized light and a light-receiving system for selectively receiving reverse circularly polarized light, when a light mixed with reverse circularly polarized light and the circularly polarized light is incident, and a regressive reflection part 30 converting the circularly polarized light into a light, containing the reverse circularly polarized light and reflecting it.例文帳に追加

回帰反射型光電センサは、円偏光を投光する投光系と、逆円偏光と円偏光とが混在する光が入射された場合に逆円偏光を選択的に受光する受光系とが形成されたセンサ本体１０と、円偏光を逆円偏光を含む光に変換して反射する回帰反射部３０とを含む。 - 特許庁

To provide surface coating by which an underlying coating omnidirectionally reflects omnidirectional incident light, which improves a difficulty in seeing a coated surface due to directions of night lighting for road signs or the intensity of illumination caused by a diffuse reflection of transparent and colorless crystal powders mixed in transparent and colorless paint, or a difficulty in seeing a coated surface due to the reflection from a water surface upon rainfall.例文帳に追加

無色透明塗料に混ぜられた、無色透明結晶粉体の乱反射によって、道路標識の夜間照明の方向、照明の強弱による塗装面の見難さ、降雨降雨時の水面の反射による塗装面の見難さを改善する全方向入射光に下地塗装が全方向に反射する表面塗装の提供。 - 特許庁

The measurement light Ls' (the reflection light) reflected by an examined region is returned to a fiber 42 through a mirror 18, a lens 14 and a fiber 15 and mixed with the reference light Lr in a coupler 39 to enter a light detector 47 as the interference light Lc.例文帳に追加

被検部で反射された測定光Ｌｓ’（反射光）は、ミラー１８、レンズ１４、ファイバー１５を介してファイバー４２に帰還せしめられ、カプラ３９において、参照光Ｌｒと合波され、干渉光Ｌｃとして、光検出器４７へ入射する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting foreign substances, capable of reducing erroneous detection or no detection of the foreign substances due to refraction or reflection of an irradiation light when inspecting opaque foreign substances mixed into a transparent container filled with a transparent liquid.例文帳に追加

透明な液体が充填された透明な容器に混入した不透明な異物を検査する際、照射光の屈折や反射による異物の誤検出や非検出を低減する異物検査方法および異物検査装置を提供する。 - 特許庁

In this white high-resistant and high reflection material, a mixed resin having 100 weight portion in total by mixing an adamantane resin having an acrylic functional group of 20 to 50 weight portion and a silicone resin of 50 to 80 weight portion, and a resin composition for a reflection material made by mixing not less than 100 weight portion of a hardening agent and a spherical particle shaped alumina is hardened.例文帳に追加

２０乃至５０重量部のアクリル系の官能基を有するアダマンタン樹脂と５０乃至８０重量部のシリコーン樹脂とを混ぜ合わせて合計１００重量部とした混合樹脂と硬化剤と球状の粒子形状のアルミナを１００重量部以上混ぜ合わせた反射材用樹脂組成物を硬化させたことを特徴とする白色高耐熱高反射材。 - 特許庁

As a resin composition for obtaining the light reflection sheet, a filler A having a higher refractive index than thermoplastic resin by 1.0 or more and a filler B having a smaller average particle size than the filler A are mixed with the thermoplastic resin at 9-15 wt.% in total of the whole resin composition, and the quantity of filler A mixed is 25-75 wt.% of the whole filler.例文帳に追加

光反射シートを得るための樹脂組成物として、熱可塑性樹脂に対し、熱可塑性樹脂よりも屈折率が１．０以上高いフィラーＡと、フィラーＡよりも平均粒子径が小さいフィラーＢとが合計で樹脂組成物全体の９〜１５ｗｔ％配合されているとともに、フィラーＡの配合量がフィラー全体の２５〜７５ｗｔ％であるものを用いる。 - 特許庁

To eliminate the reflection light of excitation light being mixed into re-radiation light to be measured in a spectrum-measuring device that is used both as an irradiation light path and a detection light path being used for measuring weak re-radiation light such as fluorescence and Raman scattered light.例文帳に追加

蛍光及びラマン散乱光のような微弱な再放射光の測定に用いられる照射光路と検出光路を兼用したスペクトル測定装置において、測定対象となる再放射光に混入する励起光の反射光を除去する。 - 特許庁

In the phase change optical disk 10, the dielectric material protective films 2 and 4 consisting of a mixed material of ZnS and TiO2, ZnS and Ta2O5 or ZnS and CeO2 and mixtures formed by adding ITO thereto, a recording film 3 and a reflection film 5 are respectively sputtered to a substrate 1.例文帳に追加

この発明の相変化光ディスク１０は、ＺｎＳとＴ_ｉ０_２，ＺｎＳとＴａ_２０_５，ＺｎＳとＣｅ０_２，およびそれぞれにＩＴＯを加えた混合材からなる誘電体保護膜２，４と、記録膜３と、反射膜５が、それぞれ、基板１にスパッタされている。 - 特許庁

In a voltage-free state, a reflection display part and a transmission display part are subjected to twist alignment and homogeneous alignment, or in pixels of two or more colors of a color image, in the voltage-free state, the twist alignment and the homogeneous alignment are set to be mixed.例文帳に追加

本発明は、電圧無印加時、反射表示部及び透過表示部をツイスト配向及びホモジニアス配向とすることにより、又はカラー画像の複数の色の画素において、電圧無印加時にツイスト配向及びホモジニアス配向が混在するように設定する。 - 特許庁

The surface cloth as a diffusion reflection layer is woven in the thickness of 150-200μm, for instance, by the density of about 100 threads/inch by using a thread where titanium oxide, a white pigment or a fluorescent dye are mixed, and surface roughness (SMD) by a KES method is set, for instance, 0.4-0.5 micron.例文帳に追加

拡散反射層としての表地は、酸化チタン、白色顔料または蛍光染料を練り込んだ糸を用い、例えば、約１００本／インチの密度で１５０〜２００μｍの厚みに製織したものであり、KES法による表面粗さ(SMD)が例えば０．４〜０．５micronである。 - 特許庁

here, the diffused reflection mechanism is formed by a silk printing 6 or a V-shaped grooves 7 formed on a face 2b opposite to the side face 2c for emitting the light of the light guide plate 2, or a light diffusion material 8 mixed in the light guide plate 2.例文帳に追加

ここで、乱反射機構は、例えば導光板２の光を出射する側面２ｃと反対側の面２ｂに形成されたシルク印刷６若しくはＶ字状溝７、または導光板２内に混入された光拡散材８から構成することができる。 - 特許庁

The raw water is allowed to flow down through the upper surface of a solar light reflection plate 5, therein, the mixed granular photocatalyst 1 receives solar light and reflected light thereof and exerts photocatalyst action, adsorbs the phosphorus on the own surface and, at the same time, oxidatively decomposes the harmful organism itself such as water-bloom.例文帳に追加

原水は太陽光反射板５の上面を流下し、このとき混合されている粒状光触媒１が太陽光とその反射光を受けて光触媒作用をなし、リンをその表面に吸着すると共にアオコなどの有害生物自体を酸化分解する。 - 特許庁