| 例文 |
moving objectsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 463件
A communication network having a number of routers, a number of base stations and a number of moving objects allocates the unique address which is known by a routing entity of the network to each moving object to maintain a communication with the moving object.例文帳に追加
多数のルータ、多数の基地局および多数の移動体を有する通信ネットワークは、ネットワークの経路指定エンティティに知られる一意のアドレスを各移動体に割り当てることによって、移動体との通信を維持する。 - 特許庁
As skis 22 corresponding to a moving object moving on a snow surface 6 are moved, processing is repeatedly executed for joining and additionally arranging bump part objects 32 representing bump surfaces on a moving surface on the right and the left sides on the advancing-direction end of the moving object.例文帳に追加
雪面6を移動する移動体に相当するスキー22の移動にともなって、その左右側方に、移動面上の隆起面を表現する隆起部オブジェクト32を、移動体の進行方向端に連結・追加配置する処理を繰り返し実行する。 - 特許庁
An imaging part 21 captures an image about objects, and a tracking target detection part 22 detects a tracking point of a moving object.例文帳に追加
撮像部21がオブジェクトの周囲の画像を撮像し、移動するオブジェクトの追尾点を追尾対象検出部22が検出する。 - 特許庁
Moving vectors of objects appearing in a virtual game world are determined according to the operation of a direction indicating part provided on a housing.例文帳に追加
ハウジングに設けられた方向指示部の操作に応じて、仮想ゲーム世界に登場するオブジェクトの移動ベクトルを決定する。 - 特許庁
In addition, each cable winding device sends out and winds a cable connected for corresponding movement in response to positions of the moving objects.例文帳に追加
また、各ケーブル巻取装置は対応する移動に接続されているケーブルを移動体の位置に応じて送り出すと共に巻き取る。 - 特許庁
A user 14 browses the moving images of the monitoring objects 12, 13 when the generated events are generated using the terminal 7.例文帳に追加
ユーザ14は、端末7を用いて、発生イベントが発生したときの監視対象12、13の動画を閲覧することができる。 - 特許庁
To provide a method for constructing a classifier from training data and detecting moving objects in the test data using the trained classifier.例文帳に追加
本方法は、訓練データから分類器を構築し、訓練された分類器を用いてテストデータ中の移動物体を検出する。 - 特許庁
The data includes a plurality of video objects including moving picture data and a plurality of selective auxiliary picture data, and program chain information.例文帳に追加
前記データは、動画データと、選択的な複数の副映像データとを含む複数のビデオオブジェクトと、プログラムチェーン情報とを含む。 - 特許庁
To enable a global prediction of the paths of moving bodies as general objects.例文帳に追加
本発明は、経路予測装置に関し、移動物体一般を対象として、大局的な経路予測を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The loading dolly 3 transfers to the stationary rail 1 to receive the objects 4 and runs toward the moving rail 2 stretching identical to the stationary rail 1, and the moving rail 2 is inclined relative to the stationary rail 1 in the condition that the dolly 3 has transferred onto the moving rail 2, and thereby the objects 4 are turned together with the dolly 3.例文帳に追加
荷役台車3が、固定軌条1に乗移り荷物4を受け止めて、固定軌条1に軌を合致する可動軌条2へ向けて走行し、荷役台車3が可動軌条2に乗移りした状態で、可動軌条2を固定軌条1に対して傾斜させることにより、荷役台車3と共に荷物4を転回させる。 - 特許庁
A moving distance coordinates conversion/representative moving distance calculating section 13 calculates a representative moving distance as a whole of an object group moving in each measuring direction of the number of passing objects by a method taking account of a relation between coordinates on the image and actual spatial coordinates on the basis of the local moving distance on the detected image.例文帳に追加
移動量座標変換・代表移動量算出部13は、検出した画像上での局所的な移動量から、画像上座標と実空間座標との関係を考慮した方法により、各通過物体数計測方向に移動する物体群の全体としての代表移動量を算出する。 - 特許庁
To obtain a target board for measuring axis misalignment between a moving object and an electronic optical apparatus, which is one for use on moving objects and detects infrared rays, without the use of a laser radar.例文帳に追加
移動体搭載用の赤外線を検出する電子光学機器について、レーザレーダを用いずに移動体と電子光学機器の軸ずれを測定するためのターゲットボードを得る。 - 特許庁
To provide a cooking apparatus capable of improving the cooking performance by evenly jetting superheated steam to cooked objects moving in a cooking chamber by a conveying means and uniformly heating the cooked objects.例文帳に追加
搬送手段により加熱室内を移動する調理物に過熱蒸気をむらなく噴射して、調理物を均一に加熱して調理性能の向上を図ることができる加熱調理装置を提供する。 - 特許庁
Stages WST1 and WST2 can be switched in non contact manner to mobile objects 62 and 64, while utilizing magnetic forces or the like, by moving the mobile objects 62 and 64 in the X-axis direction.例文帳に追加
ステージWST1、WST2は、移動体62、64をX軸方向に移動させることにより、磁気力等を利用して移動体62、64に対して非接触で入れ替え可能に構成されている。 - 特許庁
To provide an image storage device for moving objects, capable of saving a storage capacity of images taken by an imaging section and storing the images required for a user so as to facilitate identification thereof, and to provide a navigation apparatus, an image storage method for moving objects and a program.例文帳に追加
撮像部が撮像した画像の記憶容量を節約できるとともに、ユーザにとって必要な画像を、特定が容易となるように記憶可能な移動体用画像記憶装置、ナビゲーション装置、移動体用画像記憶方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
When a plurality of moving objects exist around a user, a first envelope signal at a point B doesn't have the amplitude lowered or has a partially high amplitude or has the amplitude lowered in less positions because of overlap of signals transmitted from respective moving objects.例文帳に追加
利用者の周辺に複数台の移動体がある場合には、各移動体から送信された信号が重なるため、点Bの第1の包絡線信号の振幅が下がらないか、或いは、部分的に高い振幅が現れたり、振幅が下がる個所が少なくなったりする。 - 特許庁
To easily and reliably recognize the moving direction of a cursor for an operation for designating the moving direction of the cursor, and to facilitate moving operation of the cursor even when clickable objects are displayed irregularly.例文帳に追加
カーソルの移動方向の指定操作に対するカーソルの移動方向を容易に、かつ確実に認識することができ、クリッカブルオブジェクトが不規則に配列表示されていても、カーソルの移動操作を容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁
A moving object detection part 18 detects the position, speed and moving direction of each of a plurality of moving objects existing around one's own vehicle based on a video image of an infrared camera 12 and a reflection pattern of a millimeter wave radar 14.例文帳に追加
移動体検出部18によって、近赤外カメラ12の映像及びミリ波レーダ14の反射パターンに基づいて、自車両の周辺に存在する複数の移動体の各々の位置、速度、及び移動方向を検出する。 - 特許庁
A character telop detecting unit 13 comprises a detection circuit for moving objects with high gradation that detects a moving object with high gradation in an input image and that detects a telop of characters as a moving object with high gradation included in the input image.例文帳に追加
文字テロップ検出部13は、入力画像中の高階調動き物体を検出する高階調動き物体検出回路であり、入力画像に含まれる、高階調動き物体としての文字テロップを検出する。 - 特許庁
The drying treatment is performed by moving the objects 3 to be dried into the drying kiln 1 to mix them with the dried object therein in such a state that the dried objects after their drying treatment remain in the drying kiln 1 with a prescribed ratio to the objects 3 to be dried.例文帳に追加
新たに乾燥処理する被乾燥物3に対して乾燥処理済の乾燥物を所定の割合で乾燥釜1に残留させた状態で、被乾燥物3を乾燥釜1内に移動させて前記乾燥物と混合して乾燥処理する。 - 特許庁
An importance calculation unit 35 statistically analyzes the feature amounts obtained from respective tracking frames for each moving object with respect to monitoring of singularity of a moving object to calculate an individual representative amount representing the feature amounts, and calculates, for each tracking frame, the importance of the tracking frame corresponding to distances between the feature amounts of respective moving objects and the individual representative amounts of the moving objects.例文帳に追加
重要度算出部35は移動物体の特異さの監視に関して、移動物体ごとに、追跡フレームそれぞれから得られた特徴量を統計分析して当該特徴量を代表する個別代表量を求め、追跡フレームごとに移動物体それぞれの特徴量と当該移動物体の個別代表量との距離に応じた当該追跡フレームの重要度を算出する。 - 特許庁
The slot machine is equipped with displays capable of displaying a plurality of objects moving in a predetermined direction and an area wherein contact with the object is judged, and a controller displaying the plurality of objects in a mode moving in the predetermined direction, displaying the area, judging contact between the objects and the area, and pay a dividend corresponding to the objects being in contact with the area.例文帳に追加
所定方向に移動する複数のオブジェクトと、上記オブジェクトとの接触判定が行われるエリアとを表示可能なディスプレイと、上記ディスプレイに、複数のオブジェクトを所定方向に移動する態様で表示するとともに、上記エリアを表示し、上記オブジェクトと上記エリアとの接触判定を行い、上記エリアと接触した上記オブジェクトに応じて配当を行うコントローラとを備えたことを特徴とするスロットマシン。 - 特許庁
The recording medium has data areas and index areas and the data areas record a plurality of objects, including moving image data.例文帳に追加
記録媒体はデータ領域とインデックス領域とを有しており、データ領域には、動画データを含んだ複数のオブジェクトが記録されている。 - 特許庁
The recording medium has data areas and index areas and the data areas record objects including moving picture data.例文帳に追加
記録媒体はデータ領域とインデックス領域とを有しており、データ領域には、動画データを含んだ複数のオブジェクトが記録されている。 - 特許庁
The recording medium has data areas and index areas, and the data areas record objects including moving picture data.例文帳に追加
記録媒体はデータ領域とインデックス領域とを有しており、データ領域には、動画データを含んだ複数のオブジェクトが記録されている。 - 特許庁
The communication device for vehicles, which is equipped with a vehicle and conducts two-way communication between other moving objects, includes a collecting means which collects a plurality of information obtained from the vehicle, a selection means which selects the information which should be transmitted to the other moving objects from among the collected plurality of information, and a transmission means which transmits only the selected information to other moving objects.例文帳に追加
車両に搭載され、他の移動体との間で双方向通信を行うための本発明による車両用通信装置は、前記車両から得られる複数の情報を収集する収集手段と、前記収集された複数の情報の中から、前記他の移動体に送信すべき情報を選択する選択手段と、前記選択された情報のみを前記他の移動体に送信する送信手段とを含む。 - 特許庁
An object recognition part 202 detects page switching in moving image data to determine types of respective objects disposed in respective pages.例文帳に追加
オブジェクト認識部202は、動画データ内におけるページの切り替わりを検出し、各ページに配置される各オブジェクトの種類を判別する。 - 特許庁
Further, the monitoring apparatus 1 discriminates the height of the probability of the occurrence of a case based on the positions of the plurality of moving objects and the movement information.例文帳に追加
また、監視装置は、複数の移動体の位置と移動情報とに基づき事件の発生の蓋然性の高さを判別する。 - 特許庁
To provide an object detector capable of stably detecting an object moving in a designated direction even when the number of the objects is large.例文帳に追加
物体が多い場合でも安定して指定された方向に動く物体を検知することができる物体検知装置を提供する。 - 特許庁
A game apparatus (10) has a touch panel 28 for designating an arbitrary position within a screen Sn on which the plurality of moving objects 100 are arranged.例文帳に追加
ゲーム装置(10)は、複数の動くオブジェクト100が配置された画面Sn内で任意の位置を指定するタッチパネル28を有する。 - 特許庁
That is, pixel blocks representing fixed materials moving relatively to a running self-vehicle are not extracted and are removed from detection objects.例文帳に追加
つまり、走行中の自車両と相対的に移動する定着物を表示する画素ブロックは抽出されず、検出から除外される。 - 特許庁
Time-series frame images of moving objects are acquired by an imaging device and stored in a memory, and spatial differential frame images are generated therefrom.例文帳に追加
撮像装置により移動体の時系列フレーム画像を取得してメモリに格納し、これらから空間的差分フレームを生成する。 - 特許庁
To provide a paper tray capable of easily moving a regulating member, and using objects to be printed of a plurality of sizes.例文帳に追加
規制部材の移動を容易に行なうことができ、さらに、複数の大きさの被印刷物を用いることができる用紙トレイを提供する。 - 特許庁
To provide a moving bed type gasification oven gasifying objects for gasification by forming a pellet layer having a uniform layer thickness over all of its cross section.例文帳に追加
横断面の全体に層厚が均一なペレット層を形成する、ガス化対象物をガス化する移動床式ガス化炉を提供する。 - 特許庁
Means 17 for vertically moving the objects 6 housed in the shelves in the interiors of the shelves are provided within the chamber 4.例文帳に追加
ロードロック室4内に、棚の中に収納された処理対象物6を、棚の内部で昇降させる手段17が設けられている。 - 特許庁
To prevent doors from being collided with fixed objects by properly determining deceleration start positions when the moving times of the doors are set.例文帳に追加
ドアの移動時間が設定されている場合に、減速開始位置を適切に決定し、ドアが固定物に衝突することを防止する。 - 特許庁
Thus, background music is often used to represent emotional landscapes though it can be used to simulate sounds of various objects like a moving ship in 'Pilgrimage to Nozaki.' 例文帳に追加
以上のように情景描写に使われる事が多いが、「野崎詣り」などでは舟が移動するなどの擬音に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The movable device for a game machine is provided with a performance device 40 comprising six movable objects 55 and a moving mechanism constituted of a guide base 65 and a rotating body.例文帳に追加
6個の可動物55と、ガイドベース65と回転体とから構成された移動機構とを備えた演出装置40を設ける。 - 特許庁
To provide a position detection system which facilitates analysis of moving history of individual detection objects and is raised in the secrecy of information.例文帳に追加
検出対象ごとの移動の履歴の分析を容易にするとともに情報の秘匿性を高めた位置検出システムを提供する。 - 特許庁
To perform high-quality distribution of data without decreasing the throughput of a network even in a communication area in which many moving objects can travel.例文帳に追加
多数の移動体が走行し得る通信エリアにおいても、ネットワークのスループットを低下させず、高品質のデータ配信を可能にすること。 - 特許庁
A school moving detail computing section is provided with a leader deciding section which decides one moving object in a group as a leader, a moving detail deciding section for leader which decides the moving details of the moving object of the leader, and a moving detail deciding section for the objects other than the leader belonging to the group based on the moving details of the leader.例文帳に追加
群移動内容演算部120は、群の中の1つの移動体オブジェクトをリーダーとして決定するリーダー決定部122と、リーダーの移動体オブジェクトの移動内容を決定するリーダー移動内容決定部124と、前記リーダーの移動内容に基づき、その群に属する他の移動体オブジェクトがリーダーを追従するように移動内容を決定するリーダー以外の移動内容決定部126とを含む。 - 特許庁
A monitoring apparatus 1 detects a plurality of moving objects in a monitoring area from a video of a camera 2, detects the probability of the occurrence of an accident or a case based on mutual relationship of positions of the plurality of moving objects and movement information, and records the video in a recording medium while reflecting the detection results.例文帳に追加
監視装置1は、カメラ2の映像から監視領域内の複数の移動体を検知し、複数の移動体の位置や移動情報の相互関係に基づいて事故や事件の発生の可能性を検出し、この検出結果を反映して映像を記録媒体に記録する。 - 特許庁
Then, when the distance between the two contact positions after the movement becomes equal to or less than the prescribed value, an overall control part 114 controls moving images represented by the two different display objects to be connected in a sequence based on the display positions of the display objects so that a single moving image can be generated.例文帳に追加
そして、移動後の2箇所の接触位置の間の距離が所定値以下になった場合に、全体制御部114は、それぞれ異なる2つの表示オブジェクトが表す動画を、表示オブジェクトの表示位置に基づいた順番で結合した単一の動画を生成するように制御する。 - 特許庁
Many imaging/detection apparatuses 21 each having an RFID detection function and an imaging function are installed in points of road intersections to detect RFIDs of passing moving objects and send video data of the moving objects to a server apparatus 31 in association with the detected RFIDs.例文帳に追加
RFIDの検出機能と撮影機能を有する撮影・検出装置21を道路の交差する地点に多数配置し、通過する移動物体のRFIDを検出し、移動物体の映像データを検出したRFIDと関連づけてサーバ装置31に送信する。 - 特許庁
The counting processor 10 sets a plurality of detection point lines for the moving objects T composed of a plurality of detection points arranged in the direction crossing the passing direction of the moving objects T in the photographed image of the counting target area R along the passing direction over the entire photographed image.例文帳に追加
計数処理装置10により、計数対象領域Rの撮影画像に、移動体Tの通過方向と交差する方向に配列された複数の検出ポイントからなる移動体Tの検出ポイント列を、通過方向に沿って複数、撮影画像の全体に亘って設定する。 - 特許庁
That is, the support control ECU compares the separately detected moving speeds of the objects to calculate the moving speed of the object with high precision, and to discriminate whether the object is the vehicle or a road side object on the basis of the moving speed of the object.例文帳に追加
即ち、別々に検出した物体の移動速度を比較することによって、物体の移動速度を高精度に求め、この物体の移動速度に基づいて物体が車両であるか路側物であるかを識別できるようにしている。 - 特許庁
An indicator acquisition part 13 acquires indices that express, with magnitudes of numerical values, the respective target objects, the degree of a probability of the target objects coming into contact with the moving body based on the foregoing positional relationship that the position detector 11 has detected with respect to the target objects, and upon the behaviors of the target objects that the behavior detector 12 has detected.例文帳に追加
指標取得部13は、これらの対象物の各々について、位置検出部11が検出した当該対象物についての前述の位置関係と、挙動検出部12が検出した当該対象物の挙動とに基づき、当該対象物の移動体への接触の可能性の高さの程度を数値の大きさで表す指標を得る。 - 特許庁
The fine pattern is manufactured by intimately contacting two objects together, filling a space between them with a solution, producing a gas-liquid interface while moving the objects, and causing a solvent to evaporate from the solution.例文帳に追加
2つの物体を接するように互いに密着させ、その間隙に溶液を満たし、物体を移動させながら気液界面を生じさせ、該溶液から溶媒を蒸発させることにより製造される微細パターン。 - 特許庁
Respective object (obj) are given priority levels, and when an object with high activity is generated, a rate control means 117 performs control so that objects obj of high priority are not lowered in image quality or improved by moving bits among the respective objects obj.例文帳に追加
各オブジェクト(obj) に対して優先度をつけ、高アクティビティなobj が発生したとき各obj の間でビットを移動させ、優先度の高いobj は画質を低下させずまたは向上させるべくレート制御部117 で制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|