modifyingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4450件
To provide contents reliable for a user by modifying the provision form of arbitrary meaning information in regard to an arrival prediction road or a recommended route in accordance with position estimation errors.例文帳に追加
到達予測道路あるいは推奨経路に関する任意の意味情報の提示形態を位置推定誤差に応じて変更し、ユーザに信用ある内容を提示する。 - 特許庁
To provide a method for modifying a fluoric resin by which a fine pulverizable process can be easily carried out, and to provide a fine fluoric resin powder excellent in abrasion resistance obtained by the method.例文帳に追加
微細な粉砕加工を容易に行えるようになる弗素樹脂の改質方法と、これより得られる微細かつ耐摩耗性に優れた弗素樹脂粉末を提供する。 - 特許庁
A method of modifying a surface of the material comprises directly introducing a phosphorylcholine group-containing compound represented by the formula through a carboxylic acid halide on the surface of the material by a covalent bond.例文帳に追加
下記式で示されるホスホリルコリン基含有化合物を、カルボン酸ハロゲン化物を経由して素材表面に直接的に共有結合により導入する。 - 特許庁
A method for producing an optical member comprising modifying the surface of a light-transmitting material by plasma etching to regulate its light reflecting properties and light transmitting properties is also provided.例文帳に追加
透光性のある材料の表面をプラズマエッチングして改質し、光の反射特性または透光性を調整する光学部材の製造方法である。 - 特許庁
A DCAM system provides a means for defining, creating, modifying, linking, reusing, validating, resolving, and assembling dynamic content using an efficient and automated process.例文帳に追加
DCAMシステムは、効率的で自動化された処理を使用して、ダイナミックコンテンツを定義、作成、変更、リンク、再使用、妥当性検査、分解、および構築する手段を提供する。 - 特許庁
To provide suit for diving, to which heat storage property is imparted so as to have temperature-controlling function, capable of modifying heat, stuffy state and cold in diving in a state in which the suit is worn.例文帳に追加
蓄熱性を付与して温度調整機能を持たせ、着用して潜水した際の暑さや蒸れ、寒さを緩和することができるダイビング用スーツを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for controlling a voltage reactive power, which enable an operator to easily grasp a control schedule of a phase modifying facility and the like.例文帳に追加
運用者にとって調相設備等の制御予定を把握しやすい電圧無効電力制御装置および電圧無効電力制御方法を提供する。 - 特許庁
After an image is recorded with a recording agent on the regenerable recording paper, the paper is brought into contact with a heating and pressurizing means to remove the thermally modifying material so as to regenerate the recording paper.例文帳に追加
再生可能記録紙に記録剤により画像を記録した後、熱加圧手段を接触させて熱変性材料を除去することにより記録紙を再生する。 - 特許庁
To provide an image display apparatus capable of surely reducing an amount of noise generated in the case of carrying out PWM dimming with a simple configuration without the need for modifying an inverter circuit.例文帳に追加
本発明は、インバータ回路に手を加えることなく、簡単な構成でPWM調光時に発生する騒音を確実に低減できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁
A thermoplastic resin composition consisting of 1-80 pt.wt. above composition as the modifying agent with 99-20 pt.wt. thermoplastic resin is excellent in a balance of its transparency, flexibility, heat-sealing property and impact strength.例文帳に追加
熱可塑性樹脂組成物は、該結晶性α−オレフィン系共重合体組成物1〜80重量部と、熱可塑性樹脂(iii)99〜20重量部とからなる。 - 特許庁
The water modifying materials (250, 260 and 270) charged in the treatment chambers comprise a spherical flowable solid and are charged in the treatment chambers so as to be freely moved.例文帳に追加
処理室内に充填されている水改質材(250,260,270)は球形状の流動性固体であり、処理室内部で遊動できるよう充填してある。 - 特許庁
The coloring method of a piezo-electric element A changes the interference state of the reflected light and the expressed color of a top surface on the piezo-electric material layer 3 by modifying the thickness of the piezo-electric material layer 3.例文帳に追加
