1016万例文収録!

「motion to」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > motion toに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

motion toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15134



例文

In another aspect a decoder receives luma motion vector information for plural luminance motion vectors for a macroblock and derives a chroma motion vector corresponding to each luminance motion vector by performing at least one calculation on the luminance motion vector information, maintaining a 1:1 ratio of chroma motion vectors to luminance motion vectors for the macroblock.例文帳に追加

別の態様では、復号器が、マクロブロックの複数のルミナンス動きベクトルのルミナンス動きベクトル情報を受け取り、ルミナンス動きベクトル情報に対する算出を少なくとも1つ行うことによって、各ルミナンス動きベクトルに対応するクロマ動きベクトルを導出して、マクロブロックのクロマ動きベクトルとルミナンス動きベクトルとの比を1:1に保つ。 - 特許庁

This drive device 1 for a generator comprises a cylinder 11 formed by fixing a rack 12 to an output rod 11a, first motion converting part 20 and a second motion converting part 30 converting the reciprocating motion to a rotating motion of the output rod 11a, and a motion transmission part 40 transmitting the rotating motion between the motion converting parts 20 and 30.例文帳に追加

発電機用駆動装置1は、出力ロッド11aにラック12が固定されたシリンダ11と、出力ロッド11aの往復運動を回転運動に変換する第1の運動変換部20および第2の運動変換部30と、各運動変換部20,30間で回転運動を伝達する運動伝達部40とを有する。 - 特許庁

To provide a device for controlling the posture of a motion platform, a motion data making device capable of easily making motion data for controlling the posture of the motion platform relating to a motion data making program, a motion data making device, and a motion data making program.例文帳に追加

モーションプラットフォームの姿勢を制御する装置、並びに、モーションデータ作成プログラムに関し、容易に行えるモーションプラットフォームの姿勢を制御するためのモーションデータを作成できるモーションデータ作成装置、及び、モーションデータ作成方法、並びに、モーションデータ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

In an image information transforming device 1, a motion vector correcting part 14 reretrieves a motion vector scaled by a motion vector transforming part 13, corrects the accuracy of the motion vector and supplies the motion vector whose accuracy is corrected to an MPEG4 image encoding part 15 when an MPEG2 bit stream is inputted to find an 8×8 motion vector and a 16×16 motion vector in the MPEG4.例文帳に追加

画像情報変換装置1において、MPEG2ビットストリームを入力し、MPEG4における8×8動きベクトル及び16×16動きベクトルを求める際に、動きベクトル変換部13によりスケーリングされた動きベクトルに対して、動きベクトル補正部14において再検索し、動きベクトルの精度を補正し、精度が補正された動きベクトルをMPEG4画像符号化部15に供給する。 - 特許庁

例文

A motion vector search range control means 103 sets a frame motion vector search range to be normally smaller than a field motion vector search range with respect to a field motion vector detecting means 104 and a frame motion vector detecting means 105.例文帳に追加

動きベクトル探索範囲制御手段103により、フィールド動きベクトル検出手段104とフレーム動きベクトル検出手段105対して、フレーム動きベクトル探索範囲がフィールド動きベクトル探索範囲より常に狭くなるように設定する。 - 特許庁


例文

When a prescribed motion is detected in a range of a prescribed time based on a motion component exceeding a threshold for the first time among the separated motion components, it is detected that the motion detection device 10 is subjected to snap-shake in the axial direction corresponding to the motion component exceeding the threshold for the first time.例文帳に追加

分離された動き成分のうち、はじめに閾値を超えた動き成分に基づいて、所定時間の範囲内で所定の運動が検出された場合に、運動検出装置10がはじめに閾値を超えた動き成分に対応する軸方向にスナップシェイクされたことを検出する。 - 特許庁

At the time of hitting, motion generation based on motion data is switched to motion generation by a physical simulation; at the time a predetermined time period elapses or a physical strength parameter becomes 0, the motion generation is switched to motion reproduction.例文帳に追加

ヒット時に、モーションデータに基づくモーション再生から物理シミュレーションによるモーション生成に切り替え、所与の時間が経過したり、体力パラメータが0になった時に、モーション生成からモーション再生に切り替える。 - 特許庁

When the hit is made, motion reproduction on the basis of motion data is switched over to motion generation by physical simulation, and when a given time passes and when a bodily power parameter becomes zero, the motion generation is switched over to the motion reproduction.例文帳に追加

ヒット時に、モーションデータに基づくモーション再生から物理シミュレーションによるモーション生成に切り替え、所与の時間が経過したり、体力パラメータが0になった時に、モーション生成からモーション再生に切り替える。 - 特許庁

A luminance controlling unit suppresses the difference in luminance between a motion region and a still region due to decrease in the luminance in the motion region with respect to the luminance of the still region excluding the motion region, the phenomenon occurring in a frame image displayed by an image display device, by carrying out motion compensation in the motion compensating unit.例文帳に追加

輝度調整部は、動き補償部によって動き補償を行うことによって、画像表示デバイスによって表示されるフレーム画像において発生する、動き領域以外の静止領域の輝度に対する動き領域の輝度の低下による動き領域と静止領域との間の輝度差を抑制する。 - 特許庁

例文

To solve problems of a conventional motion vector detection apparatus that the coding efficiency is degraded and parallel processing for detecting motion vectors of a large block and a small block is difficult because a motion vector of the large block is referred as a motion vector of a peripheral block in the case of referring to the peripheral block when the motion vector of the small block is detected.例文帳に追加

従来は小ブロックの動きベクトルを検出する時の周辺ブロック参照の時に、大ブロックの動きベクトルを周辺ブロックの動きベクトルとして参照するため、符号化効率が低下し、また、大ブロックと小ブロックの動きベクトル検出の並列化処理が難しい。 - 特許庁

例文

By controlling the horizontal position of a subject in motion for each line based on a distance from the subject in motion obtained from a motion detection means to an arbitrary fixed reference line and a quantity of motion vector obtained from the motion detection means, distortion of an image caused by exposure time which is different from line to line is corrected.例文帳に追加

動き検知手段から得られる動きのある被写体と任意に固定された基準行までの距離と、動き検知手段から得られる動きベクトル量によって、行毎に動きのある被写体の水平位置を制御することで、行毎に露光時間が異なることによる画像ひずみを補正する。 - 特許庁

The rotary linear motion actuator 7 is provided with a rotary linear motion converting mechanism 8 converting input rotary motion to linear motion and outputting the same, and a motor 71 inputting rotary motion to the converting mechanism 8.例文帳に追加

この回転直動式アクチュエータ7は、入力された回転運動を直線運動に変換して出力する回転直線運動変換機構8と同変換機構8に対して回転運動を入力するモータ71とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a motion vector estimation method for transcoding a digital motion picture which can reduce the number of searching points required to presume an emerging motion vector, when carrying out the transcoding of the motion picture using a basic motion vector.例文帳に追加

基本モーションベクトルを利用して動画像をトランスコーディングするとき、新しいモーションベクトルを推定するために必要な探索点の個数を減らすことのできるデジタル動画像トランスコーディングのためのモーションベクトル推定方法を提供する。 - 特許庁

This actuator 7 is provided with a rotation-linear motion conversion mechanism 8 for converting the input rotation motion to the linear motion and outputting it, and a motor 1 for inputting the rotation motion to the motion conversion mechanism 8.例文帳に追加

この回転直動式アクチュエータ7は、入力された回転運動を直線運動に変換して出力する回転直線運動変換機構8と同運動変換機構8に対して回転運動を入力するモータ71とを備えて構成される。 - 特許庁

A motion estimator comprises: a spatial sub-sampler to receive input images; at least one motion estimator determining motion vectors between input images and sub-sampled motion vectors between sub-sampled images; an up-sampler for up-sampling the sub-sampled motion vectors; and a selector for providing a motion vector output by selecting the motion vector between the motion vectors and the sub-sampled motion vectors, according to motion vector confidence.例文帳に追加

動き推定器は、入力イメージを受け取る空間サブサンプラー、入力イメージ間の動きベクトル、及びサブサンプリングされたイメージ間のサブサンプリングされた動きベクトルを測定する少なくとも一つの動き推定器、サブサンプリングされた動きベクトルをアップサンプリングするアップサンプラー、及び、動きベクトル信頼度に従って、動きベクトルとサブサンプリングされた動きベクトルとの間で選択することによって出力される動きベクトルを供給するセレクタ、を備える。 - 特許庁

Reliability of a local motion compensation image generated by applying a local motion vector and a global motion compensation image generated by applying a global motion vector is calculated for each image area and in accordance with the calculated reliability, processing for combining a pixel value of the local motion compensation image and a pixel value of the global motion compensation image is executed to generate a blend motion compensation image.例文帳に追加

ローカル動きベクトルを適用して生成したローカル動き補償画像と、グローバル動きベクトルを適用して生成したグローバル動き補償画像の信頼度を画像領域単位で算出し、算出した信頼度に応じてローカル動き補償画像の画素値とグローバル動き補償画像の画素値の合成処理を実行してブレンド動き補償画像を生成する。 - 特許庁

A motion detection mode decision section 105 inputs the past motion vector of the prescribed block from a motion vector storage memory 104 to predict an amount of motion for each target encoding-block, and selects the motion detection mode defining a search area that enables the detection of the predicted amount of motion from a plurality of predefined motion detection modes.例文帳に追加

動き検出モード決定部105は、対象符号化ブロック毎に、動きベクトル格納メモリ104から所定ブロックの過去の動きベクトルを入力して動き量を予測し、予め規定される複数の動き検出モードの中から、この予測した動き量が検出可能な探索範囲を与える動き検出モードを決定する。 - 特許庁

In motion compensation in a video coding application and a video decoding application, motion vectors of a luminance space (luminance motion vectors) are converted to motion vectors of a chrominance space (chrominance motion vectors).例文帳に追加

ビデオコーディングアプリケーションおよびビデオデコーディングアプリケーションでの動き補償について、輝度空間の動きベクトル(輝度動きベクトル)をクロミナンス空間の動きベクトル(クロミナンス動きベクトル)に変換することとした。 - 特許庁

Techniques are described for acquiring motion information indicating the motion of a skipped video frame based on a translating motion and at least one other motion parameter, and applying the motion information in order to interpolate the skipped video frame.例文帳に追加

スキップされたビデオ・フレームの動きを、並進動きと少なくとも1つのその他の動きパラメータとに基づいて示す動き情報を取得し、スキップされたビデオ・フレームを補間するために動き情報を適用するための技術が記載される。 - 特許庁

The motion vector detecting device replaces a motion vector α2 according to a macroblock with a motion vector α1 indicative of a movement of the whole screen, when the magnitude of the motion vector α2 differs greatly from the magnitude of the motion vector α1.例文帳に追加

本発明は、画面全体の動きを示す動きベクトルα1の大きさに比してマクロブロックによる動きベクトルα2の大きさが大きく異なる場合、マクロブロックによる動きベクトルα2を画面全体の動きを示す動きベクトルα1により置き換える。 - 特許庁

To provide a motion vector detection device, and a motion vector detection method which obtain an optimum motion vector by the tradeoff of a bit amount of a motion vector and a difference quantity, and make motion vector detection by a pipeline composition and in high speed.例文帳に追加

動きベクトルのビット量と差分量とのトレードオフで最適な動きベクトルを求め、かつパイプライン構成で高速に動きベクトル検出を行うことが可能な動きベクトル検出装置および動きベクトル検出方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the main body device determines whether a certain motion period has been input based on the obtained motion period and threshold value, and, based on a motion period when the certain motion period has been input, determines a reference motion period corresponding to a reference reproduction speed.例文帳に追加

また、本体装置は、求めた運動周期と閾値とに基づいて一定の運動周期が入力されたか判断し、一定の運動周期が入力された場合にその運動周期に基づいて基準再生速度に対応する基準運動周期を決定する。 - 特許庁

The motion vector predicting method includes: determining at least not less than one candidate motion vectors out of not less than three candidate motion vectors in response to the size of peripheral predicting block of the coding objective block; and introducing a predicting motion vector with the use of not less than three candidate motion vectors.例文帳に追加

動きベクトル予測方法において、3つ以上の候補動きベクトルの少なくとも1つ以上の候補動きベクトルを符号化対象ブロックの周辺予測ブロックの大きさに応じて決定し、前記3つ以上の候補動きベクトルを用いて予測動きベクトルを導出する。 - 特許庁

In addition, the display control part does not control the display information according to a motion in the opposite direction even when the motion in the opposite direction is accepted by the motion acceptance part for a predetermined time after the motion in the predetermined direction is accepted by the motion acceptance part.例文帳に追加

また、表示制御部は、モーション受付部によって所定方向のモーションが受け付けられた後、所定時間は、該モーション受付部によって反対方向のモーションが受け付けられた場合であっても該反対方向のモーションに従って表示情報を制御しない。 - 特許庁

To provide a driving method, a driving control device, and a robot, which reduce durability and motive power cost of motors for driving joints, by realizing natural periodic motion, while reducing calculation cost on the periodic motion, in a robot for performing the periodic motion such as stepping motion and walking motion.例文帳に追加

足踏み運動、歩行運動等の周期運動を行うロボットにおいて、周期運動に係る計算コストを削減し、自然な周期運動を実現し、関節を駆動するモータの耐久力及び動力コストを軽減する駆動方法、駆動制御装置並びにロボットを提供する。 - 特許庁

The reference motion data that is the closest to the indication position of a reproduction time variable PT is defined as MS from among the 1st reference motion data group, and reference motion data that continues the front reference motion data and the MS are defined as MT from among the 2nd reference motion data group.例文帳に追加

第1の基準モーションデータ群のうち、再生時間変数PTの指示位置に最も近い基準モーションデータをMSとし、第2の基準モーションデータ群のうち、先頭の基準モーションデータやMSに継続する基準モーションデータをMTにする。 - 特許庁

A motion producing part 214 produces motion data of each frame, at an interval of one frame progress corresponding to regenerative speeds set in the speed data 542, based on a reference frame that is motion data of a determined motion in motion data 520.例文帳に追加

モーション生成部214が再生速度データ542に設定されている再生速度に応じた1フレーム間進行度毎に、モーションデータ520の内、決定した動作のモーションデータである参照フレームに基づいて、各フレームのモーションデータを生成する。 - 特許庁

A motion vector detection circuit 16c detects a motion vector of the current image on the basis of the supplied reference image and a motion correction circuit 16e properly corrects the motion b using the motion vector detected by this reference image and gives the result to a sbtractor 22.例文帳に追加

動きベクトル検出回路16cは、この補填された参照画像に基づいて現画像の動きベクトルを検出し、動き補正回路16e はこの参照画像で検出した動きベクトルで的確に動き補正して、減算器22に供給する。 - 特許庁

To provide a technique making a swing motion for changing motion instruction sections naturally and smoothly, in a mobile robot in which an instruction suitable for visual observation is selected from a plurality of the motion instruction sections and a motion is changed in accordance with selected instructions of the motion instruction sections.例文帳に追加

複数の動作指示部から視認に適したものを選択して、選択された動作指示部の指示に従って動作を変更する移動ロボットにおいて、動作指示部を切換える首振り動作を自然で滑らかな動作で実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a constitution for an angular acceleration sensor, a sensor for providing information of rotational motion without continuing vibration, a sensor for the rotational motion having simplified electrode constitution, a multi-axial rotational motion sensor, a motion sensor capable of integrating substantially a motion sensor for rotation and a sensor for translation, or the like.例文帳に追加

角加速度センサ、振動を持続させずに回転運動の情報が得られるセンサ、簡素化された電極構成を有する回転運動用センサ、多軸の回転運動用センサ、回転用運動センサと並進運動用センサとを実質的に一体化しうる運動センサ等の構成を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the frame motion information M0FM of the present field and frame motion information MB1FM preceding by one field from the storage element 106, a motion judgment circuit 108 obtains motion information MV of an interpolation position, and obtains the coefficient α of a value corresponding to this motion information MV.例文帳に追加

動き判定回路108は、現フィールドのフレーム動き情報M0FM及び記憶素子106からの1フィールド前のフレーム動き情報MB1FMに基づいて、補間位置の動き情報MVを得、この動き情報MVに対応した値の係数αを得る。 - 特許庁

A motion vector detection device divides image data of a processing target into a plurality of block areas, detects a plurality of motion vectors for each divided block area, assigns the motion vectors to frequency distribution having magnitude of motion vectors as grades, and based on magnitude of frequencies and distances between the grades, classifies the motion vectors into one or more groups.例文帳に追加

処理対象の画像データを複数のブロック領域に分割し、分割されたブロック領域ごとに複数の動きベクトルを検出し、その大きさを階級とする度数分布上に振り分け、度数の大きさと階級間の距離に基づいて、動きベクトルを1つ以上のグループに分類する。 - 特許庁

In the motion rector slection circuit 5, by adopting a vector present in both the motion vector 8 and the motion vector 9 and outputting it as a motion vector 10, erroneous detection of vectors due to noise can be reduced and the precision of the motion vector can be improved.例文帳に追加

上記選別回路5において、上記動きベクトル8と上記動きベクトル9の両方に存在するベクトルのみを採用し、動きベクトル10として出力することで、ノイズによる動きベクトルの誤検出を低減させ、動きベクトルの精度を向上させる。 - 特許庁

The server uses an ATOM structure in an MP4 file format in accordance with the designation of the motion picture range, prepares partial motion picture data by segmenting only motion pictures within the designated range from motion picture data, and transmits the partial motion picture data to the portable terminal from the server.例文帳に追加

その動画範囲の指定に応じて、サーバでMP4ファイルフォーマットのATOM構造を利用して、動画データから指定された範囲の動画のみを切り出して部分動画データを作成し、その部分動画データをサーバから携帯端末へ送信する。 - 特許庁

The object tracking device further includes motion detection result output means that outputs motion detection results detected by means for detecting motion of an image pickup device, and the tracking processing means tracks the tracking area in a tracking target area narrowed down according to a motion vector obtained from the motion detection results.例文帳に追加

また、撮像装置の動きを検出する手段による動き検出結果を出力する動き検出結果出力手段を備えて、追尾処理手段が、動き検出結果から得られる動きベクトルに応じて制限された追尾対象領域において、追尾領域を追尾する。 - 特許庁

Besides, the motion vector detected by the motion vector detector 33 contains a motion vector component based on camera shaking, this motion vector component is supplied to an SSG 34 and the reading position of a CCD 2 is controlled into direction for canceling the motion vector.例文帳に追加

また、動きベクトル検出器33で検出される動きベクトルには、手振れによる動きベクトル成分も含まれており、この動きベクトル成分がSSG34に供給され、CCD2の読み出し位置を動きベクトルを打ち消す方向に制御する。 - 特許庁

To provide a stage apparatus capable of maintaining a fixed relative distance between a coarse motion stage and a fine motion stage while a mechanical accuracy required for the coarse motion stage and the fine motion stage is relaxed without enlarging a stroke range of the fine motion stage.例文帳に追加

微動ステージのストローク範囲を拡大することなく、且つ、粗動ステージと微動ステージに要求される機械的精度を緩和しつつ、粗動ステージと微動ステージとの相対距離を一定に保つことが可能なステージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion control apparatus for a rotating body, capable of performing motion for satisfying boundary conditions of the motion with satisfying limiting conditions of the motion and adapting, even if the boundary conditions change, depending on motion time.例文帳に追加

運動の制約条件を満たしながら、運動の境界条件を満足するような運動を行わせることが可能であり、かつ運動時間によって境界条件が変化するような場合にも対応できる回転体の運動制御装置を得る。 - 特許庁

and, making a motion to March to follow him, himself strode down to the river crossing. 例文帳に追加

マーチについてくるように合図すると、大またで川を渡った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

To reduce erroneous detection of motion vectors more than conventional devices and methods when adding motion vectors detected by a block matching method to candidates of an initial bias vector to detect motion vectors by a gradient method or the like, by applying a motion vector detector and a motion vector detection method to detect motion vectors by the gradient method or the like using, especially, the initial bias vector.例文帳に追加

本発明は、動きベクトル検出装置及び動きベクトル検出方法に関し、特に初期偏位ベクトルを用いた勾配法等による動きベクトルの検出に適用して、ブロックマッチング法で検出した動きベクトルを初期偏位ベクトルの候補に加えて勾配法等により動きベクトル検出する場合に、従来に比して一段と動きベクトルの誤検出を低減することができるようにする。 - 特許庁

According to the previously defined relationship between the motion acceleration applied by motion of the input device and the angular speed when the input device performs a predetermined motion (a rotary motion), the gravitational vector Vg is corrected to approach the motion acceleration vector VA to a motion acceleration (a vector VA') satisfying the above relationship to the angular speed (a vector Vω) shown by the angular speed data.例文帳に追加

なお、入力装置が所定の運動(回転運動)を行う場合における入力装置の運動による運動加速度と角速度との予め定義された関係に基づいて、角速度データにより示される角速度(ベクトルVω)に対して当該関係を満たす運動加速度(ベクトルVA’)へと運動加速度ベクトルVAを近づける方向へ重力ベクトルVgを補正する。 - 特許庁

To provide a vehicle monitoring apparatus for discriminating a motion of a vehicle from a video image photographed by a photographing apparatus so as to provide information in response to the motion to the outside and the inside of the vehicle.例文帳に追加

撮影装置によって撮影した映像から車両の動きを判断して、車両の内外に動きに応じた情報を提供する。 - 特許庁

To suppress a useless motion by making the motion relevant to focusing scanning rational corresponding to respective conditions and to improve accuracy and quickness of focusing scanning.例文帳に追加

合焦走査に関連する動作をそれぞれの状況に応じて適正化して無駄な動作を抑制し、合焦走査の精度および迅速性を向上する。 - 特許庁

The coding unit 150 determines a motion vector to be referred to regardless of whether the motion compensation prediction method of an adjacent block is translational motion compensation prediction or geometrical conversion motion compensation prediction when performing prediction coding of the motion vector of the target block by referring to the motion vector of the adjacent block.例文帳に追加

符号化部150は、対象ブロックの動きベクトルを隣接ブロックの動きベクトルを参照して予測符号化する際、当該隣接ブロックの動き補償予測方法が平行移動動き補償予測であるか幾何学変換動き補償予測であるかに関わらずに、参照すべき動きベクトルを決定する。 - 特許庁

The space motion recognition system recognizes the motion of a system body over a space according to information about changes in the position of the system body detected by a motion detecting part, and then either displays information about the recognized motion on a display or transfers the recognized motion information or a control signal corresponding to the motion information to an external device through a sending/receiving part.例文帳に追加

空間モーション認識 システムは、 モーション検出部から検出されたシステム胴体の位置変化情報に基づき空間上で発生したシステム胴体のモーションを認識した後、認識されたモーション情報をディスプレイに表示させたり送受信部を通して認識されたモーション情報またはモーション情報に対応する制御信号を外部装置に転送する。 - 特許庁

To provide a motion vector searching apparatus and a control method thereof that, when a search for a motion vector using variable block-size motion compensation is made, determine a unit block size of motion compensation so as to reduce code amounts of an image and the motion vector and also to actualize excellent coding efficiency on the whole motion image.例文帳に追加

可変ブロックサイズ動き補償を用いた動きベクトル探索を行う際に、画像及び動きベクトルの両方について符号量を低減し、動画像全体として良好な符号化効率を実現するような、動き補償の単位ブロックサイズを決定する動きベクトル探索装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling 例文帳に追加

考えや感情を強調したり、表現の助けとなる、手や体の動き - 日本語WordNet

a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to react to stimuli 例文帳に追加

自発運動欠如と刺激反応不全を伴う疑似トランス状態 - 日本語WordNet

To correlate motion vectors to pixels as many as possible of an interpolation frame.例文帳に追加

補間フレームのできるだけ多くの画素に動きベクトルを対応付ける。 - 特許庁

例文

To provide a camera 1 capable of photographing a motion picture focused to a subject.例文帳に追加

被写体に焦点のあった動画が撮影できるカメラ1を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS