「mixing cell」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This is the separator 1 for the solid polymer fuel cell in which a metal coating film 3 having corrosion resistance is formed on the surface of a conductive molding 2 which is made by mixing graphite powder in a thermoplastic resin and molded.例文帳に追加

熱可塑性樹脂に黒鉛粉を混合し成形してなる導電性成形体２の表面に、耐食性を有する金属被覆膜３を形成したことを特徴とする固体高分子型燃料電池用セパレータ１である。 - 特許庁

MICROFLUIDIC SYSTEM COMPRISING MICROCHANNEL IN WHICH A PLURALITY OF ELECTROMAGNETS ARE ARRANGED, AND METHODS OF MIXING SAMPLE AND DISSOLVING CELL WITH THE MICROFLUIDIC SYSTEM例文帳に追加

複数の電磁石が配置されているマイクロチャンネルを備える微細流動装置、それを利用して試料を混合する方法及び細胞を溶解する方法 - 特許庁

The molding device of the separator 10 for a fuel cell is provided with a molding mold 30 for pressure-molding a powdery molding material prepared by mixing graphite and thermosetting resin.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１０の成形装置は、黒鉛と熱硬化性樹脂とを混合した粉末状の成形材料４０を加圧成形する成形型３０を有している。 - 特許庁

Water is electrolyzed in a state stagnated in an electrolytic cell 20 and a mixing means 29 is controlled correspondingly to the concentration of formed electrolytic water to supply electrolytic water with arbitrary concentration.例文帳に追加

電解槽２０内に水を滞留した状態で電気分解を行い、生成した電解水の濃度に応じた混合手段２９の制御をすることにより、任意の濃度の電解水が供給できる。 - 特許庁

The electrode catalyst for the electrochemical cell is obtained after passing through a dissolving process of the aromatic heterocyclic compound; a dispersion process of the electrode catalyst; a mixing and stirring process of the dispersion solution; and a drying process of the electrode catalyst.例文帳に追加

芳香族複素環式化合物の溶解工程、電極触媒の分散工程、分散溶液の混合攪拌工程、電極触媒の乾燥工程、を行い電気化学セル用電極触媒を得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell cooling system capable of suppressing mixing of air into a cooling liquid, while containing constraint in layout to the minimum.例文帳に追加

本発明は、レイアウト的制約を最小限に抑制しつつ、かつ、冷却液へのエアの混入を抑制することのできる燃料電池冷却システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

The method for producing the cell culture base material comprising a fine particle-containing polymer gel is characterized by mixing and cross-linking at least fine particles and a hydrophilic monomer (or a hydrophilic monomer and a hydrophobic monomer).例文帳に追加

また、少なくとも、微粒子と、親水性モノマー（或いは、親水性モノマー及び疎水性モノマー）と、を混合し架橋反応させることを特徴とする微粒子含有高分子げるからなる細胞培養基材の製造方法、等である。 - 特許庁

To prevent impurities from mixing in a cooling water for a fuel cell, and particularly prevent sliding bearings from becoming a supply source for the impurities.例文帳に追加

燃料電池用の冷却水に不純物が混入しないようにし、特に滑り軸受が不純物の供給源にならないようにすることを課題としている。 - 特許庁

A microsphere internally including magnetic particles is agitated with a whole blood sample in a mixing chamber 12 and is connected to a blood ingredient (red blood cell) of the whole blood sample.例文帳に追加

内部に磁気粒子を含む微小球体は混合チャンバー１２の中で全血サンプルと共に攪拌され、微小球体が全血サンプルの血液成分（赤血球）に結合する。 - 特許庁

The anode mixture for use in an anode sheet 206 of a battery cell 201 is manufactured by mixing a solid electrolyte and an anode active material 230.例文帳に追加

電池セル２０１の負極シート２０６に用いられる負極合材を、固体電解質と負極活物質２３０とを混合することにより製造した。 - 特許庁

This food is produced by mixing a raw material consisting essentially of the soybean proteins and bird, animal, fish and shellfish meat with a starchy vegetable and a starch cell.例文帳に追加

大豆蛋白及び鳥獣魚介肉を主体とする原料に、澱粉性野菜乃至澱粉細胞を混合することにより本課題を解決できる知見を見出し、本発明に到達した。 - 特許庁

To improve sensitivity by forming a longitudinal overflow barrier deep and to suppress color mixing due to interference between adjacent pixels accompanying reduction in cell size.例文帳に追加