圧電体層3の厚さを変更することにより反射光の干渉状態を変化させ、表面の発現色を変えた圧電素子Aの発色方法。 - 特許庁
To provide a modifying and editing device of a text character by using a description method of a visible symbol and a symbol having a base commonly recognized by users.例文帳に追加
可視的なシンボルおよび利用者に共通認識のベースがある当該シンボルの記述方法にのっとったテキスト文字の修飾・編集用の装置を提供する。 - 特許庁
To provide an external preparation which can improve the stability and usability of a water-soluble physiologically active ingredient without modifying the physiologically active ingredient itself.例文帳に追加
本発明の目的は、水溶性生理活性成分自体に変更を加えることなく、その安定性、使用性が改善された外用剤を提供することにある。 - 特許庁
To attain bidirectional communication between a master station and a slave station equivalent to a case where an exclusive signal line is used, without modifying an existing electric power source circuit system.例文帳に追加
本発明は、既存の電源回路系を修正せず、専用の信号線を用いた場合と同等の親局−子局間の双方向通信の実現を図る。 - 特許庁
To provide a technique for modifying a test containing pictographic characters with full expression when displaying it in an information terminal having at least a display screen.例文帳に追加
少なくとも表示画面を持つ情報端末において、絵文字入りテキストを表示する際に、豊かな表現で修飾する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
The air purifying and modifying sheet is equipped with a carbonaceous film which comprises mixed powder of various kinds of coal of different natures on either side or both sides of a metal sheet.例文帳に追加
金属シートの片面又は両面に、性状の異なる複数種の炭の混合粉末からなる炭質膜を備えることを特徴とする空気浄化・改質シート。 - 特許庁
The method for producing modified colloidal silica is characterized in that colloidal silica obtained by hydrolysis and condensation of a hydrolyzable silicon compound is modified with a modifying agent.例文帳に追加
加水分解可能なケイ素化合物を加水分解・縮合して得られたコロイダルシリカを、変性剤で変性することを特徴とする変性コロイダルシリカの製造方法とする。 - 特許庁
The method also includes sensing at least one characteristic of the exhaust flow and modifying a flow rate of the exhaust flow during desulfation in response to the sensing.例文帳に追加
この方法は、排気流れの少なくとも1つの特性を検知すること、および、脱硫酸化の間、検知に応答して排気流れの流速を修正することをさらに含む。 - 特許庁
The layout is formed by setting of information modifying the slip, and setting of a position of each input item shown by the acquired schema information (S3).例文帳に追加
そして、帳票を修飾する情報の設定、及び、取得したスキーマ情報で示される各入力項目の位置を設定することでレイアウトを作成する(S3)。 - 特許庁
To provide an attachment for expanding communication area between an IC card and an R/W module without modifying the configuration of the R/W module at all.例文帳に追加
R/Wモジュールの構成自体は一切変更することなく、ICカードとR/Wモジュールとの間の通信可能領域を拡張できる、アタッチメント提供する。 - 特許庁
This ethylene-α-olefin copolymer for modifying biodegradable resin is made from ethylene and a 3-12C α-olefin and satisfies the following (a) to (d) conditions; (a) α-olefin content is 5-95 wt.%,例文帳に追加
エチレン及び炭素数3〜12のα−オレフィンからなり、下記(a)〜(d)の条件を満足する生分解性樹脂改質用エチレン−α−オレフィン共重合体。 - 特許庁
Methods and pharmaceutical compositions for modifying cells of a mammalian recipient with DNA encoding the secreted proteins such as the human interferon in situ are provided.例文帳に追加
インサイチュでヒトインターフェロンのような分泌タンパク質をコードするDNAで哺乳動物レシピエントの細胞を改変するための方法および薬学的組成物が提供される。 - 特許庁
A noun dictionary 3 contains the values of appearance frequencies of modifying and being modified of respective nouns according to information on the modification relation analyzed by the analyzing means 2.例文帳に追加
名詞辞書3には、解析手段2で解析された二つの名詞の係り受け関係の情報に基づいて、各名詞の修飾・被修飾の出現頻度の値を格納する。 - 特許庁
To provide a water purifying apparatus capable of not only purifying water but also especially modifying living water from hard water to soft water.例文帳に追加
本発明は、水を浄水できるのは勿論のこと、特に生活用水を硬水から軟水に改質することができる浄水装置の提供を主要な目的とする。 - 特許庁
The weighting functions may modify, for example, an intensity determination for a pixel 58, either directly or by modifying other contributing functions, such as for determining shielding effects.例文帳に追加
加重関数は、例えばピクセル(58)の強度決定を、直接、又は遮蔽効果を決定する等のための他の寄与関数を修正することにより、修正することができる。 - 特許庁
The amount of gap with the teaching data is detected by teaching the processing line in step S6, and processed data are produced by modifying the teaching data based on the amount of the gap.例文帳に追加
ステップS6では、前記加工線のティーチングによって、教示データとのズレ量を検出し、このズレ量に基づいて前記教示データを修正して加工データを作成する。 - 特許庁
To provide a method for modifying a forming agent, involving a step for coating the surface of a wet cake-like foaming agent with a metal siloxane-based compound or a silane compound.例文帳に追加
金属シロキサン系化合物またはシラン化合物をウェットケーキ状の発泡剤表面にコーティングする段階を含む発泡剤改質方法を提供する。 - 特許庁
In the modifying method for the slag at the refining of the molten stainless steel by using a refining furnace 10, the ratio of Al2O3 concentration to the basicity of the slag is regulated to ≥10.例文帳に追加
精錬炉10を用いてステンレス溶鋼を精錬する際のスラグの改質方法において、スラグの塩基度に対するAl_2 O_3 の濃度の比を10以上にしている。 - 特許庁
Each of the linear regions 7a is formed in the core layer 3b by modifying one portion of the core layer 3b, and the line diameter is smaller than the thickness dimension of the core layer 3.例文帳に追加
各線状領域7aはコア層3bの一部を改質することでコア層3b内に形成されており、線径がコア層3の厚み寸法よりも小さ。 - 特許庁
The method for modifying a polymer compound comprises dehydrating alcohol in a polymer compound having a carboxyl group at the side chain under the irradiation of micro waves to give a modified product of the polymer compound.例文帳に追加
側鎖にカルボン酸基を有する高分子化合物に、マイクロ波の照射下、アルコールを脱水反応させて前記高分子化合物の改質物を得ることとする。 - 特許庁
PHOTO CATION-CURABLE RESIN COMPOSITION, AND STAIN-RESISTANT COATING, COATING MATERIAL, RESIN-MODIFYING AGENT, RESIST MATERIAL AND PHOTO FORMING MATERIAL CONTAINING THE PHOTO CATION-CURABLE RESIN COMPOSITION例文帳に追加
光カチオン硬化性樹脂組成物、並びに該光カチオン硬化性樹脂組成物を含有する耐汚染性塗料、コーティング材料、樹脂改質剤、レジスト材料及び光造型剤 - 特許庁
To provide a modifying method necessary for rendering a waste solvent recovered from a solvent vapor recovery apparatus a colorless, offensive odor-free reclaimed solvent.例文帳に追加
溶剤蒸気回収装置から回収した廃溶剤を無色で悪臭の無い再生溶剤とする為に必要な改質方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
ELECTRODE FOR ORGANIC ELECTRON DEVICE AND ORGANIC ELECTRON DEVICE OR ORGANIC THIN-FILM TRANSISTOR USING THE SAME OR MANUFACTURING METHOD OF ORGANIC ELECTRON DEVICE AND ORGANIC THIN-FILM TRANSISTOR, AND METHOD OF MODIFYING ELECTRODE SURFACE例文帳に追加
有機電子デバイス用電極、及びこれを用いた有機電子デバイス又は有機薄膜トランジスタ、又それらの製造方法並びに電極表面修飾方法 - 特許庁
To provide a method for improving the accumulating tendency of glycoprotein in the liver by modifying the structure of the sugar chain added to the glycoprotein.例文帳に追加
糖蛋白質に付加している糖鎖において、糖鎖構造に改変を加えることにより、糖蛋白質の肝臓集積性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING FOAM GLASS MATERIAL CONTAINING CERAMIC GRANULAR BODY, FOAM GLASS MATERIAL, WATER TREATMENT METHOD USING FOAM GLASS MATERIAL, BOTTOM SEDIMENT MODIFYING METHOD AND SOIL MODIFIER例文帳に追加
磁器粉粒体を含む発泡ガラス材の製造方法および発泡ガラス材、並びにこの発泡ガラス材を用いた水処理方法、底質改善方法および土壌改善材 - 特許庁
By a control device 25, the film depositing process and the film modifying process are successively carried out a few times in the same reaction chamber 1 to form the semiconductor device.例文帳に追加
制御装置25によって、同一反応室1内で前記成膜工程と改質工程とを連続して複数回繰り返して半導体装置を形成する。 - 特許庁
To provide a cup which can be detachably attached to any of PET (polyethylene terephthalate) bottles currently sold at the market without modifying structures at the bottle and a cap therefor.例文帳に追加
ペットボトル及びそのキャップの構造を変更することなく、現在市販されているいかなるペットボトルにも取り外し自在に取り付けることができるコップを提供する。 - 特許庁
MODIFYING AGENT FOR COATING AGENT FOR FORMING PROTECTION LAYER OF HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM, COATING AGENT FOR FORMING PROTECTION LAYER OF HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM AND HEAT-SENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THEM例文帳に追加
感熱記録媒体の保護層形成コーティング剤用改質剤、感熱記録媒体の保護層形成用コーティング剤、及びそれを用いた感熱記録媒体 - 特許庁
To provide a hot run table with which the running of a hot-rolled steel strip is stabilized by slightly modifying an ordinary hot run table and whose maintenance cost is low.例文帳に追加
本発明は、通常のホットランテーブルの軽微な改造で、熱延鋼帯の走行を安定化させることができ、かつメンテナンスコストの低いホットランテーブルを提供することにある。 - 特許庁
To provide a grinding wheel having a high holding force of grains and many interspersed inexpensive grain parts with a uniform thickness as a grinding wheel for partially modifying a shape.例文帳に追加
部分的な形状修正のための砥石として、砥粒の保持力が強く、低コストで均一な厚さの砥粒部が多数点在している砥石を提供する。 - 特許庁
In this section, you continue with your application development by modifying the generated source code in the Source editor and using the Reverse Engineer feature to update your UML model of your application. 例文帳に追加
この節では、生成されたソースコードをソースエディタで変更し、リバースエンジニアリング機能を使用してアプリケーションの UML モデルを更新して、アプリケーションの開発を続けます。 - NetBeans
If there is no launcher for your specific operating system, you might need to try to create one by modifying whatever script is most appropriate.例文帳に追加
専用の起動スクリプトが存在しないオペレーティングシステムを使用している場合は、既存のスクリプトを修正し、そのオペレーティングシステム用の起動スクリプトを作成する必要があります。 - NetBeans
The γ-glutamylcysteine synthetase is highly expressed by introducing the γ-glutamylcysteine synthetase gene into Candida utilis or modifying a promotor based on information of the sequence.例文帳に追加
該配列情報に基づき、キャンディダ・ユティリスへγ−グルタミルシステイン合成酵素遺伝子導入又はプロモーター改変を行い、γ−グルタミルシステイン合成酵素を高発現させる。 - 特許庁
The lactate oxidase having the excellent thermostability is obtained by modifying 6 amino acid residues in the lactate oxidase prepared from Aerococcus viridans.例文帳に追加
アエロコッカス・ビリダンス(Aerococcus viridans)から得られる乳酸酸化酵素において6残基のアミノ酸を改変することにより熱安定性に優れた乳酸酸化酵素が提供された。 - 特許庁
This flame-resistant polymer solution comprises a solvent and a flame-resistant polymer produced by modifying a specific polyacrylonitrile containing one or more copolymerization components with an amine compound and/or an oxidizing agent.例文帳に追加
共重合成分を含む特定のポリアクリロニトリルをアミン系化合物および/または酸化剤により変性されてなる耐炎ポリマーと溶媒からなる耐炎ポリマー溶液。 - 特許庁
The wax dispersant (C) preferably comprises a modified product by modifying the wax (B) with vinyl monomers having an average ester and carboxyl group concentration of 3 to 30 wt.%.例文帳に追加
ワックス分散剤(C)はワックス(B)が平均エステルおよびカルボキシル基濃度3〜30重量%のビニルモノマーで変性されてなる変性体からなるのが好ましい。 - 特許庁
The organized clay is obtained by carrying out organizing treatment of clay mineral having a layered structure with a secondary to quaternary organic ammonium ion obtained by binding 2-4 organic modifying groups to a nitrogen atom.例文帳に追加
有機化クレイは、窒素原子に2〜4個の有機修飾基が結合してなる2〜4級の有機アンモニウムイオンにより層状構造の粘土鉱物を有機化処理してなる。 - 特許庁
This fuel composition can be applied as it is without modifying a gasoline engine and, simultaneously, can decrease hydrocarbons, carbon monoxide, and nitrogen oxides in an exhaust gas.例文帳に追加
この燃料組成物は、ガソリンエンジンを改造することなくそのまま適用できるとともに、排出ガス中のハイドロカーボン、一酸化炭素及び窒素酸化物を低減できる。 - 特許庁
The obtained sericin extract solution contains the sericin having a high molecular weight in an approximately natural state, and can be used for modifying fibers or fabrics.例文帳に追加
抽出して得られたセリシン抽出液には、高分子量のセリシンがほぼ自然の状態で含まれており、繊維または布帛の改質加工に用いることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|