1153万例文収録!

「modification」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > modificationの意味・解説 > modificationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

modificationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4707件



例文

METHOD AND DEVICE FOR SURFACE MODIFICATION OF RESIN CONTAINER例文帳に追加

樹脂製容器の表面改質方法および樹脂製容器の表面改質装置 - 特許庁

SIGNAL MODIFICATION BASED UPON CONTINUOUS TIME WARPING FOR LOW BITRATE CELP CODING例文帳に追加

低ビットレートCELP符号化のための連続タイムワーピングに基づく信号の修正 - 特許庁

A tie rod 10 is equipped with a toe angle control device 12 for length modification.例文帳に追加

タイロッド10に対し、長さを変更するためのトー角制御装置12を設ける。 - 特許庁

The current and the post-modification building performance is input at each item (S104).例文帳に追加

小項目毎に現状及び改修後の建物性能を入力する(S104)。 - 特許庁

例文

METHOD FOR STIRRING FINE PARTICLES, AND SURFACE MODIFICATION METHOD FOR ABRASIVE GRAIN USING IT例文帳に追加

微粒子の撹拌方法およびこれを利用した砥粒の表面改質方法 - 特許庁


例文

To provide a cell modification method for modifying human or mammalian immune cells, especially effector cells outside the body, to provide modified immune cells and a cell modification device.例文帳に追加

ヒトもしくは哺乳類の免疫細胞、特にエフェクター細胞を、体外で改変するための細胞改変方法、改変免疫細胞、および細胞改変装置を提供する。 - 特許庁

AUXILIARY BUOYANCY BODY FOR FLOATING TYPE STRUCTURE AND MODIFICATION METHOD FOR FLOATING TYPE STRUCTURE例文帳に追加

浮体式構造物の補助浮力体及び浮体式構造物の改造方法 - 特許庁

METHOD OF SURFACE MODIFICATION OF SYNTHETIC RESIN MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING BATTERY SEPARATOR例文帳に追加

合成樹脂材料の表面改質方法及び電池セパレータの製造方法 - 特許庁

To reduce the number of wiring layers influenced by modification while shortening the wire length as much as possible when the modification of a circuit using a spare cell is carried out, in the cell base design.例文帳に追加

セルベース設計において、スペアセルを使用した回路の修正を行なう際に、可及的に配線長を短くしつつ、修正により影響される配線層数を減らす。 - 特許庁

例文

CRYSTAL MODIFICATION OF 5-t-BUTYL-2,3-DICYANO-6-[4-(DIMETHYLAMINO)STYRYL]PYRAZINE例文帳に追加

5−t−ブチル−2,3−ジシアノ−6−[4−(ジメチルアミノ)スチリル]ピラジンの結晶変態 - 特許庁

例文

PALLADIUM-CATALYZED NUCLEOSIDE MODIFICATION METHOD USING NUCLEOPHILE AND CARBON MONOXIDE例文帳に追加

求核試薬および一酸化炭素を用いるパラジウム触媒ヌクレオシド修飾方法 - 特許庁

The coefficient modification routine 15 modifies the coefficients retained by the coefficient database 13.例文帳に追加

係数修正ルーチン15は、係数データベース13に保持された係数を修正する。 - 特許庁

will always initiate two write operations: one for the newly written data and another one in order to update the modification time stored in the inode. 例文帳に追加

は常に 2つの書き込み操作を開始する。 一つは新しく書き込まれたデータに対するものであり、もう一つは inode に格納される修正時刻 (modification time) を更新するためのものである。 - JM

If times is NULL, then the access and modification times of the file are set to the current time. 例文帳に追加

の場合、ファイルのアクセス時刻と修正時刻は現在の時刻に設定される。 - JM

times, print each file's inode last change time, instead of it's last modification time. 例文帳に追加

各ファイルの最終修正時刻ではなく inode の最終変更時刻を表示する。 - JM

Therefore,modification of the resulting Unicode object is only allowed whenu is NULL. 例文帳に追加

従って、この関数が返す Unicodeオブジェクトを変更してよいのは u が NULL のときだけです。 - Python

SURFACE MODIFICATION PROCESS BY DIFFUSION/PENETRATION OF COATING AND STACKING TREATMENT AGENT DEPENDING ON LOCAL HEATING例文帳に追加

局部加熱による被覆・積層処理剤の拡散浸透表面改質プロセス - 特許庁

A modification relation in a modification analysis result, which is inputted to an input part 1, is classified by the combination of the types of a modified source and a modifying destination in a classification part 2.例文帳に追加

入力部1に入力された係り受け解析結果中の係り受け関係は、分類部2において、係り元と係り先の種類の組合せによって分類される。 - 特許庁

To achieve high effect in the modification of coating composition for spray coating.例文帳に追加

スプレー塗装用の塗料の改質において、高い効果を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a new posttranslational modification method for acellular protein synthesis, and to provide a new method for acellular protein synthesis utilizing the posttranslational modification reaction.例文帳に追加

無細胞系タンパク質合成における新規な翻訳後修飾方法ならびに当該翻訳後修飾反応を利用した新規な無細胞系タンパク質合成方法の提供。 - 特許庁

If a conflict is not identified, the first trajectory modification request is granted and the first aircraft is notified of the first trajectory modification request being granted.例文帳に追加

コンフリクトが特定されない場合、第1の軌道変更要求が許可され、第1の航空機に対し、第1の軌道変更要求が許可されていることが通知される。 - 特許庁

An area information analyzing part 77 analyzes description contents relating to the description area and area information including the modification aspect relating to the modification area.例文帳に追加

領域情報解析部77は、前記記述領域に係る記述内容、並びに、前記修飾領域に係る修飾態様を含む領域情報を解析する。 - 特許庁

To facilitate the development and design modification of a program relating to an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置に係わるプログラムの開発及び設計変更を容易にする。 - 特許庁

The primary purpose is the modification of presumptive instructions to give actual instructions. 例文帳に追加

主たる目的は、推定的命令を修正して実効命令を与えることにある。 - コンピューター用語辞典

System modification, etc. in line with the revision of the special measure concerning burden placed on patients aged 70 to 74)例文帳に追加

70~74歳の患者負担特例措置の見直し等に伴うシステム改修等 - 厚生労働省

Next, the modification resin particle and a foaming agent are made to be dispersed into a dispersing medium in a sealed container, and the foaming agent is made to be impregnated into the modification resin particle, then a content of the sealed container is discharged under the low pressure at the temperature more than the softening temperature of the modification resin particle to obtain the modification resin foamed particle.例文帳に追加

次いで、密閉容器内で、上記改質樹脂粒子と発泡剤とを分散媒体に分散させ、上記発泡剤を上記改質樹脂粒子に含浸させた後、該改質樹脂粒子の軟化温度以上の温度にて上記密閉容器内の内容物を低圧下に放出して改質樹脂発泡粒子を得る。 - 特許庁

A modification list can be selected in a modification list column 202 on a modification picture 200, and when an overall level display check box 205 is checked, modification images in all the levels are arranged in the order of levels by the number selected by a horizontal list box 207 in the horizontal direction of a preview column 201, and displayed by the number of lines selected by a vertical list box 206.例文帳に追加

修飾画面200では修飾リスト欄202で修飾リストを選択ができ、全レベル表示チェックボックス205がチェックされていると、全レベルの修飾イメージがレベル順に、プレビュー欄201の横方向に横リストボックス207で選択された数を並べ、縦リストボックス206で選択された数の行数表示される。 - 特許庁

First wave front modification in a first optical beam emitted from the activated switchable optical sources along a first optical path is introduced and second wave front modification in a second optical beam emitted from the activated switchable optical sources along a second optical path is introduced, the second wave modification is distinct from the first wave front modification.例文帳に追加

活性化されたスイッチャブル光源から第1の光路に沿って放出される第1の光ビームでの第1の波面修正が導入され、活性化されたスイッチャブル光源から第2の光路に沿って放出される第2の光ビームでの第2の波面修正が導入され、第2の波面修正が、第1の波面修正とは異なる。 - 特許庁

Modifications included in each sentence are extracted from an input electronic document, and each extracted modification relation is matched with the modification patterns of the modification extension rules, then if matched, further matched with the corresponding condition pattern, and if matched, extended according to the corresponding extended modification pattern.例文帳に追加

そして、入力された電子文書から、各文章に含まれている係り受けを抽出し、抽出された各係り受け関係について、係り受け拡張ルールの係り受けパターンとのマッチングを行い、マッチした場合にはさらに条件パターンとのマッチングを行い、マッチした場合には、その係り受け関係を、拡張係り受けパターンに従って拡張する。 - 特許庁

The instruction modifier is carried out in completely parallel to a modification instruction (1002).例文帳に追加

その命令修飾語は、修飾命令(1002)と完全に並行して実行される。 - 特許庁

The modification information of a vehicle and message information, which the other players input, may be outputted.例文帳に追加

車の改造情報や他のプレーヤが入力したメッセージ情報を出力してもよい。 - 特許庁

To provide a client device with a tunneling function with modification of an application hardly caused.例文帳に追加

アプリケーションの改造をほとんどすることなく、クライアント装置にトンネリング機能を備える。 - 特許庁

METHOD OF SURFACE MODIFICATION TREATMENT, MANUFACTURING PROCESS OF SUBSTRATE FOR CONNECTING ELECTRODE AND SEMICONDUCTOR例文帳に追加

表面改質処理方法、電極接続基板及び半導体装置の製造方法 - 特許庁

The coated pigment further includes an encapsulation layer or a surface property modification layer.例文帳に追加

該被覆顔料は、封入層または表面特性改質層をさらに含むことができる。 - 特許庁

To provide a luciferase modifiable by a chemical modification method and having high availability for general purposes.例文帳に追加

化学修飾法により修飾可能であり、汎用性が高いルシフェラーゼを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system which can perform artistic modification which is visually effective.例文帳に追加

視覚的に効果的なアート変換を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To support behavior modification for promoting health of a user more effectively.例文帳に追加

健康促進のための対象者の行動変容をより効果的に支援できるようにする。 - 特許庁

Modification of the loan terms is not granted unconditionally. 例文帳に追加

何が何でも無条件に貸付条件の変更に応じているというわけではございません。 - 金融庁

For example, when necessary, we will require lenders to meet a request for the modification of the loan terms. 例文帳に追加

例えば必要があれば、当然この貸付条件の再変更に応じなさいと。 - 金融庁

- Appropriate reflection of any modification of the process of credit risk management in the measurement technique 例文帳に追加

・ 信用リスク管理プロセスにおける変更内容の計測手法への適切な反映 - 金融庁

- Appropriate reflection of any modification of the process of market risk management in the measurement technique 例文帳に追加

・ 市場リスク管理プロセスにおける変更内容の計測手法への適切な反映 - 金融庁

Modification such as deletion or addition of the transmission destination candidate can be accepted from an imaging.例文帳に追加

送信先候補の削除や追加などの修正を撮影者から受け付けても良い。 - 特許庁

For example, the modification may include changing brightness values in the transformed video image.例文帳に追加

例えば、修正は、変換済みビデオ・イメージの輝度値を変更することを含むことができる。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATIC MODIFICATION OF IP ADDRESSES AND ROUTER DEVICE CAPABLE OF THE SAME例文帳に追加

IPアドレス自動修正方法及びIPアドレス自動修正機能を有するルータ装置 - 特許庁

To easily cope with reduction in the number of broadcast signals to eliminate the need for large modification of the configuration.例文帳に追加

放送信号数の減少に容易に対応し、構成を大きく変更不要とする。 - 特許庁

To allow a contractor or a business staff to easily grasp contract contents before and after its modification.例文帳に追加

契約者や営業職員が変更前後の契約内容を容易に把握する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SURFACE MODIFICATION OF POLYMERIC MOLDED FORM例文帳に追加

ポリマー成型体の表面改質方法及びポリマー成型体の表面改質装置 - 特許庁

To provide a modification system where warming-up is effectively performed by the condensing heat of water.例文帳に追加

水の凝縮熱によって効果的に暖機を行う改質システムを提供する。 - 特許庁

To calculate the matching score of a sentence relative to a query pattern having a modification structure.例文帳に追加

係り受け構造を有する照会パターンに対する文のマッチング・スコアを演算すること。 - 特許庁

例文

MEAT MODIFIER, FEED FOR MEAT MODIFICATION, MODIFIED MEAT AND METHOD FOR MODIFYING MEAT例文帳に追加

畜肉改質剤、畜肉改質用飼料、改質された畜肉及び畜肉の改質方法 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS