1153万例文収録!

「modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

modulesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6763



例文

To provide a server system that does not use different I/O connector for every module and provides a single management card for console communication with the plurality of modules in the server system.例文帳に追加

各モジュール毎に別々のI/Oコネクタを使用するのではなく、サーバシステム内の複数のモジュールとのコンソール通信のための単一の管理カードを提供する、サーバシステムを提供すること。 - 特許庁

Then the class code and the mode signal are referred to and outputs of the memory modules 1111-111n are selectively outputted as prediction coefficient data (a) or (b) in matching with the mode.例文帳に追加

そして、クラスコードとモード信号とを参照して、メモリモジュール111_1 〜111_n の出力をモードに適合するように予測係数データaまたはbとして選択的に出力する。 - 特許庁

Modules at each end of the cable provide a virtual path for telephony (voice band) signals between a telephone near the data set and a PBX, through both conductor pairs in a virtual circuit arrangement.例文帳に追加

ケーブル各端部のモジュールは、仮想回線体制内の両方の導体ペアを通じて、データ・セット近くの電話とPBXの間の電話(音声帯)信号のための仮想パスを提供する。 - 特許庁

To provide a power converter which can be reduced in the number of components and can suppress effects on an external device caused by noises generated from semiconductor modules.例文帳に追加

部品点数を少なくすることができ、かつ、半導体モジュールから発生したノイズによる外部機器への影響を抑制することができる電力変換装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

例文

To provide an efficient backwash method backwashing multiple membrane modules without complicating a control system or a piping system, while shortening the time required for pressurizing backwash water.例文帳に追加

複数の膜モジュールを、制御系統や配管系統を複雑化させることなく、しかも逆洗水の加圧に要する時間を短縮して効率良く逆洗することができる方法を提供する。 - 特許庁


例文

This electric control type distributed controller in a vehicle is provided with control modules RM1-RM4 having adjustment elements for the vehicle attached thereto for operation respectively.例文帳に追加

それにそれぞれ操作のための車両の調節要素が付属されている制御モジュールRM1〜RM4を備えた、車両内の電気制御式分散形制御装置が提案される。 - 特許庁

To establish communication between a CPU module and other I/O modules by cable, and perform communication with a desired I/O module by using radio communication instead of the cable.例文帳に追加

CPUモジュールを他のI/Oモジュールとは有線で通信することができるようにしながら、必要とするI/Oモジュールとは有線から無線に切り替えて通信できるようにする。 - 特許庁

If you experience kernel panics due to uhci or similar, try to compile USB support as module and unload the modules before sending your laptop to sleep mode.例文帳に追加

uhciまたは類似するものが原因でカーネルパニックを経験したなら、モジュールとしてUSBサポートをコンパイルして、あなたのラップトップをスリープモードにする前に、モジュールを解除するようにしてください。 - Gentoo Linux

Notice the changes in the log file.The log file is edited to show that the modules are is using the methods defined in the configuration panels.Samples of sections of the modified log file are available from the following links.. 例文帳に追加

ログファイルは、構成パネルで定義されたメソッドをモジュールが使用していることを示すために編集されます。 変更されたログファイルの部分的なサンプルは、次のリンク先で入手できます。 - NetBeans

例文

To provide an integrated circuit by which states of all buses and functional modules connected with the buses are observed without increasing circuit scale in the integrated circuit having a plurality of internal buses.例文帳に追加

複数の内部バスを備えた集積回路において、回路規模を増加させず、すべてのバスおよびバスに接続された機能モジュールの状態を観測できる集積回路の提供。 - 特許庁

例文

To load any of normal image processing modules managed by a database to substitutionally perform a calibration process, without having a database specific to calibration different in each print mode.例文帳に追加

印字モード毎に異なるキャリブレーション固有のデータベースを持つことなく、データベースに管理される通常の画像処理モジュールのいずれかをロードしてキャリブレーション処理を代行することである。 - 特許庁

The gripper apparatus comprises a plurality of actuators connected in series using driving modules 10, and finger portions attached to the actuators, wherein cables for controlling the actuators are connected through hollow robot flanges.例文帳に追加

ドライブモジュール10を用いてシリーズに接続された複数のアクチュエータと、アクチュエータに取付けられた指部と、を備え、アクチュエータ制御用ケーブルを中空のロボットフランジを通して接続する。 - 特許庁

The candidate generation processing and numeric optimization modules input data from a master database, the data containing data for priority of each product name or a weight coefficient to evaluation index.例文帳に追加

候補生成処理及び数量最適化モジュールは、それぞれの製品品名に対する優先度や、評価指標に対する重み係数のデータを含むマスターデータベースからのデータを入力する。 - 特許庁

To facilitate assembling work by relaxing assembling precision in an assembled-type media converter where a plurality of media converter modules are inserted into a cabinet and arranged while being fixed.例文帳に追加

複数のメディアコンバータモジュールがキャビネット内に挿入され装着されて並んでいる構成の集合型メディアコンバータにおいて、組み立て精度を緩くして組み立てをし易くすること。 - 特許庁

The IC socket 1 is the IC socket 1 that is removable to a circuit board and that is equipped with a plurality of linear rod-shaped lead members 6a, 6b, lead modules 2a, 2b and a socket base body 17.例文帳に追加

ICソケット1は、回路基板に着脱可能なICソケット1であって、複数の直線棒形状のリード部材6a、6bとリードモジュール2a、2bとソケット基体17とを備える。 - 特許庁

To provide the high speed operation of both accesses concerning a storage system having a plurality of control modules for controlling a storage device, for the accesses of a main frame system host and an open system host whose protocols are different.例文帳に追加

プロトコルの異なるメインフレーム系ホストとオープン系ホストのアクセスに対し、記憶デバイスを制御する複数の制御モジュールを有するストレージシステムに関し、両アクセスの高速化を実現する。 - 特許庁

The respective modules are constituted so as to operate separately and it is preferable that they are arranged to operate interactively so that they can be changed based on the past performance of the user.例文帳に追加

前記各モジュールは個別に動作することができるように構成されておりユーザの過去のパフォーマンスに基づいて変えられるようにインタラクティブに動作するように配置されるのが好ましい。 - 特許庁

For example, it is transferred to a trace memory control part 43 within a debug module 40 through signal lines 31a and 32a that the internal state of function modules (1)31 and (2)32 is an idle state.例文帳に追加

たとえば、ファンクションモジュール(1)31,(2)32の内部状態がアイドル状態であることが、信号線31a,32aを介して、デバッグモジュール40内のトレースメモリ制御部42へ伝えられる。 - 特許庁

In a printer system, a core module being the core of the printer driver, which is divided into a plurality of modules, is obtained by performing two-way communication with the printer of a connected port destination.例文帳に追加

本発明のプリンタシステムによれば、複数のモジュールに分割されたプリンタドライバのコアとなるコアモジュールを、接続されているポート先のプリンタと双方向通信を行って取得する。 - 特許庁

The battery assembly 3 is composed of first to third battery module groups 21_1-21_3, and respective battery module groups 21_1-21_3 are composed of a plurality of rod-shaped battery modules 22.例文帳に追加

バッテリ集合体3は,第1〜第3バッテリモジュール群21_1 〜21_3 を有し,それら第1〜第3バッテリモジュール群21_1 〜21_3 は,複数の棒状バッテリモジュール22より構成される。 - 特許庁

To provide a head controller which can be composed with a small area and a few logic elements together with a circuit and a head, achieves the miniaturization and cost reduction, and controls two or more head modules by one head controller.例文帳に追加

回路及びヘッドともに、少ない面積、論理素子にて構成が可能であり、小型化・低コスト化を実現し、1つのヘッド制御装置により複数のヘッドモジュールを制御する。 - 特許庁

In use, the integrated circuit is coupled to another integrated circuit to form a multi-chip module where the ESD protection for the I/O circuitry between the modules is deactivated or not present.例文帳に追加

使用時、集積回路は、他の集積回路に接続されて多チップモジュールを形成し、そこで、モジュール間のI/O回路のESD保護が非作動にされるかまたは存在しなくなる。 - 特許庁

Light emitting element modules 56, 75 are connected with a direct current power source having a pair of output ends 54, 55 and an output capacitor 26 connecting with a point between the output ends 54, 55 in parallel.例文帳に追加

一対の出力端54、55と、この出力端間54、55に並列接続した出力コンデンサ26とを有する直流電源に発光素子モジュール56、75が接続される。 - 特許庁

To easily and rapidly generate a plurality of systems having small unevenness in output voltage, when mounting multiple kinds of solar battery modules onto a mounting face and generating the plurality of systems.例文帳に追加

複数種類の太陽電池モジュールを設置面に設置し、複数の系統を作成する際に出力電圧のばらつきの小さい複数の系統を容易かつ速やかに作成する。 - 特許庁

Consequently, the IDs of the CPU modules (8-1 to 8-n) determined according to the load rates are sent to the peripheral function part 4 and used to send data from the peripheral function part 4.例文帳に追加

このために、負荷率の大きさから決定した、CPUモジュール8−1〜8−nのIDを周辺機能部4に送り、このIDを使って、周辺機能部4からデータを送信させる。 - 特許庁

To provide an optical module or the like permitting to easily release the case and the cage from the locked state, and mount a plurality of optical modules in a high density on a communication device.例文帳に追加

ケースとケージとのロック状態を容易に解除することができ、かつ通信装置に複数の光モジュールを高密度に実装することを可能にする光モジュール等を提供する。 - 特許庁

Terminals 8b, 49c, 89 are connected to the ends of the wiring modules 52, 56, and a part of the terminal 49b of the bus bar 49 is connected to an intermediate part of the random wiring module 52 of a lower layer.例文帳に追加

端子8b,49c,89を配線モジュール52,56の端部に接続し、バスバー49の端子49bの一部を下層のランダム配線モジュール52の中間部に接続する。 - 特許庁

To provide a building construction method capable of further shortening the term of works up to the completion of the whole of a building by reducing as much as possible the concrete placement or the like related to the piling up of the modules.例文帳に追加

モジュール積上げに係るコンクリート打設等を極力減少して、建屋全体の完成までの工期を一層短縮することができる建屋建設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method in which the yield of optical modules is improved by preliminarily selecting those having large loss due to deviation between the center of the core and the center position of the hemispherical end.例文帳に追加

コアの中心と先球の中心位置のずれによる損失が大きいものを予め選別することによって、光モジュールの歩留まりを向上させた測定方法である。 - 特許庁

To provide a device for inspection of a fuel cell for inspecting the stack state of a fuel cell in a simple structure in the fuel cell in which a plurality of battery modules are stacked.例文帳に追加

複数の単位電池が積層された燃料電池において、簡易な構成で燃料電池の積層状態を検査することのできる燃料電池の検査装置を提供する。 - 特許庁

The optical wiring board is equipped with a tray 21 (22) and a plurality of optical connecting modules 40 in which multiple coated optical fibers 51 are introduced from one end and in which a connecting adaptor 42 is installed on the other end for optical fibers 52 on equipment side.例文帳に追加

トレー21(22)と、一端から多芯光ファイバ芯線51が導入され、他端に機器側光ファイバ52の接続アダプタ42を有する複数の光接続モジュール40とを具える。 - 特許庁

We also welcome commitments by over 30 countries to undertake ROSC modules and the recent decisions by the IMF and the World Bank to expand the FSAP program. 例文帳に追加

我々はまた、30カ国以上の国がROSCsモジュールを受け入れるとコミットしたことや、FSAPプログラムを拡大するとの最近のIMF・世銀の決定についても歓迎する。 - 財務省

When ends of the units 128, 129, 130 and 131 directed toward an inserting direction insert the units to an operating positions, the ends can be coupled to the modules 229, 230 and 231.例文帳に追加

差込部128,129,130,131の、差込方向を向いているほうの端部が、作業位置に差込部を差し込むときに接続モジュール229,230,231と連結可能である。 - 特許庁

A distribution module 13 discriminates to which stream received packets belong and distributes the packets to any one of the plurality of the FEC modules 11-1 to 11-n depending on the results discriminated.例文帳に追加

振り分けモジュール13は、受信されたパケットがどのストリームに属するかを判別し、判別結果に応じてパケットを複数のFECモジュール11−1〜11−nのいずれかに振り分ける。 - 特許庁

The first/second combination circuit modules 211M, 211N change the connection relation between the input terminal and a connecting terminal corresponding to GND potential or Vcc potential to be inputted.例文帳に追加

第1及び第2の組み合わせ回路モジュール211M,211Nは、入力されるGND電位又はVcc電位に応じて入力端子と接続端子との接続関係を変化させる。 - 特許庁

To enable each module to surely execute DMA (Direct Memory Access) at fixed timings and to improve the functions of a system as a whole, in which a plurality of modules share a data bus.例文帳に追加

複数のモジュールがデータバスを共有するシステムにおいて、各モジュールが一定のタイミングで必ずDMA転送を行うことを可能とし、システム全体の性能向上を図る。 - 特許庁

A suction device 4, a backwashing device 5 by a liquid chemical and a backwashing device 8 by air are joined to the auction ports 21, 21a, 21b of the membrane separation modules 2, 2a, 2b.例文帳に追加

膜分離モジュール2、2a、2bの吸引口21、21a、21bには、吸引装置4、薬液による逆洗浄装置5、空気による逆洗浄装置8が繋がれている。 - 特許庁

To provide an optical output stopping system in which an optical output signal from an optical module can be stopped surely, when it is not required, moreover without using expensive optical modules of special specifications.例文帳に追加

特別仕様の高価な光モジュールを使用することなく且つ不要時に光モジュールからの光出力信号を確実に停止可能な光出力停止方式を提供する。 - 特許庁

The secondary battery 10 has a plurality of battery modules 101 arranged in which a plurality of sealed batteries 120 are connected by a bus bar 160 in a row and in series.例文帳に追加

二次電池100は、複数の密閉型電池120をバスバー160により一列にかつ直列に接続した電池モジュール101が複数列置された構成となっている。 - 特許庁

This laminated semiconductor module is accomplished by laminating a desired number of semiconductor modules 6 thus formed upon another and, finally, curing the sealing resin 4 by applying heat HT to the resin 4 while a pressurizing force Q is applied to the resin 4.例文帳に追加

所望数の段数分積層して最後に加圧力Qを加えながら熱HTを加えて封止4樹脂を硬化させて積層型半導体モジュールを完成する。 - 特許庁

The movement enables detection storage modules 121-126 of the cartridges 111-116 to sequentially carry out communications with a controller 222 via the antenna 233 by a transmitter-receiver 230.例文帳に追加

移動によりカートリッジ111ないし116の検出記憶モジュール121ないし126は、順次に、アンテナ233を介して送受信装置230により、制御装置222と通信が可能となる。 - 特許庁

A life and activity information collecting, managing and distributing system is composed of a management server 101, service server units 111, 121, connection modules 121, 122 and user terminals 131-134.例文帳に追加

生活・活動情報収集・管理・分配システムはマネージメントサーバ101とサービスサーバ装置111,121と接続モジュール121,122とユーザ端末131〜134で構成されている。 - 特許庁

The power supply device has a separating member 6 located between the modules 2 of the battery units 1 at the top and the bottom and along the end part of the battery module 2 of the upper-step battery unit 1.例文帳に追加

電源装置は、上下の電池ユニット1の電池モジュール2の間に位置し、かつ上段電池ユニット1の電池モジュール2の端部に沿って隔離部材6を配設している。 - 特許庁

To reduce management man-hours for application development by enabling specification combination of a plurality of shared modules by every application, reducing information quantity to be managed and increasing a degree of freedom.例文帳に追加

アプリケーションごとに共有モジュールの組み合わせを複数指定でき、また管理する情報量を減らし、自由度を大きくすることでアプリケーション開発にかかわる管理工数を軽減する。 - 特許庁

The optical treatment apparatus includes a surface irradiating means having a plurality of light emitting modules connected in series, and a current supplying means for supplying a current to the surface irradiating means.例文帳に追加

複数の発光モジュールを直列接続した面照射手段と、前記面照射手段に電流を供給する電流供給手段とを備える光治療装置を提供する。 - 特許庁

The wires 52 are moved loosely between the membrane modules 11 and 11 by the ascending current and brought into contact with a membrane filter 12 surface so that the substances adhering to the membrane filter 12 surface can be stripped/removed.例文帳に追加

可撓性線条体52が上昇流によって膜モジュール11,11間で遊動され、濾過膜12面に接触して、濾過膜12面に付着した付着物を剥離・除去できる。 - 特許庁

In the case of reading color information on the modules 105, density correction is performed based on the colors of the frame 102 and the partitions 104; and color correction is performed based on the color of the module 103 for color correction.例文帳に追加

モジュール105の色情報の読取りに際し、枠102と仕切り104の色に基づき濃度補正が、色補正用モジュール103の色に基づき色補正がなされる。 - 特許庁

The method of producing the data for inspecting the packaging substrate includes a step of setting a plurality of inspecting modules at each part of the electronic component to be an object to each electronic component to be inspected so that a tolerance can be set for each inspecting module.例文帳に追加

検査対象とする各電子部品に対し、電子部品の各部位を対象とする複数の検査モジュールを設定し、かつ各検査モジュール毎に公差を設定可能とする。 - 特許庁

To provide radiation image detection modules composed of integrated circuit elements and radiation detection elements, on a board in the directions of four, front, rear, left, and right, sides continuously leaving no space.例文帳に追加

集積回路素子と放射線検出素子とから構成される放射線画像検出モジュールを、基板上において前後左右の4辺方向に隙間なく連設可能にする。 - 特許庁

例文

To eliminate lines in an image caused by (a) misaligned ejection holes in print head modules which are adjacent to each other and disposed in a zigzag manner and/or (b) defective ejection holes due to initial statistical failure.例文帳に追加

(a)隣接する千鳥配置のプリントヘッドモジュールにおける位置合わせ不良の噴射孔および/または、(b)初期統計障害による欠損噴射孔、に起因する画像の筋を除去する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS