「network request」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a routing method using name resolution and its system for enabling derivation to the optimal edge server by performing request routing in consideration of a position of a client to the client of a mobile network.例文帳に追加

移動体ネットワークのクライアントに対して、クライアントの位置を考慮したリクエスト・ルーティングを行うことで、最適なエッジサーバへの誘導を可能とする名前解決を用いたルーティング方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a database retrieval result sharing system by which a load on a database management system is reduced by reducing a retrieval request on the same conditions to a database and a load on a network is reduced by reducing data communications traffic.例文帳に追加

データベースに対する同一条件での検索要求を減らしてデータベース管理システムの負荷を軽減するとともに、データ通信量を減らしてネットワークへの負荷を軽減するデータベース検索結果共有方式を得る。 - 特許庁

A content transmitting part 26 transmits the content related to the disclosure-requested disclosure item, which contains the answer content predetermined by the control part 30, to the information request device 200 through the network 300.例文帳に追加

コンテンツ送信部２６は、制御部３０により特定された応答内容を含む、上記公開要求された公開事項に関連づけられたコンテンツをネットワーク３００を介して情報要求装置２００に送信する。 - 特許庁

A printer 100 transmits status information and ID information to a network equipment 200 before falling into an incommunicable state of low power consumption, and sets the proxy response to a status information request.例文帳に追加

プリンタ１００は通信不能な低消費電力状態に移行する前に、ネットワーク機器２００に対してステータス情報およびＩＤ情報などを送信し、ステータス情報要求への代行応答を設定する。 - 特許庁

The source 30 is linked to a communication network 100 by the same connection route as the user's terminal and sends third-party verification information upon a request from a partner or user.例文帳に追加

この第三者証明情報発信源３０は、利用者の端末と同一の接続ルートで通信ネットワーク１００に繋がり、相手先又は利用者からの要求に応じて第三者証明情報を送信する。 - 特許庁

When a visitor candidate transmits a congestion information request signal by the mobile terminal unit 3, the congestion information of the store in a specified region is distributed through the network 4 to the mobile terminal unit 3 of the visitor candidate.例文帳に追加

来店希望者が移動端末機３により、混雑情報要求信号を送信すると、特定した地域にある店舗の混雑情報がネットワーク４を経由して来店希望者の移動端末機３に配信される。 - 特許庁

The reretrieval part, 33 once obtaining the reretrieval request information searches road network information stored on a CD-ROM 4 for the preparatory route and stores the retrieved preparatory route information in a preparatory route storage part 36.例文帳に追加

再検索部３３は、再検索依頼情報を取得すると、予備経路をＣＤ−ＲＯＭ４に記憶された道路網情報から検索し、検索した予備経路情報を予備経路記憶部３６に記憶する。 - 特許庁

A list information presentation means 42 returns list information using the digital contents stored in the built-in storage device 51 and the network storage device 57 as the held digital contents to a list presentation request of the held digital contents.例文帳に追加

リスト情報提示手段４２は、保有デジタルコンテンツのリスト提示要求に対し、内蔵記憶装置５１及びネットワーク記憶装置５７に記憶されているデジタルコンテンツを保有デジタルコンテンツとするリスト情報を返す。 - 特許庁

One of devices using a common bus 108, such as a CPU 104, a storage device 109, a network device 110, and an extension device 111 sends a common bus use request to a bus arbiter 107.例文帳に追加

共通バス１０８を使用するＣＰＵ１０４、ストレージデバイス１０９、ネットワークデバイス１１０、拡張デバイス１１１など、共通バスを使用するデバイスのいずれかは、バスアービタ１０７に共通バス使用要求を行う。 - 特許庁

When a mobile terminal user operates the mobile terminal 10 to select a predetermined terminal on the display, an acquisition request of information contents is transmitted to an information providing server 30 over a network 40.例文帳に追加

携帯端末ユーザが、携帯端末１０を操作して上記の表示上の所定領域を選択すると、ネットワーク４０を介して情報コンテンツの取得要求が情報提供サーバ３０へ送信される。 - 特許庁

When a user of the mobile terminal operates the mobile terminal 10 to select a predetermined area on said display, an acquisition request of information contents is transmitted to an information providing server 30 via a network 40.例文帳に追加

携帯端末ユーザが、携帯端末１０を操作して上記の表示上の所定領域を選択すると、ネットワーク４０を介して情報コンテンツの取得要求が情報提供サーバ３０へ送信される。 - 特許庁

To provide an image retrieving device 3 for retrieving, in response to a request of image from an IP network system 2, images picked up by imaging apparatuses A1-An and recorded in recording devices B1-Bn in a monitoring system 1.例文帳に追加

ＩＰネットワークシステム２からの画像の要求に応じて、監視システム１において撮像装置Ａ１〜Ａｎにより撮像されて記録装置Ｂ１〜Ｂｎに記録された画像を検索する画像検索装置３を提供する。 - 特許庁

The report center 5 registers the received sighting information, and transmits, on receipt of a transmission request from a member vehicle 2-1, the registered data to the member vehicle 2-1 through the network 4 and a base station 3-1.例文帳に追加

通報センター５は受信した目撃情報を登録し、会員車両２−１から送信要求があると登録済みデータをネットワーク４及び基地局３−１を介して会員車両２−１に送信する。 - 特許庁

This locker system is provided with the unmanned locker 5 capable of dynamically changing the key information and a locker management mechanism 2 monitoring the vacancy information of the unmanned locker via a communication network and delivering the key information to at least the unmanned locker and a requester when a using request of the unmanned locker is sent via the communication network.例文帳に追加

鍵情報を動的に変更することができる無人ロッカー５と、通信網を介して前記無人ロッカーの空き情報を監視し、前記通信網を介して前記無人ロッカーの使用要求があったとき鍵情報を少なくとも前記無人ロッカー及び前記要求したものへ配送するロッカー管理機構２とを備える。 - 特許庁

A product information providing system connected to a product information managing device having product information management data and capable of sending and receiving via a telecommunication network has a receiving means receiving a request command requesting sending of the product information management data regarding a product via the telecommunication network.例文帳に追加

製品情報管理データを有する製品情報管理装置に接続され、かつ通信ネットワークを介する送受信が可能な製品情報提供システムであって、通信ネットワークを介して製品に関する製品情報管理データの送信を要求する要求コマンドを受信する受信手段を有する。 - 特許庁

The situation and location of the mobile station MS are indicated by location information or a signal as a 'route designating area updating RAU' to an GPRS network and a 'register request message RR' to the home IP network HIPN, which are generated by the location signal circuit LS of the mobile station.例文帳に追加

移動局ＭＳの状況およびロケーションが、移動局のロケーション信号回路ＬＳによって生成される、ＧＰＲＳネットワークに対する「経路指定エリア更新ＲＡＵおよびホームＩＰネットワークＨＩＰＮに対する「登録要求メッセージＲＲ」としてのロケーション情報または信号によって示される。 - 特許庁

Upon receiving a connection request from GMPLS session 1 where the GMPLS session ID is "G1", the network connection apparatus 30 selects VLAN 3 where the VLAN-ID is "V3" out of VLAN 20 as a corresponding VLAN according to the network connection table, and connects the VLAN 3 thus selected with the GMPLS session 1.例文帳に追加

一方、ＧＭＰＬＳセッションＩＤが「Ｇ１」のＧＭＰＬＳセッション１からの接続要求を受けると、ネットワーク接続装置３０は、ネットワーク接続テーブルに従って、対応するＶＬＡＮとして、ＶＬＡＮ２０のうちＶＬＡＮ−ＩＤが「Ｖ３」のＶＬＡＮ３を選択し、選択したＶＬＡＮ３をＧＭＰＬＳセッション１に接続する。 - 特許庁

This system includes a request device (user terminal) 10 which transmits the location information on a car requester via a network 100 and requests allocation of the taxi and a car allocation device 30 which decides allocation of a taxi in response to the location of the requester that is transmitted via the network 100.例文帳に追加

ネットワーク１００を通じて要求元の所在地情報を送信して営業車の配車を要求する要求装置（ユーザ端末）１０と、ネットワーク１００を通じて送信される要求元の所在地に基づいて配車する営業車を決定する配車装置３０とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The PC 111 uses the relevant identification information to request to the distribution server transmission of AV data, that is requested to be transmitted by a user at a network household electrical appliance within a domestic LAN 11, transcodes the AV data streaming-transmitted from the distribution server in real-time, and then streaming-transmits the AV data to the network household electrical appliance.例文帳に追加

PC１１１は、当該識別情報を用いて、配信サーバに対し、家庭内LAN１１内のネットワーク家電においてユーザにより送信要求の行われたAVデータの送信要求を行い、配信サーバからストリーミング送信されてくるAVデータをリアルタイムにトランスコードした後、ネットワーク家電に対しストリーミング送信する。 - 特許庁

Event information including a request made by a network apparatus for setting up, discarding, or changing a transmission line is collected, and the network apparatus is controlled in accordance with a prescribed procedure so as to control the transmission line which is searched by a scheduling means, and set up, discarded, or changed on the basis of the collected event information.例文帳に追加

ネットワーク機器が発生する伝送路の設定要求、削除要求、または、変更要求を含むイベント情報を収集し、収集されたイベント情報に基づきスケジューリング手段により探索された設定、削除、または、変更される伝送路を制御するために所定の手順に従ってネットワーク機器を制御する。 - 特許庁

The information of the raw materials and the manufacture data base is always updated and optimized by adding the latest information through a communication server, and estimation request information from the customer is received directly or through a communication network, and the result and relevant information obtained by this system is also provided through the communication network to the customer.例文帳に追加

原料および製造データベースの情報は通信サーバを介して常に最新のものに追加更新および最適化され、顧客からの見積依頼情報を直接または通信ネットワークを介して受け、本システムで得られた結果および関連情報も通信ネットワークを介して顧客に提供される。 - 特許庁

When a failure or the like results in replacement of the card processing terminal, a newly installed card processing terminal, after Processing C1 establishes connection to a network, detects the new installation by an internal flag to automatically send a request command to send processing standard data, to a management server via the network (Processing C2).例文帳に追加

故障等によりカード処理端末の交換作業が発生した場合、新たに設置されたカード処理端末は、処理Ｃ１でネットワークとの接続が確立された後、内部フラグにより新規に設置されたことを検出し、ネットワークを介して管理サーバに対し処理基準データの送信要求コマンドを自動送信する（処理Ｃ２）。 - 特許庁

A content distribution system is comprised of: a network device that has a contents server, a means for processing viewing information based on a receiving request from an image receiving device, and a means for notifying an audience rate server of the viewing information; and the audience rate server that has a means for obtaining an audience rate from the viewing information received from the network device.例文帳に追加

コンテンツ配信システムは、コンテンツサーバと受像装置からの受信要求に基づき視聴情報を処理する手段と視聴情報を視聴率サーバへ通知する手段を有するネットワーク装置と、ネットワーク装置から受信した視聴情報から視聴率を求める手段を有する視聴率サーバとから構成される。 - 特許庁

When an input detection section 202 detects that a user input section 201 is in the process of inputting a phone number, while a mobile communication terminal 104 is connected to a PS network base station 101 (ST301), a cell changeover execution section 204 performs a handover request to the PS network base station 101 (ST302).例文帳に追加

移動通信端末１０４がＰＳ網基地局１０１に接続中、ユーザ入力部２０１が電話番号の入力中であることを入力検出部２０２が検出すると（ＳＴ３０１）、セル切替実行部２０４はＰＳ網基地局１０１に対してハンドオーバ要求を行う（ＳＴ３０２）。 - 特許庁

A predetermined command is performed with a computer 3 connected to a network 1, and a port lighting packet, which includes a port lighting request enabling a network device such as a switching hub 7 to light indicators corresponding to a connection port receiving the packet and a connection port transmitting the packet for a predetermined period of time, is transmitted to a server 5.例文帳に追加

ネットワーク１に接続したコンピュータ３により所定のコマンドを実行し、スイッチングハブ７等のネットワーク機器に対しパケットを受信した接続ポート及びパケットを送信した接続ポートに対応するインジケータを所定時間発光させるポート発光要求を含んだポート発光パケットを、サーバ５に向けて送信する。 - 特許庁

The broadcast receiving apparatus reads, from the storage means, an html file of a language in accordance with a request received by the transmission/reception means from the external apparatus through the network, and performs control so that the read-out html file is transmitted to the external apparatus through the network by the transmission/reception means.例文帳に追加

放送受信装置は、前記送受信手段により前記ネットワーク経由で前記外部機器から受信する要求に応じた言語のｈｔｍｌファイルを前記記憶手段から読み出し、この読み出したｈｔｍｌファイルを前記送受信手段により前記ネットワーク経由で前記外部機器に送信するように制御する。 - 特許庁

In the monitoring system 10 having a server 21 capable of providing information via a network 30, in response to a request from a computer 31 via the network 30, the server 21 extracts measurement data accumulated in a database 16 of a system 10 to creates information in a designated format and provides the created information.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して情報を提供できるサーバ２１を有する監視システム１０において、ネットワーク３０を介してコンピュータ３１からの要求に応じて、サーバ２１はシステム１０のデータベース１６に蓄積されている計測データを抽出して指定の形式の情報を作成して提供する。 - 特許庁

To provide a network communication monitoring system that transmits a request packet having a new data structure, where destination information is concentrated, and returns a reply with a response packet having a new data structure, where destination information is concentrated also in the reply, and to provide a network communication monitoring method, a central unit, a repeating installation, and a computer program.例文帳に追加

宛先情報を集約した新たなデータ構造を有する要求パケットを送信し、返信時にも同様に宛先情報を集約した新たなデータ構造を有する応答パケットで返信するネットワーク疎通監視システム、ネットワーク疎通監視方法、中央装置、中継装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a request for confirmation of a work progress is given from a user terminal 3 on a work orderer via the network, the information control server 1 acquires the work state of the orderer by retrieving various types of files, such as the image files and progress control files, and provides the work state to the user terminal via the network.例文帳に追加

工事依頼主側のユーザ端末３からネットワークを介して工事状況の確認要求があった際に、情報管理サーバ１は、画像ファイル、進捗管理ファイル等の各種ファイルを検索してその依頼主の工事状況を取得し、当該ユーザ端末へネットワークを介して提供する。 - 特許庁

The signal output control method includes the steps of: detecting a reception of DHCP_-DISCOVER or DHCP_-REQUEST to a DHCP server 5 to set network information with respect to a port in an initial status and connected with a client terminal; and outputting the signal only to a master port for the network connected with the DHCP server 5 when the reception of the signal is detected.例文帳に追加

初期状態であって且つクライアント端末が接続されたポートについて、ネットワーク情報を設定するDHCPサーバ5に対するDHCP_DISCOVER又はDHCP_REQUESTの受信を検出するステップと、上記信号の受信が検出された場合、上記信号をDHCPサーバ5が接続されたネットワーク用のマスタポートのみに出力するステップとを含む。 - 特許庁

A mobile terminal 2 does not operate a communication section for radio communication with a base station 12 in a sleep mode ON state so as not to accept a usual call from a mobile communication network 1, however activates the communication section at each prescribed confirmation period to make a request to the mobile communication network 1 for confirmation of the presence of an emergency call.例文帳に追加

移動端末装置２は、スリープモードＯＮ状態では、基地局１２との間での無線通信を行う通信部を動作させずに、移動通信網１からの通常の呼出しは受け付けないが、所定の確認周期毎に通信部を動作させ、緊急呼出しの有無の確認を移動通信網１に対して要求する。 - 特許庁

When cancellation of the print job is directed, a deletion request of the print job is issued to the printer control part when the print job is the print job managed by the printer control part, and the print job held in the network control part is deleted when the print job is the print job managed by the network control part, on the basis of the job management table.例文帳に追加

印刷ジョブのキャンセルが指示された場合、ジョブ管理テーブルを基に、プリンタ制御部で管理される印刷ジョブである場合、プリンタ制御部に印刷ジョブの削除要求を行い、ネットワーク制御部で管理される印刷ジョブである場合、ネットワーク制御部に保持されている印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

A media server 1001 has a transmission means of transmitting content data to a client terminal connected to a network in response to content acquisition request from the client terminal, and also has a means of updating the title name of the content data transmitted to the client terminal according to the state of a server device on the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたクライアント端末へ、該クライアント端末からのコンテンツ取得要求に応じてコンテンツデータを送信する送信手段を有するメディアサーバ１００１であって、クライアント端末へ送信するコンテンツデータのタイトル名を、ネットワーク上のサーバ機器の状態に応じて更新する手段を有する。 - 特許庁

Especially, this system is characterized by enabling the payer P to present to the user Q, the information A on the telecommunication network 1 usable by the user Q as an action corresponding to a present, and enabling the user Q to request reversely to the payer P, the information A on the telecommunication network 1 required to be used by the user Q.例文帳に追加

特に、支払者Pは、使用者Qに対して、使用者Qが使用できる電気通信網1上の情報Aをプレゼントに対応する行為として贈呈できること、使用者Qは、支払者Pに対して使用者Qが使用を希望する電気通信網1上の情報Aを逆に要求できることにも特徴を有する。 - 特許庁

At the management center 4, one user terminal 2m which can provide necessary improvement information when another user terminal 2k makes a request for improvement information through a network 4 is retrieved according to the user information and the improvement information is obtained from the retrieved user terminal 2m through the network 3.例文帳に追加

さらに、管理センタ４では、あるユーザ端末２_kから、ネットワーク３を介して、向上情報の要求があった場合に、必要な向上情報の提供が可能な他のユーザ端末２_mが、ユーザ情報に基づいて検索され、その検索された他のユーザ端末２_mから、ネットワーク３を介して、向上情報が取得される。 - 特許庁

When the user operates a program selection button or a zapping button in an operating section (steps S3, S4), in accordance with the resource reservation parameter, an ASP message (resource reservation request message) for reserving network resources is created (step S7) and transmitted (step S8), thereby executing processing for reserving the network resources.例文帳に追加

ユーザにより操作部の番組選択ボタンやザッピングボタンが操作される（ステップＳ３，Ｓ４）と、資源予約パラメータに従い、ネットワークの資源を予約するためのＡＳＰメッセージ（資源予約要求メッセージ）を作成し（ステップＳ７）、送信する（ステップＳ８）ことにより、ネットワークの資源を予約するための処理を実行する。 - 特許庁

The host request reception processing section 15 receives transmission data from a host layer, to write the data to a transmission area in the transmission/reception buffer 11, and the protocol processing section 12 applies protocol processing to the transmission data to generate a transmission frame, and the network transmission processing section 14 transmits the generated transmission frame to a network N.例文帳に追加

ホスト要求受信処理部１５は、送信データを上位レイヤから受け取って送受信バッファ１１内の送信用領域に書き込み、プロトコル処理部１２は、送信データにプロトコル処理を行って送信フレームを作成し、ネットワーク送信処理部１４は、作成された送信フレームをネットワークＮ上に送信する。 - 特許庁

To provide a communication management method for setting a timing when a transmission acknowledgement request / return processing is made between a transmission station and a reception station in a way of causing no hindrance even when e.g. streaming data requiring high real time performance are transmitted in a network system wherein a plurality of communication stations are interconnected via a communication network.例文帳に追加

複数の通信局が通信ネットワークを介して接続されているネットワークシステムにおいて、送信局と受信局との間での送達確認要求・返信処理を行うタイミングを、例えばリアルタイム性の高いストリーミングデータの送信を行っても支障を来さないように設定する通信管理方法を提供する。 - 特許庁

This information handover system is provided with at least two servers, and one server is used as an active system server 11, and the other server is used as a stand-by system server 12, and the active system server executes a process according to a service request signal received through a network, and transmits a service reply signal on a network.例文帳に追加

情報引継ぎシステムは少なくとも２つのサーバを備え、サーバの一方が現用系サーバ１１として用いられ、サーバの他方が待機系サーバ１２として用いられて、現用系サーバはネットワークを介して受信したサービス要求信号に応じてプロセスを実行してサービス応答信号をネットワーク上に送信する。 - 特許庁

A delay time determination means 1a analyzes a request transmitted from the client, identifies a position on the network of the client, and determines processing delay time that elapses before the client receives a response from a data center for each data center based on the communication path between the position of the client and the position of each data center on the network.例文帳に追加

遅延時間判断手段１ａにより、クライアントから送られたリクエストが解析され、クライアントのネットワーク上の位置を識別され、クライアントの位置とネットワーク上の各データセンタの位置との通信経路に基づいて、クライアントがデータセンタから応答を受け取るまでの処理遅延時間がデータセンタ毎に判断される。 - 特許庁

Even when a plurality of brokers for device search exist on a sub network, one of the brokers, for example, a broker 422 searches for other brokers in the sub network at starting or by a request from a manager, determines a master broker (for example, a broker 432) from among them and registers the master broker in the manager 413.例文帳に追加

サブネットワーク上にデバイス探索用のブローカが複数存在する場合であっても、そのうちの１つのブローカ例えばブローカ４２２は、起動時、或いはマネージャからの要求により、サブネットワーク内の他のブローカを探索して、その中からマスタ・ブローカを決定し（例えばブローカ４３２）、これをマネージャ４１３に登録する。 - 特許庁

A transfer control part 40 uses a buffer 38 for communication and a buffer 4 for image processing as a buffer for network reception, and temporarily stores data received form a network 14 in the buffer 38 for communication, and a DMA control part 36 DMA transfers the data to the buffer 34 for image processing when there is no image processing request.例文帳に追加

画像処理要求がない間は、転送制御部４０が通信用バッファ３８と画像処理用バッファ３４をネットワーク受信用のバッファとして使用して、ネットワーク１４から受信したデータを通信用バッファ３８に一時格納してＤＭＡ制御部３６によって画像処理用バッファ３４にＤＭＡ転送する。 - 特許庁

A metering host 2 collects metering information S9 of metering meters 9a-9c in response to an information collection request message S2 from a metering host 2 via information terminals 8a-8c, a network 7 of an intranet, a switching hub 5, address management devices 4a, 4b and a network 3 of the intranet.例文帳に追加

検針ホスト２からの情報収集要求メッセージＳ２に応じて、検針メータ９ａ〜９ｃの検針情報Ｓ９が、それぞれ情報端末装置８ａ〜８ｃ、イントラネットのネットワーク７、スイッチング・ハブ５、アドレス管理装置４ａ，４ｂおよびイントラネットのネットワーク３を介して、検針ホスト２に収集される。 - 特許庁

The network management device is equipped with a notice reception part 204A, which obtains the remaining time up to the generation of a request corresponding to notice received from network equipment from a remaining time management part 207A and compares the remaining time with a predetermined 1st threshold.例文帳に追加

ネットワーク管理装置は、通知受信部２０４Ａを備えており、当該通知受信部２０４は、ネットワーク機器から受信した通知に対応する要求が生成されるまでの残り時間を残り時間管理部２０７Ａから取得して、当該残り時間と、予め定められた第１の閾値との大小を比較する。 - 特許庁

The central processing device 611 controls the communication module 616 so as to restrict receiving a packet to meet a prescribed condition in a data packet provided from each terminal to the network image forming apparatus 610 when the network image forming apparatus 610 is in an operation state by a request from the terminal.例文帳に追加

中央処理装置６１１は，端末機からの要請によりネットワーク画像形成装置６１０が作業状態である場合，各端末機からネットワーク画像形成装置６１０へと提供されるデータパケットの中で所定の条件を満たすパケットの受信を制限するように通信モジュール６１６を制御する。 - 特許庁