縦形オーバーフローバリアを深く形成することによる感度向上とセルサイズの縮小に伴う隣接画素間の干渉による混色の抑制とを両立する。 - 特許庁

The controller 13 keeps the operation temperature of the fuel cell 1 in a predetermined temperature range by mixing the cooling water cooled in the temperature-regulating cooling water tank 5 in the cooling water in the cooling water passage 3.例文帳に追加

そして、コントローラ１３は、温調冷却水タンク５内部で冷却された冷却水を冷却水流路２内の冷却水に混入させることにより燃料電池１の運転温度を所定温度範囲内に保持する。 - 特許庁

To provide a measuring cell 10 for a colorimeter and the like that facilitates mixing of a specimen 30 and a reaction reagent 20 and dispenses with labor for retransfer of the mixed specimen solution 34.例文帳に追加

検体３０と反応試薬２０の混合が容易であり、混合した被検液３４を移し替える手間を必要としない比色計等の測定セル１０を提供する。 - 特許庁

To provide a method for vaporizing kerosene fuel for fuel cell which is capable of vaporizing kerosene while avoiding the carbonization of kerosene and uniformly mixing kerosene with steam over a long period.例文帳に追加

長期にわたって、灯油の炭化トラブルを回避しつつ、灯油を気化させることができるとともに、灯油と水蒸気とを均一に混合させることができる燃料電池用灯油燃料気化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method of the same, simultaneously optimizing the threshold voltages of a memory cell transistor and a peripheral circuit transistor for the semiconductor device, mounting a memory and a logic while mixing them.例文帳に追加

メモリとロジックとを混載した半導体装置に関し、メモリセルトランジスタ及び周辺回路トランジスタのしきい値電圧を同時に最適化しうる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell preventing mixing of supply gas and exhaust gas after reaction, improving power generation efficiency by maintaining practical density of the supply gas over a whole power generation area.例文帳に追加

供給ガスと反応後の排気ガスとの混合を防止し、発電領域全面に亘り供給ガスの実効濃度を維持して固体酸化物型燃料電池の発電効率を向上させる。 - 特許庁

The substrate for solar cell is a ceramic substrate obtained by sintering a molding containing powdery raw material of ceramic powder, which is prepared by mixing large sized powder and a smaller sized powder in an optional ratio with each other, and a binder.例文帳に追加

太陽電池用基板において、大きな粉体とそれよりも小さな粉体を任意の割合で混合したセラミック粉体の原料粉と、バインダーを含む成型体を焼結させたセラミック基板であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a microfluidic system comprising a microchannel in which a plurality of electromagnets are arranged, and methods of mixing a sample and dissolving a cell with the microfluidic system.例文帳に追加

複数の電磁石が配置されているマイクロチャンネルを備える微細流動装置、それを利用して試料を混合する方法及び細胞を溶解する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator capable of stabilizing a mixing ratio of fuel to water and flow rates thereof, and of restraining power consumed for the supply of the fuel, and a fuel cell.例文帳に追加

燃料と水との混合比と流量を安定化することと、かつ燃料の供給に消費される電力を抑制することができる水素発生装置および燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel filling head capable of preventing mixing of air bubbles or the like when liquid fuel comprising a mixture of methanol and ultrapure water is filled in a cartridge for a fuel cell.例文帳に追加

メタノールと超純水の混合物からなる液体燃料を燃料電池用カートリッジに充填する際に、気泡等の混入を防止し得る液体燃料充填ヘッドを提供する。 - 特許庁

This germ extract for the cell free protein synthesis is prepared through processes comprising (i) a process of mixing crushed germ with aqueous medium and (ii) a process of collecting a fraction having the protein synthetic function from the mixed material.例文帳に追加

（ｉ）圧潰された胚芽と水性媒体とを混和する工程、（ii）混和物からタンパク質合成能を有する画分を採取する工程により、無細胞タンパク質合成用胚芽抽出物を調製する。 - 特許庁

Even if a degassing piping cannot be installed, mixing of the air into the fuel cell stack can be prevented as much as possible by a simple structure as above.例文帳に追加

