multiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30190件
To concurrently perform a plurality of processes in parallel by operating image data on a data bus line in a time division manner in an image processing system appropriate for a printer (MFP: multi-function printer) having various functions.例文帳に追加
画像データをデータバスラインで時分割動作させ、前述のような複数の処理を同時に並行して行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an ultra-thin multi-filament package of polyester involving less generation of feather and unlikely to generate a difference in dye attachment in individual or composite provisional twining process.例文帳に追加
単独や複合の仮撚加工において、毛羽の発生が少なく、かつ、染着差が発生し難いポリエステル極細マルチフィラメントパッケージを提供する。 - 特許庁
Each of the amplifier circuits (132, 136) of a transmission system adopts a multi-stage configuration and a linear amplifier whose gain changes with its operating current is adopted for amplifiers of each stage.例文帳に追加
送信系の増幅回路(132,136)を多段構成にして各段のアンプを動作電流によってゲインが変わるリニアアンプで構成しておく。 - 特許庁
To provide a multi-carrier transmitting device for validly suppressing a peak power by accurately selecting a signal for peak suppression by the small number of times of arithmetic operations.例文帳に追加
ピーク抑制用信号を少ない演算回数で的確に選択してピーク電力を有効に抑制し得るマルチキャリア送信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of acquiring channel quality information in a base station of a multi-career radio communications system which has two or more orthogonal frequency subcarriers.例文帳に追加
複数の直交周波数サブキャリアを有するマルチキャリア無線通信システムの基地局でチャネル品質情報を獲得する方法を提供する。 - 特許庁
To play back a disk-shaped recording medium surely by automatically discriminating whether the kind of the medium is a single session or a multi-session.例文帳に追加
本発明は、ディスク状記録媒体の種類がシングルセッションであるのかマルチセッションであるのかを自動的に判別して確実に再生できるようにする。 - 特許庁
To provide a dielectric filter which has a higher flexibility of design than in the conventional integrated dielectric multi-step filter, and is easy to change the characteristics and produce.例文帳に追加
従来の一体型の誘電体多段フィルタよりも、設計自由度が高く、特性の変更及び製造が容易な誘電体フィルタを提供する。 - 特許庁
A character density decision part 3113 decides a character density section on a multi-valued image obtained by inputting a character image to be read on a document.例文帳に追加
文字濃度判定部3113は、帳票上の読取り対象となる文字イメージを取込んで得られた多値画像上の文字濃度区分を判定する。 - 特許庁
In this multi-display output distribution device, an output display is distributed in each window, and a configuration of the output display intended by the user is materialized.例文帳に追加
マルチディスプレイ出力分配装置において、ウィンドウごとに出力ディスプレイを分配し、ユーザが意図する出力ディスプレイの構成を実現させる。 - 特許庁
To provide a multi-layer film which is improved in surface smoothness and can be used in various applications including a capacitor, for example a laminated ceramic capacitor, and a mold releasing film.例文帳に追加
表面の平滑性が改良されており、積層セラミックコンデンサーなどのコンデンサー、離型フィルムなどの種々の用途に用いることができる多層フィルム。 - 特許庁
To provide a method and system for analysis which supports discrimination of a tissue by analyzing a time-series multi-level image composed of time-lapse change of a plurality of measured quantities.例文帳に追加
複数の計測量の経時変化からなる時系列多値画像を解析し、組織判別を支援する解析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
To make an electric length of an output power synthesizing circuit of a Doherty type amplifier variable, and to attain high power adding efficiency for a multi-band or broad band.例文帳に追加
ドハーティ型電力増幅器の出力電力合成回路の電気長を可変にし、マルチバンドまたは広帯域に対して高電力付加効率を図る。 - 特許庁
When the caller uses a public telephone set to dial the telephone number of its home, a dual tone multi-frequency DTMF signal detection circuit 22 detects a DTMF signal.例文帳に追加
発信者が自宅の電話番号を公衆電話からダイヤルすると、DTMF信号がDTMF信号検出回路22で検出される。 - 特許庁
To provide a mobile communication system wherein only a base station can provide services and a node configuration arranged with a multi-cell function can be attained as required.例文帳に追加
基地局のみでもサービス提供を可能とするとともに、必要に応じてマルチセル機能を配置したノード構成が可能な移動通信システムを実現する。 - 特許庁
To provide a multi-layered resin tube in which adhesion between resin layers can be enhanced independently of compatibility of a functional resin layer and an adhesive layer.例文帳に追加
機能性樹脂層と接着層との相性に依存せずに樹脂層と樹脂層との接着性を高められるようにした多層樹脂チューブを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of controlling the threshold voltage of a p-type MOSFET with accuracy as high as possible in a multi-oxide process.例文帳に追加
マルチ酸化プロセスにおいて、p型MOSFETの閾値電圧を、可及的に高精度に制御可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a built-up multi-layered board using a resin material roughened with chromic acid, which is excellent in its via connection reliability.例文帳に追加
クロム酸で粗化処理を行う樹脂材料を使用したビルトアップ多層基板の製造において、ビア接続信頼性に優れた製造法を提供する。 - 特許庁
To provide an image display medium whose dependency on a view angle is small and capable of performing multi-color display of a high-definition image and an image display method.例文帳に追加
視野角依存度が小さく、高精細な画像の多色表示を行うことが可能な画像表示媒体および画像表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fire-proof multi-layer sheet which exhibits good shape holding performance after burning.例文帳に追加
耐火性を有し、そかも燃焼後の残渣が十分な形状保持性能を有することによって、優れた耐火性能を発現する耐火性多層シートを提供する。 - 特許庁
To provide a radiometer that dispenses with a mechanical mechanism enabling rotation of a light-receiving part, capable of measuring multi-directional radiation amount, at the same spot.例文帳に追加
受光部を回転可能にする機械機構を不要とし、同一地点での多方向の放射量を計測することができる放射計を提供する。 - 特許庁
To provide a field bus system working in a multi-drop wiring configuration where slaves with the different number of inputs/outputs are allowed to coexist.例文帳に追加
マルチドロップの配線形態をとっているフィールドバスシステムであっても、異なる入出力点数のスレーブの混在を許容するフィールドバスシステムを提供すること - 特許庁
In the multi-screen display, a closed caption display section 23 performs control for displaying the closed caption of a screen where sound output is not selected.例文帳に追加
字幕表示制御部23は、複数画面表示においては、音声出力が選択されていない画面の字幕を表示状態にする制御を行う。 - 特許庁
To provide an intake and exhaust device of a multi-cylinder engine capable of sufficiently increasing output in all areas including a high load/high speed rotation area.例文帳に追加
高負荷高速回転域を含む全領域において十分に出力の向上を図ることができる多気筒エンジンの吸排気装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup in which large spherical aberration caused by the multi-layer of a disk is corrected at high speed and with low power consumption, and an optical disk device.例文帳に追加
ディスクの多層化によって生じる大きな球面収差を高速かつ低消費電力で補正する光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
In the multi-row angular ball bearings, the outer diameter of each of the axially inside bearings 4B, 4C is smaller than that of each of the axially outside bearings 4A, 4D.例文帳に追加
この多列アンギュラ玉軸受において、軸方向外側の軸受4A,4Dに比べて、軸方向内側の軸受4B,4Cの外径寸法を小さくする。 - 特許庁
To provide a multi-layer graphical user interface which provides two multiple types of information in at least two layers of a common display space such as a window.例文帳に追加
マルチレイヤグラフィカルユーザインターフェースは、ウィンドウのような共通表示スペースの少なくとも2つのレイヤにおいて複数のタイプの情報を提供する。 - 特許庁
The time unit is a symbol period and the delay time is adjusted finely for suppressing the delay time within a guard interval period set for compensating multi-path distortion.例文帳に追加
その時間単位はシンボル期間で、マルチパス歪補償用に設定されるガードインターバル期間内に抑えるための遅延時間の微調整を行う。 - 特許庁
The multi-container compressed gas tank system has at least two gas containers in which a base, a transfer, and an opening belonging to the transfer are provided.例文帳に追加
本発明は少なくとも2つのガス容器を有し、ガス容器が基部および移送部、移送部に属する開口を有する圧縮ガス・タンク・システムに関する。 - 特許庁
The face insert 3 is prepared by alternately and vertically laminating, in multi-stages, a high-hardness part 3a of a back face side and a low-hardness part 3b of a front face side.例文帳に追加
このフェースインサート3は、後面側の高硬度部3aと前面側の低硬度部3bとが交互に上下多段に積層されたものである。 - 特許庁
A multi-chamber system has a plurality of vacuum equipment (film forming equipment, etching equipment, heat treatment, preparatory chamber, etc.) which are used for the equipment of a semiconductor element.例文帳に追加
半導体素子の作製に供する複数の真空装置(成膜装置、エッチング装置、熱処理装置、予備室等)を有するマルチチャンバー・システムである。 - 特許庁
To provide a multi-well plate for forming embryoids, capable of simultaneously forming a plurality of embryoids having a uniform size in an arbitrary number from ES cells.例文帳に追加
ES細胞から、任意の数の均一な大きさの胚様体を複数個同時に形成することのできる胚様体形成用マルチウェルプレートを提供すること。 - 特許庁
A schedule display control part 15 extracts and displays information necessary for schedule display from persons in charge and delivery term information included in the multi-media data.例文帳に追加
スケジュール表示制御部15はマルチメディアデータに含まれる担当者および納期情報からスケジュール表示に必要な情報を抽出して表示する。 - 特許庁
To provide a component supplying device corresponding to multi product kinds capable of a work saving for the fraction processing, without requiring a robot having a wide movable range.例文帳に追加
広い可動範囲のロボットを必要としないで、また、端数処理に省力化が可能な多種対応可能な部品供給装置を提供する。 - 特許庁
The multi-display test device 101 simultaneously displays each performance evaluation element received via the maintenance communication cable 109 on the same display section.例文帳に追加
このマルチ表示試験装置101は、メンテナンス通信ケーブル109を介して受信した各性能評価要素を同一の表示部に同時に表示する。 - 特許庁
Also, a program for capturing the measured light intensity in the computer of the multi-image acquisition system and making storage operation and output processes executed is provided.例文帳に追加
また、多角画像取得装置のコンピュータに測定光強度を取込み、記憶、演算および出力工程を実施させるプログラムを提供する。 - 特許庁
A memory cell array 21 has a plurality of pages, multi-level data is stored in a first region of each page, and binary data is stored in predetermined second region.例文帳に追加
メモリセルアレイ21は、複数のページを有し、各ページの第1の領域に多値データが記憶され、予め定められた第2の領域に2値データが記憶される。 - 特許庁
The main body 1 of the vessel has a multi-layered structure, and the clearance-forming part may be made by clamping a clearance shape-keeping body between the inner layer and the outer layer.例文帳に追加
容器本体は、多層構造とし、その内側層と外側層の間に、空隙形状保持体を挟み込むことによって空隙形成部を作ってもよい。 - 特許庁
A facility 5 itself or a patrol inspection part is installed with a multi-facility identification code 6 and an identification code 4 comprising an IC tag, a bar code or the like.例文帳に追加
また、設備5自体あるいは巡視点検箇所には、ICタグやバーコードなどからなる識別コード4および複数設備識別コード6を取付ける。 - 特許庁
To detect a defect inside an electronic device having multi-film structure without destructing the electronic device, and to shorten the time required for detection.例文帳に追加
多重膜構造の電子デバイス内での欠陥検出を、該電子デバイスを破壊することなく、可能とするとともに、検出に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a multi-channel sound field sound collection system adopting the 3-2 system for 5 channel stereophonic signals that is excellent in the sound collection performance for 3 front channels.例文帳に追加
3−2方式5チャンネルステレオ用の前方3チャンネルの収音性能に優れるマルチチャンネル音場収音装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a multi-layer wiring structure in which a stopper film consisting of a silicon nitride is used, on the stopper of which a fine photoresist pattern is exactly formed.例文帳に追加
窒化シリコン膜からなるストッパ膜を用いた多層配線構造の製造方法において、微細なレジストパターンをストッパ膜上に正確に形成する。 - 特許庁
To provide a screen printer which can carry out multi-face exposure by easily moving even a large-size screen dry plate and can operate in a small space.例文帳に追加
大型のスクリーン乾版でも容易に移動させて多面焼付けを行なうことができかつ小さなスペースで作業を行なうことができるスクリーンプリンターを得る。 - 特許庁
To provide a data transmission method and a data transmission device, that stably transmit data by a multi-carrier system by being subjected to a two-dimensional interleave.例文帳に追加
マルチキャリア方式でデータを伝送するデータ伝送方法及びデータ伝送装置に関し、二次元インタリーブを施して安定なデータ伝送を行わせる。 - 特許庁
To provide a multi-disc clutch which can prevent troubles caused by abrasion beforehand by preventing the abrasion caused by sliding contact between a clutch plate and a cushion spring.例文帳に追加
クラッチプレートとクッションスプリングとの間の摺動接触に起因する磨耗を防止し、磨耗によるトラブルを未然に防止する多板クラッチを提供することである。 - 特許庁
In the multi-stage membrane separation, water is pressurized and penetrated from the preceding stage to recover the blocking performance of the entire separation membrane module group of the preceding stage and the post stage.例文帳に追加
多段式膜分離においては、前段から加圧通水し、前段および後段の分離膜モジュール群全体の阻止性能を回復させる。 - 特許庁
In the multi-capital system of centralized government, the palace or the capital where the emperor always resides is called kamikyo, joto, kyojo,or kyoshi and other capitals are called baito (secondary capital city). 例文帳に追加
中央集権国家の複都制では、皇帝が常住する京や都を上京・上都・京城・皇都・京師などと言い、その他の都を陪都(ばいと)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Horanomiya was an Imperial Palace which Emperor Junnin built in Omi Province in Nara period, which was placed as 'Hokukyo' in the system of multi-capital of Heijo-kyo (the ancient capital of Japan in current Nara). 例文帳に追加
保良宮(ほらのみや)は、奈良時代に近江国(滋賀県)に淳仁天皇が営んだ皇居で、平城京の複都制「北京」(ほくきょう)とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around the latter half of the Kamakura period, the multi-tiered relationship disappeared mainly due to the appearance of jito, and it was oriented so as to introduce a unified control system. 例文帳に追加
しかし、鎌倉時代後期頃から、主に地頭によって、重層的な関係を解消し、一元的な支配体系が指向されるようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regarding pagoda architecture during the Heian period, new types of pagodas including hoto (treasure pagoda) or daito pagoda were introduced, however the structural remnants that exist today were in soto (multi-leveled tower) architecture only. 例文帳に追加
平安時代の塔建築では、最初に宝塔や大塔といった新形式の導入がみられたが、現存する遺構は層塔形式のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|