エア抜き配管を配設できなくても、このようにして燃料電池スタック内部へのエアの混入を簡素な構成で極力防止することができる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an electrophoresis display panel, by which mixing of an air bubble in a cell can be avoided and to provide the electrophoresis display panel manufactured by using the manufacturing method.例文帳に追加

セル中に気泡が混入することを回避した電気泳動表示パネルの製造方法及びその製造方法により製造された電気泳動表示パネルを提供すること。 - 特許庁

An electrolytic solution having a pH of ≤7 or ≤3, which is obtained by electrolyzing dilute hydrochloric acid in a non-diaphragm electrolytic cell, is mixed with seawater to bring the effective chlorine concentration in the seawater after the mixing to ≥0.05 ppm.例文帳に追加

希塩酸を無隔膜電解槽で電解した、ｐH7以下又は３以下の電解液を海水に混合し、混合後の海水中の有効塩素濃度が0.0５ppm以上になるようにする。 - 特許庁

The cooled raw water is mixed with the high-concentration electrolytic sodium hypochlorite aqueous solution discharged from the electrolytic cell 29 in a sodium hypochlorite aqueous solution diluting part 39, so that the produced water obtained by the mixing is controlled to have a desired temperature.例文帳に追加

そして、次亜水希釈部３９において、冷却された原水を電解槽２９から吐出された高濃度電解次亜水と混合し、得られる生成水の温度を所望の温度に制御する。 - 特許庁

This device is provided with an ejector pump 13 for mixing an exhaust fuel from a fuel outlet 3b of a fuel cell 1 with a raw fuel to feed the gaseous mixture to an fuel inlet 3a.例文帳に追加

燃料電池１の燃料出口３ｂからの排出燃料と原燃料とを混合し、この混合ガスを燃料入口３ａに供給するエゼクタポンプ１３を備えている。 - 特許庁

The fuel cell device (1), while supplying the fuel electrode (14) with the diluted fuel produced in the mixing tank (7), carries out a generating operation by supplying air to the air electrode (15).例文帳に追加

燃料電池装置(1)は、燃料極(14)に混合タンク(7)で生成された希釈燃料を供給するとともに、空気極(15)に空気を供給することで発電動作を実行する。 - 特許庁

The culture medium for cell raising of seedlings is obtained by mixing a raw material containing 50-99 wt.% (expressed in terms of dried product) and 1-40 wt.% (expressed in terms of dried product) organic/combustion ash-based neutralizing agent.例文帳に追加

天然セルロース系繊維材５０〜９９重量％（乾物換算）及び有機・燃焼灰系中和剤１〜４０重量％（乾物換算）を含有する原料を混合することにより得られるセル育苗用培地。 - 特許庁

An ejector 36, for introducing the outside air and mixing it to the cathode exhaust gas, is installed in a cathode exhaust gas supply passage 11 for supplying the cathode exhaust gas exhausted from a fuel cell 10 to anode gas supply part 20, 50.例文帳に追加

燃料電池１０から排出されたカソード排ガスをアノードガス供給部２０、５０に供給するためのカソード排ガス供給路１１に、外気を導入してカソード排ガスに混合するエゼクタ３６を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which a volume of diluted fuel in a mixing tank can be easily controlled from outside and a continuous operation can be carried out.例文帳に追加

本発明は、混合タンク内の希釈燃料の量を外部から容易にコントロールすることができ、連続稼働が可能となる燃料電池装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide an exhaust gas dilution device for fuel cell, capable of appropriately diluting hydrogen gas by adequately mixing fuel off-gas and oxidation off-gas.例文帳に追加

燃料オフガスと、酸化オフガスとを適正に混合して、水素ガスの希釈を適正に行うことができる燃料電池の排出ガス希釈装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system appropriately preventing and suppressing mixing of dust, etc. into water collected from exhaust gas when the water is supplied to a predetermined part.例文帳に追加

排ガスから回収した水を所定の部位に供給する場合に、この水にダスト類が混入した状態となることを適切に防止または抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell module capable of stably supplying reformed gas to an evaporator even while preventing the corrosion of piping by mixing vapor and the reformed gas by using an evaporator.例文帳に追加

水蒸気と被改質ガスとを蒸発器で混合して配管の腐食を防止しながらも、被改質ガスを安定的に蒸発器に供給することができる燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The vacuum ultraviolet light generation device which employs a four-wave mixing method constituted of a cell 10, a visible light source 20, an ultraviolet light source 30, a first lens 40, a second lens 50, and a third lens 60.例文帳に追加

本発明の４波混合法を用いる真空紫外光発生装置は、セル１０と可視光光源２０と紫外光光源３０と第１レンズ４０と第２レンズ５０と第３レンズ６０とからなる。 - 特許庁

The fuel cell 1 is provided with a fuel tank 31, the mixing tank 41, an electromotive section 50, an air feed 60, a condenser 81, a mixed liquid feed passage 43, a mixed liquid recovery passage 44, and a water feed passage 84.例文帳に追加

燃料電池１は、燃料タンク３１と混合タンク４１と起電部５０と空気供給部６０と復水器８１と混合液供給路４３と混合液回収路４４と水供給路８４とを備える。 - 特許庁

To provide a system of a direct liquid fuel cell and an improved device for mixing a liquid fuel in which the concentration of a mixed fuel can be adjusted by adjusting the amount of the recovered water to be used.例文帳に追加

回収された水の使用量を調節して，混合燃料の濃度を調節することが可能な，新規かつ改良された液体燃料の混合装置および直接液体燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The process (i) can be implemented after the implementation of the process (ii) by mixing an adherent cell with powder composed of a low water-soluble biodegradable polymer in a liquid.例文帳に追加

尚、本発明の付着性細胞の培養方法は、付着性細胞と水難溶性の生分解性高分子からなる粉末とを液体中で混合することにより前記工程（ｉｉ）を実施した後に、工程（ｉ）を実施することもできる。 - 特許庁

To provide a double cell container which allows mixing of liquid, such as an infusing agent, and a medicine with simple manipulation at the time of need and does not hinder the discharge of the liquid.例文帳に追加

必要時に簡単な操作で、輸液剤のような液体と薬剤とを混合することができ、液体の排出を妨げることのない複室容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing drying in low wetting and enhancing air permeability in excess wetting, suppressing mixing of foreign matters such as dust, and miniaturizing, without requiring a sensor, a circuit, or the like.例文帳に追加

センサ、回路などを必要とせず、低湿時の乾燥防止と過剰湿潤時での通気性の向上が図れ、ゴミなどの異物の混入を抑制することができ、小型化が可能となる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Further, a composition of every kind exhibiting the excellent moisturizing action, cell activating action, bleaching action, or hyaluronic acid production promoting action is obtained by mixing the extract of the Pleurotus nebrodensis into the composition, such as the external preparation for skin and a food.例文帳に追加

また、雪嶺茸抽出物を皮膚外用剤や食品等の組成物に配合することにより、優れた保湿作用、細胞賦活作用、美白作用、ヒアルロン酸産生促進作用を発揮する様々な組成物を提供することができる。 - 特許庁

To easily and precisely carry out the separation of cells by sufficiently mixing magnetic beads with the cells to sufficiently attach the cells on the magnetic beads in the cell separation using the magnetic beads.例文帳に追加

磁気ビーズを用いた細胞分離において、前記磁気ビーズと細胞とを十分に混合し、前記磁気ビーズに前記細胞を付着させ、前記細胞の分離を簡易かつ確実に行う。 - 特許庁

A fuel cell control part 41 controls a recovered volume of water recovered so that the liquid volume of the low-density aqueous solution of methanol in the mixing tank 45 be held in a given range according to a detection result of the liquid volume sensor 61.例文帳に追加

燃料電池制御部４１は、液量センサ６１の検出結果に基づき、混合タンク４５内の低濃度メタノール水溶液の液量が所定の範囲内に収まるように、回収される水の回収量を制御する。 - 特許庁

A cylindrical static type mixing device is formed by providing pentagonal cell bodies each having different shape and engaging direction in a main body divided into 2 in the vertical direction against the horizontal axis.例文帳に追加

形状及び係着向きの異なるそれぞれのペンタゴンセル体を水平軸方向に対して垂直方向に二分割される本体ケース内に設けた円筒形状の静止型混合装置。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating device effectively preventing mixing of dust, foreign matters entered from an exhausting port to recovered water, and stably operating for a long time.例文帳に追加

排気口から侵入した塵埃、異物の回収水中への混入が効果的に防止され、長期にわたり安定した運用が可能となる燃料電池発電装置を得る。 - 特許